AL-KO FRS 410 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 107

FRS 410
FRS 4125

Betriebsanleitung

INFORMATION I MANUALS I SERVICE

QUALITY FOR LIFE

Hobby

112423_d

I 11/2009

RUS

SRB

SLO

Содержание FRS 410

Страница 1: ...FRS 410 FRS 4125 Betriebsanleitung INFORMATION I MANUALS I SERVICE QUALITY FOR LIFE Garden Hobby 112423_d I 11 2009 GB PL SK D H HR CZ RUS SRB SLO...

Страница 2: ...adenkopfes 5 4 5 Montage des Schneidemessers 5 4 6 Einstellen der Schnitth he 6 5 INBETRIEBNAHME 6 5 1 Treibstoff und l 6 5 2 Anlassen des Motors 6 5 2 1 Anlassen des Motors in kaltem Zustand 6 5 2 2...

Страница 3: ...dwerkzeuge Befesti gungsbolzen und die gesamte Schneideinheit ab genutzt oder besch digt sind Zur Vermeidung ei ner Unwucht d rfen abgenutzte oder besch digte Schneidwerkzeuge und Befestigungsbolzen n...

Страница 4: ...ber einen l nge ren Zeitraum machen Sie regelm ig Pause 9 DAS GER T NICHT UNTER ALKOHOLODER DROGENEINFLUSS BET TIGEN 10 DAS GER T NUR BET TIGEN WENN SCHUTZHAUBE UND ODER VORRICHTUNG INSTALLIERT UND I...

Страница 5: ...rrichtungen Die Schutzhaube 3 muss unbedingt montiert sein um Verletzungen des Betreibers durch herumschleudern de Gegenst nde zu verhindern 4 ZUSAMMENBAU DER KOMPONENTEN Bei der Lieferung sind einige...

Страница 6: ...Ausschnittsloch und schrauben Sie den Fadenkopf in dem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen Achtung Linksge winde auf den F hrungsdorn der Antriebswelle Ziehen Sie den Fadenkopf mit der Hand fest an...

Страница 7: ...nderes Mischungsverh ltnis empfohlen wird Verur sacht ungen gende Schmierung einen Motor schaden so entf llt die Herstellergarantie Treibstoff Misch Tabelle Benzin Zweitakt Motoren l Verh ltnis 25 1 1...

Страница 8: ...nn Sie sicheren und festen Boden unter den F ssen haben 6 2 Verl ngerung des Schneidfadens Benutzen Sie keinen Metalldraht oder kunst stoffumh llten Metalldraht irgendeiner Art im Fadenkopf Dies kann...

Страница 9: ...nis Baumstamm Ast Baumstumpf Stein oder dergleichen trifft Das Ger t wird dabei zur ck geschleudert gegen die Drehrichtung des Werkzeuges Dies kann zu Verlust der Kontrolle ber das Werkzeug f hren Ver...

Страница 10: ...ite Faden 41 cm 41 cm Fadendurchmesser 2 0 mm 2 0 mm Schnittbreite Schneideblatt 25 cm Griff D Griff Bike Griff Z ndung elektronisch elektronisch Z ndkerze NGK BPMR6A oder gleiche NGK BPMR6A oder glei...

Страница 11: ...ting head 5 4 5 Assembly of the cutting blade 5 4 6 Setting the cutting height 5 5 STARTING UP 6 5 1 Fuel and oil 6 5 2 Starting the engine 6 5 2 1 Starting the engine from a cold state 6 5 2 2 Starti...

Страница 12: ...must be replaced if they are damaged Replace defective mufflers Before using the scythe visually inspect it to en sure that the blade mounting bolts and the entire cutting apparatus are in good workin...

Страница 13: ...lly 9 DO NOT OPERATE UNIT WHILE UNDER THE INFLUENCE OF ALCOHOL OR DRUGS 10 DO NOT OPERATE UNIT UNLESS DEBRIS SHIELD AND OR GUARD IS INSTALLED AND IN GOOD CONDITION 11 DO NOT ADD REMOVE OR ALTER ANY CO...

Страница 14: ...n button 3 2 Safety devices It is important that the GUARD HOOD is assembled in order to prevent injuries to the operator due to objects catapulted by the machine 4 ASSEMBLING THE COMPONENTS Some part...

Страница 15: ...tre of the cutting blade is situated pre cisely on the guide circle on the carrier plate Place the pressure plate on the cutting blade ensuring that the flat side points to the cutting blade Tightly s...

Страница 16: ...hen at the same time press the throttle lever 3 and slide the locking switch 4 The throttle lever locks into place on full throttle 3 The appliance has a choke which can been set in 2 positions CHOKE...

Страница 17: ...eld and stringhead your unit will trim unsightly weeds and tall grass in those hard to reach areas along fences walls foundations and around trees It can also be used for scalping to remove vegetation...

Страница 18: ...2 Wash the filter in soapy water DO NOT USE ANY PETROL 3 Air dry the filter 4 Re insert the filter PLEASE NOTE Replace the filter if it is worn away torn or damaged or if it can no longer be cleaned 7...

Страница 19: ...ettor adjusted by an Au thorized Service Centre Fouled spark plug Clean gap or replace plug Unit won t start or starts but will not run Fuel filter plugged Replace fuel filter Incorrect lever position...

Страница 20: ...5 4 4 A fon lfej felszerel se 5 4 5 A v g k s felszerel se 5 4 6 A v g si magass g be ll t sa 5 5 zembehelyez s 6 5 1 zemanyag s olaj 6 5 2 A motor beind t sa 6 5 2 1 A MOTOR BEIND T SA HIDEG LLAPOTB...

Страница 21: ...k rdek ben hogy elker lj n egy kiegy ens lyozatlans got az elhaszn lt vagy megs r lt v g szersz mokat s r gz t csapszegeket csak k szletekk nt szabad kicser lni 1 3 Kezel s 1 Hordjon testhez ll szolid...

Страница 22: ...SZT L Id nk nt hagyni pihenni 9 NE ZEMELTESE A K SZ L KET HA ALKOHOL VAGY K B T SZER BEFOLY SA ALATT VAN 10 A K SZ L KET CSAK AKKOR ZEMELTETNI HA A V D KUPAK S VAGY A BERENDEZ S INSTALL LVA S J LLAPOT...

Страница 23: ...NS GI BERENDEZ SEK A V D KUPAKNAK 3 okvetlen l fel kell szerelve lennie az rt hogy megakad lyozza a kezel nek a szanasz t sz ll t rgyak ltali megs r l s t 4 A komponensek sszeszerel se Sz ll t sn l eg...

Страница 24: ...felszerel se Fektesse gy a v g k st a meneszt t rcs ra hogy a v g k s k zepe pontosan a meneszt t rcsa vezet k r n fek dj n Dugja a nyom lemezt gy a v g k sre hogy a lapos oldala a v g k s fel mutas s...

Страница 25: ...hoz hideg s meleg llapotban s v gezze ut nna el az annak megfelel ind t si folyamatot Helyezze el a k sz l ket egy kem ny egyenes fel letre fogja meg egyik k zzel a tart foganty n s a m sik k zzel az...

Страница 26: ...olgozik 6 NE ZEMELTESE A K SZ L KET ha m s szem lyek vagy llatok a k zvetlen k zelben tart zkodnak A trimmel s vagy a v g s ideje alatt mindig legal bb egy 15 m es t vols got be tartani maga s m s sze...

Страница 27: ...s gaz vagy f s veget ci v g s ra Ne haszn lja a gaz v g lapokat boz tok s a fiatal f k v g s ra BESZOR TANI Nagyon vastag veget ci mint fiatal f k vagy s r boz t blokkolni tudja a v g lapot gymint tel...

Страница 28: ...az ind t zsin rt az rt hogy beolajozza a bels r szeket Cser lje ki a gy jt gyerty t 9 T rolja a k sz l ket egy hideg sz raz helyen s mindenf le vesz lyforr sokt l mit olaj get me legv zfeldolgoz stb e...

Страница 29: ...yzetbe Elt m d tt l gsz r Szerelje ki a l gsz r t tiszt tsa ki majd szerelje vissza A motor beugrik de nincs ereje Hib s kever k ll t s Vigye szervizbe szakemberrel ll ttassa be a porlaszt t Elt m d t...

Страница 30: ...5 4 5 Monta no a tn cego 5 4 6 Ustawienie wysoko ci ci cia 5 5 URUCHOMIENIE 6 5 1 Paliwo i olej 6 5 2 W czenie silnika 6 5 2 1 W CZENIE ZIMNEGO SILNIKA 6 5 2 2 Za czanie ciep ego silnika 7 5 3 WY CZE...

Страница 31: ...ement w tn cych i ko k w mo cuj cych czy nie s uszkodzone lub zu yte Aby unikn niewywa enia zu yte lub uszkodzone cz ci tn ce i bolce mocuj ce mog zosta wy mienione tylko ca ymi kompletami 1 3 Obs uga...

Страница 32: ...awy lub koszenia 8 Nie stosowa urz dzenia przez d ugi czas Robi regularne przerwy 9 Nie obs ugiwa urz dzenia pod wp ywem alkoho lu i rodk w odurzaj cych 10 Urz dzenie obs ugiwa tylko gdy pokrywa ochro...

Страница 33: ...ze cznik ssania 12 Filtr paliwa 3 2 ELEMENTY OCHRONNE Pokrywa ochronna musi zosta zamontowana aby zapobiec uszkodzeniom cia a u ytkownika przez wy rzucone elementy 4 ZMONTOWANIE KOMPONENT W W dostawie...

Страница 34: ...ierakow w taki spo s b aby rodek no a tn cego le a dok adnie na rod ku ko a prowadz cego tarczy zabierakowej Na o y p yt naciskow na n tn cy w taki spos b aby p a ska strona by a skierowana w kierunku...

Страница 35: ...ej powierzchni przy trzyma urz dzenie jedn r k za uchwyt i poci gn drug r k za uchwyt linki ci gnowej Wskaz wka Aby obci enie silnika podczas w cza nia i nagrzewania silnika by o mo liwie ma e obci na...

Страница 36: ...runt 6 2 WYD U ENIE Y KI TN CEJ Nie wk ada do g owicy y ki tn cej metalo wego drutu lub jakiegokolwiek rodzaju drutu os oni tego tworzywem sztucznym Mo e doprowadzi do ci kich obra e cia a u yt kownik...

Страница 37: ...si natychmiast wy czy silnik Trzyma urz dzenie na wysoko ci aby tarcza tn ca nie p k a lub nie z ama a si gdy u ytkownik odsuwa np m ode drzewo aby uwolni tarcz Unika odrzutu Podczas zastosowania met...

Страница 38: ...uchym miejscu w bezpiecznej odleg o ci od wszelkich r de niebezpiecze stwa jak palnik olejowy podgrzewacz wody itp 10 10 Podkaszark transportowa i przechowywa z zamontowan tarcz tn c i tylko z do czon...

Страница 39: ...ie d wigni ga nika Ustawi na RUN Brudny filtr powietrza Usun filtr powietrza wyczy ci i za o y go ponownie Urz dzenie za cza Ale silnik pracuje z ma moc B dne ustawienie mieszanki ga nika Odda ga nik...

Страница 40: ...4 4 Mont strunov hlavy 5 4 5 Mont no e 5 4 6 Nastaven v ky sek n 5 5 UVEDEN DO PROVOZU 6 5 1 Palivo a olej 6 5 2 Spu t n motoru 6 5 2 1 Start se studen m motorem 6 5 2 2 Start se zah t m motorem 6 5 3...

Страница 41: ...opot ebovan nebo po kozen Aby se zabr nilo nevyv en rotaci ezn ho stroj mus b t opot ebovan nebo po kozen ezn n stroje a upev uj c epy vym ov ny v dy po cel ch sa d ch 1 3 Manipulace 1 Noste p il hav...

Страница 42: ...ELY ne na sek n tr vy 8 P STROJ NEPOU VAT DEL DOBU as od asu ud lat p est vku 9 P STROJ NEPOU VAT POD VLIVEM ALKOHOLU NEBO DROG 10 P STROJ POU VAT POUZE TEHDY POKUD JE OCHRANN KRYT A NEBO OCHRANN ZA...

Страница 43: ...Tla tko na nas v n benz nu 3 2 BEZPE NOSTN ZA ZEN OCHRANN KRYT 3 kryt mus b t bezpodm ne n namontov n aby se zabr nilo zran n provozovatele vymr t n mi p edm ty 4 MONT KOMPONENT P i dod vce jsou n kte...

Страница 44: ...p dr n m kol kem pevn dr et 4 5 Mont no e Polo te n na un ec kotou tak aby st ed no e le el p mo na vodic m kruhu un ec ho kotou e Nastr te p tla nou desku na n tak aby ploch stra na ukazovala sm rem...

Страница 45: ...m dovnit Pot sou asn stiskn te p ku plynu 3 a jej aretaci 4 Znovu pus te sp na Lock Off P ka plynu je zaaretov na na pln m plynu 3 P stroj je vybaven syti em Choke kter je mo n nastavit do 2 poloh CHO...

Страница 46: ...as od asu odstra te namotan plevel aby se zabr nilo p eh t vodic rukojeti K namo t n plevele dojde kdy se plevel pod och rann m krytem omot okolo vodic rukojeti Toto vede k tomu e se vodic rukoje a c...

Страница 47: ...bo podobn P stroj je p itom vr en zp t proti sm ru ot en n stroje Toto m e v st ke ztr t kon troly nad n ad m nebezpe zran n pro u ivatele a okolostoj c Nepou vejte kovov ezn n stroje v bl zkosti plot...

Страница 48: ...cm Pr m r struny 2 0 mm 2 0 mm ka z b ru kotou e 25 cm Dr adlo D dr adlo rukoje Bike Zapalov n elektronick elektronick Zapalovac sv ka NGK BPMR6A nebo stejn ho typu NGK BPMR6A nebo stejn ho typu Pohon...

Страница 49: ...nt vy nacieho kot a 5 4 6 Nastavenie v ky rezu 5 5 UVEDENIE DO INNOSTI 6 5 1 Palivo a olej 6 5 2 Spustenie motora 6 5 2 1 Spustenie motora v studenom stave 6 5 2 2 Spustenie motora v zahriatom stave 7...

Страница 50: ...proti nevyv enosti sa opotrebovan alebo po koden rezn n stroje a upev ovacie skrutky sm vymie a len naraz ako cel sada 1 3 Zaobch dzanie s kosou 1 Pou vajte priliehav sol dny pracovn odev ktor poskyt...

Страница 51: ...ristrih vanie tr vy 8 Nenechajte n stroj be a pridlho bez zastavenia as od asu urobte prest vku 9 KOSU NEPOU VAJTE AK STE POD VPLYVOM ALKOHOLU LIEKOV DROG APOD 10 PR CA S KOSOU JE DOVOLEN LEN VTEDY AK...

Страница 52: ...vania benz nu 3 2 Bezpe nostn prvky Ochrann kryt 3 mus by bezpodmiene ne namontovan aby sa zaistila ochrana u vate a pred mo n m poranen m odlietavaj cimi predmetmi 4 MONT KOSY Pri dodan v robku s nie...

Страница 53: ...5 Mont vy nacieho kot a Polo te vy nac kot rezn n na un ac kot tak aby stred no a le al presne na vodiacom kr ku un acieho kot a Pr tla n platni ku nasu te na kot ov n tak aby jej ploch strana smerova...

Страница 54: ...na spustenie motora v studenom ako aj zahriatom stave a pod a pr slu n ho n vodu potom motor na tartujte Polo te kosu na tvrd a rovn podlo ku jednou rukou ju pevne pridr te a druhou rukou zatiahnite z...

Страница 55: ...al pri n zkej r chlosti 4 Motorov kosu pou vajte len na ur en el teda na pravu porastov a vy nanie buriny 5 Strunov hlavu nedv hajte po as prev dzky do v ky nad kolen 6 Kosu nepou vajte ak sa v bezpr...

Страница 56: ...kot e na burinu nepou vajte na vy nanie krovia h tiny alebo mlad ch strom ekov ZABLOKOVANIE VY NACIEHO KOT A Ve mi hrub veget cia ako napr klad mlad strom eky alebo siln krovie m u sp sobi zablokovani...

Страница 57: ...trebovanie paliva v karbur tore 6 Nechajte motor vychladn asi 5 min t 7 Pomocou peci lneho k a vyskrutkujte zapa ovaciu svie ku 8 Napl te jednu ajov ly i ku ist ho oleja do dvojtaktov do spa ovacej ko...

Страница 58: ...me AL KO Kosa alebo v bec nenasko alebo nasko ale potom nebe Zanesen zapa ovacia svie ka Vy istite zapa ovaciu svie ku opravte vzdialenos elektr d alebo svie ku vyme te Nespr vne nastavenie p ky s ti...

Страница 59: ...itje vrvice 5 4 5 Monta a rezalnega no a 5 4 6 Nastavitev vi ine ko enja 5 5 ZAGON 6 5 1 Pogonsko gorivo in olje 6 5 2 Zagon motorja 6 5 2 1 Zagon motorja v hladnem stanju 6 5 2 2 Zagon motorja v topl...

Страница 60: ...celotna rezalna enota obrabljeni ali po kodovani Zaradi prepre evanja pomanjkljivega centriranja morate obrabljeno ali po kodovano rezalno orodje in pri trdilne sornike vedno menjavati samo v komplet...

Страница 61: ...e ne uporabljate predolgo napravite redne premore 9 NAPRAVE NE UPORABLJAJTE POD VPLIVOM ALKOHOLA ALI MAMIL 10 NAPRAVO UPORABLJAJTE SAMO E JE ZA ITNI POKROV IN ALI PRIPRAVA IN TA LIRAN A IN V DOBREM ST...

Страница 62: ...Tipka za ro no vbrizganje bencina 3 2 Varnostna oprema Za itni pokrov 3 mora biti brezpogojno montiran da ne bi pri lo do po kodb uporabnika zaradi izmetavanja predmetov 4 SESTAVA KOMPONENT Ob dobavi...

Страница 63: ...rezalni no na plo o sojemalne naprave tako da se bo sredina rezalnega no a nahajala natan no na vodilnem krogu plo e sojemalne naprave Namestite potisno plo o na rezalni no tako da bo ravna stran gled...

Страница 64: ...ro aj in z drugo roko potegnite za ro aj potezne vrvi za zagon Napotek Da bi lahko zagotovili im manj o obremeni tev motorja med zagonom in segrevanjem odre ite prese no dol ino rezalne vrvice na 13...

Страница 65: ...petinah e imate pod nogami varno in trdno podlago 6 2 Podalj evanje kosilne vrvice Ne uporabljajte nobenih jeklenih vrvic ali plas tificiranih jeklenih vrvic na glavi za rezalno vrvico V nasprotnem la...

Страница 66: ...o in da ga re ete z nasprotne strani e se rezalni list pri rezanju zatakne takoj izklju ite motor Dr ite napravo navzgor tako da rezalni no ne bo po il ali se zlomil ko boste mlado drevo odrivali od k...

Страница 67: ...ijte eno ajno li ko istega olja za 2 taktne motorje v zgorevalno komoro valja motorja Po a si ve krat potegnite vrv zaganjalnika da nama e te notranje dele Vstavite v igalno sve ko 9 Napravo shranite...

Страница 68: ...ar ne dela Sajasta v igalna sve ka O istite v igalno sve ko nastavite pravilni razmak elektrod ali zamenjaj te v igalno sve ko Nepravilna nastavitev du ilne ro ice Choke Pomaknite v polo aj RUN Umazan...

Страница 69: ...nta a reznog no a 5 4 6 Pode avanje visine reza 5 5 PU TANJE U POGON 6 5 1 Pogonsko gorivo i ulje 6 5 2 Pokretanje motora 6 5 2 1 Pokretanje motora u hladnom stanju 6 5 2 2 Pokretanje motora u toplom...

Страница 70: ...celokupna rezna jedinica istro eni ili o te eni Kako bi se spre ila neuravnote enost istro eni ili o te eni rezni alati i pri vrsne matice moraju se zamenjivati samo u kompletu 1 3 13BRukovanje 1 Nosi...

Страница 71: ...TE AKTIVIRATI AKO SE NALAZITE POD UTICAJEM ALKOHOLA ILI DROGA 10 URE AJ AKTIVIRAJTE SAMO AKO JE ZA TITNI POKLOPAC I ILI ZA TITNA NAPRAVA MONTIRANA I U DOBROM STANJU 11 Sve promene dodaci ili uklanjanj...

Страница 72: ...11 ok sauh poluga Choke Run 12 Pumpica za obogacivanje goriva 3 2 17BSigurnosne naprave Za titna kapa 3 obavezno mora biti montirana kako bi se spre ile povrede rukovaoca usled predmeta koji lete uoko...

Страница 73: ...lo ite rezni no na nosecu plocu tako da sredi te reznog no a le i neposredno na vode em krugu nosece plo e Utaknite pritisnu plo u na rezni no tako da ravna strana bude okrenuta prema reznom no u vrst...

Страница 74: ...rajte polugu gasa Pritisnite na sklopku Lock off 2 prema unutra Zatim istovremeno pritisnite polugu gasa 3 i blokadu poluge gasa 4 Pritisnite na sklopku Lock off 2 prema unutra Poluga gasa uglavljuje...

Страница 75: ...e Ostaci trave i korova nakupljaju se ispod za titnog tita to spre ava propisno hla enje vratila Ostatke pa ljivo uklonite odvija em ili ne im sli nim 6 3 26BRazli iti postupci kosenja Ukoliko je ure...

Страница 76: ...potrebno je staviti novi filter Ispraznite rezervoar za gorivo i pritom napunite gorivo u prikladni kanister Polako otvorite rezervoar za gorivo kako bi ev nastali pritisak mogao iza i i enje vazdusn...

Страница 77: ...NGK BPMR6A ili slicna Pogon Centrifugalno kvacilo Centrifugalno kvacilo 11 10BUKLANJANJE GRE AKA NA MOTORU Smetnje Mogu i uzrok Uklanjanje smetnji Pogre no postupanje prilikom startovanja Sledite uput...

Страница 78: ...1 2 1 2 2 1 3 2 1 4 3 1 5 3 2 3 3 4 3 1 4 3 2 4 4 4 4 1 D 5 4 2 Bike 5 4 3 5 4 4 5 4 5 6 4 6 6 5 6 5 1 6 5 2 6 5 2 1 7 5 2 2 7 5 3 7 6 7 6 1 7 6 2 8 6 3 8 6 4 9 7 9 7 1 9 7 2 9 7 3 9 7 4 9 8 10 9 10...

Страница 79: ...RUS 2 1 1 1 15 1 2 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 80: ...RUS 3 12 13 1 4 2000 14 1 5 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2...

Страница 81: ...RUS 4 3 3 1 1 2 3 4 Bike 5a 5b 6 7a 7b 8 9 10 11 Choke Run 12 3 2 4...

Страница 82: ...RUS 5 4 1 D 2 4 3 1 4 2 Bike 1 3 2 1 2 4 3 5 6 7 4 3 2 3 1 4 4...

Страница 83: ...RUS 6 4 5 4 6 1 2 3 5 5 1 1 2 2 25 1 2 5 12 15 90 25 1 2 2 1 1000 c 0 040 40 c 3 3000 c 0 120 120 c 5 5000 c 0 200 200 c 5 2 13...

Страница 84: ...RUS 7 5 2 1 1 I 2 Lock off 3 4 5 10 6 7 1 6 5 2 2 1 2 3 2 4 6 5 5 3 6 6 1 1 2...

Страница 85: ...RUS 8 3 4 5 6 15 30 7 6 2 6 3 M3 30 30 15...

Страница 86: ...RUS 9 6 4 7 7 1 1 1 Q 2 Q 3 2 3 4 7 2 AL KO 7 3 1 0 635 2 12 15 7 4 1 2...

Страница 87: ...RUS 10 8 1 2 3 4 5 6 5 7 8 2 9 10 9 1 2 3 4 5 10 FRS 410 FRS 4125 2 2 32 cm 32 cm 0 9 0 9 7 0 kg 7 0 kg 0 7 l 0 7 l 41 cm 41 cm 2 0 mm 2 0 mm 25 cm D Bike Champion DY8Y Champion DY8Y...

Страница 88: ...RUS 11 11 AL KO AL KO AL KO AL KO 1 25 1...

Страница 89: ...ve 5 4 5 Monta a reznog no a 5 4 6 Pode avanje visine reza 5 5 PU TANJE U POGON 5 5 1 Pogonsko gorivo i ulje 5 5 2 Pokretanje motora 6 5 2 1 Pokretanje motora u hladnom stanju 6 5 2 2 Pokretanje motor...

Страница 90: ...e ila neuravnote enost istro eni ili o te eni rezni alati i pri vrsni svornjaci smiju se zamjenjivati samo u kompletu 1 3 Rukovanje 1 Nosite vrstu radnu odje u koja prijanja uz tijelo i koja nudi za t...

Страница 91: ...ILI DROGA 10 URE AJ AKTIVIRAJTE SAMO AKO JE ZA TITNI POKROV I ILI ZA TITNA NAPRAVA MONTIRANA I U DOBROM STANJU 11 Sve promjene dodaci ili uklanjanja dijelova s proizvoda mogu ugroziti osobnu sigurnost...

Страница 92: ...Sigurnosne naprave Za titna kapa 3 obavezno mora biti montirana kako bi se sprije ile ozljede operatera uslijed predmeta koji lete uokolo 4 SASTAVLJANJE KOMPONENTI Prilikom isporuke neki od dijelova s...

Страница 93: ...znom no u vrsto navrnite pri vrsnu maticu na vode i trn tako da je okre ete suprotno od smjera kazaljke na satu Pozor lijevi navoj Pritom utaknite zatik kao i pri monta i nitne glave u za to predvi en...

Страница 94: ...unom gasu 3 Ure aj ima ok 1 koji se mo e postaviti u 2 polo aja CHOKE i RUN Podesite polugu oka na CHOKE 4 Za pokretanje u trcajte pogonsko gorivo u rasplinja Pritisnite tupfer 2 10 puta 5 Izvucite u...

Страница 95: ...Ostatke pa ljivo uklonite odvija em ili ne im sli nim 6 3 Razli iti postupci rezanja Ukoliko je ure aj ispravno montiran sa za titnom kapom i nitnom glavom mo ete rezati korov i visoku travu na te ko...

Страница 96: ...tom postoji opasnost od ozljede korisnika i osoba koje stoje uokolo Nemojte koristiti metalne rezne alate u blizini ograda metalnih stupova grani nika ili temelja Za titni list osmi ljen je za smanjen...

Страница 97: ...na goriva 0 7 l 0 7 l irina reza niti 41 cm 41 cm Promjer niti 2 4 mm 2 4 mm irina zahvata reznog lista 25 cm Dr ka D ru ka Bike dr ka Paljenje elektronsko elektronsko Svje ica NGK BPMR6A ili sli no N...

Страница 98: ...ice apr svente agr e Cette accord de garantie ne modifie en rien les droits la garantie l gale dont b n ficie l acheteur vis vis du vendeur GB Guarantee During the legal guarantee period we will remed...

Страница 99: ...szt sunk szerint jav t ssal vagy k sz l kcser vel sz ntetj k meg A szavatoss gi hat rid t annak az orsz gnak a t rv nyes rendelkez sei hat rozz k meg ahol a k sz l k elad sra ker lt Garanci ra tett g...

Страница 100: ...ven om felet visat sig f rst senare S ljaren svarar d remot inte f r f rs mring bristf llighet som uppkommit efter avl mnandet t ex genom f rslitning eller felaktig sk tsel Reklamation skall ske senas...

Страница 101: ...r det tas hensyn til bruksanvisningen Ved bruk av original reservedeler Reklamasjon opph rer ved Reparasjonsfors k p maskinen Tekniske forandringer p maskinen Ikke form lstjenlig bruk f eks yrkesmess...

Страница 102: ...ji podlije e jamstvu molimo da se s ovom jamstvenom izjavom te dokazom o kupnji obratite svom prodava u ili najbli em ovla tenom servisnom mjestu Ova jamstvena obveza ne utje e na zakonsko pravo kupca...

Страница 103: ...2515 29 700841 42 462527 4 700385 17 700574 30 462523 43 112406 5 462510 18 700346 31 462524 44 462535 6 462511 19 462516 32 462551 45 462536 7 700496 20 462517 33 462552 46 462537 8 462546 21 462548...

Страница 104: ...62544 4 700385 18 700346 32 700841 46 462542 5 462510 19 462516 33 462523 47 462533 6 462511 20 462517 34 462524 48 112406 7 700496 21 462548 35 462551 49 462535 8 462546 22 462549 36 462552 50 462536...

Страница 105: ...8 44 462597 63 462616 7 462560 26 462579 45 462598 64 462617 8 462561 27 462580 46 462599 65 462618 9 462562 28 462581 47 462600 66 462619 10 462563 29 462582 48 462601 67 462620 11 462564 30 462583 4...

Страница 106: ...U 98 37 EG 89 336 EWG 2000 14 EG 2002 88 EG Gegebenenfalls angewendete Normen Where appropriate applied standards Le cas ch ant standards appliqu s Upo tevani standardi ce je to potrebno ISO EN 11806...

Страница 107: ...prom d o o 385 1 3096 567 385 1 3096 567 I AL KO Kober GmbH SRL 39 039 9329311 39 039 9329390 IN AGRO COMMERCIAL 91 3322874206 91 3322874139 IQ Gulistan Com 946 750 450 80 64 IRL Cyril Johnston Co Ltd...

Результаты поиска

Содержание FRS 410

Отзывы:

Похожие инструкции для FRS 410

Бренды по названию

Популярные бренды

AL-KO FRS 410, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FRS 410

Отзывы:

Похожие инструкции для FRS 410

Бренды по названию

Популярные бренды