PL
60
PRO 125 OHV QSS | 145 OHV QSS
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI
Spis treści
Objaśnienia rysunkowe i słowa
ostrzegawcze ..................................... 60
Opis produktu .......................................... 60
Użytkowanie zgodne z przeznacze-
niem ................................................... 60
Znaczenie symboli na urządzeniu ...... 61
Zasady bezpieczeństwa .......................... 61
Dane techniczne ...................................... 61
Transport ................................................. 62
Kontrola przed eksploatacją .................... 62
Sprawdzić stan ogólny silnika ............ 62
Uzupełnianie środków eksploatacyjnych . 62
Bezpieczeństwo ................................. 62
Wlewanie oleju (3 / 4)......................... 62
Zalecenia dotyczące oleju .................. 62
Kontrola poziomu oleju (3) ................. 63
Wlewanie benzyny (1) ........................ 63
Zalecenia dotyczące paliwa ............... 63
Uruchomienie........................................... 63
Uruchamianie silnika .......................... 63
Przechowywanie ...................................... 64
10 Czynności konserwacyjne ....................... 64
10.1 Regulacja gaźnika .............................. 64
10.2 Kontrola iskrzenia przy zapłonie ........ 64
11 Naprawa .................................................. 64
12 Konserwacja i pielęgnacja ....................... 64
12.1 Wymiana filtra powietrza (5)............... 64
12.2 Wymiana oleju (6) .............................. 65
12.3 Konserwacja świec zapłonowych ....... 65
12.4 Pochylanie silnika............................... 65
12.5 Czyszczenie silnika ............................ 65
12.6 Plan konserwacji ................................ 65
12.7 Części zamienne ................................ 66
12.8 Utylizacja ............................................ 66
13 Pomoc w przypadku usterek ..................... 66
14 Gwarancja ................................................. 66
1
INFORMACJE DOTYCZĄCE
NINIEJSZEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI
■
Wersja niemieckojęzyczna jest oryginalną in-
strukcją obsługi. Wszystkie pozostałe wersje
językowe są tłumaczeniami oryginalnej in-
strukcji obsługi.
■
Przed uruchomieniem należy dokładnie prze-
czytać niniejszą instrukcję obsługi. Jest to ko-
nieczne dla zapewnienia bezusterkowej pra-
cy i bezpiecznej obsługi.
■
Poniższa instrukcja obsługi winna być prze-
chowywana zawsze w sposób umożliwiający
jej wykorzystanie w celu uzyskania informacji
dotyczących urządzenia.
■
Urządzenie może być przekazywane wyłącz-
nie wraz z instrukcją obsługi.
■
Należy stosować się do wskazówek dot. bez-
pieczeństwa i ostrzegawczych zawartych
w niniejszej instrukcji obsługi.
1.1
Objaśnienia rysunkowe i słowa
ostrzegawcze
UWAGA!
Ścisłe stosowanie się do tych ostrzeżeń
pomoże uniknąć obrażeń i szkód mate-
rialnych.
WSKAZÓWKA
Szczególne wskazówki ułatwiające zro-
zumienie instrukcji i obsługi.
2
OPIS PRODUKTU
Przedmiotem tej dokumentacji jest silnik spalino-
wy.
Dodatkowo przestrzegać instrukcji obsługi urzą-
dzenia ogrodowego.
2.1
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Silnik spalinowy służy do napędu traktorka do ko-
szenia trawy do użytku prywatnego.
Wszelkie inne zastosowania wykraczające poza
wyżej wymienione uznaje się za niezgodne
z przeznaczeniem.
Содержание PRO 125 OHV QSS
Страница 3: ...457951_a 3...
Страница 113: ...457951_a 113 15 8 1 1 1 7 9 30 10 1 5 10 1 10 2...
Страница 115: ...457951_a 115 3 4 12 4 7 12 5 12 6 5 5 25 3 50 12 7 BOSCH F7 RTC 12 8 13...
Страница 116: ...RU 116 PRO 125 OHV QSS 145 OHV QSS 14 xxxxxx x...
Страница 120: ...UA 120 PRO 125 OHV QSS 145 OHV QSS 7 4 3 1 A 2 A 3 C 4 7 5 1 1 1 2 2 3 1 2 7 6 90 30 10 15 MTBE 8 15 8 1 1 1 7...
Страница 121: ...457951_a 121 9 30 10 1 5 10 1 10 2 11 AL KO 12...
Страница 123: ...457951_a 123 25 3 50 12 7 BOSCH F7 RTC 12 8 13 14 xxxxxx x...