5
6
7
8
AUX aansluiting
Buchse AUX
Connexion AUX
Conexión auxiliar
AUX-tilslutning
AUX-liitäntä
AUX connection
Bluetooth verbinding (A2DP support)
Bluetooth-Verbindung (A2DP-Unterstützung)
Connexion Bluetooth (Support A2DP)
Conexión Bluetooth (Compatibilidad con A2DP)
Bluetooth tilslutning (A2DP støtte)
Bluetooth-yhteys (A2DP-tuki)
Turn on device and make bluetooth connection (A2DP support)
Vervang de hoes
Wechseln Sie die Hülle
Remplacez la housse
Cambie la funda
Skift omslaget
Vaihda suoja
Change the sleeve
Specifications
Specificaties
Technische Daten
Tekniset tiedot
Spécifications Especificaciones Specifikationer
Rechargeable build in
battery
“Pairing:” funcion
Speaker phone
Stereo sound:
2 x 3W
AUX jack: 3.5 mm
Bluetooth2.1 connection
USB 2.0 connection
Dimensions main unit:
160 x 50 x 62 mm
Weight: 380 g
Eingebauter Wieder
-
aufladbare Batterie
Pairing-Funktion
Stereo-Wiedergabe:
2 x 3W
Buchse AUX: 3,5 mm
Bluetooth2.1-Verbindung
USB 2.0 Anschluss
Maße des Hauptgeräts:
160 x 50 x 62 mm
Gewicht: 380 g
Batería incorporada
recargable
Función de vinculación
Sonido estéreo:
2 x 3W
Toma AUX: 3,5 mm
Conexión Bluetooth2.1
Conexión USB 2.0
Dimensiones de la unidad
principal:
160 x 50 x 62 mm
Peso: 380 g
Sisäänrakennettu
ladattava akku
Parin muodostus
Stereoääniteho:
2 x 3W
Stereoääniteho (Paristo):
2 x 10W
AUX -liitin: 3,5 mm
Bluetooth2.1-yhteys
USB 2.0 -liitäntä
Pääyksikön mitat:
220 x 55 x 130mm
Paino: 380 g
Batterie intégrée
rechargeable
Fonction de couplage
Stéréo: 2 x 3W
Prise AUX: 3,5 mm
Connexion Bluetooth2.1
Port USB 2.0
Dimensions de l'unité
principale:
160 x 50 x 62 mm
Poids: 380 g
Indbygget genopladelige
batterie
Pardannelsesfunktion
Lydgengivelse i stereo:
2 x 3W
Lydgengivelse i stereo
(Batteriet): 2 x 10W
AUX stik: 3,5 mm
Bluetooth2.1 tilslutning
USB 2.0 tilslutning
Hovedenhedens
dimensioner:
160 x 50 x 62 mm
Vægt: 380 g
Ingebouwde oplaadbare
accu
“Pairing” functie
Speaker phone
Stereo geluidsweergave:
2 x 3W
AUX aansluiting: 3,5 mm
Bluetooth2.1 verbinding
USB 2.0 aansluiting
Afmetingen hoofdunit:
160 x 50 x 62 mm
Gewicht: 380 g
© Elmarc
2 sec
PINcode
0000
a
b
c
d
Blue
Blauw
Blau
Bleu
Azul
Blå
Sininen
Verwissel het Bluetooth apparaat
Wechseln Sie das Bluetooth-Gerät
Remplacez l’appareil Bluetooth
Cambie el dispositivo Bluetooth
Skift Bluetooth-enhed
Vaihda Bluetooth-laite
Change bluetooth device
2 sec
PINcode
0000
a
b
c
d
Blue
Blauw
Blau
Bleu
Azul
Blå
Sininen
