alca MS-545 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 46

PS PROGRAMMER

MS-545

Содержание MS-545

Страница 1: ...PS PROGRAMMER MS 545...

Страница 2: ...1 ESPA OL 3 ENGLISH 15 PORTUGUES 27 ESP ENG POR ANEXO 39 ANNEX 39 ANEXO 39 ESP ENG POR...

Страница 3: ...2...

Страница 4: ...AMADOR SERIE 912 MS 9 5 ENV O DE DATOS 10 6 COPIA DE DATOS 11 7 LECTURA DE DATOS 11 8 AJUSTE DEL NIVEL DE V DEO DE ENTRADA 11 9 AJUSTE DE NIVELES CON AMPLIFICADOR PA 12 10 AJUSTE DE NIVELES CON AMPLIF...

Страница 5: ...4 ESP Manual de instalaci n y programaci n...

Страница 6: ...mplificador o moduladores mientras el equipo contin a conectado a la red el ctrica Toda reparaci n debe ser realizada por personal del servicio t cnico autorizado La manipulaci n interna de los equipo...

Страница 7: ...DE LOS EQUIPOS Fig 4 Serie 912 MS 2 1 Descripci n del alimentador FA 310 y FA 311 1 Conexi n de masa 2 Indicador de funcionamiento correcto 6 ESP Manual de instalaci n y programaci n EQ UIPO DE MODULA...

Страница 8: ...ida 16 Conector F de entrada de se al de RF desde el modulador anterior 17 Conector F de salida de se al de RF hacia el modulador siguiente o el amplificador 18 Conexi n de masa 19 Puente de conexi n...

Страница 9: ...reo con conexi n RCA a miniDIN Fig 6 Conexi n de entrada de audio y v deo 3 3 Colocaci n de cargas de 75 Excepto el test del amplificador PA verifique que el resto de entradas y salidas no utilizadas...

Страница 10: ...ci n V A 12dB Tabla de canales M N PANTALLA DESCRIPCI N Canal de salida Selecciona el canal de salida C 14 de la tabla M N C14 de canales M N Frec de salida Selecciona la frecuencia de salida 471 25 M...

Страница 11: ...El indicador de programaci n se apagar Fig 7 Modo de programaci n 10 ESP Manual de instalaci n y programaci n DATO VALOR DESCRIPCI N Canal de Valores seg n TABLA salida Frec de salida 47 894 MHz Frec...

Страница 12: ...ecla C S para cambiar entre canales broadcast o cable La indicaci n Frec de salida en la pantalla permite seleccionar la frecuencia de salida con saltos de 0 25 MHz 6 COPIA DE DATOS Aseg rese de que l...

Страница 13: ...vel de salida del modulador est a 0 dB Sintonice cada uno de los moduladores restantes y realice el ajuste del nivel de salida de cada modulador hasta conseguir el mismo nivel que el modulador m s ale...

Страница 14: ...es procedentes de los equipos monocanales y ajuste el nivel desde el regulador de estos canales 10 AJUSTE DE NIVELES CON AMPLIFICADORES MONOCANAL Despu s de instalar el equipo y programar todos los mo...

Страница 15: ...ntrada de audio mono o introducir en la entrada sonido est reo A El nivel de sonido es diferente del resto de los canales C El nivel de audio seleccionado no es adecuado S Modifique el nivel de audio...

Страница 16: ...THE PROGRAMMER SERIES 912 MS 21 5 DATA SENDING 22 6 DATA COPYING 23 7 DATA READING 23 8 ADJUSTING THE VIDEO INPUT LEVEL 23 9 ADJUSTING LEVELS WITH A PA AMPLIFIER 24 10 ADJUSTING LEVELS WITH SINGLE CHA...

Страница 17: ...16 ENG Installation and programming manual...

Страница 18: ...grounded to the mains Do not remove the supply amplifier or modulator lids while the unit remains plugged to the mains Authorised technical staff must carry out all repairs Internal manipulation of t...

Страница 19: ...ny doubts about the installation operation or safety requirements of the units 2 DESCRIPTION OF THE UNITS Fig 4 Serie 912 MS EQ UIPO DE MODULADO RES MODULATORS EQ UIPMENT STATION DE MODULATEURS 29 30...

Страница 20: ...trol output connector 15 Level regulator of the output signal 16 F connector for RF signal input from upstream modulator 17 F connector for RF signal output to downstream modulator or amplifier 18 Mas...

Страница 21: ...can use cable CD 011 code 9120079 Mono or CD 113 cod 9120094 Stereo with RCA connection to miniDIN Fig 6 Audio and video input connection 3 3 Placing 75 charges Except for the PA amplifier test make s...

Страница 22: ...B Table channeles M N FUNC SCREEN DESCRIPTION Output channel Selects the C 14 output channel in the table M N C14 of channels M N O u t p u t f r e q u e n c y Selects the output signal frequency 471...

Страница 23: ...urn OFF Fig 7 Program mode DATA VALUE DESCRIPTION Output channel Values according to TABLE Output frequency 47 894 MHz Output frequency Input frequency 920 2150 MHz IF band for input frequencyAudio Au...

Страница 24: ...ed on the screen allows the output frequency to be selected in 0 25 MHz jumps 6 DATA COPYING Make sure that the values of all functions with the exception of the output channel correspond to the value...

Страница 25: ...ing modulators and adjust the output level of each modulator until reaching the same level as that in the modulator which is furthest from the amplifier We recommend programming the lowest output freq...

Страница 26: ...o each of the channels from single channel units and adjust the level from the adjuster of those channels 10 ADJUSTING LEVELS WITH SINGLE CHANNEL AMPLIFIERS Once the unit is installed and every receiv...

Страница 27: ...put or introducing stereo sound in the input A The level of sound is different to the rest of the channels C The audio level selected is not the right one S Use the PS programmer to modify the audio l...

Страница 28: ...ROGRAMADOR S RIE 912 MS 33 5 ENVIO DE DADOS 34 6 COPIA DE DADOS 35 7 LEITURA DE DADOS 35 8 AJUSTE DO N VEL DE ENTRADA DE V DEO 36 9 AJUSTE DOS N VEIS COM AMPLIFICADOR PA 36 10 AJUSTE DOS N VEIS COM AM...

Страница 29: ...28 POR Manual de instala o e programa o...

Страница 30: ...da rede el ctrica N o retire as tampas da fonte de alimenta o amplificador ou dos moduladores enquanto a equipe fique ligada rede el ctrica Qualquer repara o dever ser feita pelo pessoal do servi o t...

Страница 31: ...I O DOS EQUIPAMENTOS Fig 4 S rie 912 MS 2 1 Descri o da fonte de alimenta o FA 310 e FA 311 1 Liga o de terra 2 Indicador de funcionamento correcto 30 POR Manual de instala o e programa o EQ UIPO DE M...

Страница 32: ...r do n vel de sa da 16 Conector F de entrada de sinal RF do modulador anterior 17 Conector F de sa da de sinal RF ao modulador seguinte ou ao amplificador 18 Conex o de terra 19 Pontes de conex o 41 5...

Страница 33: ...9 mono o CD 113 9120094 est reo com conex o RCA para miniDIN Fig 6 Conex o para entrada de udio e v deo 3 3 Coloca o de cargas de 75 Exceto o teste do amplificador PA comprove que as restantes entrada...

Страница 34: ...e sa da M N C14 Freq sa da 471 25MHz Audio Estereo N vel de audio N vel de v deo Rela o V A 12dB Tabela de canais M N FUN ECR DESCRI O Canal de saida Selecciona o canal de sa da C 14 M N C14 da tabela...

Страница 35: ...tador em OFF O indicador de programa o apagar Fig 7 Modo de programa o 34 POR Manual de instala o e programa o DATO VALOR DESCRI O Canal de Valores segundoTABELA sa da Freq sa da 47 894 MHz Frequ ncia...

Страница 36: ...N C no ecr permite selecionar canais broadcast enquanto que Canal de saida M N permite selecionar canais de c ble Aperte os bot es C S para mudar entre canais broadcast o c ble A indica o Freq saidano...

Страница 37: ...um medidor de campo no conector TEST do amplificador PA e comprove que a sa da desse amplificador se encontra conectada mediante o cabo de distribui o ou com uma carga de 75 tipo RS 275 Sintonize o me...

Страница 38: ...rada EXT s o amplificados O n vel de trabalho m ximo calculado subtra ndo o factor de redu o do n vel m ximo de sa da ver p g de carater sticas A tabela de redu o de n vel figura no ANEXO 9 3 Ajuste d...

Страница 39: ...eo no modulador S Comprovar que a fonte de v deo se encontra correctamente ligada A H imagem mais n o tem som C N o chega o sinal de udio ao modulador S Comprovar que a fonte de udio se encontra corre...

Страница 40: ...39 ANEXO ANNEX ANEXO ESP ENG POR...

Страница 41: ...40...

Страница 42: ...TAR LOS PUENTES DE CONEXI N HOW TO INSERT THE CONNEXION BRIDGES COMO INSERIR AS PONTES PARA CONEX O 2 1 PA 720 FA 310 FA 311 MS 545 3 C MO INSERTAR EL CABLE DE ALIMENTACI N HOW TO INSERT THE FEEDING C...

Страница 43: ...ER INSTALA O COM AMPLIFICADOR PA Receptor SAT SAT receiver Receptor SAT DVD 10 x MS 545 RS 275 75 W OUT EXT SP 226 PA 720 FA 310 FA 311 CD 113 COD 9120094 Stereo CD 011 COD 9120079 Mono Cable A V RCA...

Страница 44: ...CI N CANALES REDUCCI N CHANNELS REDUCTION CHANNELS REDUCTION CANAIS REDU O CANAIS REDU O 2 0 0 dB 18 9 0 dB 3 2 5 dB 19 9 5 dB 4 3 5 dB 20 9 5 dB 5 4 5 dB 21 10 0 dB 6 5 0 dB 22 10 0 dB 7 6 0 dB 23 10...

Страница 45: ...14 00 414 00 420 00 420 00 426 00 426 00 432 00 432 00 438 00 438 00 444 00 444 00 450 00 450 00 456 00 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45...

Страница 46: ...6 60 info alcad net Apdo 455 Pol Ind Arreche Ugalde 1 20305 IRUN Spain FRANCE Hendaye Tel 00 34 943 63 96 60 GERMANY Munich Tel 089 55 26 480 CZECH REPUBLIC Ostrovacice Tel 546 427 059 UNITED ARAB EMI...

Результаты поиска

Содержание MS-545

Отзывы:

Похожие инструкции для MS-545

Бренды по названию

Популярные бренды

alca MS-545, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MS-545

Отзывы:

Похожие инструкции для MS-545

Бренды по названию

Популярные бренды