Alesis Sumo 100, Быстрый старт руководство пользователя

Страница: 12 / 31

10
Efectos
El Sumo contiene un procesador de efectos estéreo avanzado con quince programas
diferentes. He aquí esos programas que obtiene al girar la perilla de efectos de la sección
principal en el sentido de las agujas del reloj, comenzando con la posición “OFF” (con el
botón apuntando directamente hacia abajo).
Nombre Descripción
Giratorio
Emulación de altavoz giratorio. Este efecto es
especialmente popular con los sonidos de los
órganos.
Sala de
concierto 1
La reverberación de una sala de concierto
brillante.
Sala de
concierto 2
La reverberación de una sala de concierto cálida.
Retardo 1
Un retardo pequeño (125 milisegundos) de
slapback.
Retardo 2
Un retardo más largo (190 milisegundos) y con
más duración (más regenerativo).
Coro
Coro estéreo, que hace el sonido más espeso.
Flange
Flanging estéreo, que altera la fase de las señales
de audio entrantes para producir sonidos
similares al del avión a chorro.
Sala 1
El ambiente de un estudio construido con
paredes de madera dura.
Sala 2
El sonido de una sala optimizada para
instrumentos acústicos y sintetizadores. El
tiempo de reverberación es más corto que el de
otras salas.
Sala 3
El sonido de una sala optimizada para guitarras y
otros instrumentos de ritmo.
Placa 1
El sonido de reverberación de placa clásica para
vocales e instrumentos de lead.
Placa 2
Un sonido de reverberación de placa más
brillante y chisporroteante que funciona bien con
vocales y baterías.
Placa 3
Un sonido de reverberación de placa más típico y
caliente.
Coro/Sala 1
Una combinación de coro y reverberación.
Coro/Sala 2
Una combinación con un sonido más oscuro de
coro y reverberación, con un poco de wah-wah.