background image

M O D E   D ’ E M P L O I

M O D E   D ’ E M P L O I

U S E R   M A N U A L

U S E R   M A N U A L

CLIMATISEUR
MONOBLOC 
MOBILE
AIR CONDITIONER

AC 9 FITP

notice_AC9FITP-reso  15/01/06  17:21  Page 1

Содержание AC 9 FITP

Страница 1: ...MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL CLIMATISEUR MONOBLOC MOBILE AIR CONDITIONER AC 9 FITP notice_AC9FITP reso 15 01 06 17 21 Page 1...

Страница 2: ...cordon d alimentation Cet appareil est livr avec un c ble d alimentation mont Ne pas utiliser d autres connections lectriques que celles livr es et recommand es par le fabricant Ceci peut tre dangere...

Страница 3: ...re 8 Entr e d air 9 Sortie de l air chaud 10 Cordon d alimentation 11 Bouchon de vidange 12 Adaptateur pour fen tre 13 Liaison climatiseur avec clips 14 Accessoire pour mur et capuchon 15 Gaine d vacu...

Страница 4: ...e G chauffage H vitesse de ventilation I balayage de l air J touches de r glage de la temp rature ou du temps K VITESSE touche de s lection de la vitesse L MODE touche de s lection du mode M TEMPS tou...

Страница 5: ...une longue p riode retirer les piles En fin de vie de votre appareil et avant de le recycler par la fili re adapt e retirer les piles de la t l commande Pour la protection de l environnement les pile...

Страница 6: ...itesse de ventilation utilis s La temp rature ambiante s affiche sur l cran VFD S LECTION DU MODE DE FONCTIONNEMENT Utiliser la touche MODE L pour changer de mode de fonctionnement Chaque pression mod...

Страница 7: ...n es presser la touche M A P pour arr ter l appareil Celui ci met un son bip et s arr te de fonctionner PROGRAMMATION Pour programmer un d part diff r de l appareil presser une fois la touche TEMPS M...

Страница 8: ...eur montez le couvercle de la pi ce 14 Par la fen tre ou la porte entre ouverte Monter l accessoire pour fen tre 12 sur l extr mit de la gaine Ouvrir la porte ou la fen tre et faire sortir cette extr...

Страница 9: ...le joint et le bouchon de vidange et red marrer le climatiseur MAINTENANCE Avant toute op ration de maintenance arr tez et d branchez votre climatiseur Ne pas utiliser de solvants chimiques qui pourra...

Страница 10: ...ner la glace sur l vaporateur Pas d air chaud en mode La temp rature de la pi ce est Fonctionnement normal chauffage sup rieure la temp rature de consigne Le condenseur est gel Eliminer la glace sur l...

Страница 11: ...absorb e froid chaud 777W 1050 W D shumidification 48 L jour D bit d air max 270 m h Vitesse de ventilation 3 Longueur max de la gaine 1 5 m Diam tre de la gaine 110 mm Id al pour des pi ces jusqu 16...

Страница 12: ...12 notice_AC9FITP reso 15 01 06 17 21 Page 12...

Страница 13: ...ord or appliance is damaged Only use this appliance for domestic purpose following the instructions of that manual Never move or unplug by pulling the power cord Unplug before cleaning or replacement...

Страница 14: ...tre 8 Air inlet 9 Exhausted air outlet 10 Power cord 11 Drainage knob 12 Window adaptor 13 Connection on product side with clips 14 Wall accessory with cover 15 Exhaust pipe with extremities 16 Movabl...

Страница 15: ...cooling E drying F automatic G heating H fan speed I air sweep J adjust temperature or time K VITESSE speed L MODE M TEMPS timer N OSC left right air sweep O OSC up down air sweep P M A on off Q VFD s...

Страница 16: ...ix new and old batteries If you don t use the remote control for a long time please take out batteries At the end of your product s life remove the batteries before you hand it for recycling Old batte...

Страница 17: ...e and fan speed Room temperature is displayed on VFD screen SELECTION OF THE MODE Press button MODE L to change the mode Each time function changes according to following diagram AUTOMATIC HEAT FAN ON...

Страница 18: ...n the unit is plugged but not running Set remaining time before starting using J Each pressure adds or removes half an hour from 0 5 to 12h Remaining time before starting is displayed on VFD screen an...

Страница 19: ...he air conditioner you can close the hole using the cover of part 14 Through the window or the door Assemble window accessory 12 on the exhaust pipe extremity Open door or window and put the extremity...

Страница 20: ...water tank is empty replace knob and rubber plug and restart the unit CLEANING Before any cleaning operation stop and unplug the unit Do not use chemical solvent Use a dry and wet cloth to clean the o...

Страница 21: ...d Eliminate frost No heat wind in the heating Room temperature is higher Normal symptom mode than set temperature Condenser is frosted Eliminate frost The unit is pre heating Normal symptom after pre...

Страница 22: ...capacity 2022 W Max heating capacity 2764 W Power input cool heat 777W 1050 W Deshumidifying capacity 48 L jour Air flow max 270 m h Fan speed 3 Exhaust pipe length 1 5 m Exhaust pipe diameter 110 mm...

Страница 23: ...23 notice_AC9FITP reso 15 01 06 17 21 Page 23...

Страница 24: ...ilisation des appareils usag s Veuillez vous adresser votre municipalit pour conna tre la d chetterie comp tente Instructions on environment protection Do not dispose of this product in the usual hous...

Отзывы: