Alecto PAS-212A Скачать руководство пользователя страница 34

34

BEFORE USE

The PAS-212

A

 functions on the mains.

The PAS-212

P

 receives its signal from the PAS-212A or from another amplifier 

connected through the supplied speaker cable with Speakon plugs.

MAINS POWER:

Use the supplied power cord to connect the PAS-212A with the mains. Only con-

nect the PAS-212A to a mains power of 230 Volt.

SPEAKER SETUP

POWER SWITCH:

Use the power switch to turn the speaker on and off.

MIC VOLUME CONTROL (microphone):

You can connect a microphone using a (XLR) plug (balanced / symmetrical) or 

(Jack) plug (balanced / symmetrical). You can then use the MIC volume control to 

adjust the volume.

LINE VOLUME CONTROL (AUX):

You can connect separate devices to the PAS-212A, for example a DVD player 

(sing-a-long), tablet, smartphone or separate MP3 player. These devices are 

provided with a line output and can be connected to the LINE input using the 

appropriate cables (not included).

 

- XLR input

 

- Cinch input

 

- 3.5mm stereo jack input

We recommend you to use the XLR input, Cinch input or 3.5mm stereo jack input 

separately. When using multiple inputs simultaneously, the sound may become 

distorted. Use the LINE volume control to adjust the volume of these inputs.

HIGH:

 Use this control to adjust the treble level.

LOW

:

 Use this control to adjust the bass level.

MIX OUT:

 Symmetrical XLR output to an additional amplifier or active speaker.

Содержание PAS-212A

Страница 1: ...GEBRUIKSAANWIJZING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG USER MANUAL PAS 212A PAS 212P PAS 212 active passive...

Страница 2: ...te buis 2 borg pen 3 borg bout van hoogte buis 4 borg bout statief voet AMP OUT minimum 8 MP3 PLAYER Boys Kokio mp3 000 33 003 57 NOP 006 007 6 7 8 9 AMP OUT minimum 8 16 17 PAS 212A PAS 212P speaker...

Страница 3: ...en kan heet worden 15 Power schakelaar voor aan of uit 16 230V netspannings input 17 Zekeringhouder met glaszekering F5A WAARSCHUWING ONDERHOUD ALGEMEEN Lees de gebruikershandleiding goed door en volg...

Страница 4: ...e apparatuur worden aangesloten Denk hierbij aan een DVD speler karaoke tablet smartphone of een losse mp3 speler Deze apparaten hebben een line uitgang Deze kunnen met de juiste kabels niet meegeleve...

Страница 5: ...tarten nogmaals indrukken om te pauzeren om het afspelen te stoppen herhaaltoets herhaaldelijk indrukken voor de volgende opties RANDOM in willekeurige volgorden worden de liedjes herhaaldelijk afgesp...

Страница 6: ...edrukt houden om naar het volgende mapje te gaan indrukken om het afspelen te starten nogmaals indrukken om te pauzeren volume zachter volume luider Equalizer gebruik deze functie om de toon aan te pa...

Страница 7: ...at waar de muziek op staat moet u bij dit apparaat nu nog instellen dat de muziek niet naar de hoofdtelefoon aansluiting of naar de eigen luidspreker gaat maar naar de MP 3 speler gestuurd moet worden...

Страница 8: ...erker Sluit met het meege leverde luidsprekersnoer de extra luidspreker op onderstaande wijze aan De PAS 212P is te bestellen als extra luidspreker voor de PAS 212A De PAS 212P is een passieve luidspr...

Страница 9: ...12A active Voltage 230V 50Hz Fuse 500mA 230V Woofer 12 Tweeter driver 34mm Frequency range 50 18000 Hz Power RMS Music 150 300 Watt 8 Dimensions 350 x 340 x 520mm MP 3 player USB USB 2 0 Max disc spac...

Страница 10: ...ebehoren verwaarlozing en bij defecten ontstaan door vocht vuur overstroming blikseminslag en natuurrampen Bij onbevoegde wijzigingen en of reparaties door derden Bij onjuist transport van het apparaa...

Страница 11: ...s signaal Sleeve is massa aarde of afscherming Tip Ring Sleeve Trek ontlasting Trek ontlasting Trek ontlasting 2 1 3 1 2 3 Gebalanceerde XLR kabel PIN 1 is massa aarde of afscherming PIN 2 is signaal...

Страница 12: ...curit 3 boulon de s curit du tube d hauteur 4 boulon de s curit du pied du tr pied AMP OUT minimum 8 MP3 PLAYER Boys Kokio mp3 000 33 003 57 NOP 006 007 6 7 8 9 AMP OUT minimum 8 16 17 PAS 212A PAS 2...

Страница 13: ...haud 15 Interrupteur Power pour allumer ou teindre 16 Entr e de tension de r seau de 230V 17 Porte fusible avec fusible en verre F5A AVERTISSEMENT ENTRETIEN GENERALE Lisez attentivement le manuel d ut...

Страница 14: ...NE AUX Des appareils s par s peuvent tre raccord s sur le PAS 212A Pensez galement un lecteur karaok une tablette un smartphone ou un lecteur MP3 s par Ces appareils ont une sortie line Avec les c ble...

Страница 15: ...lecture appuyer nouveau pour faire une pause pour arr ter la lecture touche r petition enfoncer r p tition pour les options suivantes RANDOM les chansons sont lues r p tition dans un ordre al atoire...

Страница 16: ...ossier suivant enfoncer pour d marrer la lecture nouveau enfoncer pour faire une pause volume moins fort volume plus fort Egaliseur utilisez cette fonction pour modifier la tonalit la sorte de musique...

Страница 17: ...quel la musique ce trouve vous devez encore r gler l appareil afin que la musique n est pas envoy vers le raccordement du casque audio ou vers son propre haut parleur mais vers le lecteur MP 3 pour ce...

Страница 18: ...ez l haut parleur suppl mentaire avec le fil pour haut parleur livr avec de la fa on suivante Le PAS 212P peut tre command en tant qu haut parleur suppl mentaire pour le PAS 212A Le PAS 212P est un ha...

Страница 19: ...ONS PAS 212A active Voltage 230V 50Hz Fuse 500mA 230V Woofer 12 Tweeter driver 34mm Frequency range 50 18000 Hz Power RMS Music 150 300 Watt 8 Dimensions 350 x 340 x 520mm MP 3 player USB USB 2 0 Max...

Страница 20: ...aus s par l humidit le feu une inondation coup de foudre et catastrophes naturelles Lors de modifications et ou r parations faites par une tierce personne Lors d un transport inappropri sans emballage...

Страница 21: ...r Raccordez d un c t PIN 1 avec PIN 3 pour c ble XLR non quilibr 2 1 3 PUSH 1 2 3 Raccordement XLR quilibr Raccordez d un c t PIN 1 avec PIN 3 pour raccord XLR non quilibr Sleeve est masse terre ou pr...

Страница 22: ...gsschraube der H henstange 3 borg bout van hoogte buis 4 Sicherungsschraube des Stativfu es AMP OUT minimum 8 MP3 PLAYER Boys Kokio mp3 000 33 003 57 NOP 006 007 6 7 8 9 AMP OUT minimum 8 16 17 PAS 21...

Страница 23: ...i werden 15 Power Schalter f r an oder aus 16 230V Netzspannungseingang 17 Sicherungshalter mit Glassicherung F5A WARNUNGEN WARTUNG ALLGEMEINES Lesen Sie die Gebrauchsanweisung gut durch und folgen Si...

Страница 24: ...Lautst rke geregelt werden LAUTST RKEREGELUNG LINE AUX An dem PAS 212A kann ein loses Ger t angeschlo en werden Denken Sie hierbei an einen DVD Player Karaoke Tablet PC Smartphone oder einen losen MP...

Страница 25: ...n nochmals dr cken f r die Pause Dr cken um das Abspielen zu stoppen Wiederholungstaste wiederholt dr cken f r die folgenden Optionen RANDOM in willk rlicher Reihenfolge werden die Lieder wiederholt a...

Страница 26: ...m zum n chsten Ordner zu verschieben idr cken um das Abspielen zu starten nochmals dr cken f r die Pause Lautst rke leiser Lautst rke lauter Equalizer benutzen Sie diese Funktion um den Ton anzupassen...

Страница 27: ...nun noch einstellen das die Musik nicht zu den Kopfh reranschluss oder zum eigenen Lautsprecher gesendet sondern zu den MP 3 Player gesendet werden muss ziehen Sie hierzu die Gebrauchsanweisung des Ge...

Страница 28: ...sen Fall von dem PAS 212A Verst rker Schliessen Sie mit dem mitgelieferten Lautsprecherkabel dem zus tzlichen Lauts precher nach der unten stehenden Weise an Der PAS 212P ist als zus tzlicher Lautspre...

Страница 29: ...ICATIONS PAS 212A active Voltage 230V 50Hz Fuse 500mA 230V Woofer 12 Tweeter driver 34mm Frequency range 50 18000 Hz Power RMS Music 150 300 Watt 8 Dimensions 350 x 340 x 520mm MP 3 player USB USB 2 0...

Страница 30: ...bei Sch den die durch Feuchtigkeit Feuer berschwemmung Blitzeinschlag und Naturkatastrophen Bei unbefugten nderungen und oder Reparaturen durch Dritte Bei unsachgem en Transport des Ger tes ohne geei...

Страница 31: ...2 1 3 PUSH 1 2 3 Balancierter XLR Anschluss Verbinde an 1 Seite PIN 1 mit PIN 3 f r unbalancierte XLR Verbindung Spitze ist Signal Spitze ist Signal Ring ist Signal Sleeve ist Masse Erde oder Abschir...

Страница 32: ...ube 2 retainer 3 height tube lock nut 4 tripod feet locknut AMP OUT minimum 8 MP3 PLAYER Boys Kokio mp3 000 33 003 57 NOP 006 007 6 7 8 9 AMP OUT minimum 8 16 17 PAS 212A PAS 212P speaker connection a...

Страница 33: ...ing element of the amplifier keep unobstructed may become hot 15 Power switch 16 230V mains power input 17 Fuse holder with F5A glass fuse WARNING MAINTENANCE GENERAL Carefully read the user s manual...

Страница 34: ...C volume control to adjust the volume LINE VOLUME CONTROL AUX You can connect separate devices to the PAS 212A for example a DVD player sing a long tablet smartphone or separate MP3 player These devic...

Страница 35: ...ooth only when placed ipress to start playback press again to pause press to stop playback repeat button press repeatedly for the following options RANDOM tracks are played repeatedly in a random orde...

Страница 36: ...s the start playback press again to pause decrease the volume increase the volume Equalizer use this function to adjust the tone according to the type of music Available choices Normal NOP Pop POP Cla...

Страница 37: ...code 0000 5 Depending on the device containing the music you should set this device to not play music through the headphones output or its own speaker but to send the signal to the MP3 player refer to...

Страница 38: ...er Use the supplied speaker cable to connect the additional speaker according to the instructions below The PAS 212P can be ordered as an extra speaker for the PAS 212A The PAS 212P is a passive speak...

Страница 39: ...active Voltage 230V 50Hz Fuse 500mA 230V Woofer 12 Tweeter driver 34mm Frequency range 50 18000 Hz Power RMS Music 150 300 Watt 8 Dimensions 350 x 340 x 520mm MP 3 player USB USB 2 0 Max disc space 16...

Страница 40: ...nd in case of defects caused by moisture fire flooding lightning and natural disasters In case of unauthorised modifications and or repairs performed by third parties In case of incorrect transportati...

Страница 41: ...es Unbalanced mono Balanced XLR cable Balanced mono Tip is left signal Ring is right signal Sleeve is mass earth or shielding Tip Ring Sleeve Pull relief PIN 1 is mass earth or shielding PIN 2 is sign...

Страница 42: ...disponible sur http DOC hesdo com PAS 212 DOC pdf Fr quence 2402 2480 MHz Puissance maximale 3 5 dBm BEREINSTIMMUNGSERKL RUNG Das Ger t erf llt die wichtigsten Normen und Anforderungen die in der euro...

Страница 43: ......

Страница 44: ...elp Service Help WWW ALECTO NL SERVICE ALECTO NL Hesdo Australi laan 1 5232 BB s Hertogenbosch The Netherlands WWW ALECTO NL SERVICE ALECTO NL Hesdo Australi laan 1 5232 BB s Hertogenbosch The Netherl...

Отзывы: