Alfa Laval GJ 18, Инструкция по эксплуатации, Страница: 3 / 44

Table of Contents
3
The information herein is correct at the time of issue but may be subject to change without prior notice.
1. EC Declaration of Conformity ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ..... ...... 4
2. Safety .. ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... 5
2.1. Important Information . ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
5
2.2. Warning Signs ... ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
5
2.3. Safety Precautions .... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
6
3. Introduction ..... ..... ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... 7
3.1. Description . ..... ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
7
3.2. Intended Use ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
7
3.3. Patents and Trademarks .. ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
7
3.4. Marking …. ..... ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
7
4. Installation . ...... ..... ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... 8
4.1. Unpacking/Delivery ... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
8
4.2. Installation .. ..... ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... 9
4.3. Recycling Information ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
11
5. Operation . . ...... ..... ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... 12
5.1. Operation/Control ..... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
12
5.2. Troubleshooting ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
13
5.3. Cleaning Solution Leakage ..... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
14
5.4. Poor Cleaning Performance .... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ..... ......
15
5.5. Recommended Cleaning . . ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
16
6. Maintenance . ...... ..... ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... 17
6.1. General Maintenance .... ..... ...... ..... ..... ...... ......... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... 17
6.2. General Dismantling Setup ..... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ..... ......
18
6.3. General Dismantling . . ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
19
6.4. Inspection and Service of Components . ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ..... ......
20
6.5. Reassembly ..... ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
24
7. Technical Data .. ..... ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... 28
7.1. Technical Data .. ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... 28
7.2. Performance Data .... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... 29
7.3. Dimensions . ..... ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... 30
8. Parts List and Service Kits ...... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... 31
8.1. AL GJ 18 View . ..... ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... 31
8.2. Assembly Drawings - 1 & 2 ..... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
32
8.3. Assembly Drawings - 3, 4, & 5 ……. ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
33
8.4. Assembly Drawings – 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13 .. ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
34
8.5. Assembly Drawings - 14, 15, 16 & 17 …………..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
37
8.6. Assembly Drawings – 18 & 19 …..……………..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
39
8.7. Parts List .... ..... ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... 40
8.8. Minor Service Kits ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .....
42
8.9. Major Service Kits ...... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... 43