2
Manuale Uso VS ACTPL-S/ACTPL-P - Code 10009717 - Edition 2 - 06/2007
Gebrauchsanweisung
Deutsch
Taste ON/OFF (EIN/AUS)
OZON-REGULIERUNG
Taste zum Ein- und Ausschalten der OZON-Funk-
tion. Zur Inbetriebnahme der OZON-Beimischung,
die mit maximaler Intensität startet, diese Taste
etwas länger (ungefähr eine Sekunde) drücken.
Der Außenring der Taste leuchtet blau.
Es gibt drei zyklisch variierbare (maximal mäßig
minimal maximal mäßig usw.) Ozon-Intensi-
tätsstufen. Wenn diese Taste nach Aktivierung
der OZON-Funktion kurz gedrückt wird, erfolgt
die Ozon-Beimischung mit mäßiger Intensität.
Der Außenring der Taste leuchtet grün. Nach
einem weiteren kurzen Tastendruck erfolgt die
Ozon-Beimischung mit minimaler Intensität. Der
Außenring der Taste leuchtet türkis. Um zur ma-
ximalen Intensität zurückzukehren, diese Taste
nochmals kurz drücken. Der Außenring der Taste
leuchtet blau.
Zum Ausschalten der OZON-Funktion diese Taste
etwas länger (ungefähr eine Sekunde) drücken.
Die OZON-Funktion kann nur bei eingeschalteter
AIRPOOL-Massage aktiviert werden
Taste ON/OFF (EIN/AUS)
SCHEINWERFER
Taste zum Ein- und Ausschalten des Unterwasser-
SCHEINWERFERS. Durch einen kurzen Tasten-
druck wird die Funktion in Betrieb genommen. Der
Außenring der Taste leuchtet gelb.
Taste ON/OFF (EIN/AUS)
REGULIERUNG PULSIERENDES PRO-
GRAMM
Taste zum Aktivieren oder Deaktivieren des Pro-
gramms mit EIN-AUS-Intervallschaltung (mit zuvor
gewählter Massageintensität). Durch einen etwas
längeren Tastendruck (ungefähr eine Sekunde)
wird das PULSIERENDE Programm mit höchster
Intensität gestartet. Der Außenring der Taste be-
ginnt mit Höchstgeschwindigkeit gelb zu blinken.
Das Programm kann nur bei eingeschalteter
WHIRLPOOL- und/oder AIRPOOL-Massage mit
oder ohne OZON aktiviert werden.
Das Programm umfasst drei unterschiedlich lan-
ge, zyklisch variierbare (maximal mittel minimal
maximal mittel usw.) EIN-AUS-Intervalle.
Wenn diese Taste nach Aktivierung des PUL-
SIERENDEN Programms kurz gedrückt wird,
erfolgt der Programmablauf mit mittlerem Ein-
Aus-Intervall. Der Außenring der Taste blinkt mit
mittlerer Geschwindigkeit. Durch einen weiteren
kurzen Tastendruck erfolgt die Massagefunktion
mit Mindesteinschaltdauer. Der Außenring der
Taste blinkt mit minimaler Geschwindigkeit. Um zur
maximalen Einschaltdauer zurückzukehren, diese
Taste nochmals kurz drücken. Der Außenring der
Taste blinkt mit maximaler Geschwindigkeit.
Zum Ausschalten des PULSIERENDEN Pro-
gramms dieselbe Taste etwas länger drücken
(ungefähr eine Sekunde).
Nur für die Systeme ACTPLR-S und ACTPLR-P:
Das PULSIERENDE Programm und die LYMPH-
DRAINAGE-Funktion können nicht gemeinsam
aktiviert werden.
Schnelles Blinken = Höchsteinschaltdauer
Anlage 60 sec eingeschaltet – 15 sec ausgeschaltet
Mäßig schnelles Blinken = mittlere Einschaltdauer
Anlage 45 sec eingeschaltet – 30 sec ausgeschaltet
Langsames Blinken = Mindesteinschaltdauer
Anlage 30 sec eingeschaltet – 45 sec ausgeschaltet
Taste ON/OFF (EIN/AUS)
REGULIERUNG LYMPHDRAINAGE-PRO-
GRAMM
Taste zum Ein- und Ausschalten des Programms
mit lokaler und zyklischer Massage vom Fuß- bis
zum Rückenbereich (Füße – Waden, Beine – Lum-
balbereich, Dorsalbereich). Zur Inbetriebnahme
des LYMPHDRAINAGE-Programms, das mit ma-
ximaler Intensität startet, diese Taste etwas länger
(ungefähr eine Sekunde) drücken. Der Außenkranz
der Taste leuchtet blau. Das Programm kann nur
bei eingeschalteter WHIRLPOOL- und/oder AIR-
POOL-Massage aktiviert werden.
Die lokale Massage umfasst drei zyklisch variierba-
re (maximal mittel minimal maximal mittel usw.)
Intervallgeschwindigkeiten.
Durch kurzes Drücken dieser Taste nach Aktivie-
rung der LYMPHDRAINAGE wird die Zyklusge-
schwindigkeit auf die mittlere Stufe herabgesetzt.
Der Außenring der Taste leuchtet grün. Durch einen
weiteren kurzen Tastendruck wird die Zyklusge-
schwindigkeit auf die Mindeststufe herabgesetzt.
Der Außenring der Taste leuchtet türkis. Um wieder
zur Maximalgeschwindigkeit zurückzukehren,
diese Taste nochmals kurz drücken. Der Außenring
der Taste leuchtet blau.
Wenn diese Taste zweimal schnell hintereinander
gedrückt wird, kann die Lymphdrainage dort, wo
sie im Moment des Tastendrucks ausgeführt wird,
blockiert und die Massagefunktion auf einen ganz
bestimmten Körperbereich konzentriert werden.
Der Außenring der Taste beginnt in der Farbe der
zuvor gewählten Intensitätsstufe zu blinken.
Zur Fortsetzung des Lymphdrainage-Zyklus diese
Taste nochmals zweimal schnell hintereinander
drücken.
Zum Ausschalten des LYMPHDRAINAGE-Pro-
gramms diese Taste etwas länger (ungefähr eine
Sekunde) drücken.
Die LYMPHDRAINAGE und das PULSIERENDE
Programm können nicht gemeinsam aktiviert
werden.
Blau = maximale Zyklusgeschwindigkeit: 5 Sek.
Grün = mittlere Zyklusgeschwindigkeit: 8 Sek.
Türkis = minimale Zyklusgeschwindigkeit: 12
Sek.
Wasserstand in der Wanne (Led 1):
Leuchtet rot, wenn der für die Inbetriebnahme der
Wassermassagefunktion erforderliche Wasser-
stand nicht erreicht ist. Nach Erreichen des erfor-
derlichen Wasserstands und während der ganzen
Betriebsdauer leuchtet diese LED grün.
Desinfektionsmittelstand im Desinfektions-
mittelbehälter (Led 2):
Leuchtet rot, wenn der Desinfektionsmittelbehäl-
ter leer ist und grün, wenn er voll ist.
Startaste DESINFEKTIONSZYKLUS
Nur für die Systeme ACTPUL-S und ACT-
PUL-P
Die Taste startet den Desinfektionszyklus (sie-
he spezi
fi
sches Kapitel).
Led 1
ON
OFF
Led 2
Nur für die Systeme:
ACTPLR-S
ACTPLR-P
