background image

 

Тестирование и выбор места размещения  

  
Датчик должен быть размещен в месте 
вероятной протечки воды из систем 
водоснабжения, отопления, канализации: на 
полу под ванной, под умывальником, под 
стиральной машиной и др. Крепить датчик 
на поверхности не обязательно. 
  
При выборе места размещения LeaksProtect 
учитывайте ограниченный радиус действия 
радиосигнала. 
  
Не устанавливайте датчик: 
 

● 

За пределами помещения (на 
улице). 

● 

Вблизи металлических предметов 
и зеркал, вызывающих затухание 
радиосигнала или экранирующих 
его. 

● 

В помещениях с температурой и 
влажностью, выходящими за 
пределы допустимых. 

  
Для проверки качества связи с хабом, на 
протяжении не менее минуты протестируйте 
уровень сигнала в приложении Ajax Security 
System. 
  
3 деления 
Отличный уровень сигнала 
Горит, прерываясь раз в 1.5 секунды 
 
2 деления 
Хороший уровень сигнала 
Мигает 5 раз в секунду 
 
1 деление 
Плохой уровень сигнала 
Мигает 2 раза в секунду 
 
Нет сигнала 
Кратковременно загорается раз в 1.5 
секунды 
  
LeaksProtect поднимает тревогу, если 
замыкается хотя бы одна пара контактов. 
Проверьте работоспособность датчика, 
прикоснувшись к паре контактов мокрым 
пальцем на три секунды — индикатор 
загорится красным. Затем протрите контакты 
сухой салфеткой — обнаружив прекращение 
затопления, датчик повторит индикацию. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Технические характеристики

 

  
Диапазон частот: 
868.0

–868.6 мГц или 868.7–869.2 мГц в 

зависимости от региона продажи 
Максимальная мощность радиосигнала: 
До 20 мВт 
Модуляция: 
GFSK 
Радиосигнал: 
До 1300 м (при отсутствии преград) 
Питание: 
2 х ААА, 3В 
Срок работы от элемента питания: 

zařízení.  
 
 
 

Test a výběr místa instalace 
 

Detektor by měl být umístěn v místě, kde je 
největší pravděpodobnost úniku vody z 
vodovodů, topení, odpadních vod: na podlaze 
pod vanou, pod umyvadlem, pod pračkou 
apod. Detektor nemusí být připevněn k 
povrchu. 
 
Při výběru umístění LeaksProtect berte v potaz 
dosah radiového signálu. 
 
Neinstalujte detektor: 
 

● 

Mimo budovu (venku). 

● 

V blízkosti kovových předmětů a 
zrcadel způsobujících zeslabení 
radiového signálu. 

● 

V prostorách s teplotou nebo 
vlhkostí přesahujícíc povolené limity. 

 
Před instalací zařízení šrouby, proveďte v 
aplikaci Ajax Security System test signálu a 
detekční oblasti, který bude trvat nejméně 
je

dnu minutu. Tento test Vám zobrazí kvalitu 

připojení senzoru a rozbočovače a potvrdí 
správný výběr místa instalace. 

 
3 čárky 

Vynikající úroveň signálu 
Svítí s přerušením každých 1,5 vteřin 
 

2 čárky 

Dobrá úroveň signálu 
Blikne 5krát za vteřinu 
 

1 čárka 

Špatná úroveň signálu 
Blikne 2krát za vteřinu 
 

Žádný signál 

Na krátkou dobu se rozsvítí každých 1,5 
vteřiny 
 
LeaksProtect s

pustí alarm, pokud jeden ze 

dvou kontaktních senzorů bude aktivován. 
Zkontrolujte funkčnost čidla tím, že na něm 
přidržíte mokrý prst po dobu 3 vteřin - rozsvítí 
se červená kontrolka. Následně ho otřete 
suchým ubrouskem - pokud detektor zjistít, že 
unikání vody ustalo, opět zabliká. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Technické specifikace

 

 
Frekvenční pásmo: 
868.0-868.6 mHz 
Efektivní vyzařovaný výkon — 8.60 dBm / 7.24 
mW (do 20mW): 
Modulace: 
GFSK 
Rádiový signál / radiosignál: 
Do 1300 m (bez překážek) 
Napájení: 
2 х ААА, 3 V 
Životnost baterie: 
Až 5 let 
Rozmezí provozních teplot: 
Od 0°С do +50°С 

recommendations in the user manual of the 
respective device. 
 
 

Testing and Location Selection 

 
Position the detector in the most likely place 
where a leak to the water, heating, or sewage 
systems are likely to occur: on the floor under 
the bath, under the wash sink, under the 
washing machine, etc. You need not attach the 
detector to the surface. 
 
In selecting the location of LeaksProtect, please 
take account of the limited action radius of the 
radio signal. 
 
Do not install the detector: 
 

● 

Outside the premises (outdoors). 

● 

Nearby any metal objects and mirrors 
causing radio signal attenuation or 
screening it. 

● 

Within any premises with the 
temperature and humidity beyond the 
range of permissible limits. 

 
To check the communication quality with the 
hub, test the signal strength in the Ajax Security 
System application for at least a minute. 
 
3 bars 
Excellent signal level 
Lights with interruptions once every 1.5 seconds 
 
2 bars 
Good signal level 
Blinks 5 times per second 
 
1 bar 
Poor signal level 
Blinks 2 times per second 
 
No signal 
Lights up for a short time once every 1.5 
seconds 
 
LeaksProtect will give the alarm, if at least one 
pair of contacts is closed. Check the operating 
capability of the detector by touching the contact 
pair with a wet finger for three seconds - the 
indicator will light up red. Then wipe the 
contacts with a dry napkin - when the detector 
detects that the flooding is stopped, it will repeat 
the indication. 
 

 

 
 

Tech Specs 
 

Frequency band: 
868.0-868.6 mHz 
Effective radiated power: 
8.49 dBm / 7.06 mW (limit 20 mW) 
Modulation: 
GFSK 
Radio signal: 

Содержание LeaksProtect

Страница 1: ...rotect je určen k použití uvnitř DŮLEŽITÉ Tento stručný návod k použití obsahuje obecné informace o produktu LeaksProtect Před použitím zařízení doporučujeme prostudovat uživatelskou příručku a bezpečnostní pokyny na webu www bedocz cz Provozní prvky 1 Světelný indikátor 2 Kontaktní senzor vlhkosti 3 QR kód 4 Vypínač zařízení Připojení a nastavení Detektor se připojí k HUBu a nastaví se pomocí mob...

Страница 2: ...řipojení senzoru a rozbočovače a potvrdí správný výběr místa instalace 3 čárky Vynikající úroveň signálu Svítí s přerušením každých 1 5 vteřin 2 čárky Dobrá úroveň signálu Blikne 5krát za vteřinu 1 čárka Špatná úroveň signálu Blikne 2krát za vteřinu Žádný signál Na krátkou dobu se rozsvítí každých 1 5 vteřiny LeaksProtect spustí alarm pokud jeden ze dvou kontaktních senzorů bude aktivován Zkontrol...

Страница 3: ...uje správně doporučujeme nejprve kontaktovat podporu v polovině případů mohou být technické záležitosti vyřešeny na dálku Kompletní text ohledně záruky je k dispozici na webových stránkách www bedocz cz Uživatelská dohoda www bedocz cz Technická podpora podpora bedocz cz Obsah balení 1 CombiProtect 2 Baterie CR123A předinstalovaná 3 Montážní sada 4 Stručný návod k použití Výrobce Research and Prod...

Страница 4: ...Adresa Sklyarenko 5 Kyiv 04073 Ukraine Na objednávku Ajax Systems Inc www ajax systems Dovozce Smart Home Security s r o Adresa Vyskočilova 1326 5 Michle 140 00 Praha 4 www bedocz cz ...

Отзывы: