background image

10

-EN

About MP3/WMA (CDE-9845/CDE-9843 only)

CAUTION

Except for private use, duplicating audio data (including MP3/
WMA data) or distributing, transferring, or copying it, whether for
free or for a fee, without permission of the copyright holder is
strictly prohibited by the Copyright Act and by international treaty.

What is MP3?

MP3, whose official name is “MPEG-1 Audio Layer 3,” is a
compression standard prescribed by the ISO, the International
Standardization Organization and MPEG which is a joint
activity institution of the IEC.

MP3 files contain compressed audio data. MP3 encoding is
capable of compressing audio data at extremely high ratios,
reducing the size of music files to as much as one-tenth their
original size. This is achieved while still maintaining near CD
quality. The MP3 format realizes such high compression ratios
by eliminating the sounds that are either inaudible to the
human ear or masked by other sounds.

What is WMA?

WMA, or “Windows Media™ Audio,” is compressed audio
data.
WMA allows you to create music files and store them at higher
ratios of compression than MP3 audio data (approx. half
original size). This is achieved while still maintaining CD
quality sound.

Method for creating MP3/WMA files

Audio data is compressed by using MP3/WMA specified
software. For details on creating MP3/WMA files, refer to the
user's manual for that software.
MP3/WMA files that can be played back by this device have
the file extension “mp3” / “wma”. Files with no extension
cannot be played back. (WMA ver. 7.1, 8 and 9 are
supported)

Supported playback sampling rates and bit rates

MP3

Sampling rates: 48 kHz, 44.1 kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22.05 kHz,

16 kHz, 12 kHz, 11.025 kHz, 8 kHz

Bit rates:

8 - 320 kbps

Variable bit rate: 8 - 320 kbps

WMA

Sampling rates: 48 kHz, 44.1 kHz, 32 kHz
Bit rates:

48 - 192 kbps

Variable bit rate: 48 - 320 kbps
Note that for sampling rates, this device’s frame display (Page
14) may not display correctly.
This device may not play back correctly depending on
sampling rates.

ID3 tags/WMA tags

This device supports ID3 tag v1 and v2, and WMA tag.
If tag data is in an MP3/WMA file, this device can display the title
(track title), artist name, and album name ID3 tag/WMA tag data.

This device can only display single-byte alphanumeric
characters (up to 30 for ID3 tags and up to 15 for WMA tags)
and the underscore. For non-supported characters, “NO
SUPPORT” (CDE-9845 only) or “NO SUPRT” (CDE-9843/CDE-
9841 only) is displayed.
The tag information may not be correctly displayed,
depending on the contents.

Producing MP3/WMA discs

MP3/WMA files are prepared, then written to a CD-R or CD-
RW using CD-R writing software.  A disc can hold up to 510
files/folders (including Root Folders). However, the maximum
number of folders is 255.

Media supported

The media that this device can play back are CD-ROMs, CD-
Rs, and CD-RWs.

File/Folder Name Search (concerning MP3/
WMA) (CDE-9845/CDE-9843 only)

You can display and search for the folder and file name while
listening to the file currently being played back.

1

Press

 to select File Name Search mode or

Folder Name Search mode in MP3/WMA mode.

File Name Search mode

2

Press

8

 or 

9

 to select another Folder.

3

Select the desired file by turning the 

Rotary

encoder

 within 10 seconds.

4

Press the 

Rotary encoder

 to play back the

selected file.

• File Name Search mode is cancelled by pressing and holding 

 for

at least 2 seconds.

• While in File Name Search mode, press 

 to switch to Folder

Name Search mode.

• File Name search cannot be made during M.I.X. play.

Folder Name Search mode

2

Turn the 

Rotary encoder

 within 10 seconds to

select the desired folder.

3

Press the 

Rotary encoder

 to play back the first

file in the selected folder.

• Search mode is cancelled by pressing and holding 

 for at least 2

seconds in Folder Name Search mode.

• While in Folder Name Search mode, press 

 to switch to File

Name Search mode.

• “NO FILE” is displayed for 2 seconds if the folder that is selected

by the Folder Name Search mode contains no files.

• “ROOT” is displayed for the root folder which does not have

folder name.

• Folder Name search cannot be made during M.I.X. play.

Quick Search (CDE-9845/CDE-9843 only)

You can search for tracks (files).

1

Press and hold 

 for at least 2 seconds in the CD/

MP3/WMA mode to activate Quick Search mode.

2

Turn the 

Rotary encoder

 within 10 seconds to

select a desired track (file).

The selected track is played back immediately.

• Search mode is cancelled by pressing and holding 

 for at least 2

seconds in Quick Search mode.

Содержание CDE-9841

Страница 1: ...57 4631 ALPINE ELECTRONICS OF CANADA INC 7300 Warden Ave Suite 203 Markham Ontario L3R 9Z6 Canada Phone 1 800 ALPINE 1 1 800 257 4631 ALPINE ELECTRONICS FRANCE S A R L RCS PONTOISE B 338 101 280 98 Rue de la Belle Etoile Z I Paris Nord Il B P 50016 95945 Roissy Charles de Gaulle Cedex France Phone 01 48638989 ALPINE ITALIA S p A Viale C Colombo 8 20090 Trezzano Sul Naviglio MI Italy Phone 02 48478...

Страница 2: ...r Defeat 12 Setting the Bass Control 12 Setting the Treble Control 13 Setting the BBE Mode CDE 9845 only 13 Turning Loudness On Off CDE 9843 CDE 9841 only 13 Other Functions Displaying the Title Text 14 Titling Discs Radio Stations 15 Erasing Disc Title Radio Station Title 15 Displaying Time 15 Setting Time 15 SETUP Sound Customizing Subwoofer On and Off 16 Visual Customizing CDE 9845 CDE 9843 onl...

Страница 3: ... may result in fire USE THIS PRODUCT FOR MOBILE 12V APPLICATIONS Use for other than its designed application may result in fire electric shock or other injury DO NOT PLACE HANDS FINGERS OR FOREIGN OBJECTS IN INSERTION SLOTS OR GAPS Doing so may result in personal injury or damage to the product CAUTION This symbol means important instructions Failure to heed them can result in injury or material p...

Страница 4: ...more than one disc Make sure the label side is facing up when you insert the disc Your player will automatically eject any disc that is inserted incorrectly If the player continues to eject a correctly inserted disc push the RESET switch with a pointed object such as a ballpoint pen Playing a disc while driving on a very bumpy road may result in skips but this will not scratch the disc or damage t...

Страница 5: ...able shows which discs can be played on which models CD CD TEXT MP3 WMA CDE 9845 CDE 9843 CDE 9841 Use only compact discs with the label side showing the CD logo marks below CDE 9845 CDE 9843 only If you use unspecified compact discs correct performance cannot be guaranteed You can play CD Rs CD Recordable CD RWs CD ReWritable which have been recorded only on audio devices You can also play CD Rs ...

Страница 6: ...t panel until it locks firmly into the main unit 2 1 1 Before attaching the front panel make sure that there is no dirt or dust on the connector terminals and no foreign object between the front panel and the main unit Attach the front panel carefully holding the sides of the front panel to avoid pushing buttons by mistake Initial System Start Up Be sure to press the RESET switch when using the un...

Страница 7: ...ed in Automatic Seek Tuning Local mode Only strong stations will be automatically tuned in Automatic Seek Tuning Manual mode The frequency is manually tuned in steps Manual tuning 4 Press g or f to tune in the desired station Holding down g or f will change the frequency continuously The ST indicator appears on the display when a stereo FM station is tuned in Manual Storing of Station Presets 1 Se...

Страница 8: ...hows the band preset number and frequency of the station selected Station Title Search Function CDE 9845 only If the title of a radio station is entered you can search for that radio station by its title while listening to the currently received radio station 1 Press in Radio mode to switch to Title Search mode The first title input blinks in the display 2 Select the desired title by turning the R...

Страница 9: ...forward Press and hold f 4 To pause playback press J Pressing J again will resume playback 5 To eject the disc press c Do not remove a CD during its eject cycle Do not load more than one disc at a time A malfunction may result from doing either If the CD does not eject press and hold c for at least 2 seconds CDE 9845 compatible with MP3 WMA CDE 9843 compatible with MP3 The CD player can play discs...

Страница 10: ...ed when an operation has not been performed in 10 seconds CD text search cannot be made during M I X play Repeat Play Press 4 to play back repeatedly the track being played The track file will be played repeatedly Press 4 again and select OFF to deactivate repeat play CD mode RPT Only a track is repeatedly played back off MP3 WMA mode CDE 9845 only MP3 mode CDE 9843 only RPT Only a file is repeate...

Страница 11: ...ack title artist name and album name ID3 tag WMA tag data This device can only display single byte alphanumeric characters up to 30 for ID3 tags and up to 15 for WMA tags and the underscore For non supported characters NO SUPPORT CDE 9845 only or NO SUPRT CDE 9843 CDE 9841 only is displayed The tag information may not be correctly displayed depending on the contents Producing MP3 WMA discs MP3 WMA...

Страница 12: ...ith ISO9660 Level 1 or Level 2 Under the ISO9660 standard there are some restrictions to remember The maximum nested folder depth is 8 including the root directory The number of file folder name characters is limited Valid characters for folder file names are letters A Z all caps numbers 0 9 and _ underscore This device also can play back discs in Joliet Romeo etc and other standards that conform ...

Страница 13: ...the Bass bass center frequency Control mode CDE 9845 CDE 9843 BASS normal CDE 9841 BASS TREBLE normal mode BASS 2 1 Setting the bass center frequency Press g or f to select the desired bass center frequency 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz 60Hz The displayed bass frequency is emphasized 2 2 Setting the bass band width Q Factor Press BAND to select the desired bass band width Changes the boosted bass band wid...

Страница 14: ... instruments sound distinct regardless of the music source The FM radio CD and MP3 will be able to reproduce the music clearly even in cars with a lot of road noise 1 Press SOURCE POWER to select the source to which you want to apply BBE 2 Press and hold the Rotary encoder for at least 2 seconds to activate the level setting mode 3 Press the Rotary encoder to set BBE ON 4 Turn the Rotary encoder t...

Страница 15: ...e of the MP3 WMA file are displayed The VBR Variable Bit rate file displays the average bit rate 4 ROOT is displayed for the folder name of the root folder which does not have folder name About the indicator display When displaying Title Text the following indicators are lit according to the mode 1 Tag information 2 Apply only to the CDE 9845 CDE 9843 Other Functions CDE 9845 CDE 9843 CDE 9841 Dis...

Страница 16: ... CDs contain text information such as the disc name and track name Such text information is referred to as text Some characters may not be displayed correctly with this device depending on the character type When the Scroll Setting page 17 is set to SCROLL MANU for CDE 9845 and SCR MANU for CDE 9843 press and hold TITLE for at least 2 seconds to scroll the Text information only once TEXT DISPLAY F...

Страница 17: ...2 Refer to Listening to Radio page 6 CDE 9843 DIM SUBW CD DA CDDA MP3 SCR TYPE SCR PWR AREA 2 DIM 2 Refer to Listening to Radio page 6 CDE 9841 SUBW PWR SUBW 3 Press BAND to change the setting e g Select SUBW ON or SUBW OFF 4 Press MUTE SETUP for at least 2 seconds again The display returns to normal mode Sound Customizing Subwoofer On and Off SUBW ON Initial setting SUBW OFF When the subwoofer is...

Страница 18: ...43 DIM AUTO Initial setting DIM MANU Set the DIMMER control to AUTO to decrease the illumination brightness of the unit with the head lights of the vehicle ON This mode is useful if you feel the unit s button lighting is too bright at night Scroll Type Setting CDE 9845 CDE 9843 only TYPE1 Initial setting TYPE2 Choose from two scrolling methods Select the type you prefer Scroll Setting CDE 9845 CDE...

Страница 19: ...m please turn the power off then on again If the unit is still not functioning normally please review the items in the following checklist This guide will help you isolate the problem if the unit is at fault Otherwise make sure the rest of your system is properly connected or consult your authorized Alpine dealer Basic No function or display Vehicle s ignition is off If connected following instruc...

Страница 20: ...mat UNSUPORT CDE 9843 only The disc is not written in a MP3 supported format Use a disc written at the MP3 supported format Specifications FM TUNER SECTION Tuning Range 87 7 107 9 MHz Mono Usable Sensitivity 9 3 dBf 0 8 µV 75 ohms 50 dB Quieting Sensitivity 13 5 dBf 1 3 µV 75 ohms Alternate Channel Selectivity 80 dB Signal to Noise Ratio 65 dB Stereo Separation 35 dB Capture Ratio 2 0 dB AM TUNER ...

Страница 21: ...ppropriate amperage Failure to do so may result in damage to the unit and or the vehicle When in doubt consult your ALPINE dealer The CDE 9845 CDE 9843 CDE 9841 uses female RCA type jacks for connection to other units e g amplifier having RCA connectors You may need an adaptor to connect other units If so please contact your authorized ALPINE dealer for assistance Be sure to connect the speaker le...

Страница 22: ... CDE 9845 CDE 9843 CDE 9841 according to details described in the CONNECTlONS section 3 Slide the CDE 9845 CDE 9843 CDE 9841 into the dashboard until it clicks This ensures that the unit is properly locked and will not accidentally come out from the dashboard Install the Detachable Front Panel Removal 1 Remove the DETACHABLE FRONT PANEL 2 Insert the optional brackets into the back along the guides...

Страница 23: ...tenna To amplifier or equalizer Battery Front right Rear right Speakers Rear left Front left Speakers Amplifier Amplifier Front Left Front Right CDE 9845 only Gray Gray Black Violet Violet Black Green Green Black White White Black To the instrument cluster illumination lead CDE 9845 Rear or Subwoofers 1 CDE 9843 CDE 9841 Front or Subwoofers 2 Ignition Key SPEAKER LEFT FRONT SPEAKER LEFT REAR SPEAK...

Страница 24: ...ker Output Lead Violet Black Right Rear Speaker Output Lead Violet Left Rear Speaker Output Lead Green Left Rear Speaker Output Lead Green Black Left Front Speaker Output Lead White Black Left Front Speaker Output Lead White Front Output RCA Connectors CDE 9845 only RED is right and WHITE is left Rear Subwoofer Output RCA Connectors CDE 9845 only Front Subwoofer Output RCA Connectors CDE 9843 CDE ...

Страница 25: ... charges Alpine will at its option repair or replace the product with a new or reconditioned product without charge If the repairs are covered by the warranty and if the product was shipped to an Authorized Alpine Service Center or Alpine Alpine will pay the return shipping charges 2 You should provide a detailed description of the problem s for which service is required 3 You must supply proof of...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Отзывы: