Albrecht DR 460 Скачать руководство пользователя страница 73

Страница: 73 / 96

6. Informations générales et réglages

Conventions utilisées dans le présent manuel

Boutons

(Appuyer) bouton matériel sur le clavier

Option

(sélectionner) option de menu affichée à l'écran

Nom

Menu, écran ou autre nom

Le DR 460 dispose de plusieurs fonctions qui demandent une petite configuration
avant que les usagers puissent utiliser toutes les fonctionnalités de la radio. On peut
modifier les paramètres système, au sens large, au moyen des options de

menu

Principal

menu Configuration système

Voici ces paramètres :

Le DR 460 comprend pratiquement trois types de menus. Utilisez le bouton

Select pour localiser et sélectionner les options. Une barre de défilement à

droite de l'écran montre s'il y a encore des options en haut ou en bas.

En plus, chaque menu mode dispose de
deux options finales :

Paramètres système

menu Principal

. Le caractère ‘

’

indique qu'il y a des options qui mènent vers
plus de menus.

menu

Paramètres système

permet

l'accès aux

Paramètres et

informations

système

telles que, réseau, heure, langue et

mise à jour du logiciel

Les menus avec beaucoup d'options qui ne
peuvent tenir sur un écran, auront une

barre

de défilement à droite

Principal permet

l'accès à tous les

modes et aux fonctions Sommeil (OFF,15,
30, 45 min), minuterie et Réveil (avec music).

Certains menus, par exemple le menu Paramètres système, ont plusieurs
sous-menus.

Содержание DR 460

Страница 1: ...Internet Radio Adapter ALBRECHT DR 460 Bedienungsanleitung...

Страница 2: ...bei l ngerer Nichtbenutzung den Netzstecker ab Wenden Sie sich mit Wartungsarbeiten stets an einen autorisierten Kundendienst Das ist erforderlich wenn Ger t oder Netzkabel Stecker besch digt wurden W...

Страница 3: ...n DR 460 Seite 10 8 1 Sprache einstellen Seite 10 8 2 Uhrzeit Datum einstellen Seite 10 8 3 Anschluss an einem Netzwerk Seite 11 8 4 Internet Radioportal Registrierung Seite 13 8 5 Musicserver einstel...

Страница 4: ...red Equivalent Privacy oder WPA Wi Fi Protected Access Datenverschl sselung konfiguriert so m ssen Sie Ihren WEP oder WPA Code zum Anschluss an Ihre Netzwerk kennen Bei modernen Ger ten ist der werkse...

Страница 5: ...h das Portal an Ihr Radio zur ckgeliefert falls Sie sich dort angemeldet haben Die benutzte Portaladresse ist http www wifiradio frontier com Internet Radiosender Der Sender ist die tats chliche Websi...

Страница 6: ...tschaltung und schalten WLAN Nachts ab Bitte lesen Sie Einzelheiten in der Bedienungsanleitung Ihres kabellosen Netzwerks nach 3 berblick DR 460 Nach dem Auspacken Ihres DR 460 machen Sie sich bitte z...

Страница 7: ...Modusmen des entsprechenden Modus in welchem sich das Radio derzeit befindet Jedes Kontextmenu bietet einen Eintrag mit der Bezeichnung Hauptmen der Sie zur ck in das Hauptmen bringt Zur Navigation d...

Страница 8: ...igten Funktionen stehen Im DR 460 zur Verf gung die folgende bersicht zeigt alle Modi und Men s die der Controller prinzipiell beherscht auch wenn Optionen wie DAB DAB oder FM UKW Radio nur in anderen...

Страница 9: ...m Bildschirm zeigt an ob weitere Optionen oberhalb oder unterhalb des sichtbaren Bereichs vorhanden sind Zus tzlich hat jedes Modusmen zwei letzte Optionen Systemeinstellungen und Hauptmen Das Symbol...

Страница 10: ...Stand by Bildschirm zeigt Uhrzeit Datum und aktive Alarmzeiten Beim Durchlaufen der Wiedergabemodi mit Mode zeigt der DR 460 einen Startbildschirm f r jeden Modus Nach einer Sekunde ruft der DR 460 d...

Страница 11: ...n Die automatische Zeitaktualisierung ist gew hnlich genauer Zum Aufrufen des Zeiteinstellungsmen s w hlen Sie Menu Systemeinstellungen Uhrzeit Datum Manuelle Zeit Aktualisierung W hlen Sie Uhrzeit Da...

Страница 12: ...Tasten 1 5 oder Sie w hlen einfach das zuletzt geh rte Programm Hinweis Achten Sie darauf dass Sie die Stereoanlage an der das Ger t angeschlossen ist auch eingeschaltet lassen wenn Sie die Schlummer...

Страница 13: ...zwerkverbindung verloren so versucht DR 460 automatisch den Neuaufbau der Verbindung Netzwerkprofile Das DR 460 speichert die letzten vier kabellosen Netzwerke mit denen es sich verbunden hat und vers...

Страница 14: ...n Sie den Zugriffscode Hinweis Bitte verwechseln Sie nicht den Portal Zugriffscode mit der Radio ID in Menu Systemeinstellungen Info Auf einem am Internet angeschlossenen Computer rufen Sie die Websit...

Страница 15: ...Ordner Sharing CIFS erm glicht Ger ten wie dem DR 460 Ordner auf einem Netzwerklaufwerk nach Audiodateien zu durchsuchen Dies ist eine gute Alternative falls Sie Media Sharing nicht benutzen k nnen un...

Страница 16: ...chland betriebenen privaten Computern keine keine Domain Zuordnung blich ist sondern lediglich eine Arbeitsgruppe Domain Zuordnungen werden in gr sseren Firmen Netzwerken benutzt 1 Im Startmen w hlen...

Страница 17: ...avigieren Sie in das gemeinsam zu nutzende Verzeichnis Rechtsklicken Sie den Ordner und w hlen Sie Sharing und Sicherheit Konfigurieren Sie das Share Laufwerk als Nur Lese Laufwerk und achten Sie dara...

Страница 18: ...listen hat Sie k nnen Favoriten entweder direkt durch DR 460 oder durch einen Computer mit Webbrowser hinzuf gen Zum Aufrufen des Internet Radiomodus dr cken Sie entweder Mode bis im Display Internet...

Страница 19: ...n Sie kurz eine der Tasten 1 5 W hrend der Wiedergabe eines gespeicherten Senders wird Pn P1 P2 usw unten auf dem Bildschirm angezeigt Das Abspeichern von mindestens 1 Sender im Senderspeicher ist wic...

Страница 20: ...9 5 Suche Sie k nnen Internet bertragungen auch mit bestimmten Suchbegriffen im Titel nach Sendern oder Podcasts durchsuchen W hlen sie zur Suche Menu Senderliste und dann entweder Sender oder Podcas...

Страница 21: ...t ist Sie k nnen Ihre eigenen Sender ber das Portal hinzuf gen Diese hinzugef gten Sender sind vom DR 460 durch Auswahl von Menu Senderliste Meine hinzugef gten Sender Sender erreichbar 9 7 Informatio...

Страница 22: ...rackliste f r das Album Get Rich or Die Tryin zur ck Mit erneutem Tastendruck auf Back listen Sie alle 50 Cent Alben Mit erneutem Tastendruck auf Back listen Sie alle Albuminterpreten aus und so weite...

Страница 23: ...r Haben Sie Share Ordner eingestellt so sollten Sie einen Eintrag bestehend aus Computername Share Ordnername sehen beispielsweise JB Laptop Audio Haben Sie mehr als einen Share Ordner so sind die Alt...

Страница 24: ...UPnP oder Dateiname und Ordner CIFS USB auf dem Bildschirm angezeigt Unten auf dem Bildschirm identifiziert ein Symbol UPnP CIFS oder USB als Quelle Zur Anzeige weiterer Informationen zu diesem Stream...

Страница 25: ...at einen Sender bertragen die Verbindung wurde jedoch unterbrochen Radio verbindet sich nicht mit PC zum Musik Streaming Formatfehler Fehler Anzeige wenn das Radio ein Problem mit der Wiedergabe von M...

Страница 26: ...and Internetanschluss m glicherweise gest rt 2 Internetportal fs vtuner com m glicherweise gest rt berpr fen Sie ob sich der PC am WLAN Netzwerk anschlie en kann und dass der Netzwerkschl ssel sofern...

Страница 27: ...en Netzwerk gehen Sie wie folgt vor Vergewissern Sie sich dass Sie den korrekten WEP Schl ssel Passwort haben achten Sie auf Gro und Kleinschreibung Stellen Sie notfalls Ihren WLAN Router versuchsweis...

Страница 28: ...Sie mit Turn SELECT Hilfe W hlen Sie Zugriffscode erhalten Diesen Code geben Sie auf http www wifiradio frontier com ein Ich habe die IP usw manuell eingegeben werde aber nicht verbunden Es ist manchm...

Страница 29: ...urch Ver nderung nicht ordnungsgem e Installation Falschbehandlung Fahrl ssigkeit Unfall oder durch Entfernen oder Unkenntlichmachung der Seriennummer besch digt wurden Die Garantie bezieht sich nicht...

Страница 30: ...twendigen Funktests wurden durchgef hrt Alan Electronics GmbH Daimlerstr 1k 63303Dreieich GERMANY Diese Erkl rung liegt in der alleinigen Verantwortung des Herstellers entsprechend der Vorgehensweise...

Страница 31: ...30...

Страница 32: ...min Mobiltelefongeb hren k nnen abweichen E Mail alan service ps tech de Service Fax 06103 9481 60 Ersatzteile 06103 9481 22 Reparatureinsendungen PST professional support technologies GmbH Breitschei...

Страница 33: ...Internet Radio ADAPTOR ALBRECHT DR 460 Instruction Manual...

Страница 34: ...ing storms or when unused for long periods of time Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or...

Страница 35: ...ngs Page 9 7 Turning on DR 460 Page 9 8 Setting up the DR 460 Page 10 8 1 Setting up the language Page 10 8 2 Setting up the time and date Page 10 8 3 Connecting to a network Page 11 8 4 Internet radi...

Страница 36: ...ined 3 If your wireless network is configured to use WEP Wired Equivalent Privacy or WPA Wi Fi Protected Access data encryption it is important that you know your WEP or WPA code to connect to your ne...

Страница 37: ...n a user navigates through the radio menus the list of stations is returned by the Portal The portal used is http www wifiradio frontier com Internet Radio Station The station is the actual website wh...

Страница 38: ...3 1 Front Panel There are no keypad and no buttons on your DR 460 All is working entirely from the enclosed remote control The design is made simple and user friendly so all navigation is handling by...

Страница 39: ...de menu of the relevant mode the radio is currently in Each context menu provides an entry called main menu which takes you back to the MAIN menu To navigate to the different menus you must use the AR...

Страница 40: ...7 5 Menu Structure Flow Chart not all features shown are available for this model...

Страница 41: ...addition each mode menu has two final options System settings and Main menu The indicates options leading to further menus The System settings menu allows access to system settings and information su...

Страница 42: ...screen shows the time date and any active alarm times As you cycle through the play modes using Mode DR 460 shows a splash screen for each mode After one second DR 460 enters the selected mode and tri...

Страница 43: ...select Menu System settings Time date Manual time setting update Select Set time date The date and time are displayed as dd mm yyyy and hh mm AM PM with the first value dd active flashing Adjust each...

Страница 44: ...d automatic time date updates the router must have a broadband Internet connection When you select Internet radio or Music player mode DR 460 tries to connect to a network If this is the first time it...

Страница 45: ...automatically tries to connect to whichever one of them it can find You can see the list of registered networks through Menu System settings Network Network profile From here you can delete unwanted n...

Страница 46: ...radio s unique portal access code by selecting Menu Station list Help Get access code Write down the access code Note Do not confuse the portal access code with the Radio ID from Menu System settings...

Страница 47: ...t up Note iTunes does not currently work as a UPnP media server but there are add ons available to work with an iTunes library Folder sharing CIFS allows devices like DR 460 to browse folders on a net...

Страница 48: ...ows Explorer My Computer Domain workgroup configuration The Domain configuration item can be found on a Windows XP machine as follows 1 From the start menu select Control Panel System Computer Name ta...

Страница 49: ...o with a password if you are concerned about security The Guest account has no password by default so DR 460 will connect to it from its factory default settings Configuring a shared drive From the St...

Страница 50: ...have several Frontier Silicon opeated radios you can register them all on the same account so that each radio has access to your favourites lists It is possible to add favourites either directly thro...

Страница 51: ...select Menu Last listened then one of the stations listed Most recent stations appear at the top of the list 9 2 Presets Presets are stored in the radio and cannot be accessed from other radios To sto...

Страница 52: ...ed station appears in the default favourites list Stations To select a favourite select Menu Station list My favourites Favourites list Station 9 4 Browse To browse Internet broadcasts select Menu Sta...

Страница 53: ...lect a broadcast from the list For podcasts you may be able to select a particular episode 9 6 My added stations Even though the Internet radio portal contains thousands of stations you may want to li...

Страница 54: ...ere listening to the track Heat by the artist 50 Cent through browsing shared media as described in section 0 below Pressing Back would return you to the track listing for the album Get Rich or Die Tr...

Страница 55: ...select Menu Shared folders If you have set up shared folders you should see an entry consisting of Computer name Shared folder name for example JB Laptop Audio If you have more than one shared folder...

Страница 56: ...k and artist UPnP or file name and folder CIFS USB At the bottom of the screen an icon indicates UPnP CIFS or USB depending on the source To view further information about the stream press Info Each t...

Страница 57: ...dio s was streaming a station and connection fails midway through the streaming radio fails to connect to a PC for streaming music Format error Error Seen when the radio has problem playing the media...

Страница 58: ...s correct Network error 1 Broadband internet connection might be down 2 Internet portal fs vtuner com might be down Check if PC is able to access the internet radio portal http wifiradio frontier com...

Страница 59: ...reless network If the selected network is configured to request a password WEP key you will be asked to enter the key at this point It will not acknowledge my encryption key Remember to write it with...

Страница 60: ...NU Turn SELECT knob and choose Station List Turn SELECT knob and choose Help Choose Get Access code This is the code to enter on http www wifiradio frontier com I have manually entered IP etc but I ge...

Страница 61: ...or any part of it under normal use and conditions be proven defective in material or workmanship within 2 years from the date of original purchase such defect s will be repaired or replaced with new o...

Страница 62: ...hints or frequently asked questions FAQ before You send Your internet radio adaptor back to the service centre 16 Disposal and Recycling of Electronics Waste This Internet Radio adaptor has been produ...

Страница 63: ...ential radio test suites have been carried out Alan Electronics GmbH Daimlerstr 1k 63303Dreieich GERMANY This declaration is issued under the sole responsibility of the manufacturer according to the p...

Страница 64: ...nical inquiries 01805 012204 14 Cent min mobile phone charges may be different e mail alan service ps tech de Returns and Service Address PST professional support technologies GmbH Breitscheider Weg 1...

Страница 65: ...Adapteur pour Radio Internet DR 460 Mode d emploi...

Страница 66: ...es orages ou si vous n allez pas l utiliser pendant une longue p riode de temps 12 Pour toute r paration veuillez faire appel un technicien qualifi Contactez un technicien qualifi si cet appareil est...

Страница 67: ...ales et r glages Page 8 7 Mise en marche du DR 460 Page 9 8 Configuration du DR 460 Page 10 8 1 Choix de la langue Page 10 8 2 R glage de la date et de l heure Page 10 8 3 Connexion au r seau Page 11...

Страница 68: ...arge bande Via un routeur est recommand 3 Si votre r seau sans fil est prot g par un protocole de chiffrement de donn es WEP Wired Equivalent Privacy ou WPA Wi Fi Protected Access vous devez disposer...

Страница 69: ...d adresses de toutes les stations radio Internet qui est mise jour r guli rement avec les nouvelles stations Lorsque l utilisateur parcourt les menus radio la liste des stations est renvoy e par le P...

Страница 70: ...re fonctionner cette partie 3 Pr sentation du DR 460 Apr s avoir retir le DR 460 de son emballage prenez du temps pour vous familiariser avec ses fonctionnalit s 3 1 Panneau avant Le DR 460 ne compren...

Страница 71: ...mode du mode actuel o se trouve la radio Chaque menu contextuel comporte une entr e appel e menu principal qui fait retourner au menu Principal Pour naviguer dans les diff rents menus vous devez util...

Страница 72: ...7 5 Structure des menus toutes les fonctions montr es ici ne sont pas disponibles sur ce mod le Arborescence des menus et modes...

Страница 73: ...sez le bouton Select pour localiser et s lectionner les options Une barre de d filement droite de l cran montre s il y a encore des options en haut ou en bas En plus chaque menu mode dispose de deux o...

Страница 74: ...de Mode le DR 460 affiche une fen tre d attente pour chaque mode Apr s une seconde le DR 460 acc de au mode s lectionn et essaie de syntoniser la derni re station ou piste qui tait active dans ce mode...

Страница 75: ...heure s lectionnez Menu Param tres syst me Heure Date Mise jour manuelle s lectionnez R gler Heure Date La date et l heure sont affich e sous la forme jj mm aaaa et hh mm AM PM avec la premi re valeu...

Страница 76: ...avez besoin d un router sans fil WLAN et un mot de passe si ce dernier est d fini Pour la radio Internet le logiciel Internet et la mise jour automatique de l heure date le routeur doit avoir une conn...

Страница 77: ...En cas de perte de connexion le DR 460 essaie de se reconnecter automatiquement Profils r seau Le DR 460 se rappele des quatre derniers r seau sans fil auxquels il a t connect et essaie de se rconnect...

Страница 78: ...ous permet d organiser vos listes favorites et d couter des stations de radio Internet sur un ordinateur Pour enregistrer votre DR 460 sur le portail il faut tout d abord obtenir le code d acc s uniqu...

Страница 79: ...viguer travers les menus tag tels que Artiste Album ou Genre Si vous utilisez un syst me de serveur convenable tel que le lecteur Windows Media Player 10 ou sup rieur WMP et que votre biblioth que de...

Страница 80: ...nu Assurez vous que la radio peut acc der aux m dia partag en les s lectionnant et en cliquant sur Autoriser Vous pouvez aussi d finir un nom pour le m dia partag dans Param tres Cliquez sur OK pour f...

Страница 81: ...ur avec le domaine groupe de travail configur plus haut S lectionnez le type d utilisateur limit puis Terminer 3 S lectionnez l utilisateur qui vient d tre cr s lectionnez Cr er un mot de passe et ent...

Страница 82: ...teur puis Param tres PC Mot de passe et entrez le mot de passe Entrez un mot cl en s lectionnant des caract res puis OK Les crans de saisie du nom d utilisateur et du mot de passe sont similaires l cr...

Страница 83: ...Directement depuis la radio o Derni re station cout e o Stations pr r gl es Depuis le portail via le menu Menu Liste de stations o Listes des favorites o Explorer par Pays Genre Les plus connues les p...

Страница 84: ...en bas de l cran 9 3 Favoris Les stations favorites sont sauvegard es dans le portail radio Internet et sont disponibles via toutes les radios Internet enregistr es sous le m me compte Avant de pouvo...

Страница 85: ...culiers dans les titres des missions diffus es et des podcasts Pour rechercher s lectionnez Menu Liste de stations puis Stations ou Podcasts Entrez un mot cl en s lectionnant des caract res puis OK Le...

Страница 86: ...jout es Station 9 7 Informations sur la lecture en cours Pendant qu un flux est en cours de lecture l cran affiche son nom et une description Pour voir plus d informations sur le flux appuyez sur Info...

Страница 87: ...les albums de 50 Cent En appuyant de nouveau sur Pr c dent vous listez tous les artistes d albums et ainsi de suite 10 1 M dia partag du serveur de m dia S lectionnez Menu M dia partag Si vous avez c...

Страница 88: ...rs partag s Pour lire des fichiers audio partir de dossiers partag s s lectionnez Menu Dossiers partag s Si vous avez configur Dossiers partag s vous devrez avoir une entr e qui consiste en Nom de l o...

Страница 89: ...DR 460 lira la piste s lectionn e puis les pistes suivantes du m me dossier dans l ordre alphanum rique 10 3 Informations sur la lecture en cours Pendant la lecture de la piste l cran affiche son nom...

Страница 90: ...25 o CIFS USB dossier chemin d bit binaire codec fr quence d chantillonnage m moire tampon de lecture et la date du jour...

Страница 91: ...tait en streaming avec la station et connexion est coup e en cours de route La radio ne r ussit pas se connecter un PC pour le transfert de musique Erreur de format Erreur Appara t lorsque la radio a...

Страница 92: ...se possible Liste de v rification 1 Connexion Internet large bande peut tre coup e 2 Portail Internet fs vtuner com peut tre coup V rifiez que le PC est capable de se connecter un r seau wi fi et cl r...

Страница 93: ...r imm diatement Si le r seau s lectionn est configur pour demander un mot de passe cl WEP il vous sera demand d entrer une cl Est ce qu l se souviendra de ma cl chiffr e N oubliez pas de la noter quel...

Страница 94: ...ternet et appuyez sur MENU Tournez le bouton SELECT et choisissez la Liste de stations Tournez le bouton SELECT et choisissez Aide choisissez Obtenir un Code d acc s Vous devez entrer ce code sur http...

Страница 95: ...quer sur l ic ne Mot de passe pour voir le mot de passe Est ce que le pare feu emp che l acc s V rifiez que les ports suivants sont ouverts UDP et TCP ports 80 et 123 DNS port 53 Windows partage Les p...

Страница 96: ...on de conformit aux normes de l UE Cet appareil contient un module de reception Radio Internet et correspond aux directives europ ennes comme LVD 73 23 EEC et EMV 2004 108 EG et 99 5 EC Nous confirmon...

Результаты поиска

Содержание DR 460

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Albrecht DR 460, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DR 460

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды