AL-KO 113963, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 159 / 252

443172_a 159
Oversættelse af den originale brugsanvisning
OVERSÆTTELSE AF DEN ORIGINALE BRUGSANVISNING
Indholdsfortegnelse
1 Særlige sikkerhedsanvisninger ................ 159
2 Om denne brugsanvisning ....................... 159
2.1 Symboler på forsiden ......................... 160
2.2 Symboler og signalord ....................... 160
3 Produktbeskrivelse .................................. 160
3.1 Tilsigtet brug....................................... 160
3.2 Forudsigelig forkert brug .................... 160
3.3 Restrisici............................................. 160
3.4 Sikkerheds- og beskyttelsesanord-
ninger ................................................. 160
3.4.1 Oplåsningsknap........................... 161
3.4.2 Beskyttelsesskærm ..................... 161
3.4.3 Beskyttelsesbøjle......................... 161
3.5 Symboler på apparatet ....................... 161
3.5.1 Sikkerhedssymboler .................... 161
3.5.2 Betjeningssymbol ........................ 161
3.6 Produktoversigt (01) ........................... 161
3.6.1 Justerbart teleskopskaft............... 162
3.6.2 Drejeligt og justerbart skæreho-
ved............................................... 162
3.6.3 Vippeautomatik............................ 162
3.7 Leveringsomfang................................ 162
4 Sikkerhedsanvisninger............................. 162
4.1 Sikkerhedsanvisninger for plænetrim-
mer ..................................................... 162
4.1.1 Arbejdspladssikkerhed ................ 163
4.1.2 Sikkerhed for personer, dyr og
ting............................................... 163
4.1.3 Maskinsikkerhed.......................... 163
4.2 Vibrationsbelastning ........................... 163
4.3 Støjbelastning .................................... 164
4.4 Sikkerhedsanvisninger om batteri og
oplader ............................................... 164
5 Montering ................................................. 164
5.1 Montering af beskyttelsesskærm (02) 164
6 Ibrugtagning ............................................. 164
6.1 Afmontering af transportbeskyttelsen
på trådafskæreren .............................. 164
6.2 Opladning af batteri ............................164
6.3 Isætning og udtagning af batteriet
(03) .....................................................164
7 Betjening ...................................................165
7.1 Tænd og sluk for maskinen (04) .........165
7.2 Justering af det ekstra greb (05).........165
7.3 Forlængning af skæretråden under
brug ....................................................165
7.4 Indstilling af teleskopstangen (06) ......165
7.5 Drejning af skærehovedet (07, 08) .....165
7.6 Hældning af skærehovedet (09) .........165
7.7 Kontrol af batteriets ladetilstand .........165
8 Arbejdsmåde og arbejdsteknik (10 – 12)...166
9 Service og vedligeholdelse........................166
9.1 Udskiftning af trådspolen (13).............166
10 Hjælp ved fejl.............................................166
11 Opbevaring................................................167
11.1 Opbevaring af batteri og oplader ........167
12 Transport ...................................................167
13 Bortskaffelse..............................................168
14 Kundeservice/service ................................169
15 Garanti.......................................................169
1 SÆRLIGE SIKKERHEDSANVISNINGER
Dette apparat kan bruges af børn i alderen 8 år
og derover og personer med nedsatte fysiske,
sensoriske eller mentale evner, eller manglende
erfaring og viden, hvis de er under opsyn eller
uddannet i sikker brug af apparatet og forstår de
dermed forbundne risici. Børn må ikke lege med
apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke
foretages af børn uden opsyn.
Mennesker med meget kraftige og komplekse be-
grænsninger kan også have behov for hjælp ud
de vejledninger, der er beskrevet her.
2 OM DENNE BRUGSANVISNING
■
Den tyske udgave er den originale driftsvej-
ledning. Alle andre sprog er oversættelser af
den originale driftsvejledning.