Allview WI7 Скачать руководство пользователя страница 23

Страница: 23 / 107

Οδηγός Χρήστη

Allview WI7 Android

Πρόλογος

Σας ευχαριστούμε για την αγορά σας.

Οι παρούσες οδηγίες εξασφαλίζουν τη γρήγορη και εύκολη χρήση. Παρακαλούμε,

διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά πριν την χρήση.

Η συσκευή αναπαραγωγής που κρατάτε στα χέρια σας είναι ένα φορητό προϊόν

αναπαραγωγής άριστης ποιότητας, με μια σειρά καταπληκτικών λειτουργιών.

Τυχόν αλλαγή στο περιεχόμενο του υφιστάμενου κειμένου πραγματοποιείται χωρίς

ειδοποίηση.

Η εταιρία θα συνεχίσει να παρέχει νέες λειτουργίες για την ανάπτυξη του

προϊόντος και δεν θα πραγματοποιηθεί ξεχωριστή αλλαγή στο εγχειρίδιο σε περίπτωση

αλλαγής στην απόδοση και στις λειτουργίες του προϊόντος. Ενώ η υφιστάμενη

μονάδα μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως φορητός σκληρός δίσκος, η εταιρία δεν

αναλαμβάνει ουδεμία ευθύνη για την ασφάλεια των αρχείων που αποθηκεύονται σε

αυτήν.

Αν η τελική ρύθμιση και οι εφαρμογές δεν είναι πανομοιότυπες με αυτές που

παρουσιάζονται στο παρόν εγχειρίδιο, ανατρέξτε στα τελευταία στοιχεία προϊόντος

που περιέχονται στον ιστοτόπο της εταιρίας.

Содержание WI7

Страница 1: ...Betriebsanleitung 47 Haszn lati utas t s 60 Instrukcja u ytkownika 71 Manual de utilizare 81 Uputstvo 92 Specifications 103 SPETSIFIKATSII SPECIFIKACE TECHNISCHE DATEN M SZAKI ADATOK GEGEVENS DANE TEC...

Страница 2: ...ra 1 Przedni Aparat 1 Camera frontal 1 Prednja kamera 2 USB aljzatgomb 2 Gniazdo USB 2 Slot USB 2 USB priklju ak 3 Kamera gombot 3 Przycisk Aparat 3 Buton camer foto 3 Kamera Tipka 4 F lhallgat sat 4...

Страница 3: ...e case of any change in content of this text This company will continue to provide new functions for the development of the product and there will be no separate change in the case of any change in th...

Страница 4: ...time out If you do not contact the player within the set time and do no operate by the button the screen will be automatically turned off In any state short press Power button and for activation Then...

Страница 5: ...available of the battery power depends on volume types of playing files and operation of batteries The player can be set up by the user as user define power off time or display setup to save batterie...

Страница 6: ...rface or menu In any interface touch icon click the key to access to upper interface or menu You can also click short press the key to accomplish it Points for Attention 1 Do not use the player in exc...

Страница 7: ...e Our company reserves the right to bring modifications in the content of the user guide without making this fact public All the modifications will be listed on the company website www allviewmobile c...

Страница 8: ...ta usage Display data usage 4 Sound setting Volumes set the notification the media and the alarm clock volume Default notification click to open notifications settings menu Touch sounds if checked the...

Страница 9: ...ock set screen lock method slide pattern PIN password and so on many kinds of mechanisms Make passwords visible if marked you may see the letters typed in the password box Unknown sources allows you t...

Страница 10: ...ons and choose the open USB storage devices and you can manage the files from the memory of your machine Factory data reset If this machine is infected or third party software installed to run this ma...

Страница 11: ...ere could be downloaded APK documents not compatible not the normal operation of the phenomenon the player itself quality problems 5 Why does not the machine show charging state A When the battery is...

Страница 12: ...tion USB charging please do not connect to computers lead USB interface 10 Why some downloaded video cannot be played This device is compatible with formats of video files from internet but due to the...

Страница 13: ...lectromagnetic compatibility 89 336 CEE modified by the 92 31 CEE si 93 68 CEE HG982 2007 RoHS Directive EN50581 2012 The safety requirements of the European Directive 2001 95 EC and of the EN 60065 2...

Страница 14: ...14 Allview WI7 Android...

Страница 15: ...15 3 SD SD SD 128MB 32GB SD SD SD...

Страница 16: ...16 SD USB DC 2 3 DC...

Страница 17: ...17 A B C Visual Fan Ltd http www allviewmobile com Visual Fan...

Страница 18: ...18 www allviewmobile com 1 WiFi Wi Fi Wi Fi 2 Audio profiles...

Страница 19: ...19 3 screensaver 4 5 6 7 8 PIN 9 FunctionStorage 10 11 12 Schedule power on off...

Страница 20: ...20 13 14 OS Android 15 USB 1 USB USB USB connected 2 USB already connected open USB storage devices disc U...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...RoHS EN50581 2012 2001 95 EN 60065 2002 A12 2011 SI EN 60950 1 2006 A1 2010 A11 2009 A12 2011 EN 50360 2001 EN 50361 EN 62209 1 2006 EN 60950 1 2001 A11 2004 EMC EN 301 489 01 V1 6 1 09 2005 EN 301 48...

Страница 23: ...23 Allview WI7 Android...

Страница 24: ...24 3...

Страница 25: ...25 Micro SD Micro SD Micro SD 128MB 32GB Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD...

Страница 26: ...26 USB DC DC AC 220V DC 2 3...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...28 service Visual Fan Ltd Visual Fan service service service Allview Support Service Approved service SC Visual Fan LLC www allviewmobile com...

Страница 29: ...29 1 WiFi Wi Fi Wi Fi WIFI 2 3...

Страница 30: ...30 4 Super HD 5 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 31: ...31 13 14 15 Android 16...

Страница 32: ...32 1 Android PMP A Android Package Android Android 2 A Google Play store 3 WiFi A WiFi WiFi 5 4 APK A APK Android 5 A 6 A 7 1...

Страница 33: ...33 2 3 8 1 0 2 9 1 2 USB USB 10...

Страница 34: ...95 EN 60065 2002 A12 2011 EN 60950 1 2006 A1 2010 A11 2009 12 2011 EN 50360 2001 50361 EN 62209 1 2006 EN 60950 1 2001 A11 2004 EMC EN 301 489 01 V1 6 1 09 2005 EN 489 07 301 V1 3 1 11 2005 EN 301 489...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...36...

Страница 37: ...37...

Страница 38: ...38...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...40...

Страница 41: ...41...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ...44...

Страница 45: ...45...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ...ft wird weiter neue Funktionen zur Entwicklung des Produktes liefern und es werden keine gesonderte nderungen bestehen im Falle einer Ver nderung der Leistung oder der Funktionen Solange dieses Ger t...

Страница 48: ...das Ger t automatisch im Stand by Betrieb kehren Neustarten Wenn sich das Ger t w hrend des Betriebsprozesses nicht reagiert kann es zwangsweise erneut eingeschaltet werden indem man den Reset Knopf d...

Страница 49: ...arte Herausnehmen Schieben Sie leicht die Mikro SD Karte nach innen befreien Sie es und danach k nnen Sie es herausnehmen Sicherheitsma nahmen Setzen sie die Karte ein und nehmen Sie es heraus solange...

Страница 50: ...dass in der Mehrheit der F llen waren die M ngel des portablen Ger tes von der Benutzung der ungeeigneten Zubeh re besonders des ungeeigneten Ladeger tes Die Benutzung von ungeeigneten Ladeger ten wi...

Страница 51: ...chaft haftet nicht daf r 6 Demontieren Sie nicht das Ger t Wenn Probleme bestehen kontaktieren Sie den Lieferant 7 In Falle dass die Funktionen oder Leistungen dieses Produktes ge ndert werden werden...

Страница 52: ...was zu Verbindungsproblemen und schnelle Entladung der Batterie entsprechen nicht abdecken Alle Anwendungen die das Produkt begleiten und werden von Dritten zur Verf gung gestellt jederzeit modifizie...

Страница 53: ...zung der Datenverbindung Anzeigen von Informationen ber die Benutzung der Datenverbindungen 4 Klangeinstellungen Lautst rke Einstellung der Lautst rke f r Ank ndigungen Alarm und den Medieninhalt Impl...

Страница 54: ...en und Anwendungen von installierten Applikationen 9 Kontos und Synchronisierungen Synchronisierungsdaten und einstellungen f r Ihre Benutzerskontos 10 Lokalisierungsdienste Enth lt Einstellungen zur...

Страница 55: ...mationen Der Anschluss am Computer Zwecks Datenkopierungs Datenl schungs und Datenumsetzungsoperationen kann dieses Ger t am Computer durch den USB Kabel angeschlossen werden Das Verfahren ist wie fol...

Страница 56: ...idbetriebssystem des Produktes ausgef hrt und installiert werden Wie kann man die APK Applikation erhalten R Die Applikationen k nnen vom Computer oder vom Google Play store hiruntergeladen und instal...

Страница 57: ...mit nicht Hilfe des Schwerkraftsensors ausgef hrt werden R Dieses Ger t enth lt einen Schwerkraftsensor der zur Drehung des Bildschirmes benutzt wird und einige Applikationen werden durchgedacht diese...

Страница 58: ...ideodateien im Internet kompatibel Aber die verf gbaren Videoformate sind sehr unterschiedlich kann der Player mit einigen davon inkompatibel sein In solchen F llen werden die Benutzung des Computers...

Страница 59: ...ie ber die elektromagnetische Vertr glichkeit 89 336 EWG ge ndert durch die 92 31 CEE si 93 68 CEE HG982 2007 RoHS Richtlinie EN50581 2012 Die Sicherheitsanforderungen der Europ ischen Richtlinie 2001...

Страница 60: ...unk ha a jelen sz veget m dos tjuk Ez a t ras g jabb funkci kat szolg ltat a term k fejleszt s hez s nem ny jtunk k l n rtes t st teljes tm ny vagy funkci m dos t sa eset n Amennyiben ezt a k sz l ket...

Страница 61: ...t st lehet v gezni a Reset gomb megnyom s val K perny k sleltet se Ha az el re be ll tott k sz l kkel nincs kapcsolata a k perny automata m don le ll B rmilyen llapotban nyomja meg r viden a gombot a...

Страница 62: ...zn l Az energia megtart sa a megtekintett f jl t pusokt l s ezek nagys g t l f gg valamint a k sz l ken v gzett m veletekt l A k sz l ket a haszn l a user define power off time vagy display setup men...

Страница 63: ...hib sod s t okozza A nem megfelel t lt haszn lata a k sz l k audi min s g t cs kkenti valamint le ll tja a haszn lat k zben Ezen k v l a k sz l k felrobbanhat vagy le ghet amely a haszn l biztons g t...

Страница 64: ...fel vegye fel a kapcsolatot a forgalmaz val Nem adunk ut lagos rtes t st a term k funkci k s teljes tm ny m dos t sa eset n Figyelem Nem v llaljuk a felel ss get abban az esetekben ha a telefont m s c...

Страница 65: ...artalmaert Barmilyen kerdes vagy keres ezen alkalmazasok tulajdonosai fele fogalmazhatoak Tov bbi r szletek rt kattintson www allviewmobile com Konfigur ci k A f men b l v lassza ki a Settings opci t...

Страница 66: ...lerom ter be ll t sa K perny adapt ci a k perny m ret nek be ll t s hoz haszn land bizonyos j t kokban 5 Ment s Ellen rizze a rendelkez sre ll ment si mem ri t 6 Alkalmaz sok A telep tett alkalmaz sok...

Страница 67: ...gjelenik az USB already connected rtes t s 2 Kattintson az USB already connected rtes t sre s v lassza ki az open USB storage devices t majd a sz m t g pr l az n term k nek mem ri j ban tal lhat f jlo...

Страница 68: ...Mi rt n h ny APK alkalmaz s nem m k dik megfelel en F A legt bb alkalmaz st a fejleszt k a n lk l bocs jtanak a rendelkez sre hogy teszteln nek ket arra vonatkoz an hogy a k l nb z term k modellek op...

Страница 69: ...lhallgat kban nem hallatszik semmi 1 Ellen rizze hogy a hanger ss g ne legyen 0 2 Ellen rizze a f lhallgat k helyes csatlakoztat s t 9 A k sz l k hib s t lt se 1 Ellen rizze hogy egy olyan t lt felsze...

Страница 70: ...lv tekintet ben az elektrom gneses sszef rhet s g 89 336 CEE m dos tja a 92 31 CEE si 93 68 CEE HG982 2007 RoHS ir nyelv EN50581 2012 A Biztons gi k vetelm nyeket az Eur pai sz l 2001 95 EK ir nyelv s...

Страница 71: ...wane do publicznej wiadomo ci Producent b dzie nadal dostarcza nowych funkcji dla rozwoju tego produktu jednak nie b dzie nigdzie umieszcza oddzielnej informacji w przypadku jakichkolwiek zmian w jego...

Страница 72: ...przy normalnym u ytkowaniu mo esz wy czy jego zasilanie a nast pnie uruchomi je ponownie w celu zrestartowania system operacyjnego Wygaszacz ekranu Je li nie korzystasz z urz dzenia przez okre lony cz...

Страница 73: ...tawu pod cz j do gniazdka sieci niskiego napi cia AC 220V 50Hz nast pnie pod cz wtyczk adowania do z cza USB urz dzenia Ostrze enia dotycz ce adowania Nowy akumulator mo e byc pusty oraz niena adowany...

Страница 74: ...w trakcie formatowania przesy ania danych lub ich pobierania W przeciwnym razie mo e to doprowadzi do b d w w dzia aniu programu 5 Podczas gdy urz dzenie jest u ywane jako przeno ny dysk u ytkownik po...

Страница 75: ...allviewmobile com w sekcji po wi conej konkretnemu produktowi kt ry jest przedmiotem modyfikacji Zawarto tej instrukcji obs ugi mo e si r ni od tej istniej cej w formie elektronicznej na naszej stroni...

Страница 76: ...G o no ustaw g o no powiadomie mutlimedi w oraz alarm w Domy lny d wi k powiadomienia kliknij aby otworzy menu ustawie powiadomie D wieki przy dotkni ciu gdy zaznaczone naci ni cie ekranu b dzie sygn...

Страница 77: ...e Nieznane r d a zezwala na instalowanie aplikacji kt re nie pochodz ze sklepu Google Play store 11 J zyk klawiatura g os Ustaw j zyk i rejon metod wprowadzania itp 12 Kopia i kasowanie danych Pozwala...

Страница 78: ...programowania aparatu oraz inne pliki Przywr cenie ustawie fabrycznych Usu oprogramowanie firm trzecich oraz przywr urz dzenie do ustawie domy lnych W menu Ustawienia Osobiste Kopia i kasowanie danych...

Страница 79: ...chomi tabletu 1 Sprawd stan akumulatora 2 Pod cz zasilacz sieciowy i spr buj ponownie 3 Je li po na adowaniu akumulatora wci nie mo na uruchomi urz dzenia prosimy o kontakt z dzia em obs ugi klienta 7...

Страница 80: ...Mianowicie z dyrektyw dotycz c kompatybilno ci elektromagnetycznej 89 336 EWG zmieniona przez 92 31 CEE si 93 68 EWG HG982 2007 Dyrektywa RoHS EN50581 2012 The Wymogi bezpiecze stwa dyrektywy europejs...

Страница 81: ...continut ale acestui text Aceasta companie va continua sa furnizeze noi functiuni pentru dezvoltarea produsului si nu vor exista schimbari separate in cazul unei modificari de performanta sau de funct...

Страница 82: ...ea butonului Reset sau prin apasarea tip de 10 secunde a butonului Pornire Oprire Intarziere ecran Daca nu aveti contact cu dispozitivul in timpul prestabilit ecranul se va opri in mod automat In oric...

Страница 83: ...ul fisierelor accesate cat si de operatiile efectuate pe dispozitiv Aparatul poate fi configurat de utilizator in meniul Setari Afisare pentru a salva energie Incarcarea Dispozitivul poate fi reincarc...

Страница 84: ...iconul pentru a reveni la meniul sau interfata anterioara De luat in considerare 1 Nu folositi dispozitivul intr un mediu exceptional de rece sau de cald prafos umed sau uscat 2 Nu lasati dispozitivu...

Страница 85: ...a a face public acest lucru Aceste modificari vor fi afisate pe siteul companiei www allviewmobile com in sectiunea dedicata produsului caruia i se aduc modificari Continutul acestui ghid poate fi dif...

Страница 86: ...4 Setari de sunet Volum Reglare volum pentru notificari alarma si continut media Notificari implicite clic pentru a afisa meniul de configurare a notificarilor Sunete la atingere daca este bifat la a...

Страница 87: ...omate prin conexiunea Wifi 11 Securitate Blocare ecran Configurare modalitate de blocare glisare dupa model PIN sau parola Parola vizibila Daca este bifat se afiseaza caracterele tastate in spatiul de...

Страница 88: ...usul la calculator prin intermediul cablului USB Va aparea notificarea USB conectat 2 Clic pe notificarea USB already connected si selectati open USB storage devices apoi de pe calculator puteti gesti...

Страница 89: ...teste de compatibilitate cu sistemele de operare si configuratia hardware a diferitelor modele de produse deci pot exista aplicatii APK care nu sunt in totalitate compatibile cu aparatul dumneavoastra...

Страница 90: ...cate nu sunt redate corect Acest dispozitiv este compatibil cu formatele fisierelor video de pe internet Insa datorita faptului ca formatele video disponibile difera foarte mult playerul poate fi inco...

Страница 91: ...compatibilitatea electromagnetica 89 336 CEE modificate de Directiva 92 31 CEE si 93 68 CEE HG982 2007 RoHS EN50581 2012 Cerintele de siguranta ale Directivei Europene 2001 95 EC si a standardelor EN...

Страница 92: ...a bezbednost datoteka koje se uvaju na disku Ukoliko na ini pode avanja i aplikacije na va em ure aju nisu identi ni onima koji su opisani u ovom uputstvu molimo da informacije o najnovijim proizvodim...

Страница 93: ...i memorijski disk za ovaj ure aj a drugi je disk za SD mikrokarticu Ukoliko kartica nije uba ena drugi disk nije mogu e otvoriti Ovaj ure aj podr ava pro irenje SD mikrokartice od 128MB do 32GB Ubaciv...

Страница 94: ...ja Adapter za napajanje je klju na komponenta prenosnog plejera koja igra su tinsku ulogu u odr avanju normalnog rada prenosivog plejera i titi va u bezbednost prilikom kori enja plejera Dugogodi nja...

Страница 95: ...je u toku U suprotnom mo e do i do gre ke u programu 5 Kada se ovaj ure aj koristi kao mobilni disk korisnik mora da skladi ti ili preme ta datoteke na odgovaraju i na in koji je predvi en za upravlja...

Страница 96: ...a u elektronskom formatu koje postoji u samom ure aju U tom slu aju va i zadnjepomenuto uputstvo Nemojte pokrivati antenu rukom ili drugim objektima Nepo tovanje dovodi u pitanja povezivanja i brzog p...

Страница 97: ...set WIFI pozicija 2 Prikazivanje datuma Prikazuje kori enje datuma 3 Pode avanje zvuka Ja ina zvuka podesite ja inu zvuka melodije za obave tenja medije i alarm Unapred zadati parametri za obave tavan...

Страница 98: ...i se za pode avanje veli ine ekrana za prikazivanje nekih igara 5 Skladi tenje podataka Proverite PMP memoriju i raspolo iv kapacitet 6 Aplikacije Apps Mogu e prikazivanje na ekranu i upravljanje inst...

Страница 99: ...USB je ve povezan sa datim opcijama 2 Kliknite na opciju USB je ve povezan i odaberite otvori USB ure aj za skladi tenje podataka Open USB storage devices i nakon toga mo ete da upravljate datotekama...

Страница 100: ...ndi da se ova veza ponovno uspostavi 4 Za to neki daljinski preuzeti APK program ne radi dobro A Prilikom daljinskog preuzimanja APK softvera koje korisnici uglavnom koriste za razvoj bez ispitivanja...

Страница 101: ...a za punja plejera 2 Na primer dok se USB puni molimo da se konektujete na glavni USB interfejs kompjutera 10 Za to nije mogu e normalno emitovati daljinski preuzet video Ovaj plejer mo e biti kompati...

Страница 102: ...e kompatibilnosti 89 336 CEE izmenjena 92 31 CEE si 93 68 CEE HG982 2007 RoHS Direktiva EN50581 2012 The Sigurnosni zahtjevi Evropske direktive 2001 95 EC i na EN 60065 2002 A12 2011 SI EN 60950 1 200...

Страница 103: ...n Wysta wa Ecran Displej Type Tip Typ Typ Type G pel Type Typ Tip Tip LCD TN Touchscreen Touchscreen Do tykov displej Touchscreen rint k perny Touchscreen Ekran dotykowy Touchscreen Ekran osetljiv na...

Страница 104: ...Grafi ki procesor Intel HD Graphics Flash memory Flash pamet Flash pam ti Flash Speicher flash mem ria Flash geheugen Pami ci flash Memorie flash Flash memorija 16GB RAM memory RAM pamet RAM pam ti RA...

Страница 105: ...a Camera Kamer a Camera resolution rezolyutsiya na kamerata rozli en fotoapar tu Kameraaufl sung kamera felbont s camera resolutie rozdzielczo kamery Rezolutie camera Rezolucija kamere 2MP 0 3MP Video...

Страница 106: ...mno 3 7V Li Polymer 2400 mAh Charger type tip zaryadno Typ nab je ky Ladeger t Typ A t lt t pusa laadkabel Typ adowarki Tip incarcator Tip punja DC 5V 2A Box content S d rzha nie Box obsah krabice Box...

Страница 107: ...n de Android und Google Play sind Marken von Google Inc Hungarian hu Az Android s a Google Play a Google Inc v djegyei Dutch nl Android en Google Play zijn handelsmerken van Google Inc Polish pl Andro...

Результаты поиска

Содержание WI7

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Allview WI7, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WI7

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды