AKRUS SC 5010 SEK Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 55

288g001d_SC5010_SEK_3rd ed.docx

12.06.2022

Seite 28 von 28

15.

Umweltbedingungen

Umweltbedingungen für bestimmungsgemäßen Gebrauch

Lufttemperatur

+10° C - +40° C

Rel. Luftfeuchte. max.

50 % nicht kondensierend

Luftdruck

700 – 1060 hPa

Umweltbedingungen für Lagerung

Lufttemperatur

-10 °C bis +55 °C

Rel. Luftfeuchte

10 % bis 95 % nicht kondensierend

Umweltbedingungen für Lagerung und Transport in Originalverpackung

Lufttemperatur

-40 °C to +70 °C

Rel. Luftfeuchte

10 % bis 95 % nicht kondensierend

16.

Fehlersuche

Störung

Mögliche Ursache

Abhilfe

Keinerlei Funktion

Batterie leer

Batterie laden

Batterie nicht richtig eingerastet

Batteriesitz überprüfen (s.a.

Kap. 7.3)

Tastaturkabel nicht richtig eingesteckt

Tastaturkabel überprüfen (s.

a. Kap 7.5)

Keinerlei Funktion, Batte-

rie geladen

Batterie defekt

Kundendienst rufen

Einzelne Funktionen aus-

gefallen.

Kabelverbindung der Motoren am Steuer-

gerät nicht korrekt

Kabelverbindung überprüfen

(s. a. Kap. 7.4)

Ladegerät Betriebslampe

leuchtet nicht

Netzkabel nicht eingesteckt

Netzkabel überprüfen (s.a.

Kap 7.2)

Ladegerät defekt

Kundendienst rufen

Ladegerät Ladelampe

leuchtet nicht

Ladegerät defekt

Kundendienst rufen

Mechanische Beschädi-

gungen

Äußere Gewalt

Kundendienst rufen

17.

Hersteller

AKRUS GmbH & Co KG

Otto-Hahn-Straße 3

D-25337 ELMSHORN



int.

+49 (0) 4121 791930

Email:

[email protected]

FAX int.

+49 (0) 4121 791939

Website:

www.akrus.de

18.

CE Kennzeichnung

Wir erklären hiermit die Übereinstimmung des genannten Gerätes mit der EG-Richtlinie 93/42/EWG

über Medizinprodukte.

Содержание SC 5010 SEK

Страница 1: ...Gebrauchsanweisung User Manual SC 5010 SEK Mobiler Operationsstuhl Mobile Surgical Chair...

Страница 2: ...G DES OP STUHLES 15 8 1 DAUERBETRIEB DER MOTOREN 15 8 1 1 Akustisches Signal und visuelle Signal Ladezustand der Batterie 15 8 2 ELEKTRISCHE EINSTELLM GLICHKEITEN 16 8 2 1 Einstellung der H he 16 8 2...

Страница 3: ...288g001d_SC5010_SEK_3rd ed docx 12 06 2022 Seite 3 von 28 15 UMWELTBEDINGUNGEN 28 16 FEHLERSUCHE 28 17 HERSTELLER 28 18 CE KENNZEICHNUNG 28...

Страница 4: ...Bei unsachgem er oder nicht autorisierter Bedienung oder Wartung des Produktes ist die Haftung des Herstellers ausgeschlossen 1 3 Vorschriften und Normen Dieses Ger t entspricht der Europ ischen Rich...

Страница 5: ...tzwasser stationiert werden o nderungen und Instandsetzung an diesem OP Stuhl d rfen nur durch vom Hersteller be vollm chtigtes Personal durchgef hrt werden o Die in der Gebrauchsanweisung hervorgehob...

Страница 6: ...ungen sind ebenfalls zu beachten Achtung Allgemeine Gef hrdung Die Entwicklung Produktion und Wartung des Medizinproduktes unter Ber cksichtigung von m glichen damit zusammenh ngenden Risiken wurde un...

Страница 7: ...ndbuch ber die sachgerechte Montage oder die Anschl sse f r diese Teile Weitere Montage oder Kalibrierungsarbeiten sind nicht erforderlich um dieses Medizinprodukt zu betreiben 6 Elektrische Anschl ss...

Страница 8: ...eeignet Die Ladebereitschaft wird durch eine gr ne LED angezeigt Der Ladevorgang kann bis zu 4 Stunden dauern und wird durch eine gelbe LED angezeigt Nach Ab schluss des Ladevorgangs erlischt diese LE...

Страница 9: ...53 Die Tastatur ist mit einem Spiralkabel an die Steuereinheit in der Sitzfl che unter dem Polster ange schlossen Die Tastatur kann mit dem Haken auf der R ckseite beliebig an verschiedenen Positionen...

Страница 10: ...Halteblech herausgenommen werden und somit nach Bedarf auf dem Fu boden gelegt werden 7 7 Bedienelemente Fu joystick 288 012500 optional Der Fu joystick ist festmontiert und soll mit den F en bedient...

Страница 11: ...ar o alle R der frei und rotierend o alle R der frei und 1 Rad verriegelt zum Lenken o alle R der gebremst Fu hebel in verschiedenen Stellungen alle R der gebremst alle R der frei ein Rad blockiert zu...

Страница 12: ...288g001d_SC5010_SEK_3rd ed docx 12 06 2022 Seite 12 von 28 7 9 Warn und Hinweisschilder des Stuhls 6 1 2 3 4 5...

Страница 13: ...mit tszeichen Anwendungsteil vom Typ B gem IEC 60601 1 Verwendung nur in Innenr umen nicht ber Hausm ll entsorgen Katalognummer Teilenummer Seriennummer Gefahr f r Patient Ger t Bediener Kennzeichnung...

Страница 14: ...10_SEK_3rd ed docx 12 06 2022 Seite 14 von 28 3 Belastungslabel Belastungslabel HD Option Eigengewicht des Stuhls und Gewichtsbelastung Patientengewicht 5 Verbotsschild nicht setzen 6 Verbotsschild ni...

Страница 15: ...1 1 Akustisches Signal und visuelle Signal Ladezustand der Batterie Ab 80 Entladungszustand der Batterien ert nt w hrend des Betriebes der Motoren ein Piepton Die Batterie muss nun in der Ladestation...

Страница 16: ...lehne und die Sitzfl che elektrisch verstellt werden 8 2 1 Einstellung der H he Die minimale Stuhlh he betr gt 63 cm die maximale 98 cm Patienten k nnen entweder sitzend oder liegend in den Stuhl eing...

Страница 17: ...w nschte Position fahren 2 die S Taste unten links kurz dr cken und loslassen darauf muss ein 3 facher Piepton ert nen 3 Nun innerhalb des Piepens 2 Sek eine der Memory Tasten M1 M6 unter der diese Po...

Страница 18: ...nzelnen Tasten f r Sitz fl che R cken und Beinst tze oder durch Bet tigen rot umrandeten Taste Hier ist die Schockpositi on bereits fest abgespeichert und kann hierdr ber aufgerufen Wichtig Man muss d...

Страница 19: ...ernen der R ckenlehnen Segmente Die zwei herausnehmbaren Segmente der R ckenlehnen erm glichen sowohl ungehinderten Zugang zur Schulter oder eine Lagerung des Patienten in Seitenlage Zum Herausnehmen...

Страница 20: ...erstellt werden 8 5 2 Einstellung der Kopfst tze seitlich verschiebbar 276 030700 Die gepolsterte Kopfplatte l sst sich mit einer Knebelschraube vertikal verstellen Patienten k nnen in R cken Seiten o...

Страница 21: ...e in der Weite einstellen und so auf jede Kopfgr e indi viduell anpassen Durch kurzes ffnen der Verriegelungsschraube f llt die Kopfst tze automatisch in eine f r den Patienten bequeme Position Die Ko...

Страница 22: ...ere Kopfst tze in allen Richtungen gekippt und verscho ben werden Der Kopf wird zun chst in der unteren Kopfmulde richtig ge lagert Danach die zentrale Klemmschraube l sen und die obere Kopfmulde mit...

Страница 23: ...entlang der R cken lehne und Sitzfl che mit Ger teschienen f r die Befestigung von Zubeh rteilen wie Infusi onsst nder Narkosebogen und hnlichem ausger stet F r die Befestigung solcher Zu beh rteile d...

Страница 24: ...r seitliche Patientenlagerung park bench position 276 032400 Die G pel Beinst tzen sind ber mehrere Ge lenke in allen Ebenen des Raumes verstellbar 276 050100 max 30 kg Knie Halterung manuell verstell...

Страница 25: ...5010_SEK_3rd ed docx 12 06 2022 Seite 25 von 28 Armlagerungstisch 276 032800 Armlehne ohne Verstellm glichkeiten 241 030260 R ckenverl ngerung mit Polster 276 030660 Armst tze f r Seiten und Bauchlage...

Страница 26: ...und nicht aggressive Reinigungsmittel verwen den Keinen ther Aceton oder konzentrierte S uren f r die Reinigung der Lackfl chen be nutzen o Bei Reinigungsarbeiten ist darauf zu achten dass kein Reinig...

Страница 27: ...tzpolster Min Lowest Entry height 630 mm Hub Lift 350 mm mm Verstellbereich R ckenlehne Range back rest Senkrecht bis waagerecht Vertical to horizontal 5 85 Grad Schocklagerung unter waagerecht Shock...

Страница 28: ...Tastaturkabel nicht richtig eingesteckt Tastaturkabel berpr fen s a Kap 7 5 Keinerlei Funktion Batte rie geladen Batterie defekt Kundendienst rufen Einzelne Funktionen aus gefallen Kabelverbindung de...

Страница 29: ...User Manual SC 5010 SEK Mobile Surgical Chair...

Страница 30: ...OPERATION OF CHAIR 15 8 1 DUTY CYCLE CONTINUOUS OPERATION OF ELECTRICAL MOTORS 15 8 1 1 acoustic and visual signal Battery charge status 15 8 2 ELECTRIC CONTROLS 16 8 2 1 Adjustment of chair height 1...

Страница 31: ...288g001e_SC5010_SEK_3rd ed docx 2022 06 02 Page 3 of 27 16 TROUBLE SHOOTING 27 17 CE CONFORMITY 27 18 MANUFACTURER 27...

Страница 32: ...anted or the design is registered 1 2 Disclaimer Manufacturer excludes any and all liabilities in case of improper or not authorized operation or maintenance or servicing of the product 1 3 Applicable...

Страница 33: ...zed by manufacturer may only be performed by staff authorized by manufacturer Any modification non authorized or instructed by manufacturer may cause malfunctions or hazards to persons o Maintenance o...

Страница 34: ...of operat ing errors The device may only be installed operated used and maintained by persons who have been properly trained or who have the required knowledge and experience to do so Please also adh...

Страница 35: ...100 925 Electrical power is provided by a re chargeable battery Battery capacity will last for approximately 40 examination procedures under typical load requirements Please also refer to chapter Disp...

Страница 36: ...0 SEK chair The battery holder is located under the seat frame and easily accessible Gently pull at the handle at the head end of the battery to unlock and remove battery from holder To insert battery...

Страница 37: ...anel 101 153 The handheld control panel is connected with a helix cable to the control unit under the cushion on the seat frame To hook up the panel at any desired position use the hook on the backsid...

Страница 38: ...me by means of a retaining plate However it can be taken out of the holding plate and are thus placed as required on the floor 7 7 Foot joystick 288 012500 option Back rest up Back rest down Seat high...

Страница 39: ...et arms horizontal All wheel unlocked one wheel set for steering kick on green arm Foot operated control lever in different settings all wheels locked all wheels unlocked one wheel locked for directio...

Страница 40: ...288g001e_SC5010_SEK_3rd ed docx 2022 06 02 Page 12 of 27 7 9 Warning and cautioning signs on the chair 2 4 5 3 1 6...

Страница 41: ...f confornity application part obTyp B by IEC 60601 1 Use only indoors do not dispose of through general household waste Order no part no Serial no Danger to patient operator or device Identifier Devic...

Страница 42: ...288g001e_SC5010_SEK_3rd ed docx 2022 06 02 Page 14 of 27 3 Load label Load label HD Option Weight of chair and max patient weight 4 Prohibition sign sitting forbidden Prohibition sign do not stack...

Страница 43: ...and permanent damage to the transformer 8 1 1 acoustic and visual signal Battery charge status After discharging the battery down to approximately 20 of total capacity the control unit will sound a be...

Страница 44: ...corresponding button on the control panel or foot control switches 8 2 1 Adjustment of chair height The chair travels from a minimum height of 63 cm to a maximum height of 98 cm Patients can be accom...

Страница 45: ...r including the headrest to the desired position 2 Now briefly click and release the S button bottom left Note the audible double beep 3 after that within 2 seconds briefly press one of the memory key...

Страница 46: ...d and can be called Important You must hold down the button M1 M2 M3 to call up the stored position This is necessary for safety technical reasons and regulatory requirement 8 4 Removable backrest seg...

Страница 47: ...as well as the self level ling tilt 8 5 2 Adjustment of sliding head rest 276 030700 The padded head support is vertically adjusta ble by a toggle screw This will assist patients comfort in prone lat...

Страница 48: ...ead rest is designed to support patients head in a sideways orientation without changing any attachments max 20 kg 44 lbs Two locking bolts are located underneath the headrest controlling Length Exten...

Страница 49: ...upper and lower head rest can be shifted and tilted in any direction Place head gently and comfort ably on the lower head rest Unlock the central lock bolt and place upper head rest on patients head e...

Страница 50: ...mpletely max 30 kg 66 lbs 9 Accessories The SC 5010 features stainless steel side rails alongside the backrest and the seat cushion to attach certain accessories Make sure to se cure blocks properly w...

Страница 51: ...nt orien tation park bench position 276 032400 Multi articulated Goepel supports adjustable to any position 276 050100 Knee clamp manually adjustable 276 032500 max 30 kg 66 lbs Knee clamp electricall...

Страница 52: ...022 06 02 Page 24 of 27 Arm support not adjustable 241 030260 max 10 kg 22 lbs Backrest extension 276 030660 Arm rest for park bench or belly down orientation 276 032300 max 10 kg 22 lbs Goepel leg su...

Страница 53: ...loth In case of heavy stains do not use abrasive or aggressive materials other than common cleansers or detergents Do not use ether acetone or concentrated acids o No water or cleaning detergents may...

Страница 54: ...ertical range chair Z axis Einstiegh he Sitzpolster Min Lowest Entry height 630 mm Hub Lift 350 mm mm Verstellbereich R ckenlehne Range back rest Senkrecht bis waagerecht Vertical to horizontal 5 85 S...

Страница 55: ...sec 7 3 Handheld panel cord not properly con nected Check panel cord ref to sec 7 5 No function available battery charged Battery defective Call service Certain functions not available Connecting cord...

Результаты поиска

Содержание SC 5010 SEK

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

AKRUS SC 5010 SEK, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SC 5010 SEK

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды