1. PREPARE THE OPERATION
G
U
7
0
9
2
F
R
B
-
4
0
5
0
v0
.1
.x
/
F
O
R
M
D
O
C
1
2
4
B
DISCHARGING
Open V1
SINGLE HOSE
DOUBLE HOSE
PRESSURIZE PUMP
OPEN PV2 ?
PRESURE LIQUID
OPEN PV1 ?
Start pump cooling
PUMP COOLING
Control pump cooling
PRESSURIZE HOSEE
Connect the hose(s)
Supply the variator
Open V9 then close it back
Open V5 with double hose
Open V7 to put the pipe under pressure. Then close it back
Start the operation (§2)
3. CONTINUE THE OPERATION
Continue the operation (§3)
4. END THE OPERATION
5. COMPLETE THE OPERATION
CLOSE VALVES ?
Open V2, V4 and V7 then V11 (and V15) to drain the pipe(s)
2. CARRY OUT THE OPERATION
START THE OPERATION
START DISCHARGING
START PUMP?
PRIMING
DISCHARGING
Open V4 while closing V2
CONTINUE OPERATION
280
L
kg
/
/min
END OPERATION
999
L
kg
/m
3
/min /h
OPERATION FINISHED
999
L
kg
/m
3
/min /h
Back to normal display is automatic: DO NOT PRESS RED STOP BUTTON
TO KEEP FROM INTERRUPTING OPERATION.
During an operation, the information that follow are available. Values
are displayed 10 seconds
Display the delivery information
PUMP SUCCION
PUMP OUTLET
PRESSURE LIQUID
GAS RETURN (RG3)
CHARGING (RL4)
DISCHARGING (RL1)
METER TEMPERATURE
PUMP TEMPERATURE
Open V2 at 1/3 of its capacity
MEANING OF SYMBOLS
Optional action
Mandatory action
Event during delivery
Action by operator
PRESSURE PUMP
PRESSURE HOSE
OPERATION FINISHED
Back to main menu
Close again the valves and disconnect the hose(s)
PRESSURE LIQUID
Continue (§3) or end (§4) the operation
Continue (§3) or end (§4) the operation
INTENTIONAL INTERRUPTION OF THE OPERATION
APPEARANCE OF A FAULT AND DISPLAY OF AN ALARM
Interruption of the operation
ARRET OPERATION
(see list of alarms)
Validate with
With active option
With active option