background image

6

17/09/2021

•  Evite o contato direto do textilene com uma fonte de calor (vela, eletrodoméstico, aquecimento, etc ...)

•  A estrutura do seu mobiliário é aço revestido com tinta epóxi. Este tratamento atrasa a aparência de 

traços de corrosão, desde os primeiros aparecimentos, é aconselhável tratar imediatamente as áreas em 

causa com um produto antiferrugem adequado, que você vai encontrar no supermercado especializado.

•  É aconselhável no inverno pôr uma capa no conjunto, é o mesmo em período de uso não prolongado.

•  Não deixe as crianças brincar com o produto.

•  Peso máximo do assento: 110 kg

•  Evitare il contatto diretto del textilene con una fonte di calore (candela, apperacchiatura eletronica, riscal-

damento, etc...)

•  La struttura del vostro mobiliario é in acciao ricoperto di pittura epoxy. Questo trattamento ritarda l’appari-

zione di rugine. Dai primi segnali di rugine é consigliato trattare immediatamente le zone in questione con 

un prodotto antiruggine addatto che troverete nei negozi specializati. 

•  Durante l’inverno e nei lunghi periodi d’inutilizzo é consigliabile mettere il prodotto al riparo e all’asciuto.

•  Non lasciare i bambini giocare con il prodotto.

•  Peso massimo area di seduta: 110 kg

•  Vermeiden Sie den direkten Kontakt von Textilien mit einer Wärmequelle (Kerze, Elektrogerät, Heizung 

usw.).

•  Der Rahmen Ihres Möbelstücks besteht aus Stahl, der mit Epoxidfarbe überzogen ist. Diese Behandlung 

verzögert das Auftreten von Korrosionsspuren. Ab dem ersten Auftreten ist es ratsam, die betroffenen Be-

reiche sofort mit einem geeigneten Rostschutzmittel zu behandeln, das Sie im spezialisierten Großhandel 

finden.

•  Sie sollten Ihr Produkt im Winter an einem sicheren und trockenen Ort lagern. Dies gilt auch für Zeiträume, 

in denen das Produkt länger nicht genutzt wird.

•  Lassen Sie Kinder nicht mit dem Produkt spielen.

•  Maximales Sitzgewicht: 110kg

PT

   DICAS PARA USAR O SEU MOBILIÁRIO DE JARDIM

IT

   CONSIGLI PER L’UTILIZZO DEI VOSTRI MOBILI DA GIARDINO

DE

   TIPPS ZUR BENUTZUNG IHRES GARTENMÖBELS

Содержание PATRICK23 CAMPCHR

Страница 1: ...CAMPCHR CAMPCHRX2 PATRICK 23 08 2021 20 MIN alicesgarden fr alicesgarden be alicesgarden es alicesgarden nl alicesgarden co uk alicesgarden pt alicesgarden it alicesgarden com au alicesgarden de...

Страница 2: ...TTENTIVEMENT ESPA OL Consejos de uso de su mobiliario de jard n 5 Montaje 7 IMPORTANTE CONS RVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS LEA ATENTAMENTE ENGLISH Directions for use of your outdoor furniture 5 Assemb...

Страница 3: ...DA FATURA LEIA CUIDADOSAMENTE ITALIANO Consigli per l utilizzo dei vostri mobili da giardino 6 Montaggio 7 IMPORTANTE CONSERVARE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI LEGGERE ATTENTAMENTEITALIANO DEUTSCH Tipps...

Страница 4: ...n uso domestico Bestimmt f r den Privatgebrauch 110KG Poids d assise maximal 110kg Peso asiento m ximo 110 kg Maximum seat weight 110 kg 242 lbs Maximale zitplaatsen gewicht 110 kg Peso m ximo do banc...

Страница 5: ...o m ximo 110 kg Do not allow textilene fabric to come into direct contact with a heat source candle electric device heater etc Your furniture is made from epoxy painted steel which delays rusting Howe...

Страница 6: ...le zone in questione con un prodotto antiruggine addatto che troverete nei negozi specializati Durante l inverno e nei lunghi periodi d inutilizzo consigliabile mettere il prodotto al riparo e all asc...

Страница 7: ...7 17 09 2021 1 MONTAGE MONTAJE ASSEMBLY MONTAGEM MONTAGGIO...

Страница 8: ...8 17 09 2021 2 3...

Страница 9: ......

Страница 10: ...BY ALICE S GARDEN OUTDOOR PTY LTD SHOP 1 1 Denham Street Bondi 2026 NSW AUSTRALIA Contact service alicesgarden com au IMPORTADO POR WALIBUY SPAIN SL Carrer de Mallorca 289 Entresuelo 2 08037 BARCELON...

Отзывы: