AlcaPower IRS1000-12 Скачать руководство пользователя страница 6

GROUNDING AND CONNECTABLE APPLIANCES

To ensure maximum safety is necessary to ground the inverter’s metal casing. To this end, the power inver-

ter is equipped with a grounding terminal       on the back panel.

Note

. The negative terminal of the battery must be grounded (see  EN50272-2).

Note

. Grounding must be performed in a workmanlike manner in accordance with local regulations. For this 

reason, it is better to entrust the inverter installation to qualified service personnel.

If the electrical device to be connected is a 

Class II

 device, that is, a device with double insulation and without the 

ground connection, you can connect it to the inverter without further arrangements. These devices usually have a 

two-pin plug and the symbol of double insulation on the product data plate / label.

If the electrical device to be connected is a 

Class I

 device

 that is, a device with single insulation and ground 

conductor, to guarantee the maximum safety it is mandatory to execute the device’s grounding in accordance 

with the current regulations. It is reccomended to entrust the installation of grounding to specialized technical 

personnel. 

Note.

 The ground terminal of the inverter output socket     is not connected to the inverter’s metal casing. 

Hence, the simple grounding of the inverter casing is not enough to execute the grounding of the appliance.

POWER INVERTER OPERATION

To ensure the maximum safety and reliability, after performing the grounding as described in section 

GROUN-

DING AND CONNECTABLE APPLIANCES

, it is advisable to first connect the inverter to the battery, after tur

-

ning on the inverter, after still connect your electrical device and turn it on by following the instructions below.

1.  Connect red cord to the red input terminal, positive pole (+) 

2

. Connect the eyelet of black cord to the 

black input terminal, negative pole (-) 

4

. Do not reverse the polarity, it risks to damage the inverter.

2.  Connect the red cord to the positive pole (+) of the battery. Connect the black cord to the negative pole 

(-) of the battery. Do not reverse the polarity, it risks to damage the inverter.

3.  Turn on the inverter through the ON/OFF switch      . If there are not malfunctions the green LED 

5

 is 

on and the red LED 

6

 is off. 

4.  Connect your appliance to the inverter output socket     .

5.  Turn on the appliance.

Note.

 Do not connect or disconnect the inverter from the battery when it is on, that is, when the inverter 

switch       is on the ON position.

Note. 

In addition to the ON/OFF switch,

 

the power inverter can be turned on and off through the remote 

control, connectable to the specific port 

9

 on the front panel. This accessory is optinal, see page 10.

Double insulation symbol

AlcaPower - Power Inverter 1000-1500W - User manual V1 R2 [08/31/2017] © All rights reserved Page 11

AlcaPower - Power Inverter 1000-1500W - User manual V1 R2 [08/31/2017] © All rights reserved Page 12

CABLES EXTENSION

In general, the elongation of the cables between the battery and the input of the power inverter may cause a 

voltage drop with the consequent reduction of the power that the inverter can supply. When necessary, it is 

advisable only to lengthen the cable (or the cables) connecting the inverter and the appliance. In any case it is 

forbidden to cut, alter or tamper with the input cigarette lighter plug, otherwise the loss of any wuarranty claim.

When it is necessary to use longer connections between the battery and the inverter, use high-quality cables 

with the characteristics shown in the table below.

Model

Maximum cable length

Minimum cable        

diameter

Minimum cable cross 

section

IRS1000-12

1 meter

4.62mm (5 AWG)

16.8mm

(5 AWG)

IRS1000-24

1 meter

3.26mm (8 AWG)

8.36mm

(8 AWG)

IRS1500-12

1 meter

4.62mm (5 AWG)

16.8mm

(5 AWG)

IRS1500-24

1 meter

3.26mm (8 AWG)

8.36mm

(8 AWG)

PROTECTION FUNCTIONS

If  the red LED 

6

 turns on when switching on the inverter or the appliance, it means that a malfunction oc-

curred and the inverter activated one or more protection functions. In this case, it is necessary to turn off the 

inverter, disconnect it from the batteries and disconnect the appliance from the inverter. Before reconnecting 

the inverter and your device make sure you have fixed the problems that caused the entry into operation of 

protections. Refer to 

Table 1 

for verification and troubleshooting of common problems. 

The inverter is also equipped with a buzzer that emits an acousting signal when the input voltage is lower than 

10.5V DC (

IRSxxxx-12

),  or 21V DC (

IRSxxxx-24

).

The power inverter is equipped with the following protections that, in case of malfunctions, shut down the 220V 

AC output.

• 

Input low voltage: this protection is activated when the input voltage is less than 9.5V DC (

IRSxxxx-12

), 

19V DC (

IRSxxxx-24

).

• 

Input overvoltage: this protection is activated when the input voltage is greater than 15V DC (

IRSxxxx-12

), 

30V DC (

IRSxxxx-24

). 

• 

Output overload: this protection is activated when the demanded output power is greater than 1000W 

(

IRS1000-xx

), 1500W (

IRS1500-xx

). 

• 

Temporary input short-circuit: this protection is activated when the input terminals are  short-circuited. To 

avoid hazards and inverter damages, remove the short-circuit quickly.

• 

Temporary output short-circuit: this protection is activated when the output socket is short-circuited. To 

avoid hazards and inverter damages, remove the short-circuit quickly.

• 

Over temperature: this protection is activated when the inverter’s electronics circuits are overheated. This 

protection also activates the acustic allarm (buzzer).

Note.

 An excessive internal temperature of the inverter may be caused by its exposure to sun, or its placement 

in a place that prevents effective ventilation.

VENTILATION

To allow an effective outflow of the emitted heat 

the power inverter must be positioned such that 

the cooling fan can properly performs its action. 

See the figure on the right.

7

3

10

7

10

NO

YES

EN

EN

Содержание IRS1000-12

Страница 1: ...ldamento il cortocircuito in uscita e la sovratensione in ingresso Nonostante ci per garantirne il buon funzionamento ed evitare danni al power inverter ai dispositivi collegati e alle persone necessa...

Страница 2: ...Tutti i diritti sono riservati Pag 4 ESTENSIONE DEI CAVI In generale l allungamento dei cavi di collegamento tra la batteria e l ingresso del power inverter pu provo care una caduta di tensione con la...

Страница 3: ...li di shock elettrico o possibili ferite tenere l inverter lontano dalla portata dei bambini e dalle persone non autosufficienti Per evitare pericoli di shock elettrico utilizzare l inverter in un luo...

Страница 4: ...ni e operazioni Nonostante le protezioni di cui provvisto il prodotto verificare che non si eseguano operazioni relative ad una selezione errata delle funzioni Scegliere le funzioni in modo tale che l...

Страница 5: ...ion circuits against output overload overheating output short circuit and input overvoltage Nevertheless to ensure the proper opera tion and prevent damage to the power inverter the connected devices...

Страница 6: ...1 2017 All rights reserved Page 12 CABLES EXTENSION In general the elongation of the cables between the battery and the input of the power inverter may cause a voltage drop with the consequent reducti...

Страница 7: ...voltmeter able to measure the RMS value of non sinusoidal waveforms PRECAUTIONS AND WARNINGS To avoid damages when turning on or turning off the engine of your vehicle the inverter must be switched of...

Страница 8: ...sed by means of the abovementioned conduct Exemption from liability Under no circumstances whatsoever shall AlcaPower Distribu zione Srl be held responsible in the following cases If the product is no...

Отзывы: