manualshive.com logo in svg

Allard 35208, Быстрый старт, Страница: 12 / 12

Поделиться
Скачать
Allard 35208 Скачать руководство пользователя страница 12

CampScandina

via_JUNE2019©

Camp Scandinavia AB. Karbingatan 38

SE-254 67 Helsingborg. Sweden

Phone +46 42 25 27 01

Item No.

Side

Size

Wrist 
circumference

35208 1010 Left

X-Small

< 11 cm

35208 1011 Left

Small

11-14 cm

35208 1012 Left 

Medium

14-17 cm

35208 1013 Left

Large

17-20 cm

35208 1014 Left

X-Large

20-23 cm

35208 2010 Right X-Small

< 11 cm

35208 2011 Right Small

11-14 cm

35208 2012 Right Medium

14-17 cm

35208 2013 Right Large

17-20 cm

35208 2014 Right X-Large

20-23 cm

Содержание 35208

Страница 1: ...SELECTION BROMSA WRIST SUPPORT 35208 ...

Страница 2: ...om osäkerhets föreligger Skenan skall sitta på handryggen 3 Öppna kardborrbandet och drag på bandaget som en handske med skenan på handryggen 4 Dra åt snörningen och fäst kardborrbandet runt handleden 5 Fäst bandet vid tummen 6 Efterjustera så att bandaget sitter bekvämt INSTRUKTION SVENSKA någon som helst färgförändring i huden eller om du tycker att det sticker svider eller skaver Kontakta utpro...

Страница 3: ...andler forhandler hvis du er i tvivl Skinnen skal sidde på håndryggen 3 Åben velcrobåndet og tag ortosen på som en handske med skinnen på håndryggen 4 Træk i snørringen og fæst velcrobåndet omkring håndleddet 5 Fæst båndet ved tommelen 6 Efterjuster velcrobåndende så ortosen sidder behageligt INSTRUKTION DANSK opstår nogen former for irritation hudproblemer eller hvis du føler stikken svien eller ...

Страница 4: ...alutaan enemmän tukea Ota yhteyttä sovittajaan mikäli olet epävarma tai sinulla on kysyttävää Lastat laitetaan kämmenselän puolelle 3 Avaa tarranauha ja vedä tuki käteesi kuin hansikas lasta kämmenselällä 4 Kiristä nyöritys ja kiinnitä tarranauha ranteen ympäri 5 Kiinnitä peukalon nauha 6 Säädä istuvuus siten että tuki istuu hyvin SOVITUSOHJEET SUOMI kädessä tai ihossa tai tunnet pistelyä ja hiert...

Страница 5: ...motstand Kontakt utprøveren om du er usikker Skinnen skal sitte på håndbaken 3 Åpne borrelåsbåndet og dra på ortosen som en hanske med skinnen på håndens overside 4 Stram snøringen og fest borrelåsbåndet rundt håndleddet 5 Fest båndet ved tommelen 6 Etterjuster slik at ortosen sitter behagelig INSTRUKSJON NORSK om du synes at det stikker svir eller gnager Kontakt utprøveren om det oppstår merker o...

Страница 6: ...oduct should only be altered by a medical professional person Warnings Do not use when product is wet or on wet skin Do not pull the straps too tight as this can cause poor circulation and or skin irritation Check the skin on a daily basis and if you see or feel ENGLISH any irritations or other problems remove the product immediately If you have marks or chafing that do not reduce within a short t...

Страница 7: ... retirez le produit immédiatement Si vous avez des marques ou des irritations qui ne diminuent pas rapidement 30 minutes contactez immédiatement votre médecin Spécifications des matériaux Cette orthèse est fait en polyester lycra nylon polyuréthane Les atelles sont en PE Ce produit n est pas ignifuge Sans latex Instructions de lavage Fermez tout le velcro avant lavage Enlevez les atelles en plasti...

Страница 8: ...avete segni o irritazioni che non passano in breve tempo 30 minuti contattate subito il personale qualificato che l ha applicato Materiali Questo tutore é fatto di polyester lycra nylon poliuretano Barre in PE Il prodotto non é ritardante di fiamma E latex free Istruzioni per il lavaggio Prima di lavarlo chiudere tutti I velcri Togliere le barre in plastica Lavare a macchina a 40 Cusare un sacchet...

Страница 9: ...e niet binnen een korte tijd 30 minuten verminderen neem dan onmiddellijk contact op met uw arts Materiaal specificaties Deze orthese is gemaakt van polyester lycra nylon polyurethaan Baleinen uit polyethyleen Dit product is niet brandvertragend en is latexvrij Reinigingsinstructies Sluit alle klittenband voor het wassen Verwijder de plastic baleinen voor het wassen Wasmachine wasbaar op 40 C Gebr...

Страница 10: ...Zeit 30 Minuten nachlassen wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt Material Spezifikation Diese Orthese besteht aus Polyester Lycra Nylon Polyurethan Stäbchen aus Polyethylen Dieses Produkt ist nicht feuerhemmend aber ist latexfrei Pflegeanleitung Schließen Sie alle Klettverschlüsse vor dem Waschen Entfernen Sie die Stäbchen vor dem Waschen Waschmaschinenfest bei 40 C waschbar Verwenden Sie einen Wäs...

Страница 11: ......

Страница 12: ...t circumference 35208 1010 Left X Small 11 cm 35208 1011 Left Small 11 14 cm 35208 1012 Left Medium 14 17 cm 35208 1013 Left Large 17 20 cm 35208 1014 Left X Large 20 23 cm 35208 2010 Right X Small 11 cm 35208 2011 Right Small 11 14 cm 35208 2012 Right Medium 14 17 cm 35208 2013 Right Large 17 20 cm 35208 2014 Right X Large 20 23 cm ...

Отзывы:

Нет отзывов