Alcoa 304-E, Руководство пользователя

Страница: 6 / 8

Fig. # Part #
QTY per
TOOL
DESCRIPTION DESCRIZIONE DESCRIPTION BESCHREIBUNG
1 88055 1 3/16" Nosepiece Ugello per rivetto ø 4,8 Cu/Acc. Buse pour rivets ø 4,8 Cu/Acier Mundstück für Nieten ø 4,8 Cu/Stahl
2 713253 1 Head carrying nozzle Cannotto porta ugello Tête porte buse Düsenträger
3 88220-3 1 O-Ring 2-21 OR 2-21 Parker O Ring 2-21 Parker O Ring 2-21 Parker
4 88368 1 Jaw Case Cono p.ta morsetti Cône porte étaux Spannbackenhalterkegel
5 88058 3 Jaw Set Morsetti Etaux Spannbacken
6 88220-6 1 Jaw Piston 304-E Apri morsetti Ouvre-étaux Spannbackenöffner
7 88026 1 Spring coil Molla ritorno morsetti Ressort retour étaux Feder zum Rücklauf der Spannbacken
8 88220-9 4 O-Ring 2-114 OR 2-114 N674/70 Parker O Ring 2-114 N674/70 Parker O Ring 2-114 N674/70 Parker
9A
see below
1 Cone holder Porta cono Porte-cône Kegelhalter
10A
see below
1 Expeller tube Cannotto espulsione Tube ejecteur Auswerferrohr
11 713255 1 Front connector Raccordo anteriore Raccord anterieur Vorderes Anschlusstück
12 711722 1 Balsele B-094063 NEI Balsele B-094063 NEI Balsele B-094063 NEI Balsele B-094063 NEI
13 713272 2 O Ring 2-125 N674/70 Parker OR 2-125 N674/70 Parker O Ring 2-125 N674/70 Parker O Ring 2-125 N674/70 Parker
14 713278 3 O Ring 2-121 N552/90 Parker OR 2-122 N552/90 Parker O Ring 2-121 N552/90 Parker O Ring 2-121 N552/90 Parker
15 713277 1 Parbak 8.122 Parbak 8.122 Parbak 8.122 Parbak 8.122
16 713276 1 Balsele TSE 134094 Balsele TSE 134094 Balsele TSE 134094 Balsele TSE 134094
17 713258 1 Anti-extrusion ring Anello anti estrusione Bague anti-extrusion Ring Antiextrusion
18 713251 1 Oil-dynamic piston Pistone oleodinamico Piston oleodynamique Hydraulischer Kolben
19 713273 2 O Ring 17,5x1,5 OR 17,5x1,5 O Ring 17,5x1,5 O Ring 17,5x1,5
20 713274 2 O Ring 8x1,5 OR 8x1,5 O Ring 8x1,5 O Ring 8x1,5
21 713247 1 Bush Bussola Douille Hülse
22 711821 1 Seeger ring JV 20 Seeger JV 20 Bague seeger JV 20 Seeger ring JV 20
23 713275 1 O Ring 2-122 N674/70 P OR 2-122 N674/70 P O Ring 2-122 N674/70 P O Ring 2-122 N674/70 P
24 723269 1 Oil-dynamic cylinder Cilindro Oleodinamico Cylindre oleodynamique Hydraulischer Zylinder
25 88220-16 1 Balancer hook Gancio bilanciatore Crochet blancier Ausgleichshaken
26 88032 2 Internal Air Piston O Ring OR 2-109 N674/70 Parker O Ring 2-109 N674/70 Parker O Ring 2-109 N674/70 Parker
27 713250 1 Back connector Raccordo posteriore Raccord postérieur Hinteranschlusstück
28 88220-19 1 Mandrel Container Connector Raccordo contenitore Raccord conteneur Behälteranschlusstück
29 713256 1 Out put connector Raccordo uscita Raccord sortie Austrittanschlusstück
30 713271 1 OR 2/014 N 674/70 P OR 2/014 N 674/70 P OR 2/014 N 674/70 P OR 2/014 N 674/70 P
31 713257 1 Ring nut Ghiera Embout Nutmutter
32 713248 1 Nails baffle Deflettore chiodi Déflecteur clous Ablenker für Nägel
33B
see below
1 Nails container Contenitore chiodi Bol récupération clous Behälter für Nägel
34B
see below
1 Air conveyor Convogliatore aria Convoyeur air Luftconveyor
35 713282 1 Balsele TSE 16x23x6 Balsele TSE 16x23x6 Balsele TSE 16x23x6 Balsele TSE 16x23x6
36 713281 1 Gasket TTS 16x23x5,8/L Guarnizione TTS 16x23x5,8/L Garniture TTS 16x23x5,8/L Dichtung TTS 16x23x5,8/L
37 88220-36 2 O Ring 2-8 OR 2-8 Parker O Ring 2-8 Parker O Ring 2-8 Parker
38 88220-87 1 Pin Rullino INA 2x11,8 Molette INA 2x11,8 Bolzen INA 2x11,8
39 88220-75 1 Washer Piston Corpo valvolina lunga Corps soupape long Körper lang kleines Ventil
40 88047 2 Valve Piston O-Ring OR 2-5 Parker O Ring 2-5 Parker O Ring 2-5 Parker
41 88220-31 1 Valve Piston Pistoncino valvola Piston soupape Kleiner Ventilkolben
42 88220-30 1 O-Ring 2-3 OR 2-3 Parker O Ring 2-3 Parker O Ring 2-3 Parker
43 88220-28 1 Vacuum Adjustment Lever Levetta apertura aspirazione Levier ouverture aspiration Hebel für Einlaßöffnung
44 88042 1 Push Button Pulsante Bouton poussoir Drucktaste
45 88043 1 Trigger O Ring OR 2-4 Parker O Ring 2-4 Parker O Ring 2-4 Parker
46 88220-34 1 Valve piston Pistoncino valvola Piston soupape Kleiner Ventilkolben
47C
see below
1 Nut M3 UNI 5587-68 Dado M3 UNI 5587-68 Ecrou M3 UNI 5587-68 Mutter M3 UNI 5587-68
48C
see below
1 Screw TCE M3 x 20 UNI 5931 Vite TCE M3 x 20 UNI 5931 Vis TCE M3 x 20 UNI 5931 Schraube TCE M3 x 20 UNI 5931
49 88034 1 Plug Washer Rondella ermetica 400-020 Rondelle ermetique 400-020 Hermetische Unterlegscheibe 400-020
50 88035 1 Fluid plug Tappo serbatoio olio
Orificie de remplissage d’huile
Stopsel Olbehälter
51 88220-50 1 Cap Tappo di servizio Bouchon Verschluss
52 88030 1 Washer stop spring Rondella arresto molla Rondelle arrêt ressort Unterlegscheibe Federstop
53D
see below
1 Valve spacer Distanziale valvola Entretoise soupape Distanzstück Ventil
54D
see below
3 Casing Gabbia Cage Käfig
55D
see below
3 O Ring 2-115 Parker OR 2-115 Parker O Ring 2-115 Parker O Ring 2-115 Parker
56D
see below
1 Coil return spring Molla ritorno spoletta Ressort retour bobine Feder Rücklauf Zünder
57 88025 1 Coil Spoletta Bobine Zünder
58 88024 1 Coil/Frame O-Ring OR 2-15 Parker O Ring 2-15 Parker O Ring 2-15 Parker
59 88045 1 Valve Body O-Ring OR 008 D. O Ring 008 D. O Ring 008 D.
60 88022 1 Valve Piston Pistoncino valvola Piston soupape Kleiner Ventilkolben
(171)