Aleratec 350115 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 24

Document Number: 350115_3-Lang_Rev. A

Specifications subject to change without notice.

Spécifications sujettes à modifications sans préavis.

Las especificaciones pueden sufrir cambios sin previo aviso.

Aleratec, Inc.

9851 Owensmouth Avenue

Chatsworth, CA 91311 U.S.A.

www.aleratec.com

Содержание 350115

Страница 1: ...QUICK START GUIDE Aleratec 1 1 HDD Copy Cruiser Mini USB3 0 Part No 350115 ...

Страница 2: ...is committed to providing you with courteous service Our knowledgeable staff will strive to make owning and operating your new Aleratec 1 1 HDD Copy Cruiser Mini USB3 0 a pleasant experience This Quick Start Guide will lead you step by step through the basic operation procedures of your 1 1 HDD Copy Cruiser Mini USB3 0 We at Aleratec appreciate your selection of our product and wish you great succ...

Страница 3: ... USB3 0 is a Hard Disk Drive Duplicator that can also function as a Dual SATA Hard Disk Drive USB Docking Station Hard Disk Drive Duplicator Makes Hard Disk Drive copies backups Quick load drive bays Supports 2 5 and 3 5 SATA I II Hard Disk Drives One button operation no computer required Dual SATA HDD USB Docking Station Connect up to 2 Hard Disk Drives to your computer through USB 3 0 or USB 2 0...

Страница 4: ...subject to direct sunlight excessive dust high humidity high temperatures electromagnetic radiation mechanical vibration or shock 3 Good care will help assure maximum product life Improper operating environment and misuse may void the warranty SATA HDD Drive Slots Status Bar Copy Button TARGET Indicator Light Power Indicator Light SOURCE Indicator Light Power Adapter Port USB Port Power Switch Res...

Страница 5: ...e same or higher capacity than your source Hard Drive The duplication process will not start if the target drive has a lower capacity Also make sure the unit is not connected to a PC through the USB port 4 Power on the HDD Copy Cruiser Mini 5 Press and hold the Copy button for 5 seconds and release The Source indicator light will turn on and the Target indicator light will flash Push the Copy butt...

Страница 6: ...SB 2 0 ports 3 Connect the USB Type B connector to the USB Port located on the back of the HDD Copy Cruiser Mini 4 Insert 1 or 2 SATA Hard Disk Drives into the drive slots on the top of the HDD Copy Cruiser Mini When inserting align the SATA port on the Hard Drive with the SATA connector in the drive bay slot 5 Power on the HDD Copy Cruiser Mini Note Any unformatted Hard Disk Drive will not show u...

Страница 7: ...try to call from a phone near your computer system Access is available 24 hours a day 365 days a year via The World Wide Web at www aleratec com FAX at 1 818 678 0483 FCC Compliance This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including...

Страница 8: ...Notes www aleratec com ...

Страница 9: ...Le choix pour les professionnels et particuliers GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Aleratec 1 1 HDD Copy Cruiser Mini USB3 0 Pièce n 350115 ...

Страница 10: ...3 0 d Aleratec soit un réel plaisir Ce Guide de démarrage rapide vous indiquera pas à pas les procédures de fonctionnement de base de votre duplicateur 1 1 HDD Copy Cruiser Mini USB3 0 Aleratec vous remercie d avoir acheté un de ses produits et vous souhaite beaucoup de réussite et de plaisir avec votre nouveau duplicateur 1 1 HDD Copy Cruiser Mini USB3 0 Départ en ligne Aleratec Blog Aleratec com...

Страница 11: ...isques durs qui peut également faire office de station d accueil USB pour deux disques durs SATA Duplicateur de disques durs Copies sauvegardes de disques durs Baies à chargement rapide Support des disques durs SATA I II de 2 5 et 3 5 Fonctionnement avec un seul bouton aucun ordinateur requis Station d accueil USB compatible avec deux disques durs SATA Connexion de deux disques durs à votre ordina...

Страница 12: ...à une forte humidité à des températures élevées à des radiations électromagnétiques à des vibrations mécaniques ou à des chocs 3 Un bon entretien contribuera à assurer une durée de vie maximale du produit Un environnement de fonctionnement incorrect ou une mauvaise utilisation peuvent entraîner une annulation de la garantie Emplacements des disques durs SATA Barre d état bouton Copier TARGET Indic...

Страница 13: ...e ou supérieure à celle du disque dur source Le processus de duplication ne démarrera pas si le disque de destination a une capacité inférieure Assurez vous que l appareil n est pas connecté à un PC via le port USB 4 Allumer le HDD Copy Cruiser Mini 5 Appuyez sur le bouton Copier pour 5 secondes et relâchez Le voyant Source s allume et le témoin lumineux clignote cible Poussez le bouton Copier à n...

Страница 14: ...atible avec les ports USB 2 0 3 Branchez le connecteur USB de type B connecteur au port USB à l arrière de la Mini HDD Copy Cruiser 4 Insérez un ou deux disques durs SATA dans les emplacements prévus à cet effet sur le dessus du HDD Copy Cruiser Mini Lors de l insertion alignez le port SATA du disque dur avec le connecteur SATA dans l emplacement de la baie 5 Allumer le HDD Copy Cruiser Mini Note ...

Страница 15: ...les qui risquent de provoquer un fonctionnement inattendu Adresses Et Numéros de Téléphone du Support Technique Courriel support aleratec com Téléphone 1 818 678 0484 Le groupe du support technique peut être joint entre 08 00 AM et 17 00 PM heure du Pacifique du lundi au vendredi hors jours fériés américains Veuillez appeler de préférence depuis un téléphone à proximité de votre système informatiq...

Страница 16: ...Notes www aleratec com ...

Страница 17: ...La elección del prosumidor GUÍA DE INICIO RÁPIDO Aleratec 1 1 HDD Copy Cruiser Mini USB3 0 Ref 350115 ...

Страница 18: ... 0 se convierta para Ud en una experiencia placentera Esta Guía de inicio rápido le dirigirá paso a paso a través de los procedimientos de operación básicos de su duplicador 1 1 HDD Copy Cruiser Mini USB3 0 En Aleratec apreciamos que haya elegido nuestro producto y le deseamos que tenga un gran éxito y disfrute con su nuevo duplicador 1 1 HDD Copy Cruiser Mini USB3 0 En cuanto a línea Aleratec Blo...

Страница 19: ...ro que puede funcionar también como base de conexión USB para dos discos duros SATA Duplicador de discos duros Realiza duplicados copias de seguridad de discos duros Bahías de carga rápida para discos duros Soporta discos duros SATA I II de 2 5 y 3 5 Funcionamiento con un solo botón sin necesidad de ordenador Base de conexión USB para dos discos duros SATA Conecte a su ordenador hasta dos discos d...

Страница 20: ...lvo excesivo humedad elevada altas temperaturas radiación electromagnética vibración mecánica o posibles impactos 3 Un cuidado adecuado ayudará a alargar la vida del producto Si la utilización o el entorno de funcionamiento del producto no son conformes se anulará la garantía Bahías para alojar los discos duros SATA Barra de estado botón de clonación TARGET Indicadores de estado Indicadores de est...

Страница 21: ...pacidad que su disco duro fuente El proceso de duplicación no comenzará si la unidad de destino presenta una capacidad inferior Asegúrese también de que la unidad no está conectada a un PC a través del puerto USB 4 Activar el HDD Copy Cruiser Mini 5 Presione y mantenga presionado el botón Copiar durante 5 segundos y relaje La luz del indicador de origen se encenderá y el indicador de destino flash...

Страница 22: ...SB 2 0 3 Enchufe el conector USB de tipo B al puerto USB puerto en la parte posterior de la unidad de disco duro Copia Cruiser Mini 4 Inserte uno o dos discos duros SATA en las bahías para alojamiento de unidades situadas en la parte superior del HDD Copy Cruiser Mini Al insertarlos alinee el puerto SATA del disco duro con el conector SATA existente en la bahía 5 Activar el HDD Copy Cruiser Mini N...

Страница 23: ...rencia recibida incluidas aquellas interferencias que pudiesen causar un funcionamiento indeseado Contactos del Soporte Técnico E mail support aleratec com Teléfono 1 818 678 0484 Se puede contactar con el Grupo de soporte técnico de 08 00 a 17 00 hora del Pacífico de lunes a viernes excepto los días festivos de EE UU Intente llamar desde un teléfono que esté cerca de su ordenador Acceso disponibl...

Страница 24: ...t 2011 Specifications subject to change without notice Spécifications sujettes à modifications sans préavis Las especificaciones pueden sufrir cambios sin previo aviso Aleratec Inc 9851 Owensmouth Avenue Chatsworth CA 91311 U S A www aleratec com ...

Результаты поиска

Содержание 350115

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Aleratec 350115, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание 350115

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды