4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS/
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE
Attach the new mosquito netting to your gazebo.
1
AA
AA
AA
AA
AA
U
A
allenandroth.com
2
AA
A
Fixez les nouveaux auvents à votre pavillon de jardin.
1. Attach 13 rings (AA) to the fabric tape of
each side of mosquito netting (A).
Fixez 13 anneaux (AA) à la bande de tissu
de chaque côté du moustiquaire (A).
2. Put the mosquito netting (A) inside the posts with the bands facing the posts. Fix the mosquito netting (A) onto the
mosquito netting pipes using rings (AA). Secure mosquito netting (A) to posts using preassembled hook-and-loop
fasteners.
Note:
There should be 7 rings on long side and 6 rings on short side.
Installez le moustiquaire (A) à l’intérieur des montants en vous assurant que les bandes leur font face. Installez le
moustiquaire (A) sur les tringles à moustiquaires à l’aide d’anneaux (AA). Fixez le moustiquaire (A) aux montants à
l’aide des fixations à boucles et à crochets.
Remarque :
Il devrait y avoir sept anneaux sur le côté long et six anneaux sur le côté court.