Albrecht AE 5890 Скачать руководство пользователя страница 49 | Manualshive

Страница: 49 / 60

background image

Trans

de acu

y est

AE

scepto

cuerdo a E

stándar e

1

E 5890

tor CB A

ECC/CEP

europeo E

EU

AM/FM

PT DEC (

EN 300 4

M/SSB

(11) 03

433-2

B

«
...
47
48
49
50
51
...
»

Содержание AE 5890

Страница 1: ...1 AM FM SSB CB Transceiver nach ECC CEPT DEC 11 03 und EU Norm EN 300 433 2 ...

Страница 2: ... 8 Sendeleistung einstellen 3 8 Wie empfange ich SSB 8 Frequenzspeicher benutzen 9 9 Kanal in Speicherplätze 1 5 eingeben 9 9 Frequenz aus Speicher abrufen 9 9 Direktkanal 9 19 internationaler CB Anruf und Notrufkanal 9 Kanal Suchlauf Scan und Memory Suchlauf MScan 8 9 Suchlauf starten und stoppen 9 Suchlaufrichtung umkehren 9 Dual Watch Zweikanalüberwachung 9 Abschalten von Dual Watch 10 Störaust...

Страница 3: ...rgeschriebenen Funktestreihen wurden durchgeführt Alan Electronics GmbH Daimlerstr 1 k D 63303 Dreieich This declaration is issued under our sole responsibility Basing on not totally harmonised frequency applications the CB radio may be used only in listed countries according to selected channel programming An individual licence for operating this radio is requested from residents of CH E FL I whi...

Страница 4: ...sierung liefern können Das Stromkabel sollte möglichst nicht verlängert werden In Fahrzeugen versuchen Sie bitte wenn immer möglich das Kabel direkt an die Polklemmen der Batterie anzuschließen So haben Sie die größtmögliche Sicherheit gegen Störungen aus Zündanlage und Lichtmaschine und die stabilste Betriebsspannung Sollte die im DC Kabel eingesetzte Sicherung einmal durchbrennen untersuchen Sie...

Страница 5: ...n den Sender Einstrahlungen in Videorecorder oder Stereoanlagen und manches mehr Besonders in der Betriebsart SSB können wegen der impulsartigen Sendesignale eher Störungen bei anderen Geräten auftreten als bei FM Erstes Anschließen und Auswahl des Ländercodes Beim ersten Anschließen und Einschalten sehen Sie zunächst HELLO im Display und dann erscheint der zum Lieferzeitpunkt eingestellte Länderc...

Страница 6: ...n der Rubrik Amateurfunk auf unserem Downloadserver www hobbyradio de In diesem Zusammenhang auch ein Hinweis Nicht alle Funktionen und Anzeigen die das Gerät erlaubt sind im normalen CB Mode erreichbar z B Step Taste 4 Die Frequenzrasterung im CB Bereich entspricht dem üblichen Standard des internationalen 10 kHz Rasters wobei historisch bedingt bei einigen Kanälen ein Sprung von 20 kHz statt 10 ...

Страница 7: ...n Mittelstellung LC Anzeigefeld S und Power Meter Ihr Funkgerät verfügt über ein großes beleuchtetes LC Anzeigefeld zum Ablesen aller Einstellungen wie Kanal Frequenz und Statusanzeigen sowie der Analogwerte wie Empfangsfeldstärke S Meter und Sendeleistung So haben Sie die wichtigsten Parameter Ihres Gerätes immer im Blick Die S Meter Einstellung entspricht dem internationalen Kurzwellen Amateurst...

Страница 8: ...tige Abstimmung notwendig ist und dass bei Senden die Gefahr von Störungen benachbarter Geräte höher ist Wegen der notwendigen Feinabstimmung des Empfängers mit dem Clarifier 10 ist eine Benutzung von SSB in Kraftfahrzeugen während der Fahrt problematisch und kann ähnlich wie beim Telefonieren in unzulässiger Weise vom Verkehrsgeschehen ablenken SSB ist eher eine Betriebsart für Feststationen Das ...

Страница 9: ...rnbaken vor Tagesbaustellen die bei zu schnellem Annähern an die Baustelle über CB Funk die LKW Fahrer mit Durchsagen und Tonsignal warnen Man hört dann Vorsicht Gefahrenstelle Dieser Service wird sogar auch in anderen Sprachen auf den typischen Kanälen der ausländischen Trucker angeboten und hat bereits geholfen die Unfallzahlen mit LKW in Baustellen zu reduzieren In den meisten Fällen erfolgen d...

Страница 10: ...ang SCAN drücken dann noch einmal kurz drücken Es erscheint r9b oF oder r9b on Mit Kanalschalter auswählen Warten bis Display zurückschaltet Umschalten der Beleuchtungsfarbe LIGHT LI 9 H t Die Displaybeleuchtung ist in den Haupttönen ROT GRÜN BLAU umschaltbar daneben gibt es noch Mischfarben so dass sich insgesamt 7 verschiedene Farbtöne ergeben ca 3 sec lang SCAN drücken dann noch 2 x kurz drücke...

Страница 11: ...eingebaute Hardwaresperre zu ändern Dazu ist nur der Lieferant berechtigt Entsorgungs und Recycling Hinweise Dieses Funkgerät wurde schadstoffarm nach der neuen Europäischen RoHS Direktive hergestellt Für eine evtl spätere Entsorgung beachten Sie bitte dass Elektro und Elektronikgeräte nicht mehr über den normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen sondern nur noch über die kommunalen Sammelstellen D...

Страница 12: ... 15 6 V DC Sicherung 10 A Sender Sendeleistungen CB AM 1 Watt 4 Watt je nach Land FM max 4 Watt SSB max 4 oder 12 Watt PEP je nach Land erzeilbare Leistungen nach AM ca 6 Watt Effektiv Amateurfunkumbau FM ca 15 25 W Effektiv nur für Funkamateure mit Lizenz SSB ca 15 25 W PEP 10 m Band 28 000 29 7 MHz Oberwellenunterdrückung min 90 dB 4 nW Mikrofonempfindlichkeit ca 4 mV 1 kOhm mitgeliefertes Mikro...

Страница 13: ...1 AM FM SSB CB Transceiver according to ECC CEPT DEC 11 03 and EU standard EN 300 433 2 ...

Страница 14: ...ve SSB 8 Use Frequency Memory 9 8 Input Channel in Station Memories 1 5 9 8 Access Frequency from Memory 9 8 Direct Channel 9 19 International CB Call and Emergency Channel 9 Automatic Warnings in Front of Motorway Roadworks 9 Channel Scan Scan and Memory Scan MScan 8 9 Start and Stop Scan 9 Reverse Scan Direction 9 Dual Watch Monitoring 9 Turn Off Dual Watch 9 Noise Blanker NB Button 1 9 Infreque...

Страница 15: ...lan Electronics GmbH Daimlerstr 1 k D 63303 Dreieich This declaration is issued under our sole responsibility Basing on not totally harmonised frequency applications the CB radio may be used only in listed countries according to selected channel programming An individual licence for operating this radio is requested from residents of CH E FL I while travellers may use their radios free of charge a...

Страница 16: ...line fuse in the DC cable blows check the possible cause first mostly reverse polarity and a protective diode has kicked in and replace the fuse only with the same type 10A American glass fuse never short with silver paper or other methods Connect the red cable to the terminal and the black cable to the terminal of the power source The negative pole is on the radio casing as for all modern vehicle...

Страница 17: ...0 channels FM 4 Watts 40 channels AM 1 Watt 40 channels SSB 4 Watts also for CZ and SK EC previous CEPT regulation with 40 channels FM 4 Watts no AM no SSB E Europe according to new CEPT regulation with 40 channels FM 4 Watts 40 channels AM 4 Watts und 40 channels SSB 12 Watts as well as Spain and Italy according to previous regulations PL Poland with 40 channels FM 4 Watts AM 4 Watts and SSB 12 W...

Страница 18: ...isplays of the device are available in normal CB mode e g Step Button 4 The channel spacing in the CB range corresponds with the usual standard of the international 10kHz spacing where for historical reasons some channels are spaced 20kHz instead of 10kHz You can change the frequencies with the TUNING knob 12 on the device or with the UP DOWN buttons on the microphone by 1 channel When using the S...

Страница 19: ...he S meter uses a 10 digit bar display on the LCD The stronger a counter station is received the greater the deflection on the S meter For control purposes the S meter works during transmissions as power meter and gives you an approximate value for your output power You will see that for FM you always have the same display for transmission for AM the deflection is generally smaller and for SSB it ...

Страница 20: ...s the so called upper side band Upper Side Band USB and the lower side band Lower Side Band LSB Both can be used independently Example you transmit on channel 9 in USB In reality for speaking you only use the frequencies from 27 065 up to approx 27 070MHz while in LSB you are using the frequencies below 27 065MHz to approx 27 060MHz Both side bands are mirrored hence transmitter and receiver must ...

Страница 21: ... the signal disappears earlier In this case the scan starts again until the next signal is detected Start and Stop Scan Press the SCAN button 8 to start scanning You can stop it by Pressing the PTT button or pressing the SCAN button again Important the scan uses the squelch setting as switching criteria First set the squelch to a value for the scanner to stop for a busy channel Scanning is not pos...

Страница 22: ...ect with the channel selector and wait until the display resets Interesting Facts about the Technical Specifications Storage and Backup of Set Data The radio uses a flash memory to save the latest settings Hence no data is lost in de energized state even over a long period of time The radio can thus be switched on off via the vehicle ignition or it can be stored without the settings especially the...

Страница 23: ... as scratches on display or casing casing defects broken antennas exhausted lamps worn out or damaged microphone cables and defects due to corrosion voltage peaks due to improper external power supply or use of unsuitable accessories Furthermore defects are excluded from the warranty which are caused by unintended use defective transmitter final stage due to not adjusted antennas or connection to ...

Страница 24: ...e amp Dynamic control range microphone ALC 50dB Power consumption during transmission max 2 5 AM max 3 0A FM SSB Receiver Receiver sensitivity for 12dB SINAD 0 5µV EMK FM SSB 0 9µV EMK AM Receiver neighbor channel selection 60dB FM AM 70dB SSB Clarifier control range 1kHz Steps setting range up to 500Hz step NF output power at 10 distortion factor min 6 Watts 4 Ohm min 4 Watts 8 Ohm Dimensions inc...

Страница 25: ...1 Emetteur récepteur AM FM SSB CB Conforme aux normes ECC CEPT DEC 11 03 et les normes UE EN 300 433 2 ...

Страница 26: ... de transmission 3 81 Comment recevoir SSB 81 Mémoriser les fréquences utilisées 9 91 Entrer un canal dans une position mémoire 1 5 9 91 Accès aux fréquences mémorisées 9 91 Canaux directs 9 19 appel CB international et canal d urgence 91 Avertissements automatiques en présence de travaux sur l autoroute 91 Recherche de canaux Scan et recherche de mémoire MScan 8 91 Démarrer et arrêter la recherch...

Страница 27: ...déclaration est émise sous notre seule responsabilité S appuyant sur des applications de fréquences non totalement harmonisées la radio CB radio Bande Publique ne peut être utilisée que dans des pays classés selon la programmation du canal sélectionné Une licence individuelle pour l utilisation de cette radio est exigée par les résidents en CH E FL I alors que les voyageurs peuvent utiliser leurs ...

Страница 28: ...la vous donne la meilleure protection contre les interférences de l allumage et l alternateur ainsi que la tension de fonctionnement la plus stable Dans le cas où le fusible volant dans les câble CC devient grillé vérifiez la cause possible d abord polarité inversée principalement ou une diode de protection brisée et remplacez le fusible uniquement avec le même type 10A Fusible en verre américain ...

Страница 29: ...ux de transmission pulsatoire plutôt qu en mode FM Première connexion et sélection du code pays Dès la première connexion et la mise en marche de l appareil HELLO Bonjour est affiché puis le code pays est qui a été fixé au moment de la livraison Les codes suivants peuvent être affichés dI Allemagne 80 canaux FM 4 watts 40 canaux AM 1 Watt 40 canaux SSB 4 watts aussi pour CZ et SK EC réglementation...

Страница 30: ... rubrique Radio Amateur sur notre serveur de téléchargement www hobbyradio de Un conseil dans ce contexte Pas toutes les fonctions et les affichages de l appareil sont disponibles en mode CB normal par exemple Touche Step pas 4 L espacement entre canaux dans la gamme CB correspond à la norme habituelle de l espacement international 10kHz où pour des raisons historiques certains canaux sont espacés...

Страница 31: ...ement sur la même fréquence de transmission Dans les ondulations radio avec plusieurs autres stations il arrive souvent que vous avez à affiner des stations individuelles à l aide du clarificateur pour obtenir la meilleure netteté pour les bandes Autrement laissez le bouton en position moyenne Écran LCD S mètre et mesureur de puissance Votre radio est dotée d un grand écran LCD rétroéclairé qui pe...

Страница 32: ...t la réception un circuit spécial permet de s assurer que les bandes latérales et la porteuse qui avaient été coupées lors de la transmission sont restaurées Ceci permet une amélioration considérable en portée par rapport à AM et FM Non seulement l émetteur offre une plus grande portée mais aussi le récepteur a une meilleure sensibilité grâce à la bande passante qui est divisée par deux Le prix po...

Страница 33: ... de réception aide à en mode veille à garder ce canal ouvert pour les appels d urgence Ne parlez pendant longtemps sur le canal 9 Après avoir trouvé un partenaire radio mettez vous d accord sur un canal différent et poursuivez votre conversation sur le nouveau canal Avertissements automatiques en présence de travaux sur l autoroute Les camionneurs en Allemagne utilisent le canal 9 en AM Dans certa...

Страница 34: ... touche SCAN pendant environ 3 secondes bP oF ou bP on est affiché selon le réglage précédent Sélectionnez à l aide du sélecteur de canal et patientez jusqu à la réinitialisation de l affichage Activer et Désactiver le bip Roger Le bip Roger est un signal de tonalité qui peut être ajouté après avoir relâché le bouton push to talk Cette tonalité signale aux autres stations que vous avez cessé de pa...

Страница 35: ... l exportation commerciale dans les pays où les versions respectives sont autorisées Nous n assumons aucune responsabilité pour les dommages et les dommages indirects dus à une programmation par des personnes non qualifiés ou d autres modifications qui ne sont pas expressément décrites par Albrecht La garantie utilisateur final expire généralement après l ouverture du boîtier de l appareil Pendant...

Страница 36: ...eur partenaire du type de votre d appareil Spécifications techniques complémentaires Général Gamme de fréquences CB 26 565 26 965 MHz à 27 415MHz RU également à environ 27 9MHz Stabilité de fréquence 400Hz Types de transmission A3E F3E J3E Tensions de fonctionnement autorisées 10 8 à 15 6V CC Fusible 10A Emetteur Puissance de transmission CB AM 1 Watt 4 Watts selon le pays FM max 4 Watts SSB max 4...

Страница 37: ...1 Ricetrasmettitore AM FM SSB CB secondo ECC CEPT DEC 11 03 e la norma UE EN 300 433 2 ...

Страница 38: ... 3 81 Come ricevere SSB 81 Uso della Memoria di Frequenza 9 91 Inserire un Canale nelle Memorie di Stazione 1 5 9 91 Accedere alla Frequenza dalla Memoria 9 91 Canale Diretto 9 19 Chiamata Internazionale CB e Canale d emergenza 91 Avvertenze automatiche di fronte a Lavori stradali in Autostrada 91 Scansione del Canale Scan e Scansione della Memoria MScan 8 91 Avviare e Interrompere la Scansione 91...

Страница 39: ...n wurden durchgeführt Alan Electronics GmbH Daimlerstr 1 k D 63303 Dreieich La presente dichiarazione viene rilasciata sotto la nostra responsabilità Sulla base delle applicazioni di frequenza non del tutto armonizzate la radio CB può essere utilizzata solo nei paesi elencati in base alla programmazione del canale selezionato Una licenza individuale per l utilizzo questa radio è richiesta dai resi...

Страница 40: ...zionamento più stabile Nel caso in cui il fusibile in linea nel cavo DC si brucia verificare prima la possibile causa per lo più si tratta di polarità inversa e un diodo di protezione ha contribuito e sostituire il fusibile solo con lo stesso tipo 10A fusibile a vetro americano non cortocircuitare mai con carta argentata o altri metodi Collegare il cavo rosso al terminale e il cavo nero al termina...

Страница 41: ...ispositivo HELLO CIAO viene visualizzato quindi viene mostrato il codice del paese che è stato impostato al momento della consegna I seguenti codici possono essere visualizzati dl Germania 80 canali FM 4 Watt 40 canali AM 1 Watt 40 canali SSB 4 Watt anche per CZ e SK EC precedente norma CEPT con 40 canali FM 4 Watt nessuno per AM nessuno per SSB E Europa secondo la nuova norma CEPT con 40 canali F...

Страница 42: ...er per lo scaricamento www hobbyradio de Un consiglio in questo contesto Non tutte le funzioni e visualizzazioni del dispositivo sono disponibili in modalità normale CB ad esempio Pulsante Passo 4 La spaziatura dei canali nella gamma CB corrisponde allo standard abituale della spaziatura internazionale 10kHz in cui per motivi storici alcuni canali sono distanziati di 20kHz invece che di 10kHz È po...

Страница 43: ...tazioni si deve fare la sintonizzazione fine con il chiarificatore per una migliore articolazione In caso contrario lasciare la manopola in posizione mediana LCD Misuratore S e di Potenza La radio è dotata di un ampio display LCD retroilluminato per leggere tutte le impostazioni come canale frequenza visualizzazioni dello stato e i valori analogici come intensità di campo ricevuto misuratore S e l...

Страница 44: ...imezzata una migliore sensibilità Il prezzo per questo è lo svantaggio che per la ricezione è necessaria una sintonizzazione molto precisa e che durante la trasmissione le interferenze di dispositivi vicini sono maggiori A causa della necessaria sintonizzazione fine del ricevitore con il Chiarificatore 10 l uso di SSB durante la guida di un veicolo è un problema e può così come fare una telefonata...

Страница 45: ...trovare gli indicatori di pericolo di fronte a lavori in corso che avvertono i camionisti via radio CB con annunci e segnali di avvertimento se si stanno avvicinando troppo velocemente al cantiere Annunciano Attenzione zona pericolosa Questo servizio è offerto anche in altre lingue sui canali tipici di camionisti stranieri e ha contribuito a ridurre gli incidenti con i camion nei cantieri stradali...

Страница 46: ...l display Cambiare il colore della retroilluminazione LUCE LI 9 H t La retroilluminazione del display può essere cambiata nei principali colori ROSSO VERDE BLU e colori misti in modo che un totale di 7 diversi colori sono disponibili Tenere premuto SCAN per ca 3 secondi poi premere due volte di nuovo brevemente LI 9 H t e un numero compreso tra 1 e 7 viene visualizzato a seconda della retroillumin...

Страница 47: ...l applicazione della nuova normativa possono essere determinate dal fornitore tramite l hardware All utente non è permesso di modificare il blocker dell hardware integrato Solo il fornitore è autorizzato Smaltimento e riciclaggio Questa radio è stata prodotta a basse emissioni secondo l ultima direttiva europea RoHS Si prega di notare che i dispositivi elettronici ed elettrici non devono essere sm...

Страница 48: ...del paese Potenza ottenibile dopo AM ca 6 Watt effettivi Modifica radio amatoriale FM ca 15 25W effettivi solo con licenza radioamatori SSB ca 15 25W PEP 10 m Banda 28 000 29 7MHz Soppressione armonica min 90dB 4nW Sensibilità del microfono ca 4mV 1 kOhm Microfono in dotazione Electret con pre amp integrato Gamma di controllo dinamico ALC microfono 50dB Consumo di energia durante la trasmissione m...

Страница 49: ...Trans de acu y est AE scepto cuerdo a E stándar e 1 E 5890 tor CB A ECC CEP europeo E EU AM FM PT DEC EN 300 4 M SSB 11 03 433 2 B ...

Страница 50: ... Modo Operativo 7 USB y LSB 8 Ajuste de la Potencia de Transmisión 8 Como Recibir en SSB 8 Memorias 9 Guardar Canales en Memoria 9 Acceso a la Frecuencia desde la Memoria 9 Acceso Directo a Canal 9 19 8 Escáner de Canal Scan y de Memoria MScan 9 Arranque y Parada del Escáner 9 Cambio de Direcciçon del Escáner 9 Doble Escucha 9 Desactivar la Doble Escucha 9 Filtro Noise Blanker 10 Funciones Menos F...

Страница 51: ...nature Dipl Phys W Alan Electron 3 esponsabilidad el Consejo de e 20 de noviem e nformity oduct Wir erkl Albrecht A ccording to C att FM 4 W uct within the s rderungen im G G and 99 5 EC V 1 2 1 EN 3 N 301 489 13 test suites hav riebenen Funkt Electronics Daimlerstr 1 63303 Dreie Basing on not t ed channel prog rs may use thei tive the operat in countries wh s via MIC sock frequency alloca rtung a...

Страница 52: ...eos puede ser necesario protegerlos contra la electrólisis y la corrosión galvánica Precauciones de Seguridad e Instalación en Vehículos No hay partes dentro de la radio que deban ser accesibles durante esta operación Deje la apertura de la radio a expertos No abra las tapas de la radio sin antes desconectar la alimentación Todo el trabajo se debe de llevar a cabo sin alimentación Para instalarla ...

Страница 53: ...ún la nueva regulación CEPT con 40 canales AM FM 4W y 40 cnales SSB 12W pep así como en España e Italia PL Polonia con 40 canales FM 4W AM 4W y SSB 12Wpep con Offset 10 KHz U UK con 40 canales frecuencias UK y 40 canales internacionales FM 4W sólo FM U5 USA como E para países que no usan FM sino solo AM y SSB También se puede usar en Europa como E Las radios en Alemania se suministran con el ajust...

Страница 54: ...tador O y gire el mand que el ruido d sensible derecha más os de Frecuen odo FM y en f nza en modo C es del display a de CB corre están espaciad io o con las te a en pasos de l mando Tunin para una sin o CB la frecue te funcionan e radio cambia T la frecuenc do la frecuenc e utilizar tambi 4 5 6 On Off el cu ndo de squelc desaparece allá de esa p encia n frecuencia p CB ay están dispo rresponde co...

Страница 55: ...clarificador para una perfecta recepción De lo contrario ajuste el mando en la posición intermedia LCD S meter y Potencia de Transmisión La radio está equipada con un gran display LCD para visualizar los ajustes como el canal la frecuencia el estado del display y valores como la cantidad de señal recibida S meter y la potencia de transmisión De esta forma puede ver los parámetros más importantes d...

Страница 56: ...ejora en el alcance comparando con la AM y FM No solo se tiene un gran alcance sino que en recepción tiene mayor sensibilidad por estar la banda dividida en dos La desventaja que tiene es que para una recepción exacta es necesario hacer una sintonía fina y durante la transmisión las interferencias de dispositivos cercanos es mayor Debido al necesario ajuste fino mediante el Clarifier 10 el uso de ...

Страница 57: ...oriza por un máximo de 8 segundos a menos que la señal desaparezca antes En este caso el escáner continúa hasta que detecte otra señal Arranque y Parada del Escáner Pulse la tecla SCAN 8 para arrancar el escáner Puede detenerlo de la siguiente manera Pulsando la tecla PTT o pulsando de nuevo la tecla SCAN Importante el escáner utiliza el ajuste de squelch como criterio de parada Antes de nada ajus...

Страница 58: ...segundos la tecla SCAN y pulse de nuevo brevemente En el display se muestra r9b oF o r9b on Seleccione el ajuste deseado mediante el selector de canales y espere hasta que el display se resetee Cambiar la Iluminación del Display La retro iluminación del display se puede cambiar en los colores principales Rojo Verde Azul y mezcla de colores de manera que se puede seleccionar entre 7 colores diferen...

Страница 59: ...icro diferente utilice micrófonos con cápsula electret y si es necesario deje sin usar el PIN 4 Otros dispositivos como módems solo se usan en modo FM Revise las regulaciones de los respectivos países La transmisión de datos no está permitida en todos los países Jack Altavoz Externo Trasera Jack mono de 3 5mm para altavoces de 4 81 con por lo menos de 4 a 6 W Cuando se conecta un altavoz externo e...

Страница 60: ...ectos debidos a la corrosión picos de tensión inversiones de polaridad o uso de accesorios no convenientes Además se excluyen de la garantía los defectos causados por un uso indebido pasos finales debido a un mal ajuste de la antena o por conexión a amplificadores no permitidos En caso de necesitar asistencia en garantía por favor o bien llame al 902 38 48 78 Especificaciones técnicas General Rang...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AE 5890

Бренд: Hallicrafters Страницы: 8

Бренд: QUNDIS Страницы: 8

Бренд: Datcon Страницы: 40

Бренд: Racal Instruments Страницы: 319

Бренд: R&S Страницы: 955

Бренд: Icom Страницы: 3

Бренд: B&K Страницы: 64

Бренд: Kogan Страницы: 8

Бренд: Novus Страницы: 2

Бренд: Spotwave Страницы: 2

Бренд: Sennheiser Страницы: 50

Бренд: M-system Страницы: 2

Бренд: World Vision Страницы: 10

Бренд: Vectronics Страницы: 23

Бренд: Yaesu Страницы: 3

Бренд: Altinex Страницы: 8

Бренд: M-system Страницы: 3

Бренд: Galaxy Страницы: 9

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды