AL-KO LB 4060, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации, Страница: 97 / 388

442364_a 97
Almacenamiento
los límites máximos de peso para las baterí-
as enviadas por separado:
■
máx. 30 kg de peso total por paquete en
el caso de transporte por carretera, línea
ferroviaria y vía marítima
■
sin límite máximo de peso en el caso de
transporte aéreo, pero máx. 2 unidades
por paquete
■
Si se sospecha que la batería está dañada
de alguna manera (p. ej. porque se ha caído
el aparato) no se puede transportar.
■
Los usuarios industriales que realicen el
transporte en el contexto de su actividad
principal (p. ej. entregas desde y hacia obras
o exhibiciones) también pueden aplicar esta
simplificación.
En los dos casos mencionados anteriormente de-
ben tomarse precauciones obligatoriamente para
evitar que se libere el contenido. En otros casos
deberán respetarse obligatoriamente las disposi-
ciones relativas al transporte de mercancías peli-
grosas. En caso de incumplimiento, se impon-
drán sanciones graves al emisor y, si procede,
también al transportista.
Otras indicaciones sobre transporte y envío
■
Transporte o envíe las baterías de ion de litio
solamente en perfecto estado.
■
Asegure el aparato para evitar que se ponga
en marcha accidentalmente durante el trans-
porte.
■
Proteja el aparato embalándolo con material
resistente (caja de cartón para envíos). A ser
posible, utilice el embalaje original del fabri-
cante.
■
Garantice que la marcación y la documenta-
ción del envío sean correctas para el trans-
porte y el envío (p. ej. a través de un servicio
de paquetería o expedición).
■
En el caso del transporte por carretera,
línea ferroviaria y vía marítima se debe
colocar una etiqueta adhesiva de adver-
tencia en el embalaje si la(s) batería(s)
van adjuntas al aparato. Si la(s) bate-
ría(s) están colocadas o incorporadas en
el aparato, no es necesario colocar nin-
guna etiqueta adhesiva de advertencia
ya que el embalaje exterior/embalaje ori-
ginal ya debe cumplir determinadas es-
pecificaciones.
■
En el caso del transporte aéreo se debe
colocar en cualquier caso una etiqueta
adhesiva de advertencia en el embalaje.
Se deben respetar los límites máximos
de peso para las baterías que se envían
junto con el aparato: máx. 5 kg de peso
de la batería por paquete y máx. 2 unida-
des por paquete si la(s) batería(s) van
adjuntas al aparato.
■
Antes de realizar el transporte, infórmese so-
bre si el proveedor de servicios que usted ha
elegido puede transportar el aparato y notifi-
que su envío.
Le recomendamos que contacte con un especia-
lista en mercancías peligrosas para preparar en
envío. Tenga en cuenta también otras disposicio-
nes nacionales secundarias.
9 ALMACENAMIENTO
Limpie a fondo el aparato después de cada uso y
coloque todas las cubiertas de protección de que
disponga. Guarde el aparato en un lugar seco y
bajo llave, fuera del alcance de los niños.
Antes de hacer pausas de trabajo superiores a
30 días, realice los siguientes trabajos:
■
Limpie el aparato a fondo y guárdelo en un
lugar seco.
9.1 Almacenamiento de la batería y el
cargador
¡PELIGRO!
Peligro por explosiones
e incendios.
Pueden morir personas o
resultar gravemente heri-
das si la batería explota
debido a que se almacena
delante de llamas abiertas
o fuentes de calor.
■
Almacene la batería en
un lugar fresco y seco
pero no delante de
fuentes de calor ni lla-
mas abiertas.