Akai APR-350 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 34

POCKET AM FM RADIO

Model No.: APR-350

INSTRUCTION MANUAL

EN - ENGLISH

Содержание APR-350

Страница 1: ...POCKET AM FM RADIO Model No APR 350 INSTRUCTION MANUAL EN ENGLISH...

Страница 2: ...CONTROL LOCATION 1 ANTENNA 2 FREQUENCY SCALE 3 FREQUENCY TUNING 4 VOLUME CONTROL 5 HEADPHONE JACK 6 SPEAKER 7 RADIO BAND SELECTOR AM FM OFF 8 RADIO STATION INDICATOR 9 BATTERY COMPARTMENT DOOR AT REAR...

Страница 3: ...e FM signal is too strong very close to a transmitter For AM the set is provided with a built in aerial so there is no need to use the telescopic aerial Turn the set to find the best position Volume A...

Страница 4: ...neer only DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT This symbol on the product or packaging means that the product should not be treated as household waste Do not throw garbage at the end of its...

Страница 5: ...h the following standards EN 62368 1 2014 A11 2017 EN 55032 2015 EN 55035 2017 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 303 345 V1 1 7 2017 03 EN 62479 2010 Certificate of Conformity issued based on the...

Страница 6: ...RADIO DE BUZUNAR CU AM SI FM Model nr APR 350 MANUAL INSTRUCTIUNI...

Страница 7: ...OANELOR DE CONTROL 1 ANTENA 2 BANDA DE FRECVENTE 3 REGLARE FRECVENTA 4 CONTROL VOLUM 5 MUFA CASTI 6 DIFUZOR 7 SELECTOR BANDA RADIO AM FM OFF 8 INDICATOR POST DE RADIO 9 USA COMPARTIMENT BATERII PE SPA...

Страница 8: ...ena telescopica Pentru mai buna receptie FM inclinati si rotiti antena sau micsorati lungimea antenei daca semnalul FM este prea puternic foarte aproape de un emitator Pentru AM aparatul este echipat...

Страница 9: ...resati va doar service ului autorizat Reciclarea echipamentelor electrice i electronice uzate Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnific faptul c produsul respectiv nu trebuie tratat ca un...

Страница 10: ...urmatoarele standarde EN 62368 1 2014 A11 2017 EN 55032 2015 EN 55035 2017 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 303 345 V1 1 7 2017 03 EN 62479 2010 Certificat de conformitate eliberat in baza decl...

Страница 11: ...SOUNDSTAR 14 56429 0030 2310 689333 7 www soundstar gr 0 POCKET AM FM RADIO Model No APR 350 GR...

Страница 12: ...SOUNDSTAR 14 56429 0030 2310 689333 7 www soundstar gr 1 1 2 3 RADIO BAND SELECTOR 4 VOLUME 5 6 7 RADIO AM FM OFF 8 RADIO 9...

Страница 13: ...dstar gr 2 DC 2 1 FM AM RADIO BAND SELECTOR 2 VOLUME 3 TUNING FM FM FM AM VOLUME HEADPHONE JACK 3 5 mm Frequency range AM 530 1600KHz FM 87 5 108MHz Speaker 1 5 inches 8 ohm dynamic speaker Power Outp...

Страница 14: ...SOUNDSTAR 14 56429 0030 2310 689333 7 www soundstar gr 3 3 www soundstar gr...

Страница 15: ...C AM FM Mo APR 350 BG...

Страница 16: ...1 A 2 3 4 5 6 7 AM FM OFF 8 9...

Страница 17: ...2 AAA 1 FM AM c 2 VOLUM 3 TUNING FM FM FM e AM VOLUM 3 5 AM 530 1600KHz FM 87 5 108MHz 1 5 8 o 0 5W RMS DC 3V 2 x 1 5V AAA 1...

Страница 18: ...2 3 C http www damtn government bg...

Страница 19: ...AM s FM HULL MHOSSZ ZSEBR DI Modell APR 350 HASZN LATI UTAS T S HU MAGYAR...

Страница 20: ...Z SE 1 ANTENNA 2 FREKVENCIASK LA 3 A FREKVENCIA BE LL T SA 4 A HANGER SZAB LYOZ SA 5 F LHALLGAT CSATLAKOZ 6 HANGSZ R 7 R DI FREKVENCIAS V V LASZT GOMB AM FM OFF 8 R DI CSATORNA KIJELZ 9 ELEMRETESZ FED...

Страница 21: ...M jel t l er s ha t l k zel van a lead hoz Az AM frekvencias von a k sz l k egy beszerelt antenn val van felszerelve teh t nem sz ks ges a kih zhat antenna kih z sa Forgassa el a k sz l ket ameddig a...

Страница 22: ...s s elektronikus k sz l kek jrahasznos t sa Ez a term ken vagy csomagol s n lev jel azt jelzi hogy az illet term k nem kezelhet gy mint egy szok sos h ztart si hullad k Ne dobja a k sz l ket a h ztart...

Страница 23: ...RADIO KIESZONKOWE AM FM Model nr APR 350 INSTRUKCJA OBS UGI PL POLSKI...

Страница 24: ...ROWANIA 1 ANTENA 2 PASMO CZ STOTLIWO CI 3 REGULACJA CZ STOTLIWO CI 4 REGULACJA G O NO CI 5 GNIAZDO S UCHAWKOWE 6 G O NIK 7 SELEKTOR PASM RADIOWYCH AM FM OFF 8 WSKA NIK STACJI RADIOWEJ 9 POKRYWA KOMORY...

Страница 25: ...yl i obr anten lub skr d ugo anteny je li sygna FM jest zbyt silny bardzo blisko nadajnika W przypadku AM urz dzenie jest wyposa one we wbudowan anten wi c nie ma potrzeby stosowania anteny teleskopow...

Страница 26: ...wieraj obudowy skontaktuj si tylko z autoryzowanym serwisem Utylizacja zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego Symbol ten obecny na produkcie lub na opakowaniu oznacza e produkt nie powinien...

Страница 27: ...KAPSOV R DIO S AM SI FM Model APR 350 P RU KA S N VODY CZ ESK...

Страница 28: ...1 ANT NA 2 FREKVEN N P SMO 3 NASTAVEN FREKVENCE 4 KONTROLA HLASITOSTI VOLUM 5 SLUCH TKOV KONEKTOR 6 REPRODUKTOR 7 SELEKTOR R DIOV HO P SMA AM FM OFF 8 INDIK TOR R DIOV STANICE 9 DV KA P IHR DKY NA BA...

Страница 29: ...em FM naklo te a oto te ant nu anebo zkrat te d lku ant ny pokud je sign l FM p li siln m velmi bl zko k vys la i Pro AM je p stroj vybaven zabudovanou ant nou toti nen zapot eb teleskoipck ant na Oto...

Страница 30: ...sm te otev t kryt obrat te se pros m pouze na autorizovan servis Op tovn pou it opot eben ch elektrick ch a elektronick ch za zen Tento symbol na produktu nebo na obalu znamen e s produktem nem lo b t...

Страница 31: ...VRECKOV R DIO S AM I FM Model APR 350 PR RU KA S N VODMI SK SLOVENSK...

Страница 32: ...ANT NA 2 FREKVEN N P SMO 3 NASTAVENIE FREKVENCIE 4 KONTROLA HLASITOSTI 5 SLUCH TKOV KONEKTOR 6 REPRODUKTOR 7 SELEKTOR ROZHLASOV HO P SMA AM FM OFF 8 INDIK TOR ROZHLASOVEJ STANICE 9 DVIERKA PRIEHR DKY...

Страница 33: ...vys la u Pre AM je pr stroj vybaveny zabudovanou ant nou to znamen e nie je potrebn teleskopick ant na Oto te pr stroj abyste z skali najlep pr jem sign lu Hlasitost Nastavte rove hlasitosti pomocou t...

Страница 34: ...Opatovne pou ivanie opot eben ch elektrick ch a elektronick ch za iadenii Vyobrazen symbol na produkte alebo na obale znamen e s produktom by sa nemalo nakladat ako s domov m odpadom Produkt odovzdaj...