ALLEN & HEATH MixWizard WZ4 14:4:2 Скачать руководство пользователя страница 17

 

Allen & Heath 

17 

WZ

14:4:2 User Guide 

The STEREO Input Channel 

Dual  stereo  inputs

      Each  of  the  two  stereo  channels  has  two 

stereo inputs which can be used separately, mixed together or split so 
that one feeds the channel, the other routes direct to LR.  For example, 
you  could  mix  two  sound  effects  playback  devices  or  two  reverb  re-
turns together into one channel.  This can be useful in saving channels, 
letting you mix many inputs in a small space.  The L input  signal normals 
through the R input socket so that a mono source may be plugged in to 
feed both left and right sides of the stereo channel. 

ST1, ST3

   Unbalanced TRS inputs.  The GAIN control adjusts from 

fully off to +16dB gain.  Press the ST1(3) switch to turn the input on.  

Routing  mode  switch

      Recessed  switch  to  prevent  accidental 

operation.    In  the  normal  up  position  the  ST1  (ST3)  signal  mixes  with 
ST2 (ST4) into the stereo channel.  When pressed the signal is routed 
direct  to  the  LR  mix  instead  of  the  channel.    This  lets  you  use  these 
inputs  as  simple  stereo  returns  in  addition  to  the  full  stereo  channels, 
providing four independent stereo sources to the LR mix. 

ST2,  ST4

      Balanced  TRS  inputs.    The  GAIN  control  adjusts  from 

fully off to +16dB gain.  Press the ST2 (4) switch to turn the input on.  
These inputs always feed the stereo channels. 

EQ

      A  4-band  fixed  frequency  EQ  provides  independent  control  of 

four  frequency  bands.    HF  and  LF  are  shelving  filters  which  affect  high 
frequencies above 12kHz, and low frequencies below 80Hz respectively.  
Use EQ IN to compare the sound with the equaliser switched in or out 
of circuit.  HM and LM are bell shaped peak/dip filters which affect fre-
quencies centred around 2.5kHz and 250Hz respectively.  These have a 
width (Q) of 1.8.  All bands can be boosted or cut by up to 15dB and 
have a centre detented 0dB position. 

AUX  SENDS

      These  work  as  described  for  the  mono  channel.  

The L and R sides of the stereo signal sum together to feed each aux in 
mono.    This  can  be  changed  using  an  internal  jumper  so  that  L  feeds 
auxes 1, 3 and R feeds auxes 2, 4.  The auxes are always post-EQ. 

BAL

   Balances the level of the L signal against the R signal to compen-

sate for differences in the source signal, or to position the signal within 
the stereo image.  The centre equal level position is detented for quick 
resetting. 

MUTE

   When pressed the channel signal is turned off.  This affects 

the feed to the LR mix, groups and pre and post-fade  aux sends.  The 
red indicator lights when the channel is muted. 

PFL

   Press PFL to display the summed L+R pre-fade channel signal on 

the  main  meters  and  listen  to  it  in  the  headphones  and  local  monitor 
without affecting the main outputs.  The red PK indicator half lights to 
show that PFL has been selected on that channel. 

PEAK

   The red indicator illuminates when the channel pre-fade signal 

is within 5dB of clipping.  This gives you enough warning to reduce the 
GAIN control before you hear signal distortion. 

SIGNAL

   The green signal presence indicator lights when the chan-

nel pre-fade signal is greater than -12dBu. 

ROUTING

      As  the  mono  channel,  routes  the  left  signal  to  L  and 

odd groups, right signal to R and even groups. 

 

EQ IN

0

16

10

5

-20

-10

GAIN

-5

1-2

L-R

3-4

5

0

10

5

20

0

16

10

5

-20

-10

GAIN

-5

TO

LR

(ST1+ST2)

TO

ON

HF

11-12

ON

HM

LM

LF

+6

+6

+6

+6

POST

1

2

AUX

AUX

3

4

AUX

AUX

+6

PRE

POST

R

EVEN

L

+6

5

AUX

AUX

6

BAL

ODD

PFL

PK!

SIG

MUTE

PRE

30

OO

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

Содержание MixWizard WZ4 14:4:2

Страница 1: ...USER GUIDE Publication AP8666 MixWizard WZ4 14 4 2 ...

Страница 2: ...thorised agent with proof of purchase Units returned should be packed to avoid transit damage In certain territories the terms may vary Check with your ALLEN HEATH agent for any additional warranty which may apply This product has been tested to EN55103 Parts 1 2 2009 for use in Environments E1 E2 E3 and E4 to demonstrate compliance with the protection requirements in the European EMC directive 20...

Страница 3: ... with the ground connection in the power cord Water and moisture To reduce the risk of fire or electric shock do not expose the console to rain or moisture or use it in damp or wet conditions Do not place containers of liquids on it which might spill into any openings Ventilation Do not obstruct the ventilation slots or position the console where the air flow required for ventilation is impeded If...

Страница 4: ...otentiometers are lubricated for life The use of electrical lubricants on these parts is not recommend ed The fader and potentiometer knobs may be removed for cleaning with a warm soapy solution Rinse and allow to dry fully before refitting them Transporting The console may be transported as a free standing unit or mounted in a rack or flightcase Protect the controls from damage during transit Use...

Страница 5: ... development We are able to offer further product support through our world wide network of ap proved dealers and service agents You can also access our Web site on the In ternet for information on our full product range our company pedigree assistance with your technical queries our contact details or simply to chat about matters au dio www allen heath com To help us provide the most efficient se...

Страница 6: ...E MONITOR FRONT OF HOUSE 10 0 6 SIG R6 MUTE PK AFL M LISTEN WEDGE MONO AFL PFL 5 MUTE 0 6 SIG L PK PAN L TO LR R L 0 6 SIG 4 0 6 SIG 3 MUTE PK PK R TO LR MUTE AFL AFL AFL GRP3 GRP4 LR SUM 6 6 L 6 R 6 6 6 MUTE 6 6 MUTE LEVEL L R LEVEL AFL AFL AUX 2 10 AFL REV AFL 10 REV 1 AUX 6 6 6 6 POST HM LM LF HM LM LF 1 2 AUX 6 6 AUX 3 4 6 6 POST AUX 1 6 2 6 AUX 1 2 AUX AUX 3 6 6 POST 4 AUX 3 4 AUX AUX AUX AUX...

Страница 7: ...en skall anslutas till jordat uttag CET APPAREIL DOIT ETRE MIS A LA TERRE MULTICHANNEL AUDIO USB 2 0 2 TRK SOURCE SENDS 15 16 LR INSERTS MATRIX 2 TRK RETURN USB RETURN EQ IN EQ IN EQ IN EQ IN EQ IN EQ IN EQ IN EQ IN EQ IN EQ IN EQ IN EQ IN AFL POWER PFL 0 16 10 5 20 10 GAIN 5 0 16 10 5 20 10 GAIN 5 0 16 10 5 20 10 GAIN 5 10 10 20 30 10 5 10 20 30 10 5 10 20 30 10 5 10 20 30 10 5 10 20 30 10 5 10 1...

Страница 8: ...unt For rack mounting remove the two side trims and rotate the pod into the connector position preferred Allow enough space for the cables and connectors behind the console Do not transport the console with its connector pod securing screws removed Do not attempt to re move the connector pod from the console Do not obstruct the ventilation slots Allow adequate space around the console for air flow...

Страница 9: ... metalwork and so on Switching the console on and off It is good practice to turn power amplifiers off before switching the console and any other con nected equipment on or off This prevents any unexpected clicks or thumps when the equip ment is powered up Turn amplifiers and powered speakers on last and off first To turn the console on press the ON OFF switch next to the IEC mains input socket To...

Страница 10: ...ALANCED INSERT INPUT OUTPUT 1 ground 2 hot 3 cold BALANCED XLR FEMALE RCA phono jacks XLR MALE 2 hot 1 ground 3 cold RCA PHONO CABLE Sleeve ground Ring cold Tip hot BALANCED 1 ground 2 hot 3 cold 2 hot 1 ground 3 cold Sleeve ground Ring cold Tip hot BALANCED BALANCED BALANCED XLR FEMALE XLR MALE BALANCED UNBALANCED Sleeve ground Ring cold Tip hot BALANCED Sleeve ground Ring cold Tip hot BALANCED U...

Страница 11: ...only This breaks the of fending loop while keeping the signal shielding down the length of cable WARNING For operator safety do not remove the ground earth connection in the power lead of the console or connected equipment To avoid interference pickup keep audio cables away from mains power units and cables thyristor dimmer units computer equipment and mobile phones Where this cannot be avoided cr...

Страница 12: ...HIS APPARATUS MUST BE EARTHED AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR RISK OF ELECTRIC SHOCK CAUTION DO NOT OPEN ATTENTION REMPLACER PAR UN FUSIBLE STRICTEMENT IDENTIQUE EN VALEURS CAUTION FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND RATING 100 240V 47 63Hz 45W MAX AC MAINS IN FUSE T630mA L 250V 20mm ON I 0 OFF Serial No ENGINEERED IN ENGLAND BY ALLEN HEATH LI...

Страница 13: ...balanced insert signal Tip send Ring return Sleeve common ground The channel inserts are post HPF pre EQ and operate at 0dBu The group aux and LR mix inserts are pre fader and operate at 2dBu These should work fine with line level signal processing equipment such as compressors outboard EQ delay units and so on An example of a suitable cable is shown here DIRECT OUTPUT The mic line channel direct ...

Страница 14: ...when feeding balanced equipment inputs The aux sends are typically used to feed monitors effects devices such as re verb and delay and for special mix requirements In monitor mode these out puts reverse with the groups and LR connections MATRIX OUT A B Each matrix output is available on an impedance balanced TRS jack operating at 2dBu line level An internal option is available to fit a balanced li...

Страница 15: ...ugh each channel Use the faders to balance each signal in the mix We do not recommend setting the faders to 0 and mixing using the GAIN controls HPF Switches in the channel high pass filter This attenuates frequen cies below 80Hz by 12dB per octave The filter is pre insert pre EQ Select the HPF to reduce low frequency noise such as microphone pop ping stage noise and tape transport rumble EQ A 4 b...

Страница 16: ...ting MUTE When pressed the channel signal is turned off This af fects the feed to the LR mix pre and post fade aux sends and direct output but does not affect the insert send The red indicator lights when the channel is muted PFL Press PFL to listen to the pre fade channel signal in the head phones and local monitor without affecting the main outputs The console main LR meters are interrupted with...

Страница 17: ...ll shaped peak dip filters which affect fre quencies centred around 2 5kHz and 250Hz respectively These have a width Q of 1 8 All bands can be boosted or cut by up to 15dB and have a centre detented 0dB position AUX SENDS These work as described for the mono channel The L and R sides of the stereo signal sum together to feed each aux in mono This can be changed using an internal jumper so that L f...

Страница 18: ...r mode for example just 3 4 giving you two fader subgroups two monitor sends on faders and main LR mix Note The groups always feed the matrix and the subgroup controls PAN and GRP TO LR regardless of mode This means the group mix can still perform a useful function when the console is configured in moni tor mode PAN Positions the group signal between L an R in the stereo mix when the GRP TO LR swi...

Страница 19: ... mix swaps on to the Aux TRS jack outputs Note that the LR mix always feeds the matrix regardless of mode selected M Master A rotary control adjusts the level of the signal to the M output XLR The source is selected using the mode switch above the control This is recessed to prevent accidental operation Use a pen or pointed object to set the position In the up position flush with the panel the pos...

Страница 20: ...speaker system and line up connected equipment Pink noise is useful for quickly testing the full range frequency operation and phasing polarity of loud speakers The 1kHz tone is better suited to lining up equipment with its steady reading on the meters WARNING We recommend you turn off the signal generator once you have finished using it to test and line up your system This will prevent accidental...

Страница 21: ...utput noise 96dBu 100dB S N LR unity fader mix noise 84dBu 88dB S N Group unity fader noise 90dBu 94dB S N Channel HPF 12dB octave below 80Hz Mono EQ HF Shelving 15dB 12kHz HM Peak dip 15dB 500Hz to 15kHz Q 1 8 LM Peak dip 15dB 35Hz to 1kHz Q 1 8 LF Shelving 15dB 80Hz Stereo EQ HF Shelving 15dB 12kHz HM Peak dip 15dB 2 5kHz Q 1 8 LM Peak dip 15dB 250Hz Q 1 8 LF Shelving 15dB 80Hz Power supply 100 ...

Страница 22: ...ax Group aux out XLR balanced pin 2 hot 75 ohm 4dBu 26dBu max Aux 1 6 output TRS impedance balanced 75 ohm 2dBu 21dBu max Electronic balance option 75 ohm 4dBu 26dBu max Direct out TRS impedance balanced 75 ohm 0dBu 21dBu max Matrix out TRS impedance balanced 75 ohm 2dBu 21dBu max Electronic balance option 75 ohm 4dBu 26dBu max Headphones TRS tip L ring R 30 to 600 ohm headphones recom mended Moni...

Страница 23: ...10dB boost TO MATRIX L R MIX AUX MIX 4dBu IMPEDANCE BALANCED AFL FADER 2dBu INSERT 10dB boost 10dB boost AUX LR AUX REV MUTE TO MATRIX MONO MONITOR 2TRK L R OUT 2 BAL 4dBu BAL OPTION METER 2dBu TIP AUX OUT L R AUX 5 6 AFL GRP1 GRP2 GRP3 GRP4 L R FROM GRP L R MATRIX MIX LEVEL 2TRK TO LR IMPEDANCE BALANCED 4dBu BAL OPTION 2dBu TIP MATRIX OUT AFL 4dBu M OUT 2 BAL SUM FROM PFL AFL WEDGE MODE FROM L R ...

Страница 24: ...ording to their instructions Make sure that no debris or parts are left loose inside the console Solder Options Solder options require some ability with a soldering iron if you have any res ervations then please contact your local service centre to carry out this pro cedure for you See page opposite for details on how to modify the solder options Refit the base Carefully reposition the base Refit ...

Страница 25: ...re Stereo Channel Aux pre post settings Factory default is Aux 1 2 switched Aux 3 4 switched Aux 5 6 switched Configure as mono channel but connections are using jump ers instead of solder links Stereo Mono aux source The stereo channels can feed the auxes with a mono sum of L R or be configured so that L feeds the odd numbered auxes and R the even This is preferred when using odd even auxes as st...

Страница 26: ...ligned with the socket Test the output once the work is complete You should measure the same level but opposite polarity signal between hot and ground and cold and ground NOTE This procedure will require the use of a soldering iron If you have any doubts please contact Allen Heath and we will put you in touch with your nearest service centre USB OPTION A blanking plate is fitted over the rear USB ...

Страница 27: ... R EVEN L 6 5 AUX AUX 6 6 AUX 5 6 AUX BAL PRE POST R PAN ODD L EVEN 6 ODD PK SIG PFL PK SIG PFL PK SIG MUTE MUTE GRP1 GRP2 PRE PRE PRE AUX 3 PAN 16 6 5 6 6 1 6 2 6 AUX 6 6 POST 3 6 6 POST 4 AUX AUX 1 2 AUX 1 2 6 6 3 AUX 4 3 4 6 6 POST AUX AUX AUX 6 6 1 6 2 6 AUX 6 6 POST AUX 3 6 6 POST 4 AUX 1 2 AUX 6 6 AUX 3 4 6 6 POST AUX AUX AUX AUX AUX AUX AUX 6 5 6 6 AUX AUX PRE POST R EVEN L PRE POST R EVEN ...

Страница 28: ......

Отзывы: