Allview Hybrid S Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 164

Allview Hybrid S / Allview Hybrid T

USER MANUAL…………………………………..2

MANUAL DE UTILIZARE………………………22

УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА……………….....42

BETRIEBSANLEITUNG

………………………..62

MANUAL DE USUARIO

………………………..82

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

…………………….103

INSTRUKCJA OBSŁUGI……………………..122

ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ……..142

Содержание Hybrid S

Страница 1: ...1 Allview Hybrid S Allview Hybrid T USER MANUAL 2 MANUAL DE UTILIZARE 22 42 BETRIEBSANLEITUNG 62 MANUAL DE USUARIO 82 HASZN LATI UTAS T S 103 INSTRUKCJA OBS UGI 122 142...

Страница 2: ...nning 6 2 Manual calibration 7 Call log 7 1 Received calls 7 2 Missed calls 8 Messages 9 View E mail 10 Notifications 11 Reminder 12 Activities center 13 Inactivity alerts 14 Heart rate 15 Sleep 16 Al...

Страница 3: ...not tighten more than necessary in order to avoid blocking the blood flow At certain time intervals take off the device in order to let the skin breathe The ALLVIEW Hybrid S T watch IS NOT a medical d...

Страница 4: ...tent of this user guide may be subjected to changes For the latest instructions regarding the use of these products please refer to the user guide available at www allviewmobile com The declarations o...

Страница 5: ...he desired interface Slide to the right to access the activity center menu To access the main menu of the watch slide to the left To navigate between the menu pages slide left right To access the thir...

Страница 6: ...ge for example laptop USB adaptor power bank then place the watch on the magnetic charging dock with the buttons facing upwards like in the image below If the watch is correctly positioned on the char...

Страница 7: ...one log in to your account If you do not have an account register for a new one After registering in the app in order to connect the watch to the smartphone you must choose the model of your device Ac...

Страница 8: ...ing the watch with the smartphone you will be requested to calibrate the watch This step is mandatory in order for the watch to be perfectly synchronized with the smartphone The calibration can be don...

Страница 9: ...and move the watch hands from the app interface slowly rotating on the virtual dial from the app You can adjust the position of the hands with precision by pressing Align the hour hand with the red d...

Страница 10: ...ne do not forget to synchronize the watch with the mobile app so it can automatically set the local time 7 Call logs __________________________________________ 7 1 Received calls When receiving a call...

Страница 11: ...r emojis will appear If you press it you will see different emojis If you wish to send a predetermined text slide up until the text of the desired predetermined message will be displayed in the upper...

Страница 12: ...martwatch can receive almost all notifications that you also get on your smartphone Each received notification will appear on the watch screen with its icon to identify its service To read a notificat...

Страница 13: ...lect by pressing on it a certain type of warning silent vibration sau double vibration 11 Reminder_________________________________________________ You can set and manage the reminders directly from t...

Страница 14: ...real time View detailed reports grafics by day month year regarding your monitored activity Set other values as objectives When the objectives are reached the watch will vibrate and a notification wi...

Страница 15: ...the time and the quality of your sleep Detailed reports can be found in the Allwatch H app Activities Sleep To start monitoring in the manual mode from the watch press the icon of the dedicated featu...

Страница 16: ...oto Every photo taken with the watch will be saved in the smartphone gallery 18 Music control__________________________________________ The Allview Hybrid S T smartwatch has a music control feature To...

Страница 17: ...tings Weather Select the automatic mode to receive the weather prediction based on GPS tracking or select the manual mode to choose another location 20 Stopwatch ______________________________________...

Страница 18: ...ur Allview Hybrid S T smartwatch in the active screen of the watch long press on the current face slide left right to view the different available faces press on the desired face 23 2 To change the fa...

Страница 19: ...he setting 25 Wrist flick _________________________________________ The Wrist flick mode allows you to light up the watch screen simply by raising the hand This feature is deactivated by default to sa...

Страница 20: ...update________________________________________ If firmware updates are available you will have to install them The updates can be done wireless through the mobile app Before starting the upgrade make...

Страница 21: ..._ You can easily change the belt on your Allview Hybrid S T smartwatch so it perfectly adapts to your style To change the belt Push the telescopic bar inwards to free the belt in the watch case Take t...

Страница 22: ...nuala 7 Centru apeluri 7 1 Apeluri primite 7 2 Apeluri pierdute 8 SMS 9 Vizualizare E mail 10 Notificari 11 Memento 12 Centru activitati 13 Alerte de inactivitate 14 Puls 15 Somn 16 Alarma 17 Control...

Страница 23: ...ergice ex roseata umflaturi m ncarimi dati jos dispozitivul n cazul n care simptomele alergice persista sau se agraveaza consultati urgent medicul Potriviti cureaua adecvat ncheieturii dvs si nu str n...

Страница 24: ...catre terte parti prin intermediul acestui dispozitiv ntrebarile sau alte solicitari legate de acest continut ori servicii se vor adresa direct furnizorilor proprietari ai acestora Note Functiile cea...

Страница 25: ...reapta Pentru confirmare apasati pe interfata dorita Glisati spre dreapta pentru a accesa meniul centrului de activitati Pentru a accesa meniul principal al ceasului glisati spre stanga Pentru a navig...

Страница 26: ...carcare Conectati statia de incarcare la cablul micro USB din pachet si la un adaptor de incarcare de 5V 500mA nu este inclus in pachet de ex laptop adaptor USB baterie externa apoi asezati ceasul pe...

Страница 27: ...instalarea aplicatiei Allwatch H prin scanarea codului QR de pe cutia produsului sau prin cautarea aplicatiei Allwatch H in Google Play Dupa ce ati descarcat aplicatia si ati instalat o in smartphone...

Страница 28: ...reusi vor aparea pe ecranul ceasului si in aplicatie interfetele alaturate si sunteti gata sa mergeti mai departe In cazul in care conectarea nu a reusit vor aparea pe ecranul ceasului si in aplicati...

Страница 29: ...i smartphone ul deasupra ceasului si urmatii pasii din aplicatie In cazul in care procesul de calibrare a reusit pe smartphone in aplicatie vor aparea interfetele alaturate In cazul in care procesul d...

Страница 30: ...e acele ceasului vor indica fusul orar automat iar pe ecranul smartphone ului va aparea interfata de calibrare In cazul care calibrarea nu a reusit pe ecranul smartphone ului va aparea interfata alatu...

Страница 31: ...j text apasand pictograma dedicata 7 2 Apeluri pierdute Apelurile pierdute pot fi vizualizate pe ecranul ceasului sau glisand in jos din ecranul principal in centrul de notificari si in optiunea dedic...

Страница 32: ...folosind aplicatia Allwatch H Setari Setari avansate Raspunsuri prestabilite Pentru a sterge un anumit SMS selectati l si glisati spre stanga Pentru a strege toate notificarile de SMS mergeti la lista...

Страница 33: ...entele din calendar si veti fi notificat Setari notificari Pentru a alege notificarile pe care doriti sa le primiti pe ceas deschideti aplicatia Allwatch H mergeti la Dispozitiv Notificari Veti observ...

Страница 34: ...i distanta strabatuta minutele de activitate si caloriile arse Pentru ca rezultatele obtinute sa fie cat mai exacta va recomandam sa purtati ceasul la mana stanga daca sunteti dreptaci si la mana drea...

Страница 35: ...n ceas optiunea Puls si atingeti ecranul ceasului Dupa aproximativ 10 secunde pe ecranul ceasului se va afisa valoarea masurata In aplicatia Allwatch H puteti seta efectuarea de masuratori automate fi...

Страница 36: ...toare functiei Alarma Puteti seta pana la 10 alarme personalizate Puteti sterge alarmele din aplicatia Allwatch H 17 Control camera____________________________________________ Ceasul inteligent Allvie...

Страница 37: ...T veti putea consulta previziunea meteo pentru o anumita localitate dupa asocierea ceasului cu aplicatia Allwatch H Prognoza meteo pentru ziua curanta poate fi vizualizata in meniul de comenzi rapide...

Страница 38: ...telefonul va face ca telefonul sa sune sau sa vibreze astfel incat sa il puteti gasi cu usurinta Pentru a folosi aceasta functie ceasul trebuie sa fie asociat cu smartphone ul si trebuie sa va asigura...

Страница 39: ...e analogice vor indica ora locala iar un ceas digital va afisa ora corespunzatoare celui de al doilea fus orar Aceasta functie este folositoare in special persoanelor care calatoresc permanent intre d...

Страница 40: ...e interfete pentru Modul noapte Pentru a selecta o alta interfata pentru Modul noapte deschideti meniul Setari Setari avansate Mod noapte si alegeti interfata dorita 28 Actualizare firmware___________...

Страница 41: ...ceas________________________________________________ Veti putea schimba cu usurinta cureaua ceasului inteligent Allview Hybrid S T pentru a se adapta perfect stilului DVS Pentru a schimba cureaua Impi...

Страница 42: ...42 1 2 3 3 1 3 2 3 3 4 5 6 6 1 6 2 7 7 1 7 2 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31...

Страница 43: ...43 1 ALLVIEW www allviewmobile com 2 ALLVIEW Hybrid S T ALLVIEW Hybrid S T 20 C 60 C...

Страница 44: ...44 S C Visual Fan S R L SC Visual Fan SRL Allview www allviewmobile com Visual Fan Ltd ALLVIEW Hybrid S T www allviewmobile com www allviewmobile com 3 3 1 7 3 2...

Страница 45: ...45 AVI 5 QR Allwatch H 3 3...

Страница 46: ...46 Bluetooth 4 USB 5V 500mA USB...

Страница 47: ...47 5 C Allview Hybrid S T Allwatch H QR Allwatch H Google Play Bluetooth QR QR...

Страница 48: ...48 QR 6 Allview Hybrid S T 6 1...

Страница 49: ...49 6 2...

Страница 50: ...50 Hybrid S T Allwatch H Device Settings Advanced settings Calibration 7 __________________________________________ 7 1 Allview Hybrid S T 7 2...

Страница 51: ...51 8 ________________________________________________ Allview Hybrid S T Allwatch H...

Страница 52: ...52 9 __________________________________________________ 10 _____________________________________________ Allview Hybrid S T Allview Hybrid S T Allwatch H Device Notifications Allwatch H...

Страница 53: ...53 11 ________________________________________________ Allwatch H 10 Allwatch H 12 ____________________________________ Allview Hybrid S T 3...

Страница 54: ...54 Allwatch H 13 ____________________________ Allview Allwatch H 14 _____________________________________ ___ Allview Hybrid S T...

Страница 55: ...h H Allwatch H Heart rate Heart Rate Interval alert 15 ___________________________________________________ Allview Hybrid S T Allwatch H Start Stop Allwatch H e 16 ____________________________________...

Страница 56: ...56 10 Allwatch H 17 ________________________________________ Allview Hybrid S T Allwatch H 18 _________________________________ Allview Hybrid S T Hybrid S T...

Страница 57: ..._ ______________________________ Allview Hybrid S T llwatch H app 3 Allwatch H Settings Advanced settings Weather GPS 20 _ _______________________________________ 21 T ________________________________...

Страница 58: ...58 22 ____________________________________ I 23 Allview Hybrid S T 23 1 Allview Hybrid S T 23 2 Allwatch H Allwatch H 23 3 Allwatch H Allwatch H 4...

Страница 59: ...59 4 24 _____________________ Allview Hybrid S T GPS Allwatch H 25 ________________________ Allwatch H 26 _____________________________________ Allview Hybrid S T 180...

Страница 60: ...gs menu Advanced settings Left hand mode Allwatch H 27 ____________________ Allview Hybrid S T 10 Allwatch H Settings menu Advanced settings Night mode 28 ____________________ 30 Allview Hybrid S T Al...

Страница 61: ...61 29 _______________________________________ Allview Hybrid S T...

Страница 62: ...alibrierung 7 Anrufliste 7 1 Erhaltene Anrufe 7 2 Verpasste Anrufe 8 Nachrichten 9 E Mail anzeigen 10 Benachrichtigungen 11 Erinnerung 12 Zentrum f r Aktivit ten 13 Inaktivit tswarnungen 14 Herzfreque...

Страница 63: ...nell wie m glich einen Arzt Legen Sie das Band ausreichend an Ihrem Handgelenk an und ziehen Sie nicht mehr als n tig an um die Durchblutung nicht zu behindern Nehmen Sie das Ger t in bestimmten Zeita...

Страница 64: ...ngen gerichtet werden Hinweis Die Funktionen der ALLVIEW Hybrid S T Smartwatch und der Inhalt dieser Bedienungsanleitung k nnen nderungen unterliegen Die neuesten Anweisungen zur Verwendung dieser Pro...

Страница 65: ...hieben Sie nach rechts um auf das Aktivit tscenter Men zuzugreifen Um auf das Hauptmen der Uhr zuzugreifen gehen Sie nach links Um zwischen den Men seiten zu navigieren navigieren Sie nach links recht...

Страница 66: ...pter von 5 V 500 mA nicht im Lieferumfang enthalten z B Laptop USB Adapter Powerbank und legen Sie die Uhr mit der Ladestation auf die magnetische Ladestation Kn pfe nach oben wie im Bild unten Wenn d...

Страница 67: ...stalliert haben melden Sie sich bei Ihrem Konto an Wenn Sie noch kein Konto haben registrieren Sie sich f r ein neues Konto Nach der Registrierung in der App m ssen Sie das Modell Ihres Ger ts ausw hl...

Страница 68: ...twatch Nach dem Koppeln der Uhr mit dem Smartphone werden Sie w hrend des Einrichtungsvorgangs aufgefordert die Uhr zu kalibrieren Dieser Schritt ist zwingend erforderlich damit die Uhr perfekt mit de...

Страница 69: ...eser Methode zu kalibrieren w hlen Sie in der Smartphone App die Option Manuell Um den Kalibrierungsvorgang zu starten dr cken Sie Start und bewegen Sie die Uhrzeiger von der App Benutzeroberfl che Dr...

Страница 70: ...n Kalibrierung W hlen Sie die Kalibrierungsmethode Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Wenn Sie in eine Region mit einer anderen Zeitzone reisen vergessen Sie nicht die Uhr mit der mobilen A...

Страница 71: ...en oder mit Emojis Um diese Option zu verwenden navigieren Sie zur empfangenen Nachricht und bl ttern Sie nach oben bis Sie sie vollst ndig anzeigen Im oberen Teil des Bildschirms wird dann ein Symbol...

Страница 72: ...hre empfangenen E Mails 10 Benachrichtigungen_________________________________________ Die Allview Hybrid S T Smartwatch kann fast alle Benachrichtigungen empfangen die Sie auch auf Ihrem Smartphone e...

Страница 73: ...htigung k nnen Sie durch Dr cken auf eine bestimmte Art von Warnung ausw hlen lautlos Vibration doppelte Vibration 11 Erinnerung _______________________________________________ Sie k nnen die Erinneru...

Страница 74: ...n Sie die globale Aktivit tsoberfl che und gleiten Sie nach oben unten In der Allwatch H App haben Sie folgende Optionen Zeigen Sie die t glichen Aktivit ten in Echtzeit an Zeigen Sie detaillierte Ber...

Страница 75: ...e das Allwatch H App Men Einstellungen und suchen Sie nach Herzfrequenz Herzfrequenzintervall Warnung Die Einstellung der periodischen Messung der Herzfrequenz beeinflusst die Lebensdauer der Batterie...

Страница 76: ...ch H App l schen 17 Kamerasteuerung__________________________________________ Mit der Allview Hybrid S T Smartwatch k nnen Sie Potos mit Ihrem Smartphone aus der Ferne mitnehmen Diese Funktion ist n t...

Страница 77: ...me 19 Wettervorhersagen ______________________________________ Mit der Allview Hybrid S T Smartwatch k nnen Sie die Wettervorhersage f r eine bestimmte Stadt berpr fen nachdem Sie die Uhr mit der Allw...

Страница 78: ...andere Dauer des Timers einstellen indem Sie den Bildschirm mit der voreingestellten Dauer dr cken und nach oben unten schieben Am Ende des Countdowns vibriert die Uhr 22 Finde mein Handy ____________...

Страница 79: ...en der Standardhintergr nde ausw hlen oder ein Foto aus der Galerie oder direkt von der Kamera aus verwenden Sie k nnen bis zu 4 Widgets im Gesicht und ein Zifferblatt hinzuf gen Wenn Sie fertig sind...

Страница 80: ...gen wird Diese Funktion kann ber das Watch Men Einstellungen Erweiterte Einstellungen Linksh nder Modus oder ber die Allwatch H App aktiviert werden 27 Nacht Modus ____________________________________...

Страница 81: ...der Upgrades muss sich die Uhr in der N he des Smartphones befinden und die App muss ge ffnet sein Verwenden Sie das Smartphone w hrend des Upgrades nicht 29 G rtel ansehen___________________________...

Страница 82: ...anual 7 Registro de llamadas 7 1 Llamadas entrantes 7 2 Llamadas perdidas 8 Mensajes 9 E mails 10 Notificaciones 11 Recordatorios 12 Centro de actividades 13 Alertas de inactividad 14 Ritmo cardiaco 1...

Страница 83: ...o Si los s ntomas al rgicos persisten o empeoran consulte a un m dico lo m s r pido posible Coloque la banda adecuadamente en su mu eca y no la apriete m s de lo necesario para evitar el bloqueo del f...

Страница 84: ...iones de terceros puede dirigirse a los propietarios de estas aplicaciones Nota Las caracter sticas del reloj inteligente ALLVIEW Hybrid S T y el contenido de esta gu a de usuario pueden estar sujetos...

Страница 85: ...rda derecha Para confirmar pulse en la interfaz deseada Desl zese a la derecha para acceder al men del centro de actividades Para acceder al men principal del reloj deslice hacia la izquierda Para nav...

Страница 86: ...n 4 Carga Conecte la estaci n de carga al cable micro USB del paquete y a un adaptador de carga de 5V 500mA no incluido en el paquete por ejemplo computadora port til adaptador USB banco de energ a lu...

Страница 87: ...o el c digo QR de la caja del producto o buscando la aplicaci n Allwatch H en Google Play Una vez que haya descargado e instalado la aplicaci n en su tel fono inteligente inicie sesi n en su cuenta Si...

Страница 88: ...isualizaci n y en la aplicaci n y deber intentarlo de nuevo 6 Calibraci n del reloj inteligente Hybrid S T Durante el proceso de configuraci n despu s de sincronizar el reloj con el smartphone se le s...

Страница 89: ...este m todo seleccione la opci n Manual de la aplicaci n del smartphone Para iniciar el proceso de calibraci n presione Iniciar y mueva las agujas del reloj desde la interfaz de la aplicaci n girando...

Страница 90: ...ositivo Configuraci n Configuraci n avanzada Calibraci n Escoja un m todo de calibraci n Siga las instrucciones de la pantalla Si viaja a una regi n con una zona horaria diferente no olvide sincroniza...

Страница 91: ...usar esta opci n vaya al mensaje recibido y deslice hacia arriba hasta que lo vea por completo Luego en la parte superior de la pantalla del reloj aparecer un icono para los emojis Si lo presiona ver...

Страница 92: ...__________________ El reloj inteligente Allview Hybrid S T puede recibir casi todas las notificaciones que tambi n recibe en su smartphone Cada notificaci n recibida aparecer en la pantalla del reloj...

Страница 93: ...un cierto tipo de advertencia silenciosa vibraci n sau vibraci n doble 11 Recordatorios______________________________________________ Puede configurar y administrar los recordatorios directamente des...

Страница 94: ...los minutos de actividad acceda a la interfaz global de actividades deslice hacia arriba abajo En la aplicaci n Allwatch H tiene las siguientes opciones Ver la actividad diaria en tiempo real Ver info...

Страница 95: ...establecidos inicie la aplicaci n Allwatch H Men de configuraci n y busque Frecuencia card aca Alerta de intervalo de frecuencia card aca Advertencia el ajuste de medici n peri dica de la frecuencia...

Страница 96: ...ci n Allwatch H 17 C mara___________________________________________________ El reloj inteligente Allview Hybrid S T se puede usar para tomar fotos de forma remota con su tel fono inteligente Esta fun...

Страница 97: ...Previsi n del tiempo______________________________________ Con el reloj inteligente Allview Hybrid S T puede comprobar la predicci n del tiempo para una determinada ciudad despu s de sincronizar el re...

Страница 98: ...redefinida y deslizando hacia arriba abajo Al finalizar la cuenta atr s el reloj vibrar 22 Encontrar tel fono______________________________________ ISi no sabe d nde est su tel fono la funci n encontr...

Страница 99: ...r a o directamente desde la c mara Puede agregar hasta 4 widgets en la esfera y un dial Cuando haya finalizado guarde la esfera y apl quela en el reloj 24 Hora local___________________________________...

Страница 100: ...e usa en la mano derecha Esta funci n se puede activar desde el men Configuraci n del reloj Configuraci n avanzada Modo mano izquierda o desde la aplicaci n Allwatch H 27 Modo noche___________________...

Страница 101: ...ualizaci n y la imagen de la izquierda aparecer en la pantalla Si la actualizaci n se realiza correctamente se le notificar en la pantalla de visualizaci n y en la aplicaci n Si la actualizaci n falla...

Страница 102: ...reloj Tome la nueva correa que desea colocar en el reloj y empuje hacia adentro la barra telesc pica aline ndola con los orificios de la otra parte de la caja del reloj Suelte la barra telesc pica par...

Страница 103: ...l s 7 H v snapl 7 1 Fogadott h v sok 7 2 Nem fogadott h v sok 8 zenetek 9 E mail megtekint se 10 rtes t sek 11 Eml keztet 12 Aktivit s k zpont 13 T tlens g rtes t sek 14 Pulzus 15 Alv s 16 breszt s 1...

Страница 104: ...odik azonnal l pjen kapcsolatva szakorvos val Feszesre ll tsa as sz jat de ne fesz tse t l ne g tolja a v r raml st Rendszeres id k z nk nt vegye le a k sz l ket gy pihenni tud a b rfel let Az ALLVIEW...

Страница 105: ...jat www allviewmobile com A k sz l k megfelel ss gi nyilatkozat t az al bbi honlapon tal lja www allviewmobile com 3 ltal nos jellemz k 3 1 Fels gomb Be Ki az ra be vagy kikapcosl s hoz nyomja meg 7 m...

Страница 106: ...g l shoz h zza jobbra vagy balra Az ra menu harmadik oldal hoz menjen a m sodik oldalra s nyomja meg a ikont H zza felfel a k pernyt a gyorsind t s men h z Bluetooth Rezg s breszt Be ll t sok H zza le...

Страница 107: ...elzi az ra k perny j n A t lt s befejezt t egy zenet jelzi a sz mlap fels r sz n 5 Csatlakoz s s p ros t s az Allview Hybrid S T okos r val A teljes funkcionalit s kiahszn l s hoz friss t s profil kon...

Страница 108: ...lkalmaz son bel l A p ros t shoz sz ks ges QR k dhoz nyomja meg hosszan az r n az als gombot am g a QR k d meg nem jelenik a k perny n Az alkalmaz sb l olvassa be a QR k dot az okostelefonnal A sikere...

Страница 109: ...m dot v lasztja az alkalmaz sban az okostelefonon a bal oldalon lthat br t fogja l tni V lassza a SCAN beolvas s opci t Helyezze a telefont az ra fel s k vesse az alkalmaz sban az al bbi l p seket Ha...

Страница 110: ...kezel fel let fog megjelenni a k perny n Sikertelen kalibr l s eset n az br nak megfelel k p jelenik meg az okostelefon k perny j n A Hybrid S T okos ra kalibr l s t k s bb is elv gezheti az alkalmaz...

Страница 111: ...nyomjon hosszan a k perny n s nyomja meg a z ld gombot 8 zenetek_________________________________________________ Az Allview Hybrid S T okos r n k zvetlen l a k perny r l az al bbi opci k rhet ek el...

Страница 112: ...emailt az rtes t sre kattintva tudja elolvasni vagy k s bb az okos ra menu E mail opci j ban Itt tal lja az sszes bej v level t 10 rtes t sek_______________________________________________ Az Allview...

Страница 113: ...szes rtes t si t pust ki tudja v lasztani ha megnyomja ket v laszthat csendes vagy rezg rtes t s k zt is 11 Figyelmeztet s_____________________________________________ Figyelmeztet seket kezelhet s ll...

Страница 114: ...megtekint se grafiokonok napi havi lebont sban C lok meghat roz sa Ha a c lokat el rte az ra rezegni fog s rtes t s jelenik meg a k perny n 13 T tlens g rtes t s ______________________________________...

Страница 115: ...g az Allwatch H alkalmaz sban az Aktivit sok Alv s opci ban Manu lis m r shez nyomja meg a dedik lt ikont az ra men ben majd nyomja meg a Start gombot az ind t shoz a Stop gmobot a befejez shez Az Alv...

Страница 116: ...f nyk p elk sz t s hez Az r val k sz tett k pek az okostelefon album ban ker lnek ment sre 18 Zenevez rl s __________________________________________ Az Allview Hybrid S T okos ra zenevez rl funkci va...

Страница 117: ...e ll t sok Tov bbi be ll t sok Id j r s opci t V lassza az automatikus zemm dot az id j r s el rejelz s hely nek meghat roz s hoz a GPS vev alapj n vagy v lasszon k zzel helyet 20 Stopper ____________...

Страница 118: ...z mlapot jobbra balra cs sztatva v laszthat az el rhet sz mlapok k z l nyomja meg a v lasztott sz mlapot a be ll t shoz 23 2 Sz mlap m dos t sa az Allwatch H alkalmaz sban Nyissa meg az Allwatch H alk...

Страница 119: ...___ A csukl forgat s opci seg ts g vel bekapcsolhatja az ra k perny j t ha felemeli a csukl j t A funkci alapesetben inakt v az akkumul tor zemid optimaliz l sa miatt A funkci aktiv l sa az r n a Be l...

Страница 120: ...8 Firmware friss t s________________________________________ Amennyiben firmware friss t s el rhet ezt nnek kell telep tenie A friss t s vezet k n lk l t rt nhet a mobil alkalmaz s seg ts g vel A fris...

Страница 121: ...j ________________________________________________ K nnyen lecser lheti az Allview Hybrid S T okos ra sz j t egy nnek jpbban tetsz re A sz j cser j hez Nyomja meg a teleszk pos p ck t befel hogy elt...

Страница 122: ...7 Rejestr po cze 7 1 Odebrane po czenia 7 2 Po czenia nieodebrane 8 Wiadomo ci 9 Poczta elektroniczna 10 Powiadomienia 11 Przypomnienia 12 Centrum aktywno ci 13 Alerty o bezczynno ci 14 T tno 15 Sen...

Страница 123: ...e com 2 rodki ostro no ci dotycz ce zdrowia D ugotrwa e u ywanie zegarka ALLVIEW Hybrid S T mo e powodowa podra nienia sk ry Je li zauwa ysz jakiekolwiek objawy alergiczne np zaczerwienienie obrz k wi...

Страница 124: ...sz samodzielnie naprawi stracisz gwarancj produktu Wszystkie aplikacje dostarczone przez osoby trzecie i zainstalowane w tym urz dzeniu mog by w dowolnym momencie modyfikowane i lub zatrzymywane Visua...

Страница 125: ...naci ni cie ekranu urz dzenia mo na wybra nowy interfejs zegarka przesuwaj c w lewo w prawo Aby potwierdzi naci nij dany interfejs Przesu w prawo aby uzyska dost p do menu centrum aktywno ci Aby uzysk...

Страница 126: ...USB z opakowania i do adowarki 5 V 500 mA nie ma w zestawie na przyk ad laptopa przej ci wki USB power banku a nast pnie umie zegarek w magnetycznym doku aduj cym przyciski skierowane do g ry jak na p...

Страница 127: ...braniu i zainstalowaniu aplikacji w smartfonie zaloguj si na swoje konto Je li nie masz konta zarejestruj si na nowe Po zarejestrowaniu si w aplikacji aby pod czy zegarek do smartfona musisz wybra mod...

Страница 128: ...ja smart ocza Hybrid S T Podczas procesu konfiguracji po sparowaniu zegarka ze smartfonem zostaniesz poproszony o kalibracj zegarka Ten krok jest obowi zkowy aby zegarek idealnie zsynchronizowa si ze...

Страница 129: ...librowa zegarek za pomoc tej metody wybierz opcj R cznie z aplikacji na smartfona Aby rozpocz proces kalibracji naci nij Start i przenie wskaz wki zegarka z poziomu interfejsu aplikacji powoli obracaj...

Страница 130: ...rz dzenie Ustawienia Ustawienia zaawansowane Kalibracja Wybierz metod kalibracji Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie Je li podr ujesz po regionach z inn stref czasow nie zapomnij...

Страница 131: ...w Aby skorzysta z tej opcji przejd do otrzymanej wiadomo ci i przesu w g r dop ki jej nie obejrzysz Nast pnie w g rnej cz ci ekranu zegarka pojawi si ikona emotikon w Je li naci niesz zobaczysz r ne e...

Страница 132: ...id S T mo e odbiera prawie wszystkie powiadomienia kt re otrzymujesz r wnie w smartfonie Ka de otrzymane powiadomienie pojawi si na ekranie zegarka wraz z jego ikon w celu jego identyfikacji na smartp...

Страница 133: ...y wszystkie powiadomienia lub tylko ich cz Dla ka dego rodzaju powiadomienia mo na wybra naciskaj c na niego pewien rodzaj ostrze enia cichy wibracyjny podw jny wibracyjny 11 Przypomnienie Mo esz usta...

Страница 134: ...te lewor czny Aby monitorowa swoj aktywno po w czeniu ekranu zegarka przesu w lewo aby uzyska dost p do g wnego ekranu centrum aktywno ci Aby zobaczy liczb krok w odleg o kalorie i minuty aktywno ci u...

Страница 135: ...iar kt ry wymaga aktywacji funkcji z menu Ustawienia wskazuj c czas pomi dzy pomiarami Zegarek mo e ostrzega gdy t tno si sko czy lub przekroczy ustalone limity Aby ustawi inne warto ci kt re s ju ust...

Страница 136: ...army z aplikacji Allwatch H 17 Sterowanie kamer Smartwatch Allview Hybrid S T mo e by u yty do zdalnego pobierania potosu ze smartfonem Ta funkcja jest przydatna je li chcesz zrobi zdj cie grupowe lub...

Страница 137: ...dzi prognoz pogody dla okre lonego miasta po powi zaniu zegarka z aplikacj Allwatch H Prognoza pogody na dany dzie jest widoczna w menu skr t w zegarka lub po wyszukaniu funkcji Pogoda w menu ogl dani...

Страница 138: ...dzi ki czemu atwo go znajdziesz Aby korzysta z tej funkcji zegarek musi by sparowany ze smartfonem i musisz upewni si e oba s w tym samym zakresie dzia ania Aby aktywowa t funkcj wyszukaj w menu ogl...

Страница 139: ...logowe wskaz wki b d wskazywa y lokalny czas a cyfrowy zegar wy wietli godzin drugiej strefy czasowej Ta funkcja jest przydatna szczeg lnie dla os b kt re stale podr uj pomi dzy strefami czasowymi Aby...

Страница 140: ...fejs w trybu nocnego Aby wybra inny interfejs dla trybu Noc otw rz menu Ustawienia Ustawienia zaawansowane Tryb nocny i wybierz dany interfejs 28 Aktualizacja oprogramowania Je li aktualizacje oprogra...

Страница 141: ...rtfona podczas aktualizacji 29 Pasek zegarka Mo esz atwo zmieni pasek na smartwatchu Allview Hybrid S T aby idealnie dopasowa si do Twojego stylu Aby zmieni pasek Popchnij dr ek teleskopowy do rodka a...

Страница 142: ...142 1 2 3 3 1 3 2 3 3 4 5 6 6 1 6 2 7 7 1 7 2 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31...

Страница 143: ...143 1 ALLVIEW www allviewmobile com 2 ALLVIEW Hybrid S T ALLVIEW Hybrid S T 20 C 60 C...

Страница 144: ...144 S C Visual Fan S R L SC Visual Fan SRL Allview www allviewmobile com Visual Fan Ltd SmartWatch ALLVIEW Hybrid S T www allviewmobile com www allviewmobile com 3 3 1 7 3 2 AVI...

Страница 145: ...145 5 QR Allwatch H 3 3...

Страница 146: ...146 Bluetooth 4 USB 5 500 USB...

Страница 147: ...147 5 Allview Hybrid S T Allwatch H QR Allwatch H Google Play Bluetooth...

Страница 148: ...148 QR QR QR 6 S T smartwatch 6 1...

Страница 149: ...149 6 2...

Страница 150: ...150 Hybrid S T Allwatch H 7 __________________________________________ 7 1 Allview Hybrid S T...

Страница 151: ...151 7 2 8 _______________________________________________ Allview Hybrid S T emojis emoji emoji Allwatch H...

Страница 152: ...152 9 _________________________________________________ 10 _____________________________________________ Allview Hybrid S T smartwatch...

Страница 153: ...153 Allview Hybrid S T Allwatch H Device Notifications Allwatch H 11 _____________________________________________ Allwatch H 10 Allwatch H...

Страница 154: ...154 12 _______________________________________ Allview Hybrid S T Allwatch H 13 ____________________________ Allview Hybrid S T smartwatch Allwatch H...

Страница 155: ..._____________________________________ Allview Hybrid S T 10 Allwatch H tan Allwatch H app Settings 15 ___________________________________________________ Allview Hybrid S T smartwatch Allwatch H Allw...

Страница 156: ...156 16 ________________________________________________ 10 Allwatch H 17 _______________________________________ Allview Hybrid S T smartwatch potos Allwatch H...

Страница 157: ..._______________________________ Allview Hybrid S T Hybrid S T 19 _________________________________________ Smartwatch Allview Hybrid S T Allwatch H 3 Allwatch H GPS 20 ________________________________...

Страница 158: ...158 21 T ____________________________________________ 22 ______________________________________ 23 Allview Hybrid S T smartwatch 23 1 Allview Hybrid S T 23 2 Allwatch H Allwatch H...

Страница 159: ...159 23 3 Allwatch H Allwatch H 4 4 24 _________________ Allview Hybrid S T Allwatch H 25 ________________________________________________ Wrist flick...

Страница 160: ...______________________________________ Allview Hybrid S T smartwatch 180 Allwatch H 27 _____________________________________________ Hybrid S T 10 Allwatch H 28 ______________________________________...

Страница 161: ...161 29 _____________________________________________ Allview Hybrid S T...

Страница 162: ...162...

Страница 163: ...163...

Страница 164: ...164...

Результаты поиска

Содержание Hybrid S

Отзывы:

Похожие инструкции для Hybrid S

Бренды по названию

Популярные бренды

Allview Hybrid S, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Hybrid S

Отзывы:

Похожие инструкции для Hybrid S

Бренды по названию

Популярные бренды