1
VIDEOPORTERO 2 HILOS -
2-WIRE
VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS
- VIDÉOPORTIER 2 FILS
9640017 TCB-072
Telecámara color para sistema
videoportero 2 hilos.
Colour video unit for 2-wire video door
entry system.
Caméra couleur pour système à 2 fils de
vidéoportier.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y AJUSTE -
INSTALLATION AND ADJUSTMENT
INSTRUCTIONS
- CONSIGNES DINSTALLATION ET DE RÉGLAGE
Extraiga los tapones y las bisagras de
la caja de empotrar. Extraiga las dos
bisagras que requiera según quiera
abrir la placa hacia la derecha o hacia
la izquierda.
Remove the caps and the fixing pins
from the flush-mounted box. Choose
the two fixing pins you want to hinge
the panel on to, so that it opens either
to the right or to the left.
Retirez les bouchons et les axes de
fixation du boîtier encastrable. Enlevez
les deux axes requis suivant si vous
voulez ouvrir la plaque vers la droite
ou bien vers le gauche.
2
