AKO 52043 Скачать руководство пользователя страница 2

Einleitung

Bei  dem  Gerät 

AKO-52043

  handelt  es  sich  um  ein  3G  Modem,  das  die 

Sendung  von  Alarmen  in  Form  von  SMS-Nachrichten  in  der  Software 

AKOnet

 (AKO-5012).

Einsetzen der SIM-Karte

Zum Einsetzen der SIM-Karte in das Gerät 

AKO-52043

 die Schale wie in der 

Abbildung  gezeigt  aufschieben  und  die  SIM-Karte  entsprechend  der 
Beschreibung auf ihrem Aufkleber einsetzen.

HINWEIS:

 Es muss berücksichtigt werden, dass die Signalstärke 

vom  jeweiligen  Netzwerk  und  den  Umgebungsbedingungen 
abhängt.

Anbringen der Außenantenne 

AKO-520431

 (nicht 

enthalten)

Für  den  Anschluss  der  Außenantenne  die  kleine  Kunststofflasche  an  einer 
Seite  öffnen.  Dahinter  befindet  sich  der  runde  Schlitz,  in  dem  der  Stecker 
angeschlossen wird.

Installation des Geräts 

AKO-52043

deshalb automatisch gestartet, wenn zum ersten Mal in einen der USB-Ports 

AKO-5012

 eingesetzt.

Für  die  korrekte  Installation  des  Geräts  sind  die  folgenden  Schritte 
erforderlich:

1. Das Gerät 

AKO-52043

 an einem freien USB-Anschluss des Rechners 

anschließen.

2. Starten neu das 

AKO-52043.

Konfiguration des 

AKO-52043

 in 

AKOnet

Zum  Ausführen  der  Konfiguration  sind  Zugangsrechte  als  Administrator 
erforderlich.
Rufen  Sie 

Verwaltung  /  Allgemeine  Konfiguration  /  Allgemeine 

Parameter

  auf,  und  klicken  Sie  dort  auf  die  Reiterkarte 

SMS-

Konfiguration

.

Aktivieren Sie das Kästchen „

Nachrichten über SMS senden

“.

Kontrollieren  Sie,  dass  der  Kommunikationsanschluss  mit  dem  im  Bild 
(/dev/ttyUSB_SMS)  angezeigten  übereinstimmt,  und  betätigen  Sie  die 
Schaltfläche „Annehmen“.
Überprüfen  Sie,  ob  unter 

Verwaltung  /  Mobilitäts-Konfiguration

  die 

SMS-Sendeoption bei den gewünschten Benutzern aktiviert ist. 
Überprüfen Sie auch, ob unter 

Verwaltung / Benutzer und Gruppen

 die 

Handy-Nummern der Benutzer richtig in deren Kartei eingetragen ist.

F

D

Instructions

Anweisungen

A

A

B

B

C

C

Introduction

Le dispositif 

AKO-52043

 est un modem 3G qui permet l'envoi d'alarmes par 

des messages SMS sur le logiciel 

AKOnet

 (AKO-5012).

Montage de la carte SIM

Pour  insérer  la  carte  SIM  dans  le  dispositif 

AKO-52043

,  retirez  la  carcasse 

en  la  déplaçant  comme  indiqué  dans  l'image  et  introduisez  la  carte  SIM 
comme illustré sur l'étiquette.

NOTE :

 Tenez compte du fait que l'intensité du signal dépend du 

réseau local et des conditions environnementales

Montage  de  l'Antenne  Externe 

AKO-520431

  (non 

incluse)

Pour  installer  l'antenne  externe,  ouvrez  l'onglet  en  plastique  situé  sur  l'un 
des côtés ; vous découvrirez ainsi la rainure de forme arrondie où insérer son 
connecteur.

Installation du Dispositif 

AKO-52043

Les  drivers  sont  inclus  dans  le  dispositif,  ils  démarrent  par  conséquent 
automatiquement  lorsqu'ils  sont  introduits  pour  la  première  fois  dans 
n'importe quel port USB del 

AKO-5012

.

Pour bien installer le produit, procédez comme suit :

1. Branchez le 

AKO-52043

 sur l'un des ports USB libres.

2. Réinitialisez le 

AKO-5012

.

Configuration d'

AKO-52043

 sur 

AKOnet

Pour  réaliser  la  configuration,  il  est  nécessaire  d'accéder  en  tant 
qu'administrateur.
Entrez  dans 

Administration  /  Configuration  Générale  /  Paramètres 

Généraux

 et cliquez sur l'onglet 

Configuration SMS

.

Activez la case 

Envoi de Messages par SMS.

Vérifiez  que  le  port  de  communication  est  celui  qui  apparaît  sur  l'image 
(/dev/ttyUSB_SMS) et appuyez sur le bouton accepter.
Vérifiez que dans 

Administration / Configuration de Mobilité

, l'option 

d'envoi de SMS est bien activée sur les utilisateurs prévus. 
Vérifiez également que dans 

Administration / Utilisateurs et Groupes

les  numéros  de  téléphone  portable  des  utilisateurs  sont  correctement  saisis 
dans votre fiche.

AKO-520431

Antena externa (Opcional)

Außenantenne (Optional)

External Antenna (Optional)

Optionnel)

Antenne Externe (

A

B

C

Отзывы: