AL-KO 127642, Инструкция по эксплуатации

Страница: 52 / 196

IT
52 BCA 4235.2
Traduzione del manuale per l'uso originale
TRADUZIONE DEL MANUALE PER L'USO ORIGINALE
Sommario
1 Istruzioni per l'uso .................................... 52
1.1 Simboli sulla copertina ....................... 52
1.2 Descrizione dei simboli e parole se-
gnaletiche ........................................... 53
2 Descrizione del prodotto .......................... 53
2.1 Utilizzo conforme alla destinazione
(01) ..................................................... 53
2.2 Possibile uso errato prevedibile ......... 53
2.3 Altri rischi............................................ 53
2.4 Simboli sull’accessorio decespuglia-
tore/trimmer ........................................ 53
2.5 Dispositivi di sicurezza e di protezio-
ne ....................................................... 54
2.6 Panoramica del prodotto (02)............. 54
2.7 Dotazione (03).................................... 54
3 Indicazioni di sicurezza per trimmer per
erba, decespugliatore e decespugliatore
con lama .................................................. 54
4 Contraccolpo – Cause e indicazioni di si-
curezza specifiche ................................... 56
5 Indicazioni di sicurezza ............................ 56
5.1 Operatore ........................................... 56
5.2 Dispositivi di protezione personale..... 56
5.3 Sicurezza sul posto di lavoro ............. 56
5.4 Sicurezza delle persone e degli ani-
mali..................................................... 56
5.5 Sicurezza dell'apparecchio................. 56
5.6 Sicurezza elettrica .............................. 57
5.7 Indicazioni di sicurezza per l’acces-
sorio decespugliatore/trimmer ............ 57
6 Montaggio e messa in funzione ............... 57
6.1 Montaggio dell’accessorio sull’appa-
recchio base ....................................... 57
6.2 Montaggio dello schermo protettivo
(04) ..................................................... 57
6.3 Montaggio/Smontaggio della lama
(05) ..................................................... 57
6.4 Montaggio/Smontaggio della testina
a filo (06) ............................................ 58
7 Utilizzo....................................................... 58
7.1 Accendere e spegnere l’apparecchio . 58
7.2 Allungamento del filo di taglio duran-
te il funzionamento (07) ...................... 58
8 Comportamento e tecnica di lavoro (08 -
09) ............................................................. 58
9 Manutenzione e cura................................. 59
9.1 Sostituzione del filo di taglio (10) ........ 59
9.2 Sostituire la lama ................................ 59
9.3 Sostituire la bobina ............................. 59
10 Supporto in caso di anomalie .................... 59
11 Trasporto ................................................... 59
12 Conservazione .......................................... 59
13 Smaltimento .............................................. 60
14 Servizio clienti/Assistenza ......................... 60
15 Garanzia.................................................... 60
1 ISTRUZIONI PER L'USO
■
Le istruzioni per l'uso originali sono quelle in
tedesco. Tutte le altri varianti linguistiche so-
no traduzioni delle istruzioni per l'uso origina-
li.
■
Conservare le presenti istruzioni per l'uso per
avere sempre a portata di mano, in caso di
necessità, tutte le informazioni sull’apparec-
chio.
■
Consegnare l'apparecchio ad altre persone
solo insieme alle presenti istruzioni per l'uso.
■
Attenersi alle indicazioni di sicurezza e alle
avvertenze contenute nelle presenti istruzioni
per l'uso.
1.1 Simboli sulla copertina
Simbolo Significato
Prima della messa in funzione, leg-
gere attentamente queste istruzioni
per l'uso. È il presupposto per lavo-
rare in modo sicuro e per una ge-
stione regolare.