background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Manuel d'utilisation 

2 août 2011

 

– v1.0 

ES 

FR 

DE 

EN 

Boîtier de stockage RAID à 2 baies 

NT2 U3

 

Содержание NT2 U3

Страница 1: ...2 Bay RAID Storage Enclosure NT2 U3 User Manual August 2 2011 v1 0 ES FR DE EN...

Страница 2: ...d drives 80GB 3TB per HDD Hard drives of identical capacities are recommended Supports large volumes in excess of 2TB Note In order for the computer to access volumes larger than 2TB both the hardware...

Страница 3: ...from the hard drives The slow blinking will be slower and the fast blinking will be faster than the usual flashing of the LED during data access 1 5 2 RAID switch DIP Switch RAID Mode Non RAID Switch...

Страница 4: ...of all other modes On the downside if one drive becomes damaged the whole array can become corrupted 2 drives 1 6 3 RAID 1 Disk Mirroring Two drives show up as one volume but only 50 of the total capa...

Страница 5: ...e the disk utility to create a new partition and format the drives 6 Done Your external drive is now ready to use Note Be careful not to damage any components and do not force the drives into place If...

Страница 6: ...sponding LED for the defective drive will be blinking slowly 2 Turn off the power and replace the faulty drive s 3 Turn on the power The corresponding LED will turn a steady green again 4 Push the but...

Страница 7: ...t to radiators other sources of heat Locations with very high temperatures more than 38 C or humidity more than 90 Very dusty or sandy locations Locations subject to vibration shock or with a sloping...

Страница 8: ...nt to use the drive but in general we recommend Windows Vista 7 NTFS Mac OS X HFS Mac OS Extended To use it on both PC and Mac FAT32 single file size is limited to 4GB Q How many drives can fail befor...

Страница 9: ...Bedienungsanleitung 2 August 2011 v1 0 ES FR DE EN RAID Speichergeh use mit zwei Einsch ben NT2 U3...

Страница 10: ...platten 80 GB 3TB pro HDD Es werden Festplatten mit identischen Kapazit ten empfohlen Unterst tzt gro e Laufwerke mit mehr als 2 TB Hinweis Damit der Computer auf Laufwerke mit mehr als 2 TB zugreifen...

Страница 11: ...ist langsamer und schnelles Blinken ist schneller als ein normaler Datentransfer 1 5 2 RAID Schalter DIP Schalter RAID Modus Non RAID Schalterposition 1 unten 2 unten RAID 0 Striping Schalterposition...

Страница 12: ...2 Festplatten 1 6 3 RAID 1 Disk Mirroring Zwei Festplatten werden als ein Laufwerk angezeigt es sind jedoch nur 50 der Gesamtkapazit t nutzbar abh ngig von der Festplatte mit der geringsten Kapazit t...

Страница 13: ...attenverwaltungswerkzeuges PC oder Festplattenhilfsprogramms Mac eine neue Partition formatieren Sie die Festplatten Hinweis Achten Sie darauf keine Komponenten zu besch digen schieben Sie die Festpla...

Страница 14: ...Festplatten LED Die LED f r die defekte Platte blinkt langsam 2 Schalten Sie das Ger t aus und ersetzen Sie die defekte Festplatte n 3 Schalten Sie das Ger t ein und die entsprechende LED leuchtet wi...

Страница 15: ...0 An sehr staubigen oder sandigen Orte An Orten die Ersch tterungen oder St en ausgesetzt sind auf schr gem Untergrund 2 4 3 Elektrizit t und Netzstecker Achten Sie zur Vermeidung von Sch den Brandgef...

Страница 16: ...s Ger t nutzen m chten im Allgemeinen empfehlen wir jedoch Windows XP Vista 7 NTFS Mac OS X HFS Mac OS Extended PC und Mac FAT32 die Dateigr e einer einzelnen Datei ist auf 4 GB beschr nkt F Wie viele...

Страница 17: ...Manual de usuario 2 de agost 2011 v1 0 ES FR DE EN Carcasa de almacenamiento RAID de 2 bah as NT2 U3...

Страница 18: ...a el uso de discos duros de id ntico tama o El dispositivo admite vol menes grandes de tama o superior a 2 TB Nota A fin de que el equipo pueda acceder a vol menes de tama o superior a 2 TB tanto el h...

Страница 19: ...padeo lento reducir a n m s la velocidad y el parpadeo r pido aumentar todav a m s la velocidad en el LED 1 5 2 Interruptor de RAID Interruptor de DIP Modo RAID Non RAID Posici n del interruptor 1 aba...

Страница 20: ...nte si alguna de las unidades resulta da ada ello podr a afectar a toda la matriz 2 unidades 1 6 3 RAID 1 Duplicaci n de disco Las dos unidades se muestran como una sola aunque nicamente es posible ut...

Страница 21: ...ramienta de administraci n de discos PC o la utilidad de discos Mac para crear una partici n nueva y formatear las unidades Nota Evite da ar los componentes y forzar las unidades para introducirlas Si...

Страница 22: ...orrespondiente de la unidad defectuosa parpadear lentamente 2 Desconecte la alimentaci n y reemplace las unidades 3 Conecte la alimentaci n El LED correspondiente volver a iluminarse permanentemente e...

Страница 23: ...aciones con un alto contenido en polvo o arena Ubicaciones que sufran vibraciones golpes o tengan la base inclinada 2 4 3 Electricidad y enchufe de suministro el ctrico Deber prestarse especial atenci...

Страница 24: ...pende de c mo desee utilizar la unidad aunque en general se recomienda Windows XP Vista 7 NTFS Mac OS X HFS Mac OS Extendido PC y Mac FAT32 el tama o de cada archivo deber limitarse en tal caso a 4 GB...

Страница 25: ...Manuel d utilisation 2 ao t 2011 v1 0 ES FR DE EN Bo tier de stockage RAID 2 baies NT2 U3...

Страница 26: ...Des disques durs de capacit s identiques sont conseill s Prend en charge les grands volumes de plus de 2TB Remarque Pour que l ordinateur puisse acc der aux volumes sup rieurs 2TB le mat riel et l OS...

Страница 27: ...e clignotement rapide sera plus rapide que le clignotement LED habituellement constat lors de l acc s aux donn es 1 5 2 Commutateur RAID Commutateur DIP Mode RAID Non RAID Position du commutateur 1 ba...

Страница 28: ...t devenir corrompue 2 lecteurs 1 6 3 RAID 1 Miroir disque Les deux lecteurs s affichent comme un seul volume mais avec seulement 50 de la capacit totale utilisable en fonction du lecteur de plus faibl...

Страница 29: ...PC ou l utilitaire disque Mac pour cr er une nouvelle partition et formatez les lecteurs Remarque Faites attention n endommager aucun composant et ne pas forcer sur les lecteurs S ils ne coulissent pa...

Страница 30: ...iez le voyant LED du disque dur Le voyant LED correspondant au lecteur d faillant clignote lentement 2 teignez l alimentation et remplacez le ou les lecteurs d faillants 3 Allumez l appareil Le voyant...

Страница 31: ...placement poussi reux ou sablonneux Les emplacements sujets vibrations chocs ou en pente 2 4 3 lectricit et fiche d alimentation Beaucoup d attention doit tre donn e aux points suivants afin d viter l...

Страница 32: ...t vous voulez utiliser le lecteur mais en g n ral nous conseillons Windows XP Vista NTFS Mac OS X HFS Mac OS tendu PC et Mac FAT32 taille de fichier unique limit e 4GB Q Combien de lecteurs peuvent to...

Отзывы: