Allaway Ufox U3S Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 24

FI:

UFOX U3S ILMANKOSTUTTIMEN

OSAT

Kannen lukitusnuppi

Käyttökytkin

Start-kytkin

Merkkivalo

Lämpöelementti

Jalusta

G Loiskevesiritilä

H Verkkojohto

I Uimuri (veden pinnan ilmaisin)

SV:

UFOX U3S LUFTFUKTARENS DELAR

Låsknapp för locket

Strömbrytare

Startknapp

Kontrollampa

Värmeelement

Underlag

G Stänkskyddsgaller

H Nätsladd

I Flottör (visar vattennivån)

NO:

UFOX U3S LUFTFUKTERENS DELER

Lokkets låseknapp

Strømbryter

Startknapp

Kontrollampe

Varmeelement

Fot

G Sprutrist

H Strømledning

I Flytesensor (viser vannivået)

DK:

UFOX U3S LUFTFUGTERS DELE

Lågets låseknap

Betjeningskontakt

Start-kontakt

Lysindikator

Varmeelement

Fodstykke

G Stænkgitter

H El-ledning

I Flottør (Indikator for vandstand)

EN:

UFOX U3S AIR HUMIDIFIER

COMPONENTS

Cover locking knob

Operating switch

Start switch

Indicator light

Heating element

Base

G Splash guard

H Power cord

I Float (water level indicator)

Содержание Ufox U3S

Страница 1: ...Ufox U3S ilmankostuttimen k ytt ohje bruksanvisning f r luftfuktare luftfukterens bruksanvisning brugsanvisning til luftfugter humidifier instructions for use...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ttenniv n NO UFOX U3S LUFTFUKTERENS DELER A Lokkets l seknapp B Str mbryter C Startknapp D Kontrollampe E Varmeelement F Fot G Sprutrist H Str mledning I Flytesensor viser vanniv et DK UFOX U3S LUFTFU...

Страница 4: ...arannu Vaara Pid laite pienten lasten ulottumattomissa Laite ei ole tarkoitettu leikkimist varten Laite ei ole tarkoitettu sellaisten henkil iden k ytt n joilla on alentuneet fyysiset aistimukselliset...

Страница 5: ...m r ll ja l mp tilalla voit vaikuttaa siihen milloin kostutin alkaa kostuttaa Sulje kansi ja ty nn lukitusnuppi pohja asentoon Kierr nuppia 90 astetta jompaan kumpaan suuntaan Uimuri ilmaisee vedenpin...

Страница 6: ...AITE EI KOSTUTA Huomaa ett laite on net n ja laitteesta nouseva h yry ei ole yleens silmin n ht v Huoneiston pinta ala ja ilmanvaihdon tehokkuus vaikuttavat merkitt v sti siihen kuinka paljon huoneilm...

Страница 7: ...uu ei kata mahdollisia v lillisi vahinkoja Takuuk sittelyn edellytyksen on ostokuitti josta ilmenee tuotteen ostop iv ja sarjanumero Takuukorjaukset tehd n valtuutetuissa Allaway huoltoliikkeiss Huolt...

Страница 8: ...tens els kerhet ventyras Fara H ll apparaten utom r ckh ll f r barn Apparaten r inte avsedd f r lek Apparaten r inte avsedd f r anv ndning av personer med nedsatt fysisk sensorisk eller psykisk f rm g...

Страница 9: ...fuktaren b rjar avge fukt St ng locket och skjut l sknappen till bottenl ge Vrid l sknappen 90 grader i n gondera riktningen Flott ren visar vattenniv n N r du fyller p apparaten ska du undvika att sp...

Страница 10: ...allaway fi APPARATEN FUKTAR INTE M rk v l att apparaten r ljudl s och att ngan som stiger fr n apparaten vanligtvis inte syns Lokalens storlek och ventilationens effektivitet har en stor inverkan p h...

Страница 11: ...irekta skador F r garantibehandling kr vs ett ink pskvitto av vilket framg r produktens ink psdatum och serienummer Garantireparationer utf rs av auktoriserade Allaway verkst der En f rteckning ver ve...

Страница 12: ...sikkerheten til enheten svekkes Fare Hold enheten utilgjengelig for barn Enheten er ikke beregnet for lek Enheten er ikke beregnet for brukes av personer med nedsatt fysiske sansemessige eller mentale...

Страница 13: ...nner fukte luften Steng lokket og trykk l seknappen ned i nederste posisjon Vri knappen 90 grader i hvilken som helst retning Flytesensoren oppgir vannstandens h yde Pass p at det ikke spruter vann p...

Страница 14: ...ENHETEN FUKTER IKKE V r oppmerksom p at luftfukteren er lydl s og at dampen som stiger opp fra enheten er usynlig Arealet i boligen og ventilasjonseffekten har stor betydning for hvor mye fuktigheten...

Страница 15: ...iske skader Garantien dekker ikke eventuelle indirekte tap Forutsetningen for garantibehandling er en kj pskvittering som viser produktets kj psdato og serienummer EF SAMSVARSERKL RING FOR ELEKTRISK U...

Страница 16: ...are Fare Hold apparatet uden for sm b rns r kkevidde Apparatet er ikke beregnet til at lege med Apparatet er ikke beregnet til anvendelse af personer med nedsatte fysiske sanselige eller psykiske evne...

Страница 17: ...gte Luk l get og skub l seknappen i bund Drej knappen 90 grader i hvilken som helst retning Flott ren viser vandspejlet S rg for at vand ikke spr jter ud over elektriske dele eller omgivelserne ved p...

Страница 18: ...ay fi APPARATET FUGTER IKKE Du b r vide at apparatet er lydl st og at dampen fra apparatet oftest ikke kan ses med det blotte je Boligens areal og ventilationens effektivitet p virker i h j grad hvor...

Страница 19: ...ien d kker ikke eventuelle indirekte skader Garantien er betinget af at man kan fremvise en kvittering hvoraf k bsdato og serienummer fremg r EU OVERENSSTEMMELSESERKL RING FOR ELEKTRISKE APPARATER All...

Страница 20: ...ect the device to the mains by means of an extension lead or a branching socket Danger Keep the device out of reach of small children The device is not intended as a toy The device is not intended to...

Страница 21: ...and push the locking knob to the bottom position Turn the knob 90 degrees in either direction The float indicates the water level When filling the device take care not to spill water on the electrical...

Страница 22: ...is silent and the vapour coming from the device is usually not visible to the eye The surface area of the room and the efficiency of ventilation have a significant impact on how much the humidity in...

Страница 23: ...y does not cover possible indirect damage A precondition for a warranty service is provision of the receipt of purchase that states the date of purchase and serial number Warranty repairs are carried...

Страница 24: ...w ufox fi www allaway com info allaway fi S ilyt ohje tallessa my hemp k ytt varten Spara denna anvisning f r senare bruk Ta vare p bruksanvisningen for senere bruk Opbevar vejledningen med henblik p...

Результаты поиска

Содержание Ufox U3S

Отзывы:

Похожие инструкции для Ufox U3S

Бренды по названию

Популярные бренды

Allaway Ufox U3S, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Ufox U3S

Отзывы:

Похожие инструкции для Ufox U3S

Бренды по названию

Популярные бренды