background image

EISBAER PRO AURORA 

                                                 Alphacool International GmbH 

V. 1.02-08.2020 

DEUTSCH .............................................................................................................................. 4

 

SICHERHEITSHINWEISE ............................................................................................................................. 4

 

MONTAGEMATERIAL ................................................................................................................................. 4

 

TECHNISCHE DETAILS ............................................................................................................................... 5

 

DIMENSIONEN.............................................................................................................................................. 6

 

MONTAGE EISBAER PRO AURORA ..................................................................................................... 10

 

VORBEREITUNG CPU KÜHLER .................................................................................... 10

 

VORBEREITUNG CPU ...................................................................................................... 10

 

INTEL LGA 2066 UND LGA 2011/2011-3 .................................................................... 11

 

INTEL LGA 3647 NARROW / SQUARE ....................................................................... 12

 

AMD TR4 / SP3 / STRX4 ................................................................................................... 13

 

AMD AM5 / AM4 ................................................................................................................ 14

 

PUMPE ANSCHLIESSEN ............................................................................................................................ 15

 

LÜFTER UND BELEUCHTUNG ANSCHLIESSEN ............................................................................... 16

 

ANSCHLUSS DER BELEUCHTUNG AN DAS MAINBOARD ................................. 17

 

RADIATOR UND LÜFTER MONTAGE................................................................................................. 18

 

EISBAER PRO KOMBINIEREN ................................................................................................................. 19

 

ENGLISH .............................................................................................................................. 20

 

SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................................................................................... 20

 

INSTALLATION MATERIALS ................................................................................................................... 20

 

TECHNICAL DETAILS ............................................................................................................................... 21

 

DIMENSIONS ............................................................................................................................................... 22

 

INSTALL EISBAER PRO AURORA .......................................................................................................... 26

 

PREPARE CPU COOLER .................................................................................................. 26

 

PREPARE CPU ..................................................................................................................... 26

 

INTEL LGA 2066 UND LGA 2011 .................................................................................. 27

 

INTEL LGA 3647 NARROW / SQUARE ....................................................................... 28

 

AMD TR4 / SP3 / STRX4 ................................................................................................... 29

 

AMD AM5 / AM4 ................................................................................................................ 30

 

CONNECT THE PUMP.............................................................................................................................. 31

 

CONNECT FANS & LIGHTING .............................................................................................................. 32

 

CONNECT LIGHTING TO THE MAINBOARD ........................................................ 33

 

RADIATOR AND FAN ASSEMBLY ......................................................................................................... 34

 

COMBINING EISBAER PRO ..................................................................................................................... 35

 

FRANÇAIS ........................................................................................................................... 36

 

INSTRUCTIONS DE SECURITE............................................................................................................... 36

 

Содержание Eisbaer Pro Aurora

Страница 1: ...EISBAER PRO DC LT Alphacool International GmbH 1 Eisbaer Pro Aurora...

Страница 2: ...ELEUCHTUNG ANSCHLIESSEN 16 ANSCHLUSS DER BELEUCHTUNG AN DAS MAINBOARD 17 RADIATOR UND L FTER MONTAGE 18 EISBAER PRO KOMBINIEREN 19 ENGLISH 20 SAFETY INSTRUCTIONS 20 INSTALLATION MATERIALS 20 TECHNICAL...

Страница 3: ...ON EISBAER PRO AURORA 42 PR PARER BLOC CPU 42 PR PARER CPU 42 INTEL LGA 2066 UND LGA 2011 43 INTEL LGA 3647 NARROW SQUARE 44 AMD TR4 SP3 STRX4 45 AMD AM5 AM4 46 BRANCHER LA POMPE 47 BRANCHER LES VENTI...

Страница 4: ...AM4 Halterung 4x 2066 2011 Bolzen 1x Set 3647 Square Halterung 4x TR4 SP3 sTRX4 Bolzen 4x AM5 AM4 Schraube 4x Druckfedern 4x 3647 Schrauben 4x 0 5mm Unterlegscheibe 4x 2mm Unterlegscheibe 4x M4 Mutter...

Страница 5: ...T30 420 459 mm x 144 mm x 30 mm Spezifikation L fter Modellreihe Eiszyklon Aurora LUX PRO Digital RGB Modellvarianten 120mm Leistungsaufnahme 4 8W 2W LEDs Spannung L fter 12V DC Spannung LEDs 5V DC Dr...

Страница 6: ...EISBAER PRO AURORA Alphacool International GmbH 6 DIMENSIONEN Ma e in mm Eisbaer Pro Aurora...

Страница 7: ...EISBAER PRO AURORA Alphacool International GmbH 7 INTEL LGA 2066 2011 2011 3 INTEL LGA 3647 Square...

Страница 8: ...EISBAER PRO AURORA Alphacool International GmbH 8 INTEL LGA 3647 Narrow AMD TR4 SP3 sTRX4...

Страница 9: ...EISBAER PRO AURORA Alphacool International GmbH 9 AMD AM4 AM5...

Страница 10: ...ntiert haben reinigen Sie zun chst die Hardware Entfernen sie Reste der W rmeleitpaste von der CPU Verwenden Sie ein Tuch oder Wattest bchen als Hilfe Mit Isopropanolalkohol k nnen sie auch getrocknet...

Страница 11: ...66 UND LGA 2011 2011 3 Entsprechende Halterahmen w hlen und zusammenstecken Beide Halterungen werden identisch montiert SOCKELMONTAGE 2066 2011 Bolzen in den Sockel eindrehen K hler mit Halterung auf...

Страница 12: ...NARROW SQUARE Entsprechende Halterung w hlen und zusammenstecken Beide Halterungen werden Identisch montiert SOCKELMONTAGE K hler mit Halterung auf den Sockel setzen Mit den 3647 Schrauben fixieren Dr...

Страница 13: ...zusammenstecken Beide Halterungen werden Identisch montiert SOCKELMONTAGE TR4 SP3 sTRX4 Bolzen in den Sockel eindrehen K hler mit Halterung auf den Sockel setzen und mit den Druckfedern und Muttern f...

Страница 14: ...den Identisch montiert SOCKELMONTAGE AM5 AM4 Schrauben werden durch die Federn Unterlegscheiben und Halter gesteckt und mit der M4 Mutter fixiert anschlie end wird alles auf den Sockel montiert 4x AM5...

Страница 15: ...ie den 3 Pin Anschluss der Pumpe an den beiliegenden Digital RGB Controller an M chten sie den Controller nicht nutzen k nnen sie die Pumpe auch direkt an ihr Mainboard anschlie en Digital RGB male vg...

Страница 16: ...4 Pin PWM Stromversorgung Drehzahlregelung ber das Mainboard oder Ihre L ftersteuerung Digital RGB male Schlie en sie weitere Digital RGB Elemente an f r synchrone Beleuchtungseffekte Digital RGB fema...

Страница 17: ...AN DAS MAINBOARD M chten sie den beiliegenden Controller nicht verwenden k nnen sie die Beleuchtung auch direkt ber ihr Mainboard anschlie en und steuern W hlen sie die korrekte Verkabelung in Abh ng...

Страница 18: ...EISBAER PRO AURORA Alphacool International GmbH 18 RADIATOR UND L FTER MONTAGE M3 x 5 L fter dr ckend M3 x 30 L fter saugend...

Страница 19: ...eit austreten k nnen 2 1 2 Verbinden sie die Schl uche der einzelnen Komponenten Dies kann zum Beispiel ein zus tzlicher Radiator sein IN und OUT k nnen nicht verwechselt werden Hinweis Alphacool biet...

Страница 20: ...SP3 sTRX4 Brackets 1x Set AMD AM5 AM4 Brackets 4x 2066 2011 Bolts 1x Set 3647 Square Brackets 4x TR4 SP3 sTRX4 Bolts 4x AM5 AM4 Screws 4x Springs 4x 3647 Screws 4x 0 5mm Washers 4x 2mm Washers 4x M4 N...

Страница 21: ...30 mm ST30 420 459 mm x 144 mm x 30 mm Fan specification Model range Eiszyklon Aurora LUX PRO aRGB Model variants 120mm Power consumption 4 8W 2W LEDs Fan voltage 12V DC Voltage LEDs 5V DC Speed 800...

Страница 22: ...EISBAER PRO AURORA Alphacool International GmbH 22 DIMENSIONS Dimensions in mm Eisbaer Pro Aurora...

Страница 23: ...EISBAER PRO AURORA Alphacool International GmbH 23 INTEL LGA 2066 LGA 2011 INTEL LGA 3647 Square...

Страница 24: ...EISBAER PRO AURORA Alphacool International GmbH 24 INTEL LGA 3647 Narrow AMD TR4 SP3 sTRX4...

Страница 25: ...EISBAER PRO AURORA Alphacool International GmbH 25 AMD AM5 AM4...

Страница 26: ...ort PREPARE CPU After you have disassembled your old cooler first clean the hardware Remove residues of the thermal paste from the CPU Use a cloth or cotton swabs to help With isopropanol alcohol you...

Страница 27: ...EL LGA 2066 UND LGA 2011 Select the appropriate holder and plug it together Both brackets are mounted identically SOCKET ASSEMBLY 2066 2011 Screw the bolt into the base place the radiator with the bra...

Страница 28: ...ht INTEL LGA 3647 NARROW SQUARE Select the appropriate holder and plug it together Both brackets are mounted identically SOCKET ASSEMBLY Place the cooler with the holder on the base Fix it with the 36...

Страница 29: ...springs and nuts AMD TR4 SP3 sTRX4 Select the appropriate holder and plug it together Both brackets are mounted identically SOCKET ASSEMBLY TR4 SP3 sTRX4 Screw the bolt into the base place the cooler...

Страница 30: ...gs and nuts AMD AM5 AM4 Select the appropriate holder and plug it together Both brackets are mounted identically SOCKET ASSEMBLY AM5 AM4 screws are put through the springs washers and holders and fixe...

Страница 31: ...PUMP Connect the pump s 3 pin connector to the supplied Digital RGB Controller If you don t want to use the controller you can also connect the pump directly to your mainboard Digital RGB male see nex...

Страница 32: ...TING 4 Pin PWM power supply speed control via the mainboard or your fan controller Digital RGB male Connect additional Digital RGB elements for a synchronized lighting effect Digital RGB female Lighti...

Страница 33: ...ECT LIGHTING TO THE MAINBOARD If you don t want to use the included controller you can also connect and control the lighting directly via your mainboard Select the correct wiring depending on your mot...

Страница 34: ...EISBAER PRO AURORA Alphacool International GmbH 34 RADIATOR AND FAN ASSEMBLY M3 x 5 Fan pushing M3 x 30 Fan pulling...

Страница 35: ...lant will leak out when disconnecting 2 1 2 Connect the hoses of the individual components This can be an additional radiator for example IN and OUT cannot be confused Note Alphacool offers prefilled...

Страница 36: ...MD AM5 AM4 fixation 4x 2066 2011 boulon 1x Kit 3647 Square fixation 4x TR4 SP3 7 sTRX4 boulon 4x AM5 AM4 vis 4x ressorts 4x 3647 vis 4x 0 5mm rondelles 4x 2mm rondelles 4x M4 crous 4x M4 crous par ven...

Страница 37: ...on des ventilateurs Gamme de mod les Eiszyklon Aurora LUX PRO aRGB 120mm Variante Puissance absorb e 4 8W 2W LEDs Tension du ventilateur 12V DC Tension des LEDs 5V DC Fr quence de rotation 800 2000 tr...

Страница 38: ...EISBAER PRO AURORA Alphacool International GmbH 38 DIMENSIONS Mesures en mm Eisbaer Pro Aurora...

Страница 39: ...EISBAER PRO AURORA Alphacool International GmbH 39 INTEL LGA 2066 LGA 2011 INTEL LGA 3647 Square...

Страница 40: ...EISBAER PRO AURORA Alphacool International GmbH 40 INTEL LGA 3647 Narrow AMD TR4 SP3 sTRX4...

Страница 41: ...EISBAER PRO AURORA Alphacool International GmbH 41 AMD AM5 AM4...

Страница 42: ...z d mont votre ancienne glaci re nettoyez d abord le mat riel Enlever toute p te conductrice de chaleur r siduelle de l unit CPU Utilisez un chiffon ou des cotons tiges pour vous aider Avec l alcool i...

Страница 43: ...LGA 2011 Choisissez le support appropri et branchez le Les deux supports sont mont s de mani re identique INSTALLATION DE BASE 2066 2011 Vissez le boulon dans la base placez le refroidisseur avec le s...

Страница 44: ...LGA 3647 NARROW SQUARE Choisissez le support appropri et branchez le Les deux parenth ses sont mont es de mani re identique INSTALLATION DE BASE Placez la glaci re avec le support sur la base Fixez l...

Страница 45: ...isissez le support appropri et branchez le Les deux parenth ses sont mont es de mani re identique INSTALLATION DE BASE TR4 SP3 sTRX4 Visser le boulon dans la base placer le refroidisseur avec son supp...

Страница 46: ...z le support appropri et branchez le Les deux parenth ses sont mont es de mani re identique INSTALLATION DE BASE Les vis AM5 AM4 sont pass es travers les ressorts les rondelles et les supports et fix...

Страница 47: ...cteur 3 broches de la pompe au contr leur Digital RGB fourni Si vous ne souhaitez pas utiliser le contr leur vous pouvez galement connecter la pompe directement votre carte m re Digital RGB male voir...

Страница 48: ...WM alimentation lectrique r gulation de vitesse via la carte m re ou votre contr leur de ventilateur Digital RGB male Connectez des l ments Digital RGB suppl mentaires pour un effet d clairage synchro...

Страница 49: ...SUR LA CARTE M RE Si vous ne souhaitez pas utiliser le contr leur fourni vous pouvez galement connecter et commander l clairage directement via votre carte m re S lectionnez le c blage correct en fon...

Страница 50: ...EISBAER PRO AURORA Alphacool International GmbH 50 INSTALLER RADIATEUR ET VENTILATEUR M3 x 5 fan pesant M3 x 30 fan succion...

Страница 51: ...us d brancherez le tuyau 2 1 2 Raccordez les tuyaux des diff rents composants Il peut s agir d un radiateur suppl mentaire par exemple On ne peut pas confondre IN et OUT Note Alphacool propose des rad...

Страница 52: ...rienberger Str 1 38122 Braunschweig Support 49 0 531 28874 0 Fax 49 0 531 28874 22 E Mail INFO ALPHACOOL COM General Managers Andreas Rudnicki Nathanael Draht Fabian Noelte WEEE Reg Nr DE 544444 Trade...

Отзывы: