Aiways U5 2021 Скачать руководство пользователя страница 126

Tyre specification

Standard tyre pressure

215/65 R17 99V

260 kPa / 2.6 bar

235/50 R19 99V

260 kPa / 2.6 bar

Check tyre pressure of cold tyres regulary, especially before long trips.

Incorrect tyre pressures will endanger your safety, vehicle handling, comfortness and power range and will
also increase tyre wear.

When the vehicle is fully occupied, you shall increase the tyres’ pressure to its full load value.

Too low pressure causes overheating of the tyre, which may result in internal damage of the tyre and even
a tyre flat.

Winter tyres

Tyre size 235/50 R19 99V is permitted as winter tyre. Mount winter tyres on all wheels.

Winter tyres should be used when the temperature is permanent below 7° C.

When your winter tyres are speed restricted, fix a max. speed sticker on the combination instrument in
driver’s field of view.

Tyre Inspection and Maintenance

It is recommended to install the tyres with the same specifications as the original ones when replacing. If
you replace the tyres with ones with different specifications or unqualified ones, it may have an adverse
impact on the driving performance and driving safety of the vehicle. When there is a certain wear
phenomenon on the tyre surface, it is advantageous to change the tyre crosswise.

In the case of obvious wear of front wheels, it is recommended to adjust the position of the front and rear
wheels, so as to prevent uneven wear of tyres, prolong the service life of tyres and make the tyre fatigue
uniform. To balance the use of all tyres on the vehicle, it is recommended to change the tyres crosswise
every 5000km.

116 | 

AIWAYS U5

Содержание U5 2021

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...ease refer to the actual equipment configurations and features of your car This manual contains the latest product information at the time of publication The product may be changed without notice afte...

Страница 4: ...ed for reference purposes Directional data in this manual e g left or right or front or back always relate to the direction of the travel General Information for using your vehicle and reading this ma...

Страница 5: ...ke sure your passengers are aware of the possible risk of accident and injury that may result from improper use of the vehicle and ensure that all passengers observe the rules for safe driving includi...

Страница 6: ...unlocking 03 Storage 11 Placement areas 12 Load compartment 21 Interior lighting 04 Passenger compartment 25 Front passenger compartment 28 Rear passenger compartment 30 Child seats 05 Driving contro...

Страница 7: ...gent recognition 105 Passive Safety 09 Arrive 161 Camera and recognition systems 166 Leave the vehicle 10 Vehicle locking 168 Key locking 168 Mobile phone locking 169 Emergency locking 11 Vehicle char...

Страница 8: ...trofit 14 Vehicle maintenance 187 System upgrade 187 Fluid filling 189 Parts replacement 15 Familiar with your car 205Vehicle identification information 210 Customer information 219 Vehicle warning in...

Страница 9: ...01 Trip planning...

Страница 10: ......

Страница 11: ...If you are far away from your car you can choose to navigate to or near the parking place of your car in the app Then use the flash and whistle functions to find the parking place of your car CAUTION...

Страница 12: ...CAUTION When using the appointment function you need to wait 10 minutes after the appointment is completed before you can make an appointment again 2 AIWAYS U5...

Страница 13: ...02 Vehicle unlocking...

Страница 14: ...g Vehicle unlocking If the vehicle is locked and in parking gear short press the Vehicle unlock button The vehicle will be unlocked the exterior rear view mirrors will unfold automatically the exterio...

Страница 15: ...ed the turn signal lamps on both sides will flash and the horn will beep once indicating that locking was successful Long press the Vehicle lock button to close all windows sunroof and sunshades If a...

Страница 16: ...ment the exterior rear view mirrors will unfold and the exterior door handles will pop up You can also set the linkage unlocking in the console screen so that you don t need to touch the micro switch...

Страница 17: ...ntenna The electromagnetic wave may have unpredictable consequences for the use of such medical devices Mobile phone unlocking Unlocking via app If you are far away from your car you can unlock the do...

Страница 18: ...th your car successfully for the first time Exterior welcome lamp Exterior lights and actions When your car is unlocked the exterior rear view mirror will unfold automatically the exterior door handle...

Страница 19: ...on the driver s side so that the rear end of the door handle tilts upward to expose the mechanical key hole normally hidden in the door handle Pull on the door handle insert the mechanical key into t...

Страница 20: ...03 Storage...

Страница 21: ...ox can be found at the rear part of the central armrest which can be used to store paperwork bills and etc CAUTION Do not place in the storage space any container containing liquid but having no lid T...

Страница 22: ...ing or an accident Load compartment Load compartment Trunk Opening the tailgate makes space for luggage and other large items For reference the trunk has a capacity of around 432 l which can be expand...

Страница 23: ...he inner wall of the carriage due to bumping of the road during driving Lay heavy objects directly behind the rear seat backrest and fix them Do not load the compartment over the upper edge of the rea...

Страница 24: ...e hole You can then expand the shelter curtain CAUTION When installing please let the elastic opening of the curtain facing behind To remove the shelter curtain first fold up the shelter curtain pull...

Страница 25: ...backrest can be folded forward completely to provide more storage space 1 Press and hold the seat headrest adjustment button to lower the headrest to the lowest position 2 Forcefully lift the front pa...

Страница 26: ...ld 4 In order to prevent interference when returning the seat backrest to its original position it is necessary to move the seat belts to both sides then push the backrest until you hear a click sound...

Страница 27: ...ilted or the front seats slide backwards excessively or the rear seat headrests are not adjusted to the lowest level the rear seats will not be able to fold or the seats are damaged Front compartment...

Страница 28: ...peration When the car is at the stationary state press the tailgate button gently and the electric tailgate will open automatically When you bring the smart key close to the tailgate your car will aut...

Страница 29: ...n if you press the tailgate button your car will beep to indicate that the tailgate memory has been set successfully Foot activated tailgate function When your hands are occupied or it is inconvenient...

Страница 30: ...trip on the side of the tailgate Please do not touch with your hands while the electric tailgate is rising and lowering Before opening the tailgate you should remove the ice snow and other attachments...

Страница 31: ...d within 30 seconds to complete the remote opening CAUTION When opening or closing the tailgate you should pay special attention to the safety of the surrounding environment so as to avoid hitting oth...

Страница 32: ...l E call Hazard warning lamp Biomonitoring camera Trunk light After the tailgate is opened the trunk lamp will light up automatically allowing you to place items after the tailgate is closed the lamp...

Страница 33: ...NOTE If the tailgate is not closed all the time the trunk lamp will be on for 15 minutes beyond which the trunk lamp will go out automatically AIWAYS U5 23...

Страница 34: ...04 Passenger compartment...

Страница 35: ...Swing regulator 2 backwards or forwards to adjust the seat backrest angle CAUTION When adjusting any seat please do not place anything underneath to avoid hindering the normal adjustment and operation...

Страница 36: ...iver and front passenger seats are not adjustable but can be removed and put back in Press and hold the button under the headrest and pull it up to remove it press the headrest down until you can hear...

Страница 37: ...e can be used as the power interface for other on board equipment such as air pump If your car is equipped with wireless charging function press the brake pedal and place mobile device that supports w...

Страница 38: ...adrest up and down and set the headrest to the required position If a sound is heard it indicates that the headrest has been adjusted successfully When adjusting the headrest position its central sect...

Страница 39: ...to your height so as to obtain optimal protection Meanwhile you should wear the seat belt correctly If your seat posture is not right it may cause serious consequences Never drive without headrest Com...

Страница 40: ...Seats WARNING Only seats which have obtained official approval which are suitable for children and are in compliance with ECE R44 or ECE R129 can be used The United Nations ECE R44 or ECE R129 standar...

Страница 41: ...safety seat make sure to follow local rules and regulations instructions from manufacturers as well as the Important Safety Instruction On Using Child Safety Seats in this chapter WARNING It is strict...

Страница 42: ...he important safety instruction on using child safety seats in this chapter WARNING It is strictly forbidden to install a rear facing child safety seat on the front passenger seat if the front passeng...

Страница 43: ...across the child s hips CAUTION When installing or using a child safety seat make sure to follow local rules and regulations instructions from manufacturers as well as the Important Safety Instructio...

Страница 44: ...on On Using Child Safety Seats in this chapter Important instruction on using child safety seats Correct use of child safety seats can significantly lower the risk or severity of injury for children W...

Страница 45: ...ehicle is in motion In the event of a traffic accident children might be flung up thus leading to serious or fatal injuries to themselves or other occupants of the vehicle You must follow child safety...

Страница 46: ...nt passenger seat airbag in order to prevent the airbag from injuring the child in case of a collision NOTE The rear seats are the preferred place for children to sit in with child safety seat In the...

Страница 47: ...is on and the airbag is activat ed no child seat may be installed on front passenger seat PASSENGER AIRBAG OFF 2 When the front passenger airbag switch is off the airbag is deactivated You can deactiv...

Страница 48: ...tion function can be resumed NOTE All other airbags are still activated when the front passenger airbag has been deactivated Installing a child seat You should only use child safety seats that have ob...

Страница 49: ...safety seat manufacturer and vehicle manufacturer NOTE The rear seats are the preferred place for children to sit in with child safety seat Vehicle three point seat belt fixation After installing the...

Страница 50: ...at can be found on the top part of the back seat Tighten the strap 3 Pull on the fixed child safety seat to make sure it is securely installed For detailed installation instructions please refer to th...

Страница 51: ...ld seats Outer rear seats Centre rear seats Group 0 Max 10 kg U X U U Group 0 Max 13 kg U X U U Group 1 9 kg to 18 kg U X U U Group 2 15 kg to 25 kg U UF U U Group 3 22 kg to 36 kg U UF U U U Suitable...

Страница 52: ...10 kg X U U X Group 0 to up to 13 kg X U U X Group I 9 kg to 18 kg X U U X Group II 15 kg to 25 kg X U U X Group III 22 kg to 36 kg X U U X U Suitable for child seats that are universally approved in...

Страница 53: ...Information about child restraint system installation suitability for various ISOFIX positions AIWAYS U5 43...

Страница 54: ...F2X IUF IUF A ISO F3 IUF IUF Key IUF Suitable for front facing ISOFIX child seats that are universally approved in this weight group X The ISOFIX position is not suitable for ISOFIX child seats in thi...

Страница 55: ...e will be life threatening risks When you have to put a child on the front passenger seat the front passenger airbag has to be deactivated You should follow the information and warnings listed in the...

Страница 56: ...anual section on installing a child seat before installing one in the car Type of child seat Front seat with deactivated airbag only rear facing child seats Front seat with activated airbag only front...

Страница 57: ...dd information for each non i Size seating position compatible with a support leg as described in this regulation 2 Add information for each seating position equipped with lower ISOFIX anchors but wit...

Страница 58: ...centre 9 3rd row right The information about the seat position number can be provided by means of a table sketches or pictograms Recommended child safety seats We recommend the child safety seats Gro...

Страница 59: ...KIDFIX Graco Vehicle safety guide for children Traffic accident statistics have shown that children are safer when sitting in the rear seats of a car than in the front AIWAYS U5 49...

Страница 60: ...or using a child safety seat make sure to follow local rules and regulations as well as instructions from seat manufacturers Important safety instructions and warnings for using child safety seats WA...

Страница 61: ...ct use of seatbelts can enable child safety seats to offer maximum protection It is strictly forbidden to install a rear facing child safety seat in the front passenger seat if the front passenger air...

Страница 62: ...ter opening the doors WARNING When the backdoor child safety lock is enabled you can only open the doors from outside Do not leave your child unattended in the vehicle so as to avoid accidents Always...

Страница 63: ...05 Driving control...

Страница 64: ...sitions are expressed by the H point position the H point is the connection point between your torso and the thigh i e the crotch point The data in the table are measured under no load condition Posit...

Страница 65: ...adjustment Move button 2 back or forth to adjust the seat forward or backward Height adjustment Push button 3 up or down to adjust the seat upward or downward Backrest angle adjustment Swing adjuster...

Страница 66: ...r is equipped with a seat belt OFF warning lamp to remind you to fasten the seat belt when driving The driver shall remind all the passengers including the passengers on the rear seat and especially c...

Страница 67: ...h belt confirm that the seat belt is firmly fastened and not twisted and then adjust it for comfort Unfastening the seat belt Press the red unlock button in the buckle to unfasten the seat belt and it...

Страница 68: ...emergency braking or collision the shoulder belt will lock To ensure maximum protection always place the seat belt always flat and close to your body Pregnant women should wear their crotch shoulder...

Страница 69: ...d to slow down the forward momentum of your body WARNING The seat belt pretensioner can trigger only once and must be replaced after having triggered Failure to replace the pretensioner in time will r...

Страница 70: ...Check the seat belt system to see whether it is loose or damaged and whether there is any part that may affect normal operation of the seat belt system Check whether the seat belt OFF indicator is wo...

Страница 71: ...Safety control Front rear windshield wiper Use the wiper lever switch on the right side of the steering wheel to set the wiper speed and mode AIWAYS U5 61...

Страница 72: ...the amount of water detected on the front windshield Adjust the wiper sensitivity regulator to adjust the sensitivity in the automatic mode when the wiper sensitivity regulator is switched to HIGH the...

Страница 73: ...ase the wiper lever switch to stop spraying the washing liquid This will also cause the front wiper to stop moving Rear windshield intelligent washing Turn the rear wiper switch to this position and t...

Страница 74: ...r view mirror regulator Right Disable exterior rear view mirror regulator Electric folding switch Central locking switch Central unlocking switch Turn the exterior rear view mirror regulator knob L or...

Страница 75: ...equipped with heaters that can heat the left and right exterior rear view mirrors to quickly dry water or snow stains on the mirror surfaces on rainy or snowy days On the air conditioner interface sel...

Страница 76: ...prevent accidents because a door cannot be accidentally opened from the inside by mistake during driving To unlock the vehicle pull up the interior door handle once to release the lock and then pull i...

Страница 77: ...on pull up the locking lever to lock the steering wheel in the new position WARNING Do not adjust the steering wheel during driving Sun visor 1 Sun visor 2 Vanity mirror 3 Lighting lamp If bright ligh...

Страница 78: ...ger s side 1 2 3 4 Vehicle window lock switch 5 The four windows of your car have an anti pinch function If there is something blocking the action of the window it will stop closing and lower down a b...

Страница 79: ...ole Press the vehicle window lock switch once again to reactivate the switches for the corresponding windows WARNING When opening or closing a window make sure no child or any other passenger has his...

Страница 80: ...a panoramic sunroof you can control its opening and closing via the console screen The sunroof is provided with an anti pinch function If something blocks the sunroof from closing the sunroof will st...

Страница 81: ...hade please make sure no child or any other passenger has his her head or hands close to it moreover accidental injuries may occur if no care is taken or the sunshade is out of control Vehicle electro...

Страница 82: ...ce If you need to restart the central control system you can do so by pressing the left and right rollers on the steering wheel at the same time for 10 seconds Driving mode Your car is equipped with t...

Страница 83: ...ightly shaking which is a normal phenomenon when your car is taxiing and the energy is being recovered your car will decelerate faster than the general taxiing which is a normal phenomenon and the ene...

Страница 84: ...driving state vehicle fault and other vehicle state information The auxiliary screens usually show information such as driving and navigation able to support function customization The left screen mai...

Страница 85: ...tents select the contents to be displayed and long press the left right roller to confirm settings then exit the edit mode Control indicators and warning lamps If the following indicators or warning l...

Страница 86: ...d warning lamp Rear right seat belt not fas tened warning lamp Electronic stability control fault warning lamp Electronic stability control deactivation indicator lamp Hill descent activation indica t...

Страница 87: ...warning lamp Driving power limit warning lamp Vehicle fault warning lamp Fault indicator lamp Airbag fault warning lamp Power battery charging state indicator lamp Battery SOC warning lamp Speed limit...

Страница 88: ...ch functions Communication control Bluetooth connection You can connect your mobile devices mobile phone tablet etc to your car via Bluetooth Access first requires pairing After pairing is successful...

Страница 89: ...s need to be obtained such as the permission to enable USB debugging mode Some brands of mobile phones such as Xiaomi can automatically pop up the enable USB debugging mode dialog box when connecting...

Страница 90: ...nter the Settings General Carplay on board path to enable the Carplay function Choose a USB only connection when connecting there is no need to enable Bluetooth The following situations may lead to th...

Страница 91: ...nd other adapted third party map and music applications video applications are not currently supported 3 Open the mobile phone app enable Bluetooth according to the pop up prompt and map the mobile ph...

Страница 92: ...efrosting Face flow footwell When the console screen is experiencing interface click the temperature number or the Auto icon on the left side of the screen to enter the air conditioning control interf...

Страница 93: ...the air conditioning temperature air volume wind direction and internal external circulation mode on the driver and front passenger sides according to the temperature you set Click the Auto button aga...

Страница 94: ...rrow to decrease the temperature by 0 5 long press the red up arrow to increase the temperature quickly long press the blue down arrow to decrease the temperature quickly Press the red or blue adjustm...

Страница 95: ...radio If equipped you can select DAB radio from the multimedia menu Select a DAB radio station by browsing the list of stations available in your area or press the next or previous buttons AIWAYS U5...

Страница 96: ...06 Departure...

Страница 97: ...ing liquid level wiper assembly Seat belt brake pedal pressure Check tyre pressure condition and appearance Check fluid leakage on the ground All windows and mirrors are free from dirt snow and ice Se...

Страница 98: ...ear Gearshift knob Automatic brake switch Electronic parking brake switch Automatic parking assis tant switch When you are ready to drive please check the surrounding environment to confirm that there...

Страница 99: ...is detected when you follow the above operation it means that there is no key in your car the key is low in battery power or the key cannot be detected due to interference At this time please put your...

Страница 100: ...eans that there are some malfunctions with the electronic parking system Please contact your Aiways Service Partner as soon as possible for troubleshooting Do not leave your car before the indicator l...

Страница 101: ...on by pressing AUTOHOLD button The gear position is in Drive D gear The brake pedal was pressed up to standstill of the vehicle and then released The door on the driver s side is closed and the drive...

Страница 102: ...orange indicator lamp is illuminated there is a fault in the system Please contact your Aiways Service Partner at this time for troubleshooting NOTE Depress the brake pedal press the AUTOHOLD switch a...

Страница 103: ...07 New Vehicle Warranty...

Страница 104: ...for about 2 seconds so as to ensure that your car does not roll and can complete hill start The HHC function will be activated when the following conditions are satisfied at the same time The power sy...

Страница 105: ...effect you can control the downhill speed by depressing the brake or accelerator pedal The HDC function can only be turned off when your car has stopped completely PATH Vehicle control Safe comfortab...

Страница 106: ...on the left side of the steering wheel to control the light status of your car Low beam lights Turn the knob to this position and your car will have its low beam lights ON High beam lights Push the li...

Страница 107: ...strument will light up and the switch will bounce back automatically turn down the switch once again and the rear fog lamps will go out the rear fog lamp indicator on the instrument will go out and th...

Страница 108: ...al tyres carefully and strictly follow the instructions of the snow chain manufacturer The snow chains must be mounted firmly on the front tyres Do not use snow chains on the rear tyre The driving spe...

Страница 109: ...08 Safe driving...

Страница 110: ...accelerates the vehicle to exceed the set maximum speed limit the SLF warning lamp yellow will light up and flash In this case if the accelerator pedal is pressed the speed cannot be increased until...

Страница 111: ...activated the maximum limit speed can be increased or decreased by the following methods Long press the RES or SET button and the target speed will increase or decrease gradually by a value of 1 km h...

Страница 112: ...d be calm Forward looking Centre Radar FCR When the following situations occur the forward looking centre radar must be recalibrated hereinafter referred to as radar The radar has an out of alignment...

Страница 113: ...ditions weak light or strong light such as at night in underground parking lots reflective roads due to rain or snow lights of vehicles driving in the opposite direction sudden changes in lighting con...

Страница 114: ...akeforce Distribution EBD and other safety systems to continuously detect the driving status of the vehicle through sensors and determine the driving state of the vehicle When the actual driving direc...

Страница 115: ...afety will also be registered WARNING The system is just supportive and can not replace driver s attention For your driving safety you should follow the relevant laws and regulations to drive and avoi...

Страница 116: ...when it is locked CAUTION Do not refit the anti theft system with modifications or additions as such changes may cause the anti theft system to malfunction Emergency Stop Signal ESS The ESS can automa...

Страница 117: ...vehicle through sensors If a vehicle is detected as starting to roll over the ARP will control the vehicle braking to prevent the vehicle from rolling over and ensure the driving stability of the veh...

Страница 118: ...belt and it is only an auxiliary safety system Only when it is used together with the seat belt can the airbag system exert its maximum protection Therefore be sure to fasten the seat belt Optimal pr...

Страница 119: ...nificant accident the front airbag side airbags and corresponding head curtain airbags may be triggered at the same time In the event of a slight frontal impact side impact rear impact or rollover the...

Страница 120: ...pact on a wall or vehicle 2 Impact on a hard surface 3 Falling into a deep trench 4 Side impact by a higher speed vehicle 5 Violently jump in the ground Airbags may not be triggered in the following s...

Страница 121: ...ide of the front of the vehicle 4 Side rollover of the vehicle 9 Side impact of the front of the vehicle on another vehicle 5 Impact on the rear of the truck 10 Local side impact Front airbag The airb...

Страница 122: ...torso injury After an accident the deployed airbag will be deflated immediately to ensure that the driver s vision is not obstructed If a rear facing child seat is installed on the front passenger sea...

Страница 123: ...us side impact WARNING Excessive external force is not allowed on the side of the seat backrest otherwise the side airbag may not be triggered If you find that the original seat cover is damaged or th...

Страница 124: ...rtain airbag is triggered the accessories may be thrown into the vehicle resulting in injuries to the passengers in the vehicle Airbag system has been triggered If a collision occurs and the airbags a...

Страница 125: ...have a try of running the vehicle at a speed of 25km h for at least 1 minute If the tyre pressure return to normal during the trial tthen the fault alarming lamp will be off and the abnormal tyre pre...

Страница 126: ...C When your winter tyres are speed restricted fix a max speed sticker on the combination instrument in driver s field of view Tyre Inspection and Maintenance It is recommended to install the tyres wit...

Страница 127: ...prudent driving method which can extend the service life of tyres The vehicle has performed tyre dynamic balancing before leaving the factory but it is recommended to perform tyre dynamic balancing a...

Страница 128: ...evenly distributed inside the tyre Stop the vehicle and switch the gear to the P position Use the air pump to replenish the tyre pressure to 240kpa If the tyre pressure is still lower than 200KPa aft...

Страница 129: ...re is no pressure reading stop the vehicle for not less than 19 minutes Then while reactivating the automatic positioning function run the vehicle on an 8 shape trace till the four tyre pressure readi...

Страница 130: ...nowy or icy conditions When installing winter Tyres you shall always install a complete set of four Tyres Winter Tyres on all four wheels must be the same diameter brand construction and tread pattern...

Страница 131: ...g triangle 5 Take emergency measures for injured persons 6 If the vehicle smokes or catches fire all passengers have to leave the vehicle immediately and stay away in a safety zone 7 Call the police a...

Страница 132: ...o the specific situation place the warning triangle about 50m 250m away from the rear of the lane where the vehicle is located face the direction of the oncoming vehicle and warn the vehicles behind t...

Страница 133: ...on at the same time and help you out of danger If the impact meets certain detection conditions the IVI system will proactively trigger emergency rescue services Aiways U5 is equipped with E Call an e...

Страница 134: ...ways such as when requesting Roadside Assistance as the call goes directly to third party emergency responders NOTE Aiways is not responsible to pay for or reimburse any services dispatched through E...

Страница 135: ...direct contact When working on the battery always wear eye protection and remove jewelry from your body Keep children away from the battery CAUTION The smart charge function needs to meet specific con...

Страница 136: ...oltage battery of the power shortage vehicle B 3 After charging for 10 minutes try to start the vehicle and observe whether it can start normally CAUTION If it is directly connected to the negative po...

Страница 137: ...d take out the tow ring located in the tool box under the trunk carpet 2 Press the upper half of the towing hole cover down and remove it screw the tow ring into the towing hole and ensure that the to...

Страница 138: ...round so as to avoid damage to the driving motor or other parts Escape passage Your car is equipped with an escape passage If the door cannot be opened normally from inside you can use a mechanical ke...

Страница 139: ...d in your driving path ACC may apply acceleration or limited moderate braking to maintain the set following time interval WARNING The ACC is only a comfort function which can assist the driver but can...

Страница 140: ...ll not recognize pedestrians and cyclists NOTE It is recommended to use the ACC on highways and roads with good road conditions It is not recommended to use it on crooked roads or rough roads ACC is a...

Страница 141: ...aintain the current speed and ACC will switch to cruise control If the speed of the vehicle ahead is less than the speed of the vehicle the vehicle will reduce its speed and ACC will switch to followi...

Страница 142: ...t and the vehicle will enter Crawl Control The driver needs to pay special attention to avoid personal injury When ACC is activated the following conditions shall be met simultaneously The gear is in...

Страница 143: ...the speed immediately in case of emergency the driver needs to actively intervene in braking and deceleration in the process of rapid adjustment of target speed when the vehicle is close to the vehic...

Страница 144: ...e over the vehicle at any time Red The system recognizes that the distance from the vehicle ahead is too close There may be a risk of collision and the driver must immediately take over the vehicle an...

Страница 145: ...accelerator pedal ACC will return to the activated state before entering the override state slow down to the target speed or enter the following cruise state based on the latest road conditions and a...

Страница 146: ...ss the SET button to rapidly decelerate to the target speed Special driving environments If the vehicle is driving in the following situations ACC may fail to recognize the vehicle ahead in the curren...

Страница 147: ...ehicle is driving against traffic Irregular target vehicles cannot be effectively identified due to abnormal contours caused by loaded objects The chassis of the vehicle ahead in the same lane is high...

Страница 148: ...ntre radar to not work properly SCC iDrive SCC iDrive also known as SCC Smart Cruise Control can keep the vehicle driving in the centre of the current lane while controlling the vehicle speed and the...

Страница 149: ...ctronic stability program ESP is activated CAUTION Severe weather conditions such as rain snow smoke hail sand and backlight will affect the stability of the driving mode It is not recommended to use...

Страница 150: ...turned on and off in the same way as the ACC system When the SCC function enters standby mode the SCC ON indicator lamp white will turn on and the instrument displays iDrive ready When the SCC functi...

Страница 151: ...can continuously monitor whether there are vehicles cyclists or pedestrians in front of the car in the current lane If the system detects that there may be a risk of collision it will remind the driv...

Страница 152: ...epping on the accelerator will suppress the FCW function The FCW function has limitations or cannot work in some driving scenarios including but not limited to The detection performance of the forward...

Страница 153: ...function will release control of the vehicle and return it to the driver You can turn off the AEB function in the control panel After the function is turned off the FCW AEB function off indicator lam...

Страница 154: ...ing can be restored to 4 times Severe weather conditions such as rain snow smoke hail sand and backlight will affect the stability of the AEB function It is not recommended to use the AEB function in...

Страница 155: ...ahead is not regular The vehicle ahead is not in the same lane as the vehicle The vehicle ahead is partially blocked Pedestrians are not in front of the vehicle pedestrians are in a position not fully...

Страница 156: ...limited to The intelligent front camera is blocked or unable to recognize the lane line or the lane line is too thin damaged or blurred leading to incorrect recognition The vehicle is driving on a roa...

Страница 157: ...to use the LDW function in severe weather During the operation of the LDW function the driver s intense driving actions such as making a sharp turn and changing lanes and stepping on the accelerator w...

Страница 158: ...eering adjustment The intelligent front camera is blocked or unable to recognize the lane line or the lane line is too thin damaged or blurred leading to incorrect recognition The vehicle is driving o...

Страница 159: ...the LKA function in severe weather During the operation of the LKA function the driver s intense driving actions such as making a sharp turn and changing lanes and stepping on the accelerator will su...

Страница 160: ...be off PATH Vehicle Control Setting Lighting Automatic switching of high beam and low beam CAUTION When the speed is less than 25km h the IHBC function will exit Frequent switching of high beam will...

Страница 161: ...wo wheeled electric vehicles and motorcycles Traffic sign recognition TSR The TSR function can use the intelligent front camera to identify speed limit signs in front of the vehicle and on both sides...

Страница 162: ...signs permanent speed limit signs and temporary speed limit signs traffic signs that do not meet the requirements include but are not limited to non standard graphics damaged signs blocked signs sign...

Страница 163: ...lly always observing the traffic conditions to avoid accidents Drivers shall not rely solely on the BSD function to remind themselves that objects or vehicles appear near the blind spot or the side Ma...

Страница 164: ...he alarm conditions the system will notify the driver through visual and auditory signals so that they can avoid traffic accidents caused by overtaking vehicles from the side and rear during lane chan...

Страница 165: ...nction will be automatically turned off The following conditions may cause radar recognition difficulties and affect the performance of LCA including but not limited to The radar being disconnected sh...

Страница 166: ...CAUTION The DOW function is a driver assistance function and cannot replace direct visual observation Even if the DOW function is equipped the driver or passenger must still actively observe the road...

Страница 167: ...ther conditions may affect radar performance Due to the limitation of radar recognition target characteristics under rare circumstances false alarms may be generated by some metal fences plants or and...

Страница 168: ...obstacles or parked vehicles Working conditions of RCTA The vehicle is in reverse gear The target vehicle passes at the rear with a speed of less than 30 km h The expected collision time is less than...

Страница 169: ...me weather conditions may affect radar performance Due to the limitation of radar recognition target characteristics under rare circumstances false alarms may be generated by some metal fences plants...

Страница 170: ...09 Arrive...

Страница 171: ...verse image function will exit and remind you to drive carefully You can swipe up down left and right with two fingers to exit the reverse image interface NOTE Exit the reverse gear under the reverse...

Страница 172: ...he distance between the vehicle and the curb or between the vehicle and a parked vehicle and identify the parking space and adjust the position accordingly Before using the APA please read the followi...

Страница 173: ...vehicle must be controlled between 1m and 1 5m Large distance may lead to the failure to accurately search and identify the parking space and small distance may lead to the failure of the system to p...

Страница 174: ...0 seconds the system can resume the automatic parking program after the automatic parking conditions are met again If the pause time exceeds 60 seconds the system will exit the automatic parking progr...

Страница 175: ...onsibility NOTE During auto parking releasing the APA switch or opening the passenger s side door and charging port cover will cause the parking process to pause During parking if the APA switch is su...

Страница 176: ...e control indicator illuminates If the vehicle is on an uphill slope turn the front wheels away from the curb If the vehicle is on a downhill slope turn the front wheels towards the curb Close the win...

Страница 177: ...10 Vehicle locking...

Страница 178: ...rior door handle to manually lock the car If the horn sounds when locking the car it means that the vehicle has not been locked successfully Please confirm the status of the doors tailgate front compa...

Страница 179: ...make sure that all doors are closed In the event of an impact on your car or 12 V battery failure the vehicle may not be able to provide normal power supply and the smart key or app may not be able to...

Страница 180: ...11 Vehicle charging...

Страница 181: ...upgrading state The vehicle provides DC and AC charging sockets as shown in the figure 1 AC charging normal charging socket using AC for charging 2 DC charging fast charging socket using DC for chargi...

Страница 182: ...ipment It is forbidden to modify or disassemble the charging connector and charging equipment without permission and it is forbidden to charge when the charging equipment is damaged rusted wet or has...

Страница 183: ...C charging pile for quick charging of your car 1 The vehicle is in park mode Once the whole vehicle is powered off press the trim panel of charging port and rotate it to open the normal charging or qu...

Страница 184: ...EV charger please contact your Aiways service partner immediately for troubleshooting CAUTION During AC charging or the vehicle locking the EV Charger cannot be unplugged Do not forcibly unplug the E...

Страница 185: ...ct resistance and highly oiled Environmental performance Operating temperature 30 to 50 Electrical performance Rated current 32 A Operation Voltage 250 V Insulation resistance 1000M DC500V Terminal te...

Страница 186: ...re is a clear clicking sound it is locked in place 2 Note pull out the charging plug parallel with the interface Do not jiggle the plug when pulling out the charging socket 3 Use the triangle hook of...

Страница 187: ...self test 7 Red Green Off Yellow Communication fault 8 Red Green Flicker blue Yellow Overcurrent protection 9 Red Flicker green Flicker blue Yellow Leakage protection 10 Red Off Off Flicker yellow Ove...

Страница 188: ...he vehicle in a place with a high temperature heat source to avoid accidental fire The vehicle should be placed in a dry place Avoid parking in a wet and watery parking lot Please use the equipment th...

Страница 189: ...nder wading It is recommended not to stay in deep water for a long time when the vehicle is wading otherwise it is easy to damage the high voltage components of the vehicle It is recommended to minimi...

Страница 190: ...n the official Aiways website Recycling policy The power battery is installed on the chassis of the vehicle and the interior is composed of lithium battery cells Do not discard the power battery inapp...

Страница 191: ...12 Temporarily away from the car...

Страница 192: ...and the vehicle light will turn to automatically illuminate the road around the vehicle You can set the lighting duration of Follow me out of home function in the console screen PATH Vehicle control L...

Страница 193: ...13 Vehicle decoration...

Страница 194: ...azards caused by changing the vehicle status without authorisation the mechanical retrofitting operation needs to be carried out under the effective authorization of Aiways It is recommended that you...

Страница 195: ...a power interface for the on board electrical equipment such as vacuum cleaners CAUTION To ensure that the retrofitted accessories do not affect the relevant technical requirements of the vehicle and...

Страница 196: ...14 Vehicle maintenance...

Страница 197: ...e software update process The upgrade process may last for some time Please wait patiently If the software update process fails to complete normally or the vehicle has problems after the update please...

Страница 198: ...efrigerant special equipment is required If leakage occurs during filling up it can cause pollution to the environment In view of the above reasons please contact Aiways to add oil so that personal in...

Страница 199: ...en filling the liquid level should be close to the spout not too full CAUTION Empty fluid container do not belong in the household waste Parts replacement Wiper blade maintenance Try to avoid using th...

Страница 200: ...the wiper arm 4 Remove the wiper blade from the wiper arm and discard the wiper blade 5 Put the connector of the new wiper blade into the slot of the wiper arm 6 Push the wiper blade toward the wiper...

Страница 201: ...d skin protection when working at the battery Do not smoke or handle with fire in the near of the battery Keep children away from the battery Used batteries must be disposed of at an appropriate recyc...

Страница 202: ...NOTE Only fuses of the same capacity and model can be used for replacement The detailed information is subject to the actual devices of your vehicle 192 AIWAYS U5...

Страница 203: ...05 7 5 A High beam lamp LH F06 7 5 A High beam lamp RH F07 7 5 A Rear view mirror heating F08 5 A HVAC solenoid valve F09 7 5 A Power battery electronic water pump F10 7 5 A HVAC electronic water pump...

Страница 204: ...r F23 5 A IBS Intelligent Battery Sensor F24 7 5 A Reserved F25 7 5 A Reserved F26 15 A Reserved F27 15 A Electric horn F28 30 A Rear defroster rear view mirror heating F29 5 A Service switch F30 5 A...

Страница 205: ...am lamp relay R3 Minus Electric horn relay R4 Minus Rear defroster rear view mirror heating relay R5 Minus HVAC main relay R6 Minus Reserved R7 Minus Reserved R8 Minus Blower motor relay R9 Minus Rese...

Страница 206: ...5 A Spare 6 7 5 A Spare 7 5 A Spare 8 5 A Spare NOTE 1 8 fuses are spare fuses After other fuses are burnt out they can be replaced by spare fuses Instrument panel fuse NOTE Only fuses of the same cap...

Страница 207: ...AIWAYS U5 197...

Страница 208: ...rain light sensor F8 5 A Panoramic controller assembly forward camera BSD driver drowsiness detection F9 5 A ESCL multi purpose steering wheel F10 5 A Electronic gearshift EPB switch F11 10 A Pack B B...

Страница 209: ...F24 5 A Automatic parking parking sen sor F25 Minus Reserved F26 15 A Front glass lifter LH F27 15 A Front glass lifter RH F28 15 A Rear glass lifter LH F29 15 A Rear glass lifter RH F30 20 A Power ta...

Страница 210: ...5 A USB power source F41 5 A Front view central radar F42 10 A Airbag F43 5 A EPS F44 5 A Steering angle sensor F45 5 A Yaw rate sensor F46 5 A Brake pedal switch B_BMS F47 5 A Console screen AC contr...

Страница 211: ...that you check the following items Lighting functions horn washing liquid level wiper assembly Seat belts brake pedal Tyre pressure condition and appearance Fluid leakage on the ground All windows and...

Страница 212: ...on as possible The vehicle can be cleaned in an automatic car wash Before washing close the windows and sunroof fold the exterior rear view mirrors and adjust the wiper switch to OFF Inform the operat...

Страница 213: ...able driving and easy steering as well as reduce any abnormal wear on tyres and the steering mechanism Sunroof maintenance To ensure reliable and stable operation of the sunroof please use alcohol and...

Страница 214: ...15 Familiar with your car...

Страница 215: ...your car 1 Connect the diagnostic tester to the on board diagnostic interface and connect the computer to the diagnostic tester 2 Turn on the switch of the diagnostic tester and log in the diagnostic...

Страница 216: ...tal plate rear floor Note Body engraving is used for 2 and nameplate pasting is used for others The vehicle nameplate is located under the B post on the right side the drive motor nameplate is located...

Страница 217: ...k mm 1592 Rear wheel track mm 1590 Wheel base mm 2800 Front suspension mm 910 Rear suspension mm 970 Power battery parameters Item Value Product model MAS861 MAS8611 Power battery model AIBP LFCE 002...

Страница 218: ...power kW 55 125 60 150 Rated speed peak speed r min 4000 10600 4160 16000 Rated torque peak torque N m 140 315 140 310 Drive form Front mounted front drive Protection level IP67 Dynamic performance p...

Страница 219: ...l MAS861 MAS8611 Front wheel Camber angle 0 16 0 30 Difference of left and right camber an gles 30 Toe in angle single side 0 05 0 05 Difference of left and right toe in 6 Cater angle of kingpin 6 48...

Страница 220: ...omer information Vehicle end of life and recovery Information on vehicle end of life and the recycling of end of life vehicle centers is available on our website where legally required Only entrust th...

Страница 221: ...oth 2402 0 2480 0 3 0 WiFi 2412 0 2472 0 5180 0 5240 0 3 0 Infotainment system Radio Manufacturing company Address Huizhou Foryou General Electronics Co Ltd North Shangxia Road Dongjiang Hi tech Indus...

Страница 222: ...company Address ShangHai Qiangsong Aviation Technology Co Ltd No 68 Jiechen Road Songjiang District Shanghai Operation Frequency MHz Maximum output dBm w 0 127 42 15 Electronic key transmitter Manufac...

Страница 223: ...dBm 24 05 24 25 20 EIRP Front Radar unit Manufacturing company Address DENSO Corporation 1 1 Showa cho Kariya shi Aichi ken 448 8661 Japan Declaration of conformity Hereby DENSO Corporation declares t...

Страница 224: ...ding over the air vehicle software updates requires internet connectivity which can be accessed through a password protected Wi Fi hotspot e g provided by a mobile phone An internet connection can be...

Страница 225: ...Aiways for various purposes including but not limited to Providing you with Aiways telematics services troubleshooting evaluating your vehicle s quality functionality and performance analysis and rese...

Страница 226: ...experiences of Aiways vehicles Although Aiways shares this data with partners your identification would not be disclosed in this data and only can be sent to Aiways after your explicit consent In orde...

Страница 227: ...be kept on a device that you have connected to the vehicle e g a smartphone USB pen driver or MP3 player Data that you have input by yourself can be deleted at any time This data can only be transmit...

Страница 228: ...line services the relevant functions are described by the manufacturer in an appropriate location e g Owner s manual the manufacturer s website and the associated data protection information is provid...

Страница 229: ...it by turning the equipment off and restart it or try to eliminate the interference by following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the distance between the equipment and rec...

Страница 230: ...High voltage component warning sign Label for deactivated front passenger Airbag when using child safety seat 220 AIWAYS U5...

Страница 231: ...Power battery warning sign AIWAYS U5 221...

Страница 232: ......

Отзывы: