background image

Végezzen rendszervizsgálatot:

Végezzen
rendszervizsgálatot
úgy, hogy
valamennyi
szívóaljzat zárva van.

Rendszervizsgálat a C.Cleaner esetén:
Tartsa lenyomva az OFF gombot mindaddig, míg a karbantartási LED zöld kijelzésre nem vált.
Engedje el az OFF gombot, majd nyomja meg az OFF-ot és közvetlenül utána az
ON-t, a rendszervizsgálat indításához.
Zöld = rendszer rendben / piros = szivárgás tapasztalható.

A szívórendszerben szivárgások léptek fel.

- Ellenõrizze a vezetékek tömítettségét.
- Ellenõrizze, hogy az aljzatok nem maradtak nyitva, nem deformálódtak és

nem csavarodtak ki.

45

SZERELÕ ÁLTALI BEÁLLÍTÁSOK

A központi szívóegység indítási érzékenységének beállítása:

Tartsa lenyomva az OFF gombot mindaddig, míg a karbantartási LED zöld kijelzésre nem vált.

Engedje el az OFF gombot, majd nyomja meg az ON gombot ahhoz, hogy a karbantartás LED pilloghasson.

A pillogások száma adja meg a az érzékenység aktuális értékét egy

1 és 10 közötti skálán (minl nagyobb az érték, annál nagyobb az érzékenység).

Alapértelmezésszerûen, az érzékenység 5-re van állítva.

Az ON gomb egyszeri megnyomásával az érzékenység egy értékkel nõ.

Az OFF gomb egyszeri megnyomásával az érzékenység egy értékkel csökken.

A kiválasztás érvényesítésére további gombot ne nyomjon meg, hanem várjon mintegy

30 másodpercet ahhoz, hogy a rendszer az újonnan óhajtott paramétereket nyugtázza.

Ezután már az új értékek feltételei mellett használhatja a rendszert.

A fogantyú és a C.POWER központi szívóegység szinkronizálása:

Tartsa lenyomva az OFF gombot mindaddig, míg a karbantartási LED zöld kijelzésre nem vált.

Engedje el az OFF gombot, majd hosszasan nyomja a markolat gombját mindaddig, míg a

központi szívóegység 3 kék “táp” LED kijelzõje ki nem gyúl.

A vezeték nélküli vezérlõfogantyú és a központi szívórendszer érzékelõje közötti

szinkronizáció megtörtént.

A központi szívóegység nem áll le.

1. Állítsa le a központi

szívóegységet az OFF

gomb megnyomásával.

- Volt nemrég vihar??
- Bontsa, majd állítsa vissza a központi szívóegység villa-

mos csatlakoztatását, majd vesse újból alá vizsgálatnak.

- Ha a probléma fennáll, forduljon a SAV Aldes-hez.

A központi szívóegységnél szivárgások léptek fel.

- Ellenõrizze, hogy a központi szívóegység fedele

jól zár-e?

- Ellenõrizze, hogy a tartály jól helyezkedik-e el?
- Ha a probléma fennál, forduljon a SAV Aldes-hez.

2. - Bontsa a központi szívóegység és a
rendszer közötti csatlakozást.

- Indítsa a központi szívóegységet az

ON gomb megnyomásával.

- Dugja el kézzel a levegõbemenetet

(az itt látható ábra szerint)

NEM

IGEN

A rendszernél vagy a tartozékoknál
szivárgás tapasztalható.

3. - Csatlakoztassa a gégecsõ tömlõt a

rendszerhez nem csatlakoztatott
központi szívóegységhez.

- Használja a fogantyú STOP gombját

a központi szívóegység leállítására.

A tartozékoknál szivárgások léptek fel.

- Ellenõrizze, hogy a fogantyú jól mûködik-e?
- Ellenõrizze, hogy a gégecsõ tömlõ nem lyukadt-e ki?

ÜZEMZAVAROK

A központi szívóegység
nem áll le.

A központi
szívóegység nem áll le.

A központi
szívóegység
leáll.

A központi
szívóegység leáll.

44

Содержание C. Booster

Страница 1: ...Notice d utilisation C Power C Booster C Cleaner www aldes com User Manual Bedienungsanleitung Manuale d uso Manual de utilizaci n Gebruiksaanwijzing Haszn lati utas t s GB I E D NL H...

Страница 2: ...ichtsma nahmen p 22 Montaggio p 3 Manutenzione p 4 Anomalie di funzionamento p 24 Raccomandazioni per l uso p 28 Familiarizaci n p 3 Mantenimiento p 4 Incidentes de funcionamiento p 30 Precauciones de...

Страница 3: ...5 6 C POWER C BOOSTER C POWER C CLEANER 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 ENTRETIEN 5 4 Handling Control Wartung Onderhoud Manutenzione Mantenimiento Karbantart sa GB I D NL H E...

Страница 4: ...e s arr te toute seule sans que l utilisateur ne l ait voulu Assurez vous de la fermeture de toutes les prises d aspiration et de la plinthe ramasse miettes puis lancer un test r seau en appuyant 3 se...

Страница 5: ...e Il existe des fuites dans le r seau d aspiration V rifier que les conduits soient tanches V rifier que les prises ne soient pas ouvertes ni d form es ni d bo t es INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT La cen...

Страница 6: ...t et que vous ne savez pas les r soudre par les pr conisations contenues dans cette notice faites appel un professionnel qualifi N utilisez pas de prolongateur adaptateur ou prise multiple Pour votre...

Страница 7: ...st Carry out a network test with all the vacuum inlets closed push the Test button on the unit for 3 seconds Green network OK Orange network OK low leakages detected Red leak Check the ducts then carr...

Страница 8: ...make the test begin Green pipework OK Red leak There are leaks in the vacuum cleaning network Check that the ducts are airtight Check that the vacuum inlets are not open distorted or pulled out from t...

Страница 9: ...ning the use of the device If incidents do occur and you do not know how to resolve them by the recommendations contained in these user instructions call upon the services of a qualified professional...

Страница 10: ...ind Netztest durchf hren 19 18 Saugzentrale schaltet von selbst und ohne Zutun des Benutzers aus Vergewissern Sie sich dass alle Saugeinl sse und die Kr melansaugleiste geschlossen sind und W hrend 3...

Страница 11: ...Leitungsnetz Sicherstellen dass die Rohrleitungen dicht sind Sicherstellen dass die Saugeinl sse verschlossen unbesch digt und richtig eingesetzt sind BETRIEBSST RUNGEN Saugzentrale bleibt eingeschal...

Страница 12: ...ibt Das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern installieren Haustiere fernhalten Bei St rungen die Sie anhand der vorliegenden Bedienungsanleitung nicht selbst beheben k nnen den Fachmann informie...

Страница 13: ...impianto 25 24 La centrale si spegne da sola senza che lo voglia l utilizzatore Verificare che tutte le prese di aspirazione e lo zoccolo raccogli briciole siano chiusi premendo per 3 secondi sul pul...

Страница 14: ...ione polveri OK Rosso rilievo di fughe d aria sulla rete di aspirazione polveri Ci sono delle perdite nell impianto di aspirazione Verificare che i condotti siano a tenuta Verificare che le prese non...

Страница 15: ...ili della loro sicurezza di un adeguata sorveglianza o ricevere istruzioni preliminari riguardante l uso dell apparecchio Se si verificano delle anomalie che non possono essere risolte con le raccoman...

Страница 16: ...as est n bien cerradas Efectuar una prueba de la red 31 30 La central se para sola sin que el usuario lo haya deseado Cerci rese del cierre de todas las tomas de aspiraci n y de plinto recogemigas y m...

Страница 17: ...ed OK Rojo fuga detectada Existen fugas en la red de aspiraci n Verificar que los conductos sean estancos Verificar que las tomas no est n abiertas deformadas ni desencajadas INCIDENTES DE FUNCIONAMIE...

Страница 18: ...ato por parte de una persona responsable de su seguridad Si se producen incidentes y no sabe resolverlos mediante las recomendaciones contenidas en este manual recurra a un profesional cualificado No...

Страница 19: ...art niet 1 Starten door de knop ON AAN in te drukken Controleer ofdat u de bak goed terug geplaatst hebt modellen met verwijderbare bak de onderhoudsled uiterst rechts van de weergave knippert rood al...

Страница 20: ...Nu kunt u gebruik maken van de nieuwe instellingen Synchroniseren van het handvat met de centrale C POWER Houd de knop OFF UIT ingedrukt totdat de groene onderhoudsled gaat branden Laat de knop OFF UI...

Страница 21: ...verkoop of personen met gelijkaardige kwalificaties om gevaar te vermijden Bescherming van het apparaat Gebruik uw apparaat nooit zonder filter Gebruik uitsluitend originele filters en zakken van de...

Страница 22: ...nem indul 1 Ind tsa az ON gomb megnyom s val Bizonyosodjonmegarr l hogyatart ly amennyibenleszerelhet tart lyost pusr lvan sz megfelel k ppenker ltvisszahelyez sre akarbantart s kijelz at rcs njobbra...

Страница 23: ...rendszert A foganty s a C POWER k zponti sz v egys g szinkroniz l sa Tartsa lenyomva az OFF gombot mindaddig m g a karbantart si LED z ld kijelz sre nem v lt Engedje el az OFF gombot majd hosszasan ny...

Страница 24: ...meghib sodott t pvezet ket a gy rt nak gyf lszolg lat nak vagy ltala j v hagyott szem lyeknek kell helyettes teni k b rmely v szhelyzet elker l se rdek ben A berendez s v delme A berendez st soha ne z...

Страница 25: ...ogress The information contained in these instructions may be altered without prior notice Aldes se r serve le droit d apporter ses produits toutes modifications li es l volution de la technique Le co...

Отзывы: