FR
92
6436 | 6442
Consignes de sécurité
■
Utiliser systématiquement les rails de re-
change et les chaînes coupantes prescrits
par le fabricant.
Des rails de rechange et
des chaînes coupantes incorrects sont sus-
ceptibles de provoquer une rupture de la
chaîne et/ou un rebond.
■
Respecter les instructions du fabricant
concernant l'affûtage et la maintenance de
la chaîne coupante.
Des limiteurs de profon-
deur trop bas augmentent la tendance au re-
bond.
3.3
Consignes de sécurité pour le travail
■
Observez les prescriptions de sécurité spéci-
fiques au pays, p. ex. des corporations pro-
fessionnelles, des caisses sociales, des auto-
rités de la protection au travail.
■
Travaillez uniquement si la lumière du jour
est suffisante, ou prévoir un éclairage artifi-
ciel.
■
La zone de travail doit être libre de tout objet
(p. ex. de morceaux coupés) – Risque de tré-
buchement.
■
L’utilisateur est responsable en cas d’acci-
dents avec des tiers ou de dégâts liés à leurs
biens.
3.3.1
Opérateurs
■
Les jeunes de moins de 16 ans ou les per-
sonnes qui ne connaissent pas le mode
d’emploi ne doivent pas utiliser l’appareil.
■
Si vous travaillez une tronçonneuse pour la
première fois : Faites-vous expliquer la mani-
pulation de la tronçonneuse par le vendeur
ou par une personne expérimentée ou bien
participez à une formation.
■
La personne qui utilise la tronçonneuse doit
être reposée, en bonne santé et en bonne
forme physique. Toute personne qui ne doit
pas faire d’efforts pour des raisons médicales
doit demander l’avis de son médecin pour sa-
voir si elle peut travailler avec une tronçon-
neuse.
■
Prenez des mesures pour vous protéger
des contraintes dues aux vibrations.
En
fonction de l’utilisation de l’outil, les valeurs
de vibration effectives peuvent varier par rap-
port aux valeurs indiquées dans les données
techniques. Tenez compte ici du déroulement
complet du travail, c'est-à-dire des moments
pendant lesquels l’outil fonctionne sans
charge ou est éteint. Les mesures adaptées
comprennent notamment une maintenance et
un entretien réguliers de l’outil et des em-
bouts, la garde des mains au chaud, des
pauses régulières ainsi qu’une bonne planifi-
cation des opérations.
■
Déterminer la durée max. de prise en
main et les pauses via la valeur de vibra-
tions.
3.3.2
Heures d’utilisation
Tenez compte des dispositions nationales rela-
tives aux heures d’utilisation des tronçonneuses.
Les heures d’utilisation des tronçonneuses
peuvent être limitées par des réglementations na-
tionales et locales.
3.3.3
Travailler avec la tronçonneuse
AVERTISSEMENT !
Risque de graves blessures.
Lors de l’utilisation d’une tronçonneuse
n’ayant pas été complètement montée,
des blessures graves risquent de se pro-
duire.
■
N’utilisez la tronçonneuse que si elle
a été montée complètement.
■
Préalablement à toute utilisation,
procédez à un contrôle visuel pour
vérifier que la tronçonneuse est
complète et ne comporte aucun
composant endommagé ou usé. Les
dispositifs de sécurité et de protec-
tion doivent être intacts.
■
Ne jamais travailler seul
■
Avoir toujours à disposition une trousse à
pharmacie en cas d’accident éventuel.
■
Évitez les contacts avec les objets métal-
liques qui se trouvent dans le sol ou qui sont
raccordés électriquement avec la terre.
■
L’équipement de protection individuelle est
composé de :
■
un casque de protection ;
■
une protection auditive (p. ex. bouchons
d’oreille), en particulier si le temps de tra-
vail quotidien dépasse 2,5 heures ;
■
des lunettes de protection ou une visière
de protection du casque ;
■
un pantalon de protection avec éléments
de protection anti-coupure ;
■
des gants de travail rigides ;
■
des chaussures de protection à semelle
antidérapante, à coiffe en acier et à pro-
tection anti-coupure.
Содержание SOLO 127429
Страница 4: ...4 6436 6442 06 1 2 3 07 2 1 08 1 09 1 a b 10 1 a 11 a 1 2 3 4 5 12 1 2 3 a 13 b a 1...
Страница 5: ...2500096_b 5 14 15 c e c d f 16 a b c 17 a 18 a b 19 a b 20 a 2 1 b 3 21 a 3 4 b 2 1...
Страница 6: ...6 6436 6442 22 1 2 23 1 2 0 6 0 7 mm 24 25 26 1 27 28 1 29 1 a d 2 c 3 b...
Страница 7: ...2500096_b 7...
Страница 465: ...2500096_b 465 10 489 11 489 12 490 13 490 14 491 15 491 16 492 1 1 1 1 2 2 2 1...
Страница 466: ...RU 466 6436 6442 2 2 2 3 2 4 2 5...
Страница 467: ...2500096_b 467 MAX MIN H L...
Страница 469: ...2500096_b 469 2 5 3 1...
Страница 470: ...RU 470 6436 6442 3 2 3 3 3 3 1 16...
Страница 471: ...2500096_b 471 3 3 2 3 3 3 2 5 3 3 4...
Страница 472: ...RU 472 6436 6442 10 C 3 3 5 3 3 6...
Страница 473: ...2500096_b 473 3 3 3 7 4...
Страница 475: ...2500096_b 475 50 1 50 1 5 100 1 2 3 4 5 2...
Страница 476: ...RU 476 6436 6442 5 3 07 1 2 07 1 3 07 1 4 5 6 7 1 2 07 2 3 07 2 4 5 6 5 4 06 08 08 1 1 06 2 06 1 2 06 3 3 06 2 5 5 09...
Страница 477: ...2500096_b 477 1 2 01 8 01 7 09 a 09 1 3 4 5 09 b 6 6 1 3 6 1 1 10 11 5 1 2 3 4 10 a 10 1 3 4 5 11 1...
Страница 479: ...2500096_b 479 1 8 1 20 482 2 29 a 29 1 3 29 b 5 C 29 2 5 C 29 3 4 29 c 5 29 d 6 8 1 20 482 7...
Страница 481: ...2500096_b 481 5 6 7 3 16 16 a 16 b 16 c 7 4 17 18 19 17 a 18 a 1 3 18 b 19 a 1 3 19 b 7 5...
Страница 482: ...RU 482 6436 6442 8 8 1 20 1 20 1 20 2 2 20 a 3 20 c 1 20 3 2 20 b 20 1...
Страница 484: ...RU 484 6436 6442 8 5 24 8 10 485 1 2 3 4 5 6 7 5 8 6 26 1 2 15 26 1...
Страница 485: ...2500096_b 485 8 7 28 28 1 8 8 1 2 3 8 9 485 AL KO 8 9 13 490 L H AL KO 1 T 11 5 1 T 11 5 T AL KO 8 10...
Страница 486: ...RU 486 6436 6442 55 91P053X 5 32 30 0 80 0 025 91P057X 5 32 30 0 80 0 025 8 11 1 5 50 100 X X X...
Страница 487: ...2500096_b 487 1 5 50 100 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X...
Страница 488: ...RU 488 6436 6442 1 5 50 100 X X X X X X X X X 9...
Страница 489: ...2500096_b 489 AL KO AL KO AL KO 10 1 2 3 4 11 30 1 2 3...
Страница 494: ...UA 494 6436 6442 14 519 15 519 16 520 1 1 1 1 2 2 2 1...
Страница 495: ...2500096_b 495 2 2 2 3 2 4 2 5...
Страница 496: ...UA 496 6436 6442 MAX MIN L...
Страница 497: ...2500096_b 497 113 2 6 1 2 3 4 6 7 8 5 1 2 3 4 5 6 7 8 2 7 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 3 2 5...
Страница 498: ...UA 498 6436 6442 3 1 3 2...
Страница 499: ...2500096_b 499 3 3 3 3 1 16 3 3 2...
Страница 500: ...UA 500 6436 6442 3 3 3 2 5 3 3 4...
Страница 501: ...2500096_b 501 10 C 3 3 5 3 3 6 3...
Страница 502: ...UA 502 6436 6442 3 3 7 4...
Страница 504: ...UA 504 6436 6442 50 1 50 1 5 100 1 2 3 4 5 2 5 3 07 1 2 07 1 3 07 1 4 5 6 7 1...
Страница 508: ...UA 508 6436 6442 7 1 13 1 13 1 13 a 2 13 b 7 2 14 15 1 10 2...
Страница 510: ...UA 510 6436 6442 17 a 18 a 1 3 18 b 19 a 1 3 19 b 7 5 8...
Страница 512: ...UA 512 6436 6442 1 22 2 2 3 8 4 25 27 27 25 8 5 24 p 8 10 514 1 2 3 4 5 6 7 5...
Страница 513: ...2500096_b 513 8 6 26 1 2 15 26 1 8 7 28 28 1 8 8 1 2 3 p 8 9 513 AL KO 8 9 p 13 518 L H AL KO 1 T 11 5 1 T 11 5 T AL KO...
Страница 514: ...UA 514 6436 6442 8 10 55 91P053X 5 32 30 0 80 0 025 91P057X 5 32 30 0 80 0 025 8 11...
Страница 515: ...2500096_b 515 1 5 50 100 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X...
Страница 516: ...UA 516 6436 6442 1 5 50 100 X X X X X X X X X X X 9...
Страница 517: ...2500096_b 517 AL KO AL KO AL KO 10 1 2 3 4 11 30 1 2 3...
Страница 546: ...546 6436 6442...
Страница 547: ...2500096_b 547...