manualshive.com logo in svg

Albrecht MAX-Sound 900L, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Albrecht MAX-Sound 900L Скачать руководство пользователя страница 45

45

Français

5.8.3. Plusieurs sources vers plusieurs enceintes/groupe

Le système prend en charge la lecture plusieurs sources vers différentes enceintes/groupes. Dans 

la liste des appareils, sélectionnez une enceinte ou le maître d'un groupe, puis écoutez une station 

radio Internet ou de la musique.

Après cela, appuyez sur l’enceinte autre que l’enceinte/groupe déjà utilisé, puis écoutez une autre 

station radio Internet ou de la musique. Dans ce cas, les enceintes ou groupes sélectionnés vont 

diffuser un contenu différent.

5.9. Comment utiliser Spotify Connect

Vous devez avoir Spotify Premium pour utiliser Connect, pour plus d’informations reportez-vous 

au verso.

1. 

Ajoutez votre nouvel appareil au même réseau sans fi l que votre téléphone, tablette ou PC (pour 

plus d’informations reportez-vous au guide d’utilisation du produit).

2. 

Ouvrez l'application Spotify sur votre téléphone, tablette ou PC, et lancez la lecture d’un mor-

ceau.

3. 

Si vous utilisez l'application sur un téléphone, appuyez sur l'image de la chanson au coin infé-

rieur gauche de l'écran. Pour une tablette/PC passez à l'étape 4.

4. 

Appuyez sur l'icône Connect

5. 

Sélectionnez votre appareil dans la liste. S’il est introuvable, il suffi t de vérifi er s'il est connecté 

au même réseau sans fi l que votre téléphone, tablette ou PC.

Licences

Le logiciel Spotify est soumis à des licences de tiers trouvées à l'adresse ci-après :

www.spotify.com/connect/third-party-licenses.

Содержание MAX-Sound 900L

Страница 1: ...MAX Sound 900S Bedienungsanleitung Manual Deutsch English Fran ais Italiano...

Страница 2: ...unktion verf gt 7 5 2 UNDOK App 8 5 3 Modus 10 5 4 Internetradio 10 5 5 Musik Player 11 5 6 AUX EINGANG 11 5 7 Einstellungen 12 5 8 Multiroom Funktion 12 5 8 1 Gruppieren und Verwalten von Multiroom G...

Страница 3: ...der Strahlungsquelle und Ihrem K rper installiert und betrieben werden Die Steckdose muss sich dicht am ALBRECHT MAX Sound 900S befinden und muss jederzeit frei zug nglich sein Fassen Sie den Netzstec...

Страница 4: ...en Grundlegende Operationssteuerung 2 LED Anzeige Anzeige f r Betrieb AUX Fehler 3 LED Anzeige Anzeige f r WiFi 4 USB Anschluss USB Musikwiedergabe 5 AUX EINGANG 3 5 mm Klinkenbuchse f r Audio Eingang...

Страница 5: ...ch danach automatisch mit dem Netzwerk verbinden wenn er eingeschaltet wird Hinweis Es k nnen maximal 16 Max Sound Lautsprecher im selben Netzwerk verbunden werden Ein Ausschalten des WiFi Lautspreche...

Страница 6: ...gef hrt WiFi Anzeige Blaue LED blinkt langsam AP Modus bereit f r die Ein richtung der Netzwerkverbindung Blaue LED blinkt schnell WPS Modus bereit f r die Bet tigung der WPS QSS Taste am Router Die...

Страница 7: ...and Internetverbindung Tausende von Radiostationen und Podcasts aus der ganzen Welt wiedergeben Der Lautsprecher kann mit dem Internetradioportal registriert werden Besuchen Sie die Webseite des Porta...

Страница 8: ...en WiFi Einstellungen zugrei fen um dort den gew nschten Lautsprecher auszuw hlen Nachdem die Verbindung hergestellt ist sollte davor ein H kchen angezeigt werden Gehen Sie zu UNDOK zur ck das Ger t z...

Страница 9: ...wort nicht kennen kann er in den meisten F llen als Aufdruck auf dem WiFi Router gefun den werden Wenn Sie auf Set up another speaker tippen wird die erste Seite der Einrichtung angezeigt Das Antippen...

Страница 10: ...e UNDOK App aus Senderspeicher Lautst rkeregler Durchsuchen Senderspeicher Um bis zu 6 Internetradio Sender zu speichern oder aufzurufen Um eine gr e re Menge an Favoriten zu organisieren folgen Sie d...

Страница 11: ...egebenen Musiktitel anzeigen Somit k nnen Sie Ihre Musiksammlung ber den Max Sound 900S wiedergeben Sie k nnen ebenfalls Musik von einem angeschlossenen USB Stick ausw hlen 5 6 AUX EINGANG Der Aux Ein...

Страница 12: ...e Multiroom Einrichtung und die Steuerung von Gruppierungen Gruppierungsaufhebungen auf dem Startbildschirm Home Bitte beachten Sie dass Internetradio und Musik Player die Mul tiroom Funktion ebenfall...

Страница 13: ...Tablet die Musikwiedergabe einfach steuern Geniessen Sie immer Ihre Musik egal ob Sie Anrufe entgegennehmen Spiele spielen Videos ansehen oder sogar das Telefon ausschalten Ihre Musik wird ohne Unterb...

Страница 14: ...n Sender gefunden 1 berpr fen Sie das Netzwerk sowie Zugangspunkt und Firewall 2 Der Sender bertr gt m glicherweise gerade nicht versuchen Sie es sp ter erneut oder w hlen Sie einen anderen Sender 3 D...

Страница 15: ...Inverkehrbringer Alan Electronics GmbH Adresse Daimlerstra e 1k 63303 Dreieich Produktname Max Sound 900S Produkttyp Internetradio mit WLAN Schnittstelle Marke Albrecht Audio Das oben beschriebene Pr...

Страница 16: ...n unseren Servicepartner Der H ndler wird Ihr Ger t entweder reparieren oder austauschen oder er wird Ihnen eine f r das Ger t spezialisierte Serviceadresse nennen Falls Sie Ihr Ger t einschicken verg...

Страница 17: ...MAX Sound 900S Manual English...

Страница 18: ...s 23 4 6 APP Control 23 5 Network Setup 23 5 1 by WPS if the router has WPS function 23 5 2 by UNDOK 24 5 3 Modes 26 5 4 Internet Radio 26 5 5 Music Player 27 5 6 AUX IN 27 5 7 Settings 28 5 8 Multi r...

Страница 19: ...S ALBRECHT MAX Sound 900S should be installed and operated with minimum distance of 20cm between the radiator and your body The socket outlet should be installed near the ALBRECHT MAX Sound 900S and s...

Страница 20: ...ctions 1 Buttons Basic control of operation 2 LED Indicator Indicator for Power AUX Error 3 LED Indicator Indicator for WiFi 4 USB Port USB music playback 5 AUX IN 3 5mm jack for audio input 6 DC IN P...

Страница 21: ...connected to the network it will automatically re connect to the network after turning it on Remarks Max 16 Max Sound can be connected into the same network turn on off the WiFi speaker change the mo...

Страница 22: ...shes slowly software update in progress WiFi Indicator Blue LED flashes slowly AP mode ready for network connection setup Blue LED flashes rapidly WPS mode ready for press WPS QSS button on the router...

Страница 23: ...S can play thousands of internet radio stations and podcasts from around the world though a broadband Internet connection The speaker can be registered with the Internet radio portal Visit the portal...

Страница 24: ...ss the HOME key and enter WiFi setting page and choose the desired speaker After the connection is complete it should show a check mark in front of it Return to UNDOK the device becomes Connect to tap...

Страница 25: ...w your WiFi passcode you can often find it printed on your WiFi router Tapping Set up another speaker will show the first page of the setup or tapping Go to my home will return to the first page of th...

Страница 26: ...ect the station on UNDOK by clicking Browse Presets to save or recall up to 6 IR stations In order to organize a larger amount of favourites follow the next step Get Access Code Choose Browse Help Get...

Страница 27: ...r within the network This let s you play your Music collection on the Max Sound 900S You can also select music from a connected USB stick Control playback of the selected music 5 6 AUX IN Aux in mode...

Страница 28: ...Radio and Music Player modes also support multi room function 5 8 1 Grouping and managing multi room devices Tapping the pencil button will show a dialog that allows the user to input a new group nam...

Страница 29: ...a video even switch your phone off all without interrupting the music It s a better way to listen at home You ll need a Spotify Premium account to use Spotify Connect If you don t have it just go to w...

Страница 30: ...well as the access point and firewall 2 The station may not be available currently try it again later or select another station 3 The link of the station is changed or the station no longer trans mits...

Страница 31: ...anufacturer Alan Electronics GmbH Address Daimlerstra e 1k 63303 Dreieich Product Name Max Sound 900S Product Type Internetradio with WLAN Interface Brand Albrecht Audio The above mentioned product co...

Страница 32: ...om the warranty Please contact your local dealer for warranty claims The dealer will repair or exchange the product or forward it to an authorized service center You can also contact our service partn...

Страница 33: ...MAX Sound 900S Guide d utilisation Fran ais...

Страница 34: ...commande 39 5 Configuration du r seau 39 5 1 Par WPS si le routeur comprend la fonction WPS 39 5 2 Par UNDOK 40 5 3 Modes 42 5 4 Radio Internet 42 5 5 Lecture audio 43 5 6 Entr e auxiliaire 43 5 7 R...

Страница 35: ...CHT MAX Sound 900S ALBRECHT MAX Sound 900S doit tre install et utilis une distance minimale de 20cm d un radiateur et de toute personne La prise d alimentation doit se situer proximit d ALBRECHT MAX S...

Страница 36: ...principales fonctions 2 T moin Indicateur d alimentation Entr e auxiliaire Erreur 3 T moin Indicateur de sans fil 4 Port USB Lecture audio via USB 5 Entr e auxiliaire Prise 3 5 mm pour l entr e audio...

Страница 37: ...ment au r seau une fois allum e Remarques Au maximum 16 Max Sound peuvent tre connect es au m me r seau Pour Allumer teindre l enceinte sans fil Permet de basculer entre le mode Spotify Radio Internet...

Страница 38: ...urs T moin sans fil T moin bleu clignotant lentement Mode AP vous pouvez configurer la connexion r seau T moin bleu clignotant rapidement Mode WPS vous pouvez appuyer sur la touche WPS QSS du routeur...

Страница 39: ...ligne ALBRECHT MAX Sound 900S peut acc der des milliers de stations radio et podcasts Internet dans le monde entier via une connexion Internet large bande L enceinte peut tre enregistr e sur un porta...

Страница 40: ...sur la touche HOME et acc der la page de configuration WiFi et choisir une enceinte Une fois la connexion tablie une coche sera affich e en face Retournez UNDOK le message devient Connect to appuyez...

Страница 41: ...votre code d acc s sans fil vous pouvez souvent le trouver imprim sur votre routeur Appuyez sur Set up another speaker pour afficher la premi re page de configuration appuyez sur Go to my home pour r...

Страница 42: ...ur UNDOK en cliquant sur Browse Pr s lection de station R glage du volume Naviguer Stations m moris es pour m moriser ou rappeler jusqu 6 stations radio Internet Pour organi ser un plus grand nombre d...

Страница 43: ...met d couter votre collection de musique sur Max Sound 900S Vous pouvez galement s lec tionner la musique d une cl USB connect e Contr ler la lecture de la musique s lectionn e 5 6 Entr e auxiliaire E...

Страница 44: ...l Il convient de no ter que les modes Radio Internet et Lecteur audio prennent galement en charge la fonction domotique 5 8 1 Groupage et gestion des appareils domotiques Appuyez sur le bouton crayon...

Страница 45: ...nect pour plus d informations reportez vous au verso 1 Ajoutez votre nouvel appareil au m me r seau sans fil que votre t l phone tablette ou PC pour plus d informations reportez vous au guide d utilis...

Страница 46: ...ne pas tre disponible actuellement r essayez plus tard ou s lectionnez une autre station 3 Le lien de la station a chang ou la station ne transmet plus demandez plus d informations aupr s du fourniss...

Страница 47: ...99 5 CE 8 Fournisseurs de services et hotline technique Nous sommes l galement tenus d inclure les dispositions et les informations de garantie et la d claration de conformit de l UE avec le mode d em...

Страница 48: ...s produits chimiques qui sont nuisibles l environnement Pour pr server votre environnement d barrassez vous de cette pile conform ment aux lois ou r glements en vigueur dans votre r gion Ne jetez pas...

Страница 49: ...MAX Sound 900S Manuale Italiano...

Страница 50: ...ollo 55 5 Configurazione della rete 55 5 1 Con WPS se il router dotato di tale funzione 55 5 2 Con UNDOK 56 5 3 Modalit 58 5 4 Internet Radio 58 5 5 Lettore musicale 59 5 6 Ingresso AUX 59 5 7 Imposta...

Страница 51: ...tallare e utilizzare l altoparlante ALBRECHT MAX Sound 900S mantenendo una di stanza di almeno 20 cm tra il radiatore e il proprio corpo La presa di corrente utilizzata deve essere vicina all altoparl...

Страница 52: ...Controllo di base del funzionamento 2 Spia LED Spia di Alimentazione AUX Errore 3 Spia LED Spia Wi Fi 4 Porta USB Riproduzione musica USB 5 Ingresso AUX Ingresso audio per spinotto da 3 5 mm 6 IN CC...

Страница 53: ...one acceder automaticamente all ultima rete utilizzata Nota possibile collegare fino a 16 altoparlanti Max Sound nella stessa rete accende spegne l altoparlante Wi Fi consente di scorrere tra le modal...

Страница 54: ...nte aggiorna mento del software in corso Spia Wi Fi Spia LED blu lampeggia lentamente modalit AP pronto per la configurazione della connessione di rete Spia LED blu lampeggia rapidamente modalit WPS p...

Страница 55: ...LBRECHT MAX Sound 900S in grado di riprodurre migliaia di stazioni radio Internet e podcast da tutto il mondo attraverso una connessione di rete a banda larga L altoparlante pu essere registrato sul p...

Страница 56: ...rmata delle impostazioni Wi Fi e selezionare l al toparlante desiderato Dopo avere effettuato la connessione un segno di spunta apparir davanti al nome Tornando a UNDOK apparir il messaggio Connect to...

Страница 57: ...di accesso della rete Wi Fi possibile trovarlo di solito stampato sul router Toccando Set up another speaker apparir la prima schermata della configurazione mentre toc cando Go to my home il sistema...

Страница 58: ...u UNDOK facendo clic su Browse Preimpostazione Controllo Volume Sfoglia Memoria consente di memorizzare fino a 6 stazioni radio via Internet Per organizzare un numero maggiore di preferiti procedere c...

Страница 59: ...le possono cos essere riprodotti dall altoparlante Max Sound 900S inoltre pos sibile selezionare file musicali di un chiavetta USB connessa Controllo della riproduzione di una traccia musicale 5 6 Ing...

Страница 60: ...i elementi dalla home page Si noti che anche le modalit Internet Radio e lettore musicale supportano la fun zione multi room 5 8 1 Raggruppamento e gestione dei dispositivi multi room Toccando l icona...

Страница 61: ...deo anche spegnere il telefono il tutto senza interrompere la musica Il miglior modo di ascoltare la musica a casa Per utilizzare Spotify Connect necessario avere un account su Spotify Premium se anco...

Страница 62: ...ndisponibile riprovare pi tardi o scegliere un altra stazione 3 Il link della stazione cambiato oppure non trasmette pi chiedere ulteriori informazioni al fornitore 4 Il link di una stazione aggiunta...

Страница 63: ...alla data di acquisto da parte del primo utilizzatore finale o dalla data della ricevuta rilasciata dal rivenditore La garanzia prevede un periodo di 24 mesi per l apparato 6 mesi per gli accessori ba...

Страница 64: ...colosi per l ambiente Per proteggere il nostro ambiente smaltire la batteria usata secondo normative o regolamenti locali Non smaltire la batteria con rifiuti domestici normali Per ulteriori informazi...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды