Allview 40ATS5100-U Скачать руководство пользователя страница 37

Страница: 37 / 43

TEHNISKIE DATI

Displeja ierīce

101 cm LED TV

Izšķirtspēja

3840x2160

Kontrasta attiecība

3000:1

Attēla formāts

16:9

Krāsu sistēma

PAL/SECAM

Skaņas sistēma

BG/DK/I

Ieejas

1 x RF, 3 x HDMI, 1 x YPbPr, 2 x
USB, 1 x Scart, 1 x AV IN, 1 x CI+ ,
LAN, WiFi

Izejas

1 x Jack 3.5mm, Coaxial

USB multivides
atskaņošanas formāts

Filmas, mūzika, fotoattēli, teksts
(atbilstoši formātam)

Enerģijas avots

AC 100-240 V, 50/60 Hz

Enerģijas patēriņš

Max 90W

Darbības temperatūra

-5⁰ C -> + 45⁰ C

Izmēri

911(W)x207(D)x571(H)

Svars

6.4 kg

Piezīme. Tehniskie dati var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma.

Содержание 40ATS5100-U

Страница 1: ...1 40 LED TV MODEL 40ATS5100 U USER MANUAL 2 MANUAL DE UTILIZARE 9 KASUTUSJUHEND 16 HASZN LATI TMUTAT 23 NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 30 LIETOT JA ROKASGR MATA 37 INSTRUKCJA OBS UGI 44...

Страница 2: ...r see Maintenance section from the user guide Unplug the power plug from the wall outlet before cleaning Unplug the power plug from the wall outlet if it is unused for an extended period Do not spill...

Страница 3: ...old electrical appliances must not be disposed of in the normal municipal solid waste stream Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling rhythm for thei...

Страница 4: ...e level or to move left right in the menu 5 CH button To select next previous channel or move up down in the menu 6 MENU button To enter menu setting page 7 SOURCE button To select the input source 8...

Страница 5: ...ODE ONLY FAVORITE LIST QUICK SELECT TELETEXT TV RADIO FOR DTV MODE ONLY SUBTITLE RECORDER FOR DTV MODE ONLY TIME SHIFT FOR DTV MODE ONLY MEDIA PLAYBACK Photos Music Movies e Book NOTE To play your mul...

Страница 6: ...ect to the warranty certificate WALL MOUNTING Contact a professional for assistance when wall mounting your TV We are not responsible for any damage to the product or injury to yourself if you mount t...

Страница 7: ...DMI 1 x YPbPr 2 x USB 1 x Scart 1 x AV IN 1 x CI LAN WiFi Outputs 1 x Jack 3 5mm Coaxial USB Multimedia Playback Format Movie music photo text according to their format Power Source AC 100 240 V 50 60...

Страница 8: ...trice sau cu gaz plite sobe sau langa pe suprafete incinse Curatati produsul doar cum a fost recomandat de producator vezi sectiunea Intretinere din manual Deconectati cablul de alimentare de la priza...

Страница 9: ...in 16 decembrie 2008 dispozitivele electrice casnice nu trebuie sa faca parte din sistemul normal de depozitare a deseurilor solide urbane Dispozitivele invechite trebuie colectate separat pentru a op...

Страница 10: ...eapta in meniu 5 Buton CH Pentru a selecta canalul urmator anterior sau a naviga sus jos in meniu 6 Buton MENU P entru a accesa meniul principal 7 Buton SOURCE Pentru a selecta sursa de semnal 8 Buton...

Страница 11: ...PROGRAME DOAR IN MODUL DTV LISTA CANALE FAVORITE SELECTIE RAPIDA TELETEXT TV RADIO DOAR IN MODUL DTV SUBTITRARE INREGISTRARE DOAR IN MODUL DTV TIME SHIFT DOAR IN MODUL DTV REDARE MEDIA Poze Muzica Fi...

Страница 12: ...PERETE Contacta i un profesionist pentru asisten atunci c nd monta i televizorul pe perete Nu suntem responsabili pentru eventuale deterior ri ale produsului sau v t m ri suferite de dvs dac monta i...

Страница 13: ...1 x USB 1 x Scart 1 x AV IN 1 x CI LAN WiFi Iesiri 1 x Jack 3 5mm Coaxial USB formate multimedia redate Film muzica poze text vor putea fi rulate in functie de formatul lor Alimentare AC 100 240 V 50...

Страница 14: ...iku Hooldus Enne puhastamist t mmake toitejuhe seinakontaktist v lja Kui seadet pole pikemat aega plaanis kasutada eemaldage pistik seinakontaktist rge pritsige seadmele vedelikke ja rge torgake seadm...

Страница 15: ...irektiivile 2008 112 E ei tohi vanu kodumasinaid visata tavalise olmepr gi hulka Kasutatud seadmed tuleb koguda eraldi et optimeerida nende komponentide taaskasutamist ja ringlussev tmist ning v ltida...

Страница 16: ...5 CH nupp Eelmise j rgmise kanali valimiseks v i men s liikumiseks 6 MENU nupp Men sse sisenemiseks 7 SOURCE nupp Sisendi valimiseks 8 POWER nupp Teleri sisse v lja l litamiseks 1 Toitejuhe 7 CI pesa...

Страница 17: ...TELEKAVA AINULT DTV LEMMIKUTE LOEND KIIRVALIK TELETEKST TV RAADIO AINULT DTV SUBTIITRID SALVESTAJA AINULT DTV AJANIHE AINULT DTV MEEDIA TAASESITUS fotod muusika filmid e raamatud M RKUS Multimeediafa...

Страница 18: ...apiga Ekraanil olevad kriimustused ei kuulu garantii alla KINNITAMINE SEINALE Teleri seinale paigaldamisel v tke abi saamiseks hendust spetsialistiga Me ei vastuta toote kahjustumise ega isikute vigas...

Страница 19: ...DMI 1 x YPbPr 2 x USB 1 x Scart 1 x AV IN 1 x CI LAN WiFi V ljundid 1 x Jack 3 5mm Coaxial USB multimeedia taasesituse formaat Film muusika foto tekst vastavalt nende formaadile Toitepinge hendamine A...

Страница 20: ...zel be A tiszt t st a haszn lati tmutat ban Karbantart s fejezet le rtak szerint v gezze A tiszt t s el tt h zza ki a k belt a konnektorb l Ha hosszabb ideig nem haszn lja a k sz l ket h zza ki a konn...

Страница 21: ...2 CE sz m direkt v ja alapj n a haszn lt elektromos berendez seket nem helyezheti a h ztart si hullad kok k z Ezeket a r gi eszk z ket k l n elk l n tve kell kezelni a h ztart si hullad kt l s t reked...

Страница 22: ...Ugr s a k vetkez el z csatorn ra men ben fel le mozg s 6 MENU gomb Men be ll t sok megnyit sa 7 SOURCE gomb Bemenet kiv laszt sa 8 POWER gomb K sz l k BE Kikapcsol sa 1 AC T pk bel 7 CI Foglalat 2 USB...

Страница 23: ...M CI S K PERNY TV S G CSAK DTV ZEMM DBAN KEDVENCEK LIST JA GYORS V LASZT S TELETEXT TV R DI CSAK DTV ZEMM DBAN FELIRAT FELVEV CSAK DTV ZEMM DBAN ID ELTOL S CSAK DTV ZEMM DBAN M DIA LEJ TSZ S K pek Zen...

Страница 24: ...A k sz l ken tal lhat apr karcol sok nem tartoznak a garancia hat lya al FALI R GZ T S Javasolt szakemberre b zni a k sz l k falra val r gz t s t A gy rt nem v llal felel ss get az esetleges s r l se...

Страница 25: ...Bemenetek 1 x RF 3 x HDMI 1 x YPbPr 2 x USB 1 x Scart 1 x AV IN 1 x CI LAN WiFi Kimenet 1 x Jack 3 5mm Coaxial USB Multim dia Film zene f nyk p sz veg form tumt l f gg en ramell t s AC 100 240 V 50 60...

Страница 26: ...i tuk i lizdo I traukite ki tuk i lizdo jei ilg laik nenaudojate Nepilkite ant prietaiso skys i ir j neki kite joki daikt Prietais naudokite tik su prid tu maitinimo laidu Maitinimo laid pad kite taip...

Страница 27: ...iekomis Senus prietaisus b tina surinkti atskirai kad b t optimizuotas j dali atnaujinimas ir perdirbimas taip pat b t i vengta galimo neigiamo poveikio moni sveikatai ir aplinkai Kry mai perbrauktos...

Страница 28: ...ir n 5 CH mygtuku pasirenkamas tolesnis ir ankstesnis kanalas arba meniu perkeliama auk tyn emyn 6 MENU mygtuku pasirenkamas meniu nustatym puslapis 7 SOURCE mygtuku pasirenkamas vesties altinis 8 POW...

Страница 29: ...ITAS PARINKIMAS TELETEKSTAS TV RADIJAS TIK DTV RE IME SUBTITRAI RA YTUVAS TIK DTV RE IME LAIKO ATID JIMAS TIK DTV RE IME MEDIJOS LEISTUVAS nuotraukos muzika filmai e knygos PASTABA Nor dami paleisti s...

Страница 30: ...ikoma MONTAVIMAS PRIE SIENOS Prireikus pagalbos montuojant televizori prie sienos kreipkit s profesional Mes neprisiimame jokios atsakomyb s u al atsiradusi televizori sumontavus patiems ir taip sugad...

Страница 31: ...2 x USB 1 x Scart 1 x AV IN 1 x CI LAN WiFi I vestys 1 x Jack 3 5mm Coaxial USB daugiaforma i ra atk rimas Filmai muzika nuotraukos tekstas priklausomai nuo j formato Maitinimo altinis AC 100 240 V 5...

Страница 32: ...T riet produktu iev rojot ra ot ja nor d jumus skatiet lietot ja rokasgr matas sada u Apkope Pirms t r anas atvienojiet str vas kontaktspraudni no kontaktligzdas Ja ier ce ilgsto i netiks izmantota at...

Страница 33: ...tkritumiem EEIA un Eiropas Parlamenta un Padomes 2008 gada 16 decembra Direkt vu 2008 112 EK no nolietotaj m m jsaimniec bas elektroier c m nedr kst atbr voties kop ar ikdienas atkritumiem Nolietot s...

Страница 34: ...5 Poga CH lai izv l tos iepriek jo n kamo kan lu vai izv ln p rvietotos uz aug u uz leju 6 Poga MENU Izv lne lai atv rtu izv lnes iestat jumu lapu 7 Poga SOURCE Avots lai izv l tos ievades avotu 8 Po...

Страница 35: ...RADIO TIKAI DTV RE MAM SUBTITRI IERAKST T JS TIKAI DTV RE MAM LAIKA NOB DE TIKAI DTV RE MAM MULTIVIDES ATSKA O ANA fotoatt li m zika filmas e gr matas PIEZ ME Lai atska otu multivides failus p rliecin...

Страница 36: ...as UZST D ANA PIE SIENAS Lai uzst d tu televizoru pie sienas l dziet pal dz bu speci listam M s neuz emamies atbild bu par produkta boj jumiem vai person gajiem savainojumiem ja veicat uzst d anu savi...

Страница 37: ...DMI 1 x YPbPr 2 x USB 1 x Scart 1 x AV IN 1 x CI LAN WiFi Izejas 1 x Jack 3 5mm Coaxial USB multivides atska o anas form ts Filmas m zika fotoatt li teksts atbilsto i form tam Ener ijas avots AC 100 2...

Страница 38: ...ch gor cych powierzchni Czy produkt tylko zgodnie z zaleceniami producenta patrz Konserwacja w instrukcji obs ugi Przed czyszczeniem od cz wtyczk zasilania od gniazda ciennego Od cz wtyczk z gniazdka...

Страница 39: ...E oraz dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady 2008 112 WE z 16 grudnia 2008 r Stare urz dzenia elektryczne gospodarstwa domowego nie mog by usuwane jako normalne odpady sta e Stare urz dzenia nale y...

Страница 40: ...b poruszanie si w lewo prawo w menu 5 Przycisk CH aby wybra nast pny poprzedni kana lub przej w g r d menu 6 Przycisk MENU Aby wej do strony ustawie menu 7 Przycisk SOURCE Aby wybra r d o wej cia 8 Pr...

Страница 41: ...KO DLA TRYBU DTV ULUBIONE SZYBKI WYB R TELETEKST TV RADIO TYLKO DLA TRYBU DTV PODTYTU REJESTRATOR TYLKO DLA TRYBU DTV PRZESUNI CIE CZASU TYLKO DLA TRYBU DTV ODTWARZANIE MEDI W zdj cia muzyka filmy e b...

Страница 42: ...arancji MONTA NA CIANIE Skontaktuj si z profesjonalist aby uzyska pomoc podczas monta u telewizora na cianie Nie ponosimy odpowiedzialno ci za jakiekolwiek uszkodzenia produktu lub obra enia u ytkowni...

Страница 43: ...cia 1 x RF 3 x HDMI 1 x YPbPr 2 x USB 1 x Scart 1 x AV IN 1 x CI LAN WiFi Wyjscia 1 x Jack 3 5mm Coaxial Format odtwarzania multimedi w USB Film muzyka zdj cie tekst w zale no ci od ich formatu r d o...

Результаты поиска

Содержание 40ATS5100-U

Отзывы:

Похожие инструкции для 40ATS5100-U

Бренды по названию

Популярные бренды

Allview 40ATS5100-U, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 40ATS5100-U

Отзывы:

Похожие инструкции для 40ATS5100-U

Бренды по названию

Популярные бренды