background image

53

Importing contacts

Ö

  Select 

Phone Book

.

Ö

  Click on the 

Scroll…

 button under the heading Import in the web window.

Ö

  Open your CSV file.

Ö

  Click on 

Import

.

L

  The name is limited to 15 characters, since the OmniTouch 4135 IP screen cannot 

display more than 15 characters.

Exporting contacts

You can export your contacts as a CSV document in order to import them into another 
phone.

Ö

  Click on 

Export

Ö

  Save the document.

IMPORTING AND EXPORTING CONFERENCE GROUPS

The conference groups can be imported and exported in the same way as the contacts 
in the phone book, but use a three column csv instead of a two column csv. 

MANAGING PHONE BOOK AND CONFERENCE GUIDE

Содержание OmniTouch 4135 IP

Страница 1: ...Rev 4A Installation and Administration of OmniTouch 4135 IP ENGLISH...

Страница 2: ...istration of accounts and configuration The use of the conference phone is described in the Quick reference guide and the User guide The latest version of all documentation can be downloaded from www...

Страница 3: ...Management 32 System 33 Headset and PA installation and settings 34 Connecting a wireless headset 34 Connecting a PA interface box 35 PA settings 36 Hard system recovery 38 Management upgrade and con...

Страница 4: ...blue light Call in progress Flashing red On hold microphone and speakers turned off Steady red light Mute microphone turned off Alphanumeric keys phone book MENU settings menu UP ARROW navigation in...

Страница 5: ...JPO PG XIBU ZPV TIPVME EP PS FYBNQMF ENTER NUMBER t 4UBUVT PS FYBNQMF HOLD when you place all calls on hold Line menu The line menu makes it possible to affect individual lines put a call on hold conn...

Страница 6: ...UJPO JO UIF NFOV F H UP PQFO 1 0 00 BOE UIFO UP TFMFDU 5 0 5 5 Writing style in instructions In the instructions MENU SETTINGS 6 means you should Press MENU Mark the SETTINGS option using the arrow bu...

Страница 7: ...CONTACT ADD CONTACT EDIT CONTACT ERASE CONTACT ERASE ALL STATUS SEARCH GROUP ADD GROUP EDIT GROUP ERASE GROUP ERASE ALL STATUS PLAYBACK FILE RENAME FILE ERASE FILE ERASE ALL SETTINGS STATUS BASIC ADV...

Страница 8: ...code is 0000 for the user account Default Profile 1 Profile 2 Profile 3 and Profile 4 and 1234 for the administrator s account Admin We recommend that you change the PIN codes in order to protect the...

Страница 9: ...135 IP is operated directly from the network Power over UIFSOFU G UIF OFUXPSL EPFT OPU TVQQPSUT UIJT B QPXFS BEBQUFS NBZ CF QVSDIBTFE as accessory Place the conference phone in the middle of the table...

Страница 10: ...me can be set freely The domain and secondary DNS can be left blank Press MENU and select SETTINGS ADVANCED 6 2 OUFS UIF 1 DPEF L The default code is 1234 Select NETWORK 2 Select STATIC IP OUFS WBMVFT...

Страница 11: ...he settings on the Basic tab except the name and PIN for Admin can be modified by any user Other settings require a login as Admin Setting time and region Select Settings Time Region Select the time z...

Страница 12: ...ge the PIN code for Admin from the default setting to protect the settings Make a note of the new PIN code and keep it in a safe place The administrator s PIN code can only be reset by a full factory...

Страница 13: ...ation and all necessary settings that the SIP PBX or service provider requires See the heading SIP on page 16 for a detailed description of all settings Select Settings SIP OUFS UIF BDDPVOU JOGPSNBUJP...

Страница 14: ...he OmniTouch 4135 IP responds by showing REGISTERING If registration is successful your selected account name will appear at the bottom of the display screen next to a shaded square Make media setting...

Страница 15: ...4135 IP All other settings can be changed via the web interface The web interface also allows you to import and export contacts and conference groups rename user profiles and change PIN codes As an a...

Страница 16: ...t to factory settings Language Select language using the list box and click on the Save button On phone MENU SETTINGS BASIC LANGUAGE 6 1 1 Ring level There are six volume levels plus a silent mode You...

Страница 17: ...ct the PA option to activate features for external microphone mixer and PA system L Do not select the PA option unless a PA system is connected This option turns off UIF JOUFSOBM NJDSPQIPOF BOE JOUFSO...

Страница 18: ...the IP address or the public name of the SIP server where the account is registered e g 10 10 1 100 for a local SIP server or sip company net for a public VoIP service provider Registrar 2 Alternativ...

Страница 19: ...rewrites the addresses but leaves the packages themselves untouched This kind of translation works fine for many protocols but causes a lot of trouble for SIP packages UIBU DPOUBJO BEESFTT JOGPSNBUJPO...

Страница 20: ...ndpoints to identify the most optimal path for the media traffic to follow TURN TURN Traversal Using Relay NAT TURN is an extension of the STUN protocol that enables NAT traversal when both endpoints...

Страница 21: ...transport layer in the Internet Protocol Suite TCP is the standard protocol for Internet communication TCP keeps track of all individual packets of data ensuring that they reach the receiver and are p...

Страница 22: ...e default method is SSLv23 which ac cepts both SSL v2 and v3 Negotiation timeout The TLS settings are negotiated during a call setup both incom ing and outgoing If this negotiation does not succeed wi...

Страница 23: ...te The public key in the root certificate is used to verify other certificates A root certificate is only needed if you have selected client or server verification A root certificate is signed by the...

Страница 24: ...col reduces system administration workload allowing devices to be added to the network with little or no manual configuration DHCP should be set to On if no other information is given When set to On a...

Страница 25: ...SUBJO MFWFM PG QFSGPSNBODF UP B DSJUJDBM EBUB PX TVDI as voice or video Differentiated Services or DiffServ is a networking architecture that specifies a simple mechanism for classifying network traff...

Страница 26: ...S Username The device identity in the network MD5 password Password for the device identity when using MD5 Certificate Here you can upload a certificate to the OmniTouch 4135 IP to be used for authent...

Страница 27: ...the sound quality they deliver and the bandwidth required The OmniTouch 4135 IP supports the most common codecs and each codec can be given a precedence depending on your requirements for high qualit...

Страница 28: ...sport Protocol is an extension of RTP to provide encryp tion message authentication and integrity for the audio and video streams All devices must support SRTP to establish a connection It is therefor...

Страница 29: ...they are sent in the voice frequency band the method is called Inband This is not the best method when using VoIP Low bit rate codecs may corrupt the signalling tones and make it difficult for the sw...

Страница 30: ...he internal phonebook when the button Contacts is pressed The internal phonebook can still be reached via MENU PHONEBOOK OBCMF 1 5IF 1 GFBUVSF JT EJTBCMFE CZ EFGBVMU CFDBVTF JU IBT UP CF configured Na...

Страница 31: ...le phone number and office phone number on separate rows for the selected Display name Country code By entering the country code where the phone is located the country code in any phone number attribu...

Страница 32: ...4135 IP supports secure connections using HTTPS OBCMF 5514 4FU Enable HTTPS to On if you need a secure communication between the PC used for setup and the phone Certificate To use HTTPS you need to up...

Страница 33: ...clocks of computer systems over packet switched variable latency data networks Time This field shows the actual time if NTP is enabled Otherwise enter the correct time hh mm ss and save the setting Da...

Страница 34: ...PIN REGION 6 2 6 Daylight saving OBCMF 45 4FMFDU UIF FT SBEJP CVUUPO JG 45 Daylight Saving Time or Summer Time is used in your country DST Timezone Select the offset from UTC time when daylight saving...

Страница 35: ...e conference phone The starting procedure may take about two minutes On phone MENU SYSTEM REBOOT 7 2 Factory reset The Reset button resets the OmniTouch 4135 IP to factory default settings All persona...

Страница 36: ...he phone conference Please refer to the headset manual for further information Turning off the internal speakers when using a headset The internal speakers can be turned off temporarily if you wish to...

Страница 37: ...RCA connector marked with a microphone Changing the auxilary port setting Select Settings Basic Select PA under the heading Auxilary port to aktivate the functions for external microphones and speake...

Страница 38: ...off L To ensure maximum audio quality do not use the internal microphone and external microphones connected via the PA box at the same time L Only the internal microphone is turned off Any external mi...

Страница 39: ...FS QBSUZ FYQFSJFODFT MPX EVQMFY J F ZPVS WPJDF JT muted or clipped when the other party is speaking L The position of the PA system s microphones and speakers and the amplifier s set tings may affect...

Страница 40: ...est version of the software when the phone has started and redo the setup of account and other settings see page 9 Restore firmware This replaces the current software with the one supplied with the ph...

Страница 41: ...catel lucent com Click on the Browse button and locate and choose the downloaded file Click on the Upgrade button The browser window and the OmniTouch 4135 IP display shows that the upgrading has begu...

Страница 42: ...e Press 2 to select SD card upgrade The OmniTouch 4135 IP is upgraded with the firmware file on the SD card and starts when the upgrade is done After upgrading If DHCP is used in the network the IP ad...

Страница 43: ...fault is true remote_log false Log messages to a remote log server Default is false remote_host Remote log server network net dhcp true Specify if DHCP should be used to obtain network settings If so...

Страница 44: ...S port to listen to sips_transport false Specify if SIPS shall be used as transport rtp_port 4000 Specify the start port for RTP traffic outbound_proxy Specify the URL of outbound proxies to visit for...

Страница 45: ...can be further customized in account configuration 0 SRTP will be disabled and the transport will reject RTP SAVP offer 1 SRTP will be advertised as optional and incom ing SRTP offer will be accepted...

Страница 46: ...P URL for the account registrar This is the URL to be put in the request URI for the registration registrar2 Used for redundancy QVCMJTI FOBCMFE GBMTF G UIJT BH JT TFU UIF QSFTFODF JOGPSNBUJPO PG UIJT...

Страница 47: ...address When this option is enabled and STUN is configured the library will keep track of the public IP address from the response PG 3 45 3 SFRVFTU 0ODF JU EFUFDUT UIBU UIF address has changed it will...

Страница 48: ...Secure communication to the 300IP web server Default is false pa enable_pa false PA enabled true or false enable_internal_mic false Internal mic enabled when PA set to true enable_internal_spkr false...

Страница 49: ...esults true Sort LDAP search results Export configuration Select Settings Management Click on the Export button under Configuration The configuration file is shown in the web browser Choose to save th...

Страница 50: ...e also that the server files global and local configuration files do not have to include all elements in the terminal configuration file For example by excluding the SIP account password it is possibl...

Страница 51: ...e A metadata file in xml format with information of the firmware version in the binary file The file is used to check if the binary file should be downloaded to the phone or not The name of this file...

Страница 52: ...ion when using Provisioning L Read more about certificates on page 21 Setting up a Provisioning server This is a description of a manual method to create the configuration files This proce dure can be...

Страница 53: ...e the firmware binary file on the Provisioning server Create a Firmware metadata file according to page 49 and place it on the Provisioning server L Depending on the server used and the security setti...

Страница 54: ...at the beginning of numbers The cells must therefore be formatted as text It is normally possible to export contact books stored in your PC in CSV format L The way the number can be written may depen...

Страница 55: ...annot display more than 15 characters Exporting contacts You can export your contacts as a CSV document in order to import them into another phone Click on Export Save the document IMPORTING AND EXPOR...

Страница 56: ...vice info and logs DEVICE Select Status Device The Device tab shows phone information including serial number network port and current software version On phone MENU STATUS DEVICE 8 6 NETWORK Select S...

Страница 57: ...55 TIME REGION Select Status Time Region On phone MENU STATUS TIME 8 5 SIP Select Status SIP CHECKING STATUS AND LOGS...

Страница 58: ...e MENU STATUS ACCOUNT 8 1 1 NAT traversal On phone MENU STATUS NAT TRAVERSAL 8 3 Transport On phone MENU STATUS ACCOUNTS TRANSPORT 8 1 2 MEDIA Select Status Media On phone MENU STATUS MEDIA 8 4 CHECKI...

Страница 59: ...red from Fatal only the fatal error messages to Trace all messages The application log can for example be used for troubleshooting LDAP issues See the administrator s guide at www openldap org for inf...

Страница 60: ...system messages Device management log Logs the provisioning activities Upgrade log Logs the upgrade procedure LICENSES Select Status Licenses The Licenses tab contains information of open source lice...

Страница 61: ...XPSL DPOOFDUJPO 3 UIFSOFU BTF 5 Power supply Transformer 100 240 V AC 13 5 V DC BG 1PXFS PWFS UIFSOFU DMBTT YUSB NJDSPQIPOFT Y NPEVMBS Auxiliary Modular 4 4 for wireless headset Network and communicat...

Страница 62: ...5 m RVBMJ FS 5ISFF QJUDIFT TPGU OFVUSBM CSJHIU Environment Temperature 5 40 C Relative humidity 20 80 condensation free Recommended acoustic conditions Reverberation period 0 5 S Rt 60 Background nois...

Страница 63: ...of any subsequent revision of the license 5 4 40 58 3 4 1307 5 01 1 06 5 0 54 0 53 65034 4 4 913 44 03 1 8 33 5 4 6 65 05 5 50 5 1 8 33 5 4 0 3 5 5 5 44 03 1 35 6 3 163104 3 4 0 7 5 4 5 01 1 06 5 0 54...

Страница 64: ...110132 61 001 Rev 4A...

Отзывы: