background image

M O D E   D ’ E M P L O I

M O D E   D ’ E M P L O I

U S E R   M A N U A L

U S E R   M A N U A L

VENTILA

VENTILA

TEUR 

TEUR 

CORBEILLE SUR

CORBEILLE SUR

PIED

PIED

ST

ST

AND F

AND F

AN

AN

VL 940 MPT

  notice_VL940MPT  6/02/06  15:03  Page 1

Содержание VL 940 MPT

Страница 1: ...MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL VENTILA VENTILATEUR TEUR CORBEILLE SUR CORBEILLE SUR PIED PIED ST STAND F AND FAN AN VL 940 MPT notice_VL940MPT 6 02 06 15 03 Page 1...

Страница 2: ...s placer l appareil pr s d une source de chaleur Placer toujours l appareil sur une surface plane et s che Ne pas utiliser l appareil s il n est pas enti rement assembl et veiller en particulier ce qu...

Страница 3: ...pied 3 Tube principal 4 Vis de fixation 5 Bloc moteur 6 Corbeille arri re 7 Vis de fixation de la corbeille 8 H lice de ventilation 9 Corbeille avant 10 Clip de fixation 11 Tableau de commandes 12 T l...

Страница 4: ...lice avec la vis de fermeture sur le plat de l axe V rifier que l h lice tourne bien en la poussant avec la main Desserrer la vis de maintien du clip de fixation 10 de la corbeille avant et le positi...

Страница 5: ...fonctions en m me temps Diode de gauche Diode du milieu Diode de droite ROUGE Vitesse lente Vitesse moyenne Vitesse rapide VERT Minuterie 1h Minuterie 2h Minuterie 4h ORANGE Vitesse lente et Vitesse...

Страница 6: ...ous pouvez laver l h lice l eau chaude avec un produit nettoyant doux Essuyez la ensuite avec un chiffon doux Assurez vous qu elle soit compl tement s che avant de la remonter Les deux corbeilles peuv...

Страница 7: ...ce the appliance on a dry and level surface Do not use if it is not totally assembled and particularly if the protection grid is not secured Do not introduce parts through the grid Only use this appli...

Страница 8: ...1 Base 2 Screws 3 Stand 4 Lock screw 5 Motor 6 Rear guard 7 Set screw 8 Blade 9 Front guard 10 Guard securing clip 11 Control panel 12 Remote control 13 Handle 14 Oscillation control knob 15 Spring 1...

Страница 9: ...ss the rim of the front guard 9 onto the rear guard 6 Close the clip and tighten the screw USING OF APPLIANCE USING OF APPLIANCE WITH THE CONTROL PANEL OR WITH THE REMOTE CONTROL FAN SPEEDS Press touc...

Страница 10: ...CE MAINTENANCE Ensure the appliance is unplug before cleaning To dismantle the appliance for cleaning or long term storage follow assembly instructions in reverse order The fan blade may be washed in...

Страница 11: ...11 notice_VL940MPT 6 02 06 15 03 Page 11...

Страница 12: ...utilisation des appareils usag s Veuillez vous adresser votre municipalit pour conna tre la d chetterie comp tente Instructions on environment protection Do not dispose of this product in the usual h...

Отзывы: