Albrecht AE355M Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 120

Deutsch

AE355M Scanner

Bedienungsanleitung

Deutsch / English / Français

Содержание AE355M

Страница 1: ...Deutsch 1 AE355M Scanner Bedienungsanleitung Deutsch English Fran ais...

Страница 2: ...h ren von Funkdiensten die f r die ffentlichkeit freigegeben sind erlaubt Die meisten L nder erlauben das Abh ren von Wetterdiensten Amateurfunk CB Funk Versorgungsunternehmen jedoch ist es in einigen...

Страница 3: ...llung 17 Squelch einstellen 17 Betriebsarten 17 Scan 17 Suche Search 18 Besonderer Hinweis zum Scannen von Bereichen 18 Hinweise zum Scannen von Speicherbereichen 20 Hinweise zum Suchen in den Frequen...

Страница 4: ...e 32 Frequenzschritt w hlen 32 Uhrzeit 33 St rungserkennung und Beseitigung 34 Allgemeine Pflegehinweise 35 Standort 35 Reinigung 35 Pfeifen Birdies 35 Bandplan ndern 36 Speicherr ckstellung 36 Techni...

Страница 5: ...asst Turbosuche Ihr AE355M sucht mit 180 Schritten pro Sekunde nur bei 5kHz Frequenzschritten Acht vorprogrammierte Suchlaufb nder 7 vorprogrammierte Dienstkategorien und ein durch den Benutzer progra...

Страница 6: ...lten Sie in den nachstehenden Abschnitten CB AM 600 werksseitig programmierte CB AM Frequenzen zwischen 25 000 und 27 995 MHz CB FM Amateurband Display CB FM 400 werksseitig programmierte FM 10 m Band...

Страница 7: ...137 108 00000 136 99166 8 33 AM 137 138 137 00000 137 99500 5 FM 138 144 138 00000 143 99500 5 FM 144 146 144 00000 145 98750 12 5 FM 146 156 146 00000 155 99000 10 FM 156 157 156 00000 157 42500 12 5...

Страница 8: ...33 AM 137 138 137 00000 137 99375 6 25 FM 138 144 138 00000 143 99375 6 25 FM 144 146 144 00000 145 99375 6 25 FM 146 156 146 00000 155 99375 6 25 FM 156 157 156 00000 157 43125 6 25 FM 157 158 157 4...

Страница 9: ...00 174 0000 0 2 uV 406 0000 512 0000 0 3 uV 806 0000 960 0000 0 4uV Frequenzband Brummen Rauschen St rabstand nominal 25 000 27 995 48 dB 28 000 87 2950 43 dB 108 0000 136 9916 48 dB 137 0000 174 0000...

Страница 10: ...cher Erh hung der Lautst rke in lauten Umgebungen AE355M Scanner installieren Heimanschluss Tischinstallation 1 Schlie en Sie den Netzteilstecker an der DC 13 8V Buchse auf der R ckseite des Ger ts an...

Страница 11: ...en zur Antenneninstallation finden Sie in der Anleitung Ihrer Mobilantenne Permanenter Einbau Eine permanente Installation des AE355M Scanners in ein Fahrzeug kann bei Kraftfahrzeugen die im ffentlich...

Страница 12: ...orblock oder Chassis geerdet ist Die meisten modernen Fahrzeuge Camper Boote und Wohnwagen sind negativ geerdet Ist Ihr Fahrzeug negativ geerdet dann folgen Sie den Schritten 2 und 3 Anderenfalls gehe...

Страница 13: ...en Aufw rts oder Abw rtssuche nach Frequenzen halten Sie oder l nger als 1 Sekunde gedr ckt im Haltemodus PRIVATE Scannt vom Benutzer programmierte Kan le in dem Speicherbereich PRIVATE EMG Dr cken Si...

Страница 14: ...folge Close Call Priorit t CC berpr ft alle 2 Sekunden auf Close Call Treffer w hrend andere Frequenzen abgeh rt werden Sie haben eine kurze Empfangspause wenn die Close Call Priorit t aktiviert ist C...

Страница 15: ...ten Ausblendung von Frequenzen oder Kan len in der Suche oder im Scan L O wird an anderer Stelle noch detailliert beschrieben BAND STEP Sie k nnen die Schritte in jedem Band ndern Zur nderung der Schr...

Страница 16: ...LCD zeigt den aktuellen Kanal oder seine Frequenz an Es werden ebenfalls Modus Status und Bereich angezeigt Das Display benutzt ein 7 Segment LCD Design zur Anzeige von Schriftzeichen siehe DISPLAY AN...

Страница 17: ...nen Wir empfehlen dringend die Bandplaneinstellungen nicht zu ndern es sei denn Sie befinden sich in einem anderen europ ischen Land Wie alle Scanner arbeitet der AE355M in zwei Betriebsarten Scan und...

Страница 18: ...r cken Sie BAND STEP zur Auswahl eines der 23 separaten Frequenzb nder zur Suche Dr cken Sie SEARCH um mit der Suche zu beginnen Der Scanner zeigt die Frequenzen w hrend der Suche an und stoppt auf ak...

Страница 19: ...e Bereiche in folgender Reihenfolge zu durchlaufen 1 Air Marine 2 Air 3 Marine 4 Keine Dr cken Sie mehrmals CB AM FM um die Bereiche in folgender Reihenfolge zu durchlaufen 1 CB AM und 10 m Amateurban...

Страница 20: ...igt aktiviert werden Scan beenden Dr cken Sie HOLD Der Scanner bleibt auf dem angezeigten Kanal stehen bis Sie den Scan fortsetzen Das Bereichssymbol leuchtet blinkt nicht Weiter scannen Dr cken Sie e...

Страница 21: ...cken Sie BAND STEP Das Display zeigt das letzte durchsuchte Band an und beginnt mit der Suche nach einer aktiven Frequenz Weiter suchen nachdem AE355M auf einer aktiven Frequenz gestoppt hat Stoppt d...

Страница 22: ...gt dass der Scanner im HALTEMODUS ist um die Frequenz 149 025 des Bereichs Freenet zu berwachen B nder durchsuchen Mit Tastendruck auf BAND STEP zeigt das Display den zu durchsuchenden Bandbereich an...

Страница 23: ...zublenden Der Scanner zeigt T L O Temporary Locked Out f r diese Frequenz oder den Kanal an und stoppt beim n chsten Durchgang dort nicht mehr sondern scannt weiter Alle auf diese Weise mit T L O mark...

Страница 24: ...inmal L O Der Scanner gibt einen Signalton ab und berspringt den Kanal vor bergehend T L O wird angezeigt Befand sich der Scanner nicht im Haltemodus so scannt er weiter War der Scanner im Haltemodus...

Страница 25: ...nden R ckstellung aller und permanent ausgeblendeten Kan le Frequenzen 1 Sie k nnen die Ausblendung aller programmierbaren Kan le und Frequenzen jeder beliebigen Kategorie auf einmal aufheben Dr cken...

Страница 26: ...lose Call Halten Sie gedr ckt bis der Scanner eine Zeile mit Strichen anzeigt und das Symbol blinkt Der Scanner befindet sich nun im nur Close Call Modus Er sucht nur nach Close Call bertragungen Dies...

Страница 27: ...ngezeigt 2 Scrollen Sie aufw rts oder abw rts zur Auswahl von B ndern f r die berwachung durch Close Call Dr cken Sie PROG Das Display zeigt die Auswahl und On an Sie k nnen alle B nder ausschalten Sc...

Страница 28: ...ieser Frequenz zeigt sie jedoch nicht an Er zeigt jedoch die Bandnummer an und Found blinkt 2 Dr cken Sie eine beliebige Taste um die Frequenz zu best tigen 3 Folgen Sie den Schritten gem Kanal progra...

Страница 29: ...nzen HINWEIS Die Speicherbereiche Air Marine und CB AM Amateurband CB FM sind fest programmiert und nicht nachtr glich programmierbar Error wird angezeigt wenn Sie versuchen eine Frequenz in eine dies...

Страница 30: ...im Bereich Freenet FRN ist dr cken Sie oder um einen anderen Kanal zu w hlen das zweite Display zeigt dass die Frequenz 149 025 zur Programmierung zur Verf gung steht Dr cken Sie PROG Der Scanner pro...

Страница 31: ...ch zu 000 0000 und CH blinkt wei terhin Dr cken Sie die Bereichstaste f r den zu l schenden Kanal Das Display zeigt den ersten programmierbaren Kanal f r diesen Bereich Wird der Kanal als 000 0000 ang...

Страница 32: ...miersperre deaktiviert halten Sie PROG f r 2 5 Sekunden gedr ckt dann zeigt der Scanner OF Prg Loc an und kehrt in den vorherigen Modus zur ck Frequenzschritt w hlen Sie k nnen die Frequenzschritte Ka...

Страница 33: ...alten des Scanners schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung aus Zum Einstellen der Uhrzeit gehen Sie wie folgt vor 1 Drehen Sie den Regler VOLUME CLOCK zum Ausschalten des AE355M nach links 2 Halten S...

Страница 34: ...t ist Vergewissern Sie sich dass der Zigarettenanz nder spannungsversorgt ist Vergewissern Sie sich dass das Ger t eingeschaltet ist Schlechter Empfang Versuchen Sie eine dieser Optionen berpr fen Sie...

Страница 35: ...r die entsprechende Taste h ren Standort Empfangen Sie starke Interferenzen oder elektrische St rungen so setzen Sie den Scanner oder die Antenne um Eine gr ere H he kann ebenfalls besseren Empfang b...

Страница 36: ...wieder anschlie en Lassen Sie die Tasten los die aktuelle Bandplannummer wird angezeigt W hlen Sie den gew nschten Bandplan mit oder Dr cken Sie PROG um den Bandplan zu speichern Der Scanner zeigt di...

Страница 37: ...100 programmierbare Kan le PMR 8 vorprogrammierte europ ische PMR 446 Kan le AIR 3840 vorprogrammierte weltweite Air Kan le Marine MARINE 57 vorprogrammierte internationale Seefunkkan le CB AM 600 pro...

Страница 38: ...bevor Sie einen Scanner einschicken In vielen F llen lassen sich Probleme bereits durch ein Telefongespr ch kl ren In besonderen F llen kann Ihnen unsere Hotline auch die schnellste M glichkeit nennen...

Страница 39: ...uscht wird Zur Inanspruchnahme der Reparatur oder des Austauschs gem den Bestimmungen der europ ischen Garantie muss das Produkt mit Garantienachweis z B Kopie der Rechnung und Beschreibung des Defekt...

Страница 40: ...e 1k 63303 Dreieich Germany dass unser Produkt AE355M alle grundlegenden Anforderungen und relevanten Bestimmungen der R TTE Direktiven erf llt Eine ausf hrliche und aktuelle Konformit tserkl rung ka...

Страница 41: ...English 41 AE355M Scanner Owner s Manual English...

Страница 42: ...services which are free for public listening Most countries allow weather services amateur radio CB radio and utility radio services to be monitored but it is in some countries illegal to listen to P...

Страница 43: ...erview 54 AE355M Front Panel 54 AE355M Rear Panel 57 Using your AE355M Scanner 58 Set up 58 Adjusting Squelch 58 Operating Modes 59 Scan 59 Search 59 Special Notes for Scanning Banks 59 Scanning Servi...

Страница 44: ...74 Troubleshooting Guide 75 General Product Care 76 Location 76 Cleaning 76 Birdies 76 Changing Band Plan 76 Memory Reset 77 Technical Specifications 78 Other useful information 78 Service Address Dow...

Страница 45: ...M to search 180 steps per second 5 kHz step band only Eight Banks 7 preprogrammed Service banks and one standard programmable Private bank These banks include Rescue emergency fire public safety utili...

Страница 46: ...rogrammed CB AM frequencies between 25 000 and 27 995 MHz Amateur Band Display CB FM 400 Factory programmed FM 10m band amateur frequencies between 28 000 and 29 995 MHz Note The CB AM and Amateur Ban...

Страница 47: ...0 136 99166 8 33 AM 137 138 137 00000 137 99500 5 FM 138 144 138 00000 143 99500 5 FM 144 146 144 00000 145 98750 12 5 FM 146 156 146 00000 155 99000 10 FM 156 157 156 00000 157 42500 12 5 FM 157 158...

Страница 48: ...37 99375 6 25 FM 138 144 138 00000 143 99375 6 25 FM 144 146 144 00000 145 99375 6 25 FM 146 156 146 00000 155 99375 6 25 FM 156 157 156 00000 157 43125 6 25 FM 157 158 157 43750 157 99375 6 25 FM 158...

Страница 49: ...V 148 0000 174 0000 0 2 uV 406 0000 512 0000 0 3 uV 806 0000 960 0000 0 4uV Frequency Band Hum and Noise Nominal 25 000 27 995 48 dB 28 000 87 2950 43 dB 108 0000 136 9916 48 dB 137 0000 174 0000 43 d...

Страница 50: ...aravan or home power supply to your scanner Mobile mounting bracket Screws Owner s manual Other printed materials If any of these items are missing or damaged immediately contact your place of purchas...

Страница 51: ...antenna designed for multi band coverage You can purchase this type of antenna at our web shop or at a local electronics store If the optional antenna has no cable use 50 70 ohm coaxial cable for lea...

Страница 52: ...ket in place using the screws provided CAUTION Do not drill into air bags Do not drill if what is behind the dashboard is unknown 4 Mount the scanner to the bracket only after the wiring has been conn...

Страница 53: ...y the chassis Caution In vehicles with a positive ground the RED wire connects to the chassis and the BLACK wire connects to the accessory contact in the fuse box 4 Insert the DC plug into the DC 13 8...

Страница 54: ...search during Search mode Quickly search up or down for frequencies hold or for longer than 1 second while in Hold mode PRIVATE Scans user programmed channels programmed into the PRIVATE bank EMG Pres...

Страница 55: ...se Call Priority CC checks for Close Call hits every 2 seconds while monitoring other frequencies You will hear a slight break in reception while Close Call Priority is on Close Call Do Not Disturb Ch...

Страница 56: ...quencies or channels from being searched or scanned L O is explained in more detail in a later section BAND STEP You can change the steps of each band To change steps press and hold BAND STEP key whil...

Страница 57: ...e heard in the absence of an incoming signal LCD The Liquid Crystal Display LCD shows the current channel or its frequency It also displays mode status and bank indicators It utilizes a 7 segment LCD...

Страница 58: ...pletely counterclockwise You should hear open squelch noise 2 Turn SQ clockwise slowly until the sound disappears This is the threshold point at which the incoming signal is just slightly stronger tha...

Страница 59: ...tive banks are scanned in order Note Before you can scan the Private bank you must program frequencies into the channels Refer to chapter PRIVATE BANK Search Search mode is used in case if you do not...

Страница 60: ...00 PRIVATE channels These user programmed channels are scanned after pre programmed channels Pressing AIR MARINE more than once will cycle through the banks in this order 1 Air Marine 2 Air 3 Marine 4...

Страница 61: ...tivated Stop scanning Press HOLD The scanner stays on the displayed channel until scanning is resumed The bank s screen label remains steady and does not flash Resume scanning Press one of the followi...

Страница 62: ...rched band and then begins searching for an active frequency in that band Continue after the AE355M has stopped on an active frequency If the AE355M stops on an active frequency that you do not want t...

Страница 63: ...This screen shows that the scanner has been put on HOLD to monitor frequency 149 025 on the Freenet bank Searching Bands When BAND STEP is pressed this screen displays the band range to be searched Pr...

Страница 64: ...ncy or channel The scanner displays L O for that frequency or channel and continues scanning L O frequencies channels can be manually restored the procedure is provided in this section Lock Out Limits...

Страница 65: ...on that bank Press the bank you were scanning to resume scanning in that bank Press a different bank key to begin scanning that new bank Permanent Lock Out While on a channel or frequency quickly pres...

Страница 66: ...now unlocked and restored for scanning Note For the factory preprogrammed channels the earliest channel will be unlocked when you lock out more than 100 channels Restoring All Permanently Locked Out...

Страница 67: ...press until the Do Not Disturb icon displays The scanner will periodically make Close Call checks whenever it is not receiving audio in another mode Close Call Only Press and hold until the scanner di...

Страница 68: ...sly select C C band The first band selection displays 2 Scroll up or down to select bands for Close Call to monitor Press PROG The screen displays that selection and On You cannot turn off all bands I...

Страница 69: ...requency 3 Follow the steps for Programming a Channel in next chapter Private Bank The AE355M also provides 3 separate banks to hold favorite frequencies When you find a frequency that you would like...

Страница 70: ...program a frequency into either of these two banks Programming a Channel The following steps detail how to program a frequency into a channel for a specific bank when the frequency was found while sc...

Страница 71: ...ed channel and then goes into SCAN HOLD mode Press HOLD to release the Hold and continue scanning the rest of the programmed channels starting with the channel you just programmed Deleting a Programme...

Страница 72: ...u wish to clear appears In this example channel 6 contains frequency 149 025 MHz The screen cycles between two displays The first screen shows that channel 6 on the Freenet FRN bank 149 025 is selecte...

Страница 73: ...ock is available in the following modes Scan Scan Hold Band Search Band Search Hold Programming Close Call When Program Lock is turned on the scanner displays ON Prg Loc and then returns to previous m...

Страница 74: ...o select steps for air band from 8 33kHz and 12 5kHz And then press PROG key to exit and then the scanner returns to Band Search Clock Mode Your scanner s Clock displays whenever you turn off the radi...

Страница 75: ...e of these options Check the antenna and its connection Move the scanner You may be in a poor reception area This may require an external multi band antenna Check with your dealer or local electronics...

Страница 76: ...scanner with a soft cloth To prevent scratches do not use abrasive cleaners or solvents Be careful not to rub the LCD window Do not use excessive amounts of water Birdies All radios may receive undes...

Страница 77: ...the memory contents of the EMG band between German Band Plan 2 and UK International settings of Band Plan 1 Memory Reset For the case that it should be necessary to initialize the memory channels to...

Страница 78: ...rom 25 000 MHz to 27 995 MHz 10 m Amateur Band CB FM 400 programmed 10 m Band channels in FM from 28 000 MHz to 29 995 MHz PRIVATE 100 channels fully user programmable Search Band 23 searchable bands...

Страница 79: ...y regulations The European Warranty regulations are valid for all sales in Europe The warranty covers hard and software functions under the restrictions of the European directives The distributor deal...

Страница 80: ...rmany declare that our product AE355M is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R TTE Council Directives of the EU A detailed and up to date declaration of...

Страница 81: ...Fran ais 81 Scanner AE355M Guide d utilisation Fran ais...

Страница 82: ...e radio publics gratuits est autoris e La plupart des pays autorisent les services m t orologiques radio amateur radio CB et des services radio utilitaires mais il est ill gal dans certains pays d cou...

Страница 83: ...au arri re du AE355M 96 Utilisation de votre scanner AE355M 97 R glages 97 R glage du Squelch silencieux 97 Modes d utilisation 97 Balayage 97 Recherche 98 Remarques sp ciales sur le balayage des banc...

Страница 84: ...quences 113 Mode horloge 114 Guide de d pannage 115 Entretien g n ral du produit 116 Emplacement 116 Nettoyage 116 Birdies gazouillis 116 Changer le Plan de bande 116 R initialisation de la m moire 1...

Страница 85: ...uelques caract ristiques de l AE355M Recherche Turbo Permet votre AE355M d effectuer une rechercher 180 pas par seconde Bandes 5 kHz seulement Huit bancs 7 bancs de service pr programm s et un banc pr...

Страница 86: ...sont fournies dans les sections suivantes CB AM 600 fr quences CB AM programm es en usine entre 25 000 et 27 995 MHz CB FM Bande amateur Affichage CB FM 400 fr quences programm es en usine pour bande...

Страница 87: ...age FM 108 137 108 00000 136 99166 8 33 AM 137 138 137 00000 137 99500 5 FM 138 144 138 00000 143 99500 5 FM 144 146 144 00000 145 98750 12 5 FM 146 156 146 00000 155 99000 10 FM 156 157 156 00000 157...

Страница 88: ...000 137 99375 6 25 FM 138 144 138 00000 143 99375 6 25 FM 144 146 144 00000 145 99375 6 25 FM 146 156 146 00000 155 99375 6 25 FM 156 157 156 00000 157 43125 6 25 FM 157 158 157 43750 157 99375 6 25 F...

Страница 89: ...0000 174 0000 0 2 uV 406 0000 512 0000 0 3 uV 806 0000 960 0000 0 4uV Bande de fr quence bruit et un bourdonnement Nominal 25 000 27 995 48 dB 28 000 87 2950 43 dB 108 0000 136 9916 48 dB 137 0000 17...

Страница 90: ...ont disponibles Support de montage mobile Pour une utilisation mobile installation en voiture utiliser pour installer l AE355M dans votre voiture Haut parleur externe Pour augmenter le volume du haut...

Страница 91: ...ct e au p le positif la plupart des nouvelles voitures n ont plus de tels syst mes d alimentation CC 1 Branchez une extr mit de l adaptateur du v hicule dans la prise d alimentation accessoire du v hi...

Страница 92: ...as la r glementation automobile pour les voitures ne permet aucune installation de fil fixe 12 V Dans les voitures n utilisez que le c ble d allume cigare fourni 1 V rifiez les connexions de la batter...

Страница 93: ...la direction d une recherche en mode Recherche Rechercher rapide de fr quences vers le haut ou vers le bas maintenez appuy e ou pendant plus d une seconde en mode Hold PRIVATE Balayage des canaux prog...

Страница 94: ...e suivant Priorit Close Call l coute de contr le du voisinage est effectu e toutes les 2 secondes tout en surveillant les autres fr quences Vous entendrez une courte pause la r ception lorsque Priorit...

Страница 95: ...des fr quences ou canaux d tre recherch s ou balay s L O est expliqu plus en d tail dans une section ult rieure BAND STEP Vous pouvez modifier les pas de chaque bande Pour changer les pas maintenez a...

Страница 96: ...n signal entrant LCD L affichage cristaux liquides LCD affiche le canal ou sa fr quence en cours Il affiche galement mode tat et indicateurs de banc Il utilise un mod le LCD 7 segments pour afficher l...

Страница 97: ...ir les services de communication radio avec l espacement des canaux optimis e par pays et des param tres de pr f rences Nous recommandons strictement de ne pas changer les param tres du plan de bande...

Страница 98: ...es en cours de recherche et s arr te sur les fr quences actives jusqu ce que cette transmission se termine Si la fr quence trouv e vous int resse vous pouvez noter cette fr quence pour des v rificatio...

Страница 99: ...s 99 1 Air Marine 2 Air 3 Marine 4 Aucun En appuyant plusieurs fois sur CB AM FM on fait d filer les bancs dans cet ordre 1 CB AM et bande amateur de 10 m CB FM 2 CB AM 3 Bande amateur de 10 m CB FM 4...

Страница 100: ...ce jusqu ce qu elle s affiche Continuez appuyer sur d autres touches bancs jusqu ce que tous les bancs soient affich s activ s Arr t du balayage Appuyez sur HOLD Le scanner reste sur le canal affich t...

Страница 101: ...Si vous voulez faire Voici comment Lancer la recherche Appuyez sur la touche BAND STEP L cran affiche la derni re bande connue recherch e puis commence rechercher une fr quence active dans cette bande...

Страница 102: ...scanner a t mis en mode HOLD attente pour surveiller la fr quence 149 025 du banc Freenet Lorsque BAND STEP est appuy e cet cran affiche la plage de bandes rechercher Appuyez nouveau sur BAND STEP ou...

Страница 103: ...t deux fois sur L O verrouille de fa on permanente la fr quence ou canal en cours Le scanner affiche L O pour cette fr quence ou ce canal et continue de balayage Tous les fr quences canaux L O peuvent...

Страница 104: ...ment Lorsqu on est sur un canal ou une fr quence appuyez une fois sur L O le scanner met des bips et verrouille temporairement ce canal et affiche T L O Si le scanner n tait pas en mode Hold il repren...

Страница 105: ...HOLD puis utilisez les touches UP or DOWN pour rechercher manuellement dans le banc L O appara t sur l cran pour indiquer le verrouillage Restauration d un seul canal ou fr quence verrouill e 1 Appuye...

Страница 106: ...ement Ces signaux pourraient tre d une voiture de police ou incendie ou d une autre source radio proches En appuyant sur la touche active les fonctions Close Call dans l ordre suivant 1 Close Call Ne...

Страница 107: ...es alertes 3 Utilisez les touches ou ou pour parcourir les options du menu 4 Appuyez sur PROG pour s lectionner un menu puis faire d filer vers le haut ou le bas pour afficher les options du menu Lors...

Страница 108: ...ptions d alerte Close Call C C Ce menu permet de contr ler si le scanner envoie un signal d alerte lorsqu un signal Close Call est d tect Les options possibles sont les suivantes le Scanner met des bi...

Страница 109: ...un banc priv L avantage de programmer les fr quences de banc priv est que vous pouvez balayer ce banc avec d autres bancs de services d sactiv s Programmation de fr quences et canaux Jusqu 100 fr quen...

Страница 110: ...recherche du banc actif clignotant Freenet FRN Appuyez sur HOLD HOLD s affiche Appuyez sur PROG CH s affiche et se met clignoter Appuyez sur la touche du banc que vous souhaitez programmer Dans cet ex...

Страница 111: ...an ais 111 indiqu puis passe en mode SCAN HOLD Appuyez sur HOLD pour lib rer le mode Hold et poursuivre le balayage du reste des canaux programm s en commen ant par le canal que vous venez de programm...

Страница 112: ...nce devient 000 0000 et CH continue de clignoter Appuyez sur le banc contenant le canal que vous souhaitez effacer L cran affiche le premier canal programmable de ce banc Si ce canal affiche 000 0000...

Страница 113: ...ichera Prg Loc comme un rappel Lorsque le verrouillage des programmes est d sactiv maintenez appuy e PROG pendant plus de 2 5 secondes le scanner affiche OF Prg Loc et retourne au mode pr c dent S lec...

Страница 114: ...er le r tro clairage est teint Pour r gler l heure 1 Tournez le bouton VOLUME CLOCK dans le sens antihoraire pour teindre AE355M 2 Maintenez enfonc e PROG pour acc der au mode r glage de l heure Le nu...

Страница 115: ...r ception Essayez l une de ces options V rifier l antenne et sa connexion D placez le scanner il se peut que vous soyez dans une zone de mauvaise r ception Cela peut n cessiter une antenne externe mul...

Страница 116: ...ventilation Nettoyage D branchez l appareil avant de le nettoyer Nettoyez l ext rieur du scanner avec un chiffon doux Pour viter les rayures n utilisez pas de nettoyants abrasifs ou des solvants Soye...

Страница 117: ...les canaux m moris s en usine Eteignez le scanner et d branchez le c ble d alimentation CC Appuyez sur les touches L O et PROG maintenez les appuy es et rebranchez le c ble d alimentation Le scanner a...

Страница 118: ...sponibilit des accessoires en option peuvent toutes changer sans pr avis Autres informations utiles Adresse Service t l chargement Ici vous trouverez tous les d tails o vous pouvez t l charger notre c...

Страница 119: ...europ ennes Le distributeur revendeur ou vendeur en d tail garantit l acheteur en d tail d origine de ce produit qu au cas o ce produit ou une partie de ce produit sous des conditions d utilisation no...

Страница 120: ...63303 Dreieich Germany que notre produit AE355M r pond toutes les exigences de base et aux autres dispositions pertinentes de la directive R TTE Une d claration d taill e et mise jour de conformit peu...

Результаты поиска

Содержание AE355M

Отзывы:

Похожие инструкции для AE355M

Бренды по названию

Популярные бренды

Albrecht AE355M, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AE355M

Отзывы:

Похожие инструкции для AE355M

Бренды по названию

Популярные бренды