Alecto COA-26 Скачать руководство пользователя страница 1

NL - GEBRUIKSAANWIJZING

FR - MODE D’EMPLOI 

D - ANLEITUNG

EN - MANUAL

COA26

Содержание COA-26

Страница 1: ...NL GEBRUIKSAANWIJZING FR MODE D EMPLOI D ANLEITUNG EN MANUAL COA26...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ng Het gebruik van open vuur in een gesloten ruimte De COA26 detecteert geen andere gassen dan CO gas Symptomen van koolmonoxidevergiftiging Duizeligheid vermoeidheid zwakte hoofdpijn misselijkheid ov...

Страница 4: ...innen 5 10 min hoofdpijn duizeligheid misselijk Overlijden binnen 25 30 min 6400PPM Binnen 1 2 min hoofdpijn duizeligheid misselijk Overlijden binnen 10 15 min 12800PPM Overlijden binnen 1 3 min Alarm...

Страница 5: ...aan het alarm in slaapkamers gehoord kan worden Het wordt aanbevolen dat er bij een huis met meerdere verdiepingen op elke verdieping tenminste een CO melder ge nstalleerd wordt Installeer de CO melde...

Страница 6: ...elder in ruimtes zonder verbrandingstoestellen bij voorkeur op ademhoogte Installeer de CO melder niet in een nok een hoek van een kamer of op gewelfde plafonds of geveldaken Installeer de CO melder 6...

Страница 7: ...dingstoestel Installeer de CO melder niet in een nok een hoek van een kamer of op gewelfde plafonds of geveldaken Instaleer de CO melder in kleine ruimtes 4m3 vlak buiten deze ruimte Installeer de CO...

Страница 8: ...8 In slaapkamers Installeer de CO melder in slaapkamers op ademhoogte tijdens het slapen Installeer de CO melder niet in een nok een hoek van een kamer of op gewelfde plafonds of geveldaken Ademhoogte...

Страница 9: ...0 5 meter van gasontladingslampen TL halogeen ivm elektronische ruis die voor vals alarm kan zorgen Installeer de CO melder niet in vochtige en natte ruimtes zoals de badkamer Installeer de CO melder...

Страница 10: ...melder wordt verplaatst naar een ruimte met een CO concentratie van minder dan 40PPM 5 Het alarmgeluid kan worden uitgezet door op de TEST toets te drukken 150PPM 6 De melder zal automatisch elke 120...

Страница 11: ...nd BEDIENING EN WEERGAVE VAN EEN ALARMVERSLAG 1 Bediening toetsen De MENU toets kan lang of kort ingedrukt worden Lang indrukken langer dan 5 seconden indrukken Kort indrukken 3 seconden indrukken De...

Страница 12: ...schakeld Druk lang op de MENU toets Wanneer de display C0 weergeeft stop dan met drukken om de auto matische weergavemodus van elk record te kunnen bekijken Druk tijdens de weergave op de TEST toets o...

Страница 13: ...ggen Hierdoor hersteld de sensor Mocht de fout niet zijn verholpen na deze 24 uur dan is de melder definitief defect en dient te worden vervangen Repareer de melder niet zelf maar laat deze alleen rep...

Страница 14: ...der de batterijen uit het toestel en verwissel deze met 3x nieuwe High Energy Alkaline batterijen 1 5V AA LR6 let hierbij op dat de batterijpolen overeenkomen met de instructies in het batterijvak Geb...

Страница 15: ...lisation d une flamme nue dans un espace clos L CAO26 ne d tecte pas d autres gaz que le CO Sympt mes de l intoxication au monoxyde de carbone Les sympt mes d une intoxication au monoxyde de carbone s...

Страница 16: ...utes maux de t te vertiges naus es et la mort s en suit dans les 25 30 mn 6400 PPM Dans les 1 2 minutes maux de t te vertiges naus es et la mort s en suit dans les 10 15 mn 12800 PPM Mortel au bout de...

Страница 17: ...eur de CO un endroit o l alarme peut tre entendue depuis les chambres Dans les maisons plusieurs tages il est recommand d installer un d tecteur de CO chaque tage Installez le d tecteur un endroit o l...

Страница 18: ...pr f rence hauteur de respiration Installez le d tecteur de CO l cart des ar tes de toit des coins des plafonds vo t s ou des toits de fa ade Installez le d tecteur de CO 60 centim tres des murs et pl...

Страница 19: ...Installez le d tecteur de CO l cart des ar tes de toit des coins des plafonds vo t s ou des toits de fa ade Dans le cas d espaces plus r duits 4 m le d tecteur doit tre install l ext rieur de ces espa...

Страница 20: ...Installez l alarme CO dans les chambres hauteur de respiration pendant le sommeil Installez le d tecteur de CO l cart des ar tes de toit des coins des plafonds vo t s ou des toits de fa ade Hauteur d...

Страница 21: ...des interf rences lectroniques qui peuvent entra ner de fausses alarmes N installez pas le d tecteur de CO dans des espaces humides et mouill s tels que la salle de bains N installez jamais le d tecte...

Страница 22: ...l alarme retentit elle s arr tera une fois que vous aurez d plac le d tecteur dans un espace o la concentration de CO est inf rieure 40 PPM 5 Le son de l alarme peut tre d sactiv par une pression sur...

Страница 23: ...Lorsque des gaz chimiques volatils tels que l alcool sont l origine d une erreur de d tection celle ci peut tre corrig e en teignant le d tecteur et en le laissant l air libre pendant 24 heures Cela r...

Страница 24: ...s piles de l appareil et remplacez les par 3 nouvelles piles alcalines haute intensit 1 5 V AA LR6 en veillant ce que la polarit corresponde aux instructions figurant dans le compartiment piles N util...

Страница 25: ...tzen von Kaminfeuer in geschlossenen R umen Der COA26 erkennt nur Kohlenmonoxid und KEINE weiteren Gase Anzeichen f r eine Kohlenmonoxidvergiftung Anzeichen f r eine Kohlenmonoxidvergiftung k nnen sei...

Страница 26: ...in Kopfschmerzen Schwindelgef hl belkeit innerhalb 10 15 min Tod 12 800 ppm Innerhalb 1 3 min Tod Alarm Wenn der Alarmton des CO Detektors ert nt dann ist sehr wahrscheinlich Kohlenmonoxid CO vorhande...

Страница 27: ...r CO Alarm auch in den Schlafzimmern geh rt werden kann In Mehretagenh usern ist es empfehlenswert in jeder Etage einen CO Detektor zu installieren Installieren Sie den CO Detektor an einer Stelle an...

Страница 28: ...rennung vorzugsweise auf Kopfh he Installieren Sie den CO Detektor entfernt vom Dachfirst von Ecken gew lbten Decken und dem Vorderdach Installieren Sie den CO Detektor 60 cm entfernt von umgebenden W...

Страница 29: ...first von Ecken gew lbten Decken und dem Vorderdach In kleinen R umen 4 m muss der CO Detektor au erhalb dieses Raumes installiert werden Installieren Sie den CO Detektor 60 cm entfernt von umgebenden...

Страница 30: ...tallieren Sie den CO Detektor in Schlafzimmern in der H he in der sich Ihr Kopf befindet wenn Sie schlafen Installieren Sie den CO Detektor entfernt vom Dachfirst von Ecken gew lbten Decken und dem Vo...

Страница 31: ...raturen niedriger als 0 C oder h her als 45 C Installieren Sie den CO Detektor niemals in R umen mit einer relativen Luftfeuchtigkeit gr er als 90 Installieren Sie den CO Detektor niemals hinter Gardi...

Страница 32: ...ormalbedingungen betrieben wird dann sollte sein Sensor und seine Sirene mindestens einmal pro Monat getestet werden Dr cken Sie hierf r die TEST Taste Daraufhin leuchten die POWER LED die FAULT LED u...

Страница 33: ...or ausschalten und f r 24 h an die frische Luft legen Hierdurch regeneriert sich der Sensor wieder Wenn der Sensorfehler nach 24 h nicht behoben ist dann ist der Sensor defekt und muss ersetzt werden...

Страница 34: ...n wodurch Sie Zugang zu den Batterien erhalten Nehmen Sie die Batterien aus dem Ger t heraus und ersetzen Sie sie mit 3 neuen energiereichen 1 5 V Alkali Mangan Batterien der Gr e AA LR6 Achten Sie be...

Страница 35: ...other than CO gas Symptoms of carbon monoxide poisoning Symptoms of carbon monoxide poisoning are dizziness fatigue weakness headaches nausea vomiting sleepiness and confusion Everybody is sensitive...

Страница 36: ...30 mins 6400PPM Within 1 2 min headache dizziness nausea Fatal within 10 15 mins 12800PPM Fatal within 1 3 min Alarm When the CO detector sounds the alarm carbon monoxide CO might be present which can...

Страница 37: ...Install the CO detector in a location where the alarm can be heard inside bedrooms In houses with multiple floors it s recommended to install a CO detector on each floor Install the detector on a spot...

Страница 38: ...es without combustion devices preferably at breathing height Install the CO detector way from of roof ridges corners arched ceilings or front roofs Install the CO detector 60 centimeters from surround...

Страница 39: ...mbustion device Install the CO detector way from of roof ridges corners arched ceilings or front roofs In the case of smaller spaces 4m the detector should be installed outside these spaces Install th...

Страница 40: ...40 In bedrooms Install the CO alarm in bedrooms at breathing height while sleeping Install the CO detector way from of roof ridges corners arched ceilings or front roofs Breathing height...

Страница 41: ...s halogen because of electronic interferences that can lead to false alarms Do not install the CO detector in humid and wet spaces such as the bathroom Never install the CO detector in spaces with tem...

Страница 42: ...or to a space with a CO concentration below 40PPM 5 The alarm sound can be turned off by pressing the TEST MENU button 150PPM 6 Every 120 seconds the detector will automatically perform an error check...

Страница 43: ...rt press press for 3 seconds The TEST button can only be pressed one way short or long press has the same effect 2 Display options By pressing the menu button the screen displays the different values...

Страница 44: ...de of each record During display press the TEST button to quickly change records and press the MENU button to exit the display mode The numerical values displayed with the sequence number is the value...

Страница 45: ...for error detection this may be corrected by switching the detector off and leave it in fresh air for 24 hours This will restore the sensor If the error is not cleared after these 24 hours the detecto...

Страница 46: ...new High Energy Alkaline batteries 1 5V AA LR6 making sure that the battery polarity matches the instructions in the battery compartment Do not use rechargeable batteries SENSOR REPLACEMENT The senso...

Страница 47: ...47 USER MANUAL...

Страница 48: ...den Sie sich an einen Techniker oder Spezialisten Our service department cannot give personalized information regarding the installation or place ment of these devices in your specific environment Ple...

Отзывы: