manualshive.com logo in svg

all-clad WD700462, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
all-clad WD700462 Скачать руководство пользователя страница 19

1

4

5

8

Appareil branché

2

6

9

Indiquez la température désirée en

tournant le bouton pour préchauffer

3

10

Prêt pour la cuisson et signal sonore.

Il retentit à nouveau pour signifier 

que la cuisson est terminée.

7

CLAD-WAF4-NC00118060_CLAD-WAF4-NC00118060  21/02/13  16:37  Page22

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание WD700462

Страница 1: ...instructions www allclad com Printed in China All Clad Electrics 4 Square Belgian Waffle Maker Owner s Guide Ref NC00118060 02 21 13 CLAD WAF4 NC00118060_CLAD WAF4 NC00118060 21 02 13 16 37 Page1 All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m ...

Страница 2: ... cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any other manner Call 1 800 ALL CLAD 255 2523 for repair or return information 7 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries 8 Do not use outdoors 9 Do not let the cord hang over the edge of tables counters or touch hot surfaces 10 Do not place on or near a hot gas or elec...

Страница 3: ...employs a 3 conductor power supply cord with grounding conduct and a grounding type attachment plug which is intended to be grounded during use If the plug does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to modify the plug in any way A short power supply cord has been provided to reduce the risk entanglement in or tripping over a long cord Extension cords are available and should be us...

Страница 4: ...ections feature a variety of bonded metals and finishes from high grade aluminum and stainless steel to copper All Clad combines professional design with high performance for all tastes and cooking styles The All Clad cooking experience now extends to a focused selection of small electrical appliances each designed without compromise to make a noticeable difference in both use and performance Cook...

Страница 5: ...6 C D B Do not lock when cooking waffles 7 A 0 CLAD WAF4 NC00118060_CLAD WAF4 NC00118060 21 02 13 16 37 Page6 All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 6: ...e to preheat 3 10 Ready to cook Beep will sound as well Beep will again sound to let you know the cooking cycle is complete 7 CLAD WAF4 NC00118060_CLAD WAF4 NC00118060 21 02 13 16 37 Page7 All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m ...

Страница 7: ...ppery or hot surfaces or allow the cord to dangle above a heat source Check that the thermostat D is in the mini position then plug the cord into a socket ONLY into a 120V A C socket Unlock the appliance using the two safety catches B on the sides of the appliance 7 Always unlock the waffle maker before turning on The red light 1 will light up and will remain lit to show that units is plugged in A...

Страница 8: ...emptying this tray when the waffle maker is cold Use oven mitts if the tray must be emptied while the appliance is hot and in use 6 Once the cooking cycle is complete the beep will again sound to let you know the waffles are ready Clean the back of the waffle plates between cooking operations Use a nonstick safe kitchen ustensil to remove extra batter from around the back of the waffle plates 8 an...

Страница 9: ...ooking process to show that the selected temperature is maintained Depending on the type of batter used cooking cycle times will vary Some steam will be produced during cooking cycles this is normal and allows for a fuller waffle During the cooking cycle the top of the waffle maker will drift upward allowing the waffle batter to fully expand into the plate cavities Do not impede this movement The ...

Страница 10: ...corrode The waffle maker is not dishwasher safe To clean the waffle plates Once the appliance is cold brush with a non metal brush to remove any crumbs Rinse the plates with a sponge then wipe with a soft cloth Wash the excess batter tray with a sponge and dish detergent DO NOT USE OVEN CLEANERS OR PRODUCTS CONTAINING CHLORINE OR BLEACH DO NOT USE STEEL WOOL OR STEEL SCOURING PADS To clean the waf...

Страница 11: ...cement Conditions Exclusions The All Clad warranty only applies within the United States and Canada and is valid only on presentation of a proof of purchase For warranty service please contact All Clad Consumer Service using the appropriate toll free number or website listed below A consumer service representative will personally assist you with the evaluation repair or replacement of your product...

Страница 12: ...uct is not repairable in the new country the All Clad guarantee is limited to a replacement by a similar product or an alternative product at similar cost where possible Consumer Statutory Rights This All Clad manufacturer s warranty does not affect the statutory rights a consumer may have or those rights that cannot be excluded or limited nor rights against the retailer from which the consumer pu...

Страница 13: ...CLAD WAF4 NC00118060_CLAD WAF4 NC00118060 14 03 13 14 16 Page14 All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 14: ...ufrier électrique All Clad 4 Mode d emploi Lire et conserver ces instructions www allclad com CLAD WAF4 NC00118060_CLAD WAF4 NC00118060 21 02 13 16 37 Page28 All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 15: ... le cordon sont endommagés si l appareil ne fonctionne pas me il faut s il est tombé ou a été endommagé de quelque façon que ce soit Appeler 1 800 ALL CLAD 5 2523 pour reparation ou information lisation d accessoires non recommandés ni vendus par All Clad peut causer des blessures pas utiliser l appareil à l extérieur pas laisser le cordon pendre au bord de la table ou du comptoir ni toucher une s...

Страница 16: ...ent de fumée et ou d odeur peut se produire Ceci est normal et disparaîtra après quelques utilisations POS DU CORDON ELECTRIQUE ppareil est équipé d un cordon d alimentation avec prise 2 pôles terre qui doit être branchée dans une prise adaptée Si la prise ne rentre pas contactez un électricien ez en aucune façon de modifier la prise rdon électrique fourni est court afin d éviter que quelqu un tré...

Страница 17: ...stensiles professionnels proposant toute une gamme de métaux et de finitions allant de nium au cuivre en passant par l inox All Clad propose en plus de la performance et du design un vaste choix dernier chapitre passionnant de son histoire All Clad présente sa collection d appareils électriques conçus re la différence au niveau de la performance et de la simplicité d utilisation Les cuisiniers les...

Страница 18: ...C D B Ne pas verrouiller pendant la cuisson des gaufres 7 A 0 CLAD WAF4 NC00118060_CLAD WAF4 NC00118060 21 02 13 16 37 Page23 All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 19: ...ure désirée en t le bouton pour préchauffer 3 10 ur la cuisson et signal sonore ntit à nouveau pour signifier e la cuisson est terminée 7 CLAD WAF4 NC00118060_CLAD WAF4 NC00118060 21 02 13 16 37 Page22 All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 20: ... cordon pendre au dessus source de chaleur er que le thermostat D soit positionné sur la position mini puis brancher le cordon sur une prise murale QUEMENT sur une prise à 120V avec courant alternatif rrouiller l appareil à l aide des deux loquets de sécurité B sur les côtés du gaufrier 7 mais manipuler les loquets lorsque l appareil est chaud urs déverrouiller le gaufrier avant de le brancher yan...

Страница 21: ... le refroidissement complet du gaufrier avant de vider le bac er des gants de cuisson si le bac doit toutefois être vidé lorsque l appareil est chaud 6 ois la cuisson terminée le signal sonore retentit à nouveau pour signifier que les gaufres sont prêtes yer la partie arrière des plaques entre deux cuissons Retirer avec une spatule les résidus de pâte sur la partie e des plaques 8 Retirer la gaufr...

Страница 22: ...ion pour indiquer a température est maintenue ntion cela ne signifie pas que la gaufre est cuite nction du type de pâte utilisé les cycles de cuisson peuvent varier isson va générer de la vapeur cela est normal et permet une gaufre idéalement formée de la cuisson la coque supérieure peut s élever permettant à la pâte à gaufre de se répandre dans les empreintes as empêcher cette élévation mais verr...

Страница 23: ...es ser refroidir l appareil puis utiliser une brosse souple non métallique pour retirer tous les résidus de pâte er un coup d éponge humide sur les plaques puis essuyer avec un chiffon ac récupérateur de pâte peut être lavé sous l eau avec du produit pour vaisselle AS UTILISER DE DÉTERGENTS POUR FOUR OU CONTENANT DU CHLORE E L EAU DE JAVEL AS UTILISER D ÉPONGE ABRASIVE laver l extérieur du gaufrie...

Страница 24: ... tie All Clad ne s applique qu aux États Unis et au Canada et n est valable que sur présentation d une preuve d achat te assistance sous garantie merci de contacter le Service Consommateur d All Clad avec le numéro gratuit ci dessous ou ur le site internet Un responsable consommateur vous assistera personnellement en diagnostiquant la situation et en faisant u échanger le produit dans le centre de...

Страница 25: ...duit acheté à l extérieur du pays d utilisation pourrait exiger une période de réparation upérieure aux conditions locales si le produit n est pas vendu par All Clad dans le pays d emploi Au cas où le produit ne serait pas réparable dans le pays d emploi la garantie All Clad est limitée au remplacement par un roduit équivalent ou un produit alternatif de même valeur si c est possible gaux des cons...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды