Alpina SF-7653 Скачать руководство пользователя страница 5

 

 

NEDERLANDS 

Belangrijke veiligheidswaarschuwingen 

 

Bij het gebruik van elektrische producten dient u bepaalde veiligheidsmaatregelen in acht nemen: 

1.

 

Lees alle instructies zorgvuldig door. 

2.

 

Verzeker u ervan dat de netvoeding overeenkomt met die op het gegevensplaatje. 

3.

 

Om een elektrische schok te voorkomen, mag u elektrische onderdelen niet in water of andere vloeistoffen 
onderdompelen. 

4.

 

Laat kinderen nooit het apparaat bedienen of ermee spelen. 

5.

 

Trek de stekker uit het stopcontact als het product niet gebruikt wordt of voordat u onderdelen los neemt of terug 
plaatst. 

6.

 

Niet gebruiken met een beschadigd snoer of een beschadigde stekker. 

7.

 

Als het apparaat beschadigd is of defect raakt, neem dan alleen contact op met een erkende reparatiedienst. 

8.

 

Plaats dit apparaat niet op of in de buurt van hete oppervlakken. 

9.

 

Trek nooit aan het apparaat door middel van het snoer. 

10.

 

Gebruik het apparaat alleen voor het huishoudelijke gebruik waarvoor het bedoeld is. 

 

Dit  apparaat  is  niet  geschikt  voor  gebruik  door  personen  (inclusief  kinderen)  met  een  verminderde  lichamelijke, 
motorische of mentale capaciteit of het gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht zijn of instructies krijgen 
van  een  persoon  die verantwoordelijk  is voor  hun  veiligheid  bij  het  gebruik van  dit  apparaat.  Kinderen moeten onder 
toezicht zijn om er zeker van te zijn dat ze niet met het apparaat spelen. 

 

LEES DEZE INSTRUCTIES 

1.

 

Plaats het apparaat op een schoon en vlak oppervlakte, uit de buurt van ontvlambare voorwerpen. 

2.

 

Schakel het apparaat altijd uit voordat u wat koffiepoeder toevoegt (neem 6-7 g medium to fijngemalen koffiebonen 
per kopje) en schakel het apparaat na het bijvullen weer in. 

3.

 

Schakel het apparaat uit als er geen water in het waterreservoir is, schakel het apparaat nooit in wanneer het 
reservoir leeg is. 

4.

 

Laat het apparaat nooit onbeheerd achter wanneer in gebruik. 

 

GEBRUIKSAANWIJZINGEN 

1.

 

Maak het apparaat vóór gebruik schoon. 

2.

 

Haal het deksel van het waterreservoir af en vul het met water tot het benodigde niveau. 

3.

 

Vul de filter met voldoende koffiepoeder of thee en steek het terug in de filterhouder. 

4.

 

Plaats de glazen kom op de hete plaat.   

5.

 

Steek de stekker in het stopcontact en schakel het apparaat in, het indicatielampje licht op en de koffiezetter begint 
te werken. 

6.

 

Schakel het apparaat eerst uit nadat de koffie is gezet en verwijder dan de glazen kom. 

7.

 

Uw koffie of thee wordt warm gehouden als u de kom op de hete plaat laat staan. 

 

Waarschuwing: 

Dit apparaat is uitgerust met een geaarde stekker. Dit is een veiligheidsonderdeel. Probeer het veiligheidseffect van deze 
stekker niet ongedaan te maken. 

 

REINIGING & ONDERHOUD 

1.

 

Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt.

 

2.

 

Veeg de buitenzijden van het apparaat schoon met een vochtig doekje. 

3.

 

De afneembare onderdelen filter, filterhouder, opvangbakje) kunnen onder heet water worden gewassen (of in de 
afwasmachine).   

4.

 

Ontkalk uw apparaat regelmatig. Laat het apparaat bij normaal gebruik, na het ontkalken, minstens tweemaal met 
alleen water werken om ontkalkingresten weg te spoelen. 

5.

 

Om het apparaat op te bergen kunt u de kabel rondom de basis wikkelen door de basis met één hand vast te houden 
en de top rechtsom te draaien. 

 

WEGGOOIEN VAN UW APPARAAT 

1.

 

Wanneer dit doorgekruiste vuilnisbaksymbool zich op het product bevindt dan betekent dit dat het voldoet aan 
de Europese richtlijn 2002/96/EC.   

2.

 

Alle elektrische en elektronische producten dienen apart van de gemeentelijke afvalstroom weggegooid te 
worden via daartoe bestemde inzamelfaciliteiten die zijn aangewezen door de overheid of lokale autoriteiten. 

3.

 

Het correct weggooien van uw oude apparaat zal bijdragen aan het voorkomen van potentiële negatieve 
gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid. 

4.

 

Voor gedetailleerde informatie over het weggooien van uw oude apparaat kunt u contact opnemen met uw 
gemeente, vuilnisdienst of de winkel waar u het product gekocht heeft.

 

 

 

SPECIFICATIE 

Modelnr.: 

SF-7653 

Voltage: 

230V ~ 50Hz 

Vermogen: 

600W 

 

E-mail Service-adres

 : 

[email protected] 

Содержание SF-7653

Страница 1: ... these instructions carefully before using the appliance DE Bitte lesen Sie diese Anleitungen vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch FR Avant que vous utiliser cet appareil lisez bien ce mode d emploi pour votre sécurité NL Leest u voor het eerste gebruik zorgzaam de gebruiksaanwijzing door DK Af hensyn til din egen sikkerhed skal du læse disse instruktioner nøje inden du bruger udstyret E...

Страница 2: ...ter to the required level 3 Put adequate coffee powder or tea in the filter and place it back in the filter basket 4 Put the glass cup on the plate surface 5 Insert the mains plug into the wall socket and switch it on the indicator lights up and start working 6 When the coffee is ready turn off the device first and then remove the glass cup 7 Keeping the jug on the hot plate will keep your coffee ...

Страница 3: ...it leerem Wassertank ein 4 Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt BEDIENUNGSHINWEISE 1 Reinigen Sie das Gerät vor der ersten Benutzung 2 Nehmen Sie den Deckel des Wassertanks ab und füllen Sie die benötigte Menge Wasser ein 3 Geben Sie die benötigte Menge Kaffee oder Tee in den Filter und setzen Sie ihn in die Filterhalterung ein 4 Stellen Sie den Glaskrug auf die Warmhalt...

Страница 4: ...ervoir d eau et versez de l eau pure dans ce dernier jusqu au niveau requis 3 Mettez une quantité adéquate de café moulu ou de thé dans le filtre et remettez celui ci dans le panier à filtre 4 Posez la verseuse sur la plaque 5 Branchez la prise de l appareil sur une prise secteur et mettez l appareil en marche Le voyant s allume et le processus démarre 6 Lorsque le café est prêt éteignez la cafeti...

Страница 5: ...r gebruik schoon 2 Haal het deksel van het waterreservoir af en vul het met water tot het benodigde niveau 3 Vul de filter met voldoende koffiepoeder of thee en steek het terug in de filterhouder 4 Plaats de glazen kom op de hete plaat 5 Steek de stekker in het stopcontact en schakel het apparaat in het indicatielampje licht op en de koffiezetter begint te werken 6 Schakel het apparaat eerst uit n...

Страница 6: ...eholderen og fyld op med rent vand til det ønskede niveau 3 Påfyld en passende mængde kaffe eller te i filteret og anbring det i filterholderen 4 Anbring glaskanden på varmefladen 5 Sæt stikket i stikkontakten og tænd for apparatet indikatorlyset tændet og maskinen starter 6 Når kaffen er klar skal du først slukke for apparatet og herefter tage glaskanden af 7 Hvis du lader kanden stå på varmeplad...

Страница 7: ... de café o te en el filtro y coloque este de vuelta en su soporte 4 Coloque la jarra de cristal sobre la placa calefactora 5 Introduzca el enchufe en una toma de corriente y enciéndalo la luz indicadora se ilumina y empieza a funcionar 6 Cuando el café esté listo apague el aparato y retire la jarra de cristal 7 Si deja la jarra sobre la placa calefactora mantendrá caliente el café o té Advertencia...

Отзывы: