
35
4.2 External dimensions, hydraulic and refrigerant gas connections
The table below shows the diameters of the water connections, refrigerant, piping diameters and
their position in the various models of AWS.
TWIN UNIT REFRIGERANT WATER AND REFRIGERANT GAS CONNECTIONS
Water connections
Inch
2,5
The uniti s supplied with DN 65 (EN 1092 1/13) flanges
Primary circuit
water pipes diameter
Inch
2,5 or higher
Anti vibration joints should be foreseen at the water connections in some kind of installation layouts.
The supplied Y strainer must always be installed with a minimum distance of 50 cm from the
AWS intake connection.
40 HP
50 HP
Liquid
Gas
Liquid
Gas
Refrigerant gas
connections
mm
2 x 18
2 x 28,6
2 x 18,0
2 x 28,6
16 + 16 HP
16 + 20 HP
20 + 20 HP
16 + 25 HP
20 + 25 HP
25 + 25 HP
Liq.1
Gas1
Liq.1
Gas1
Liq.1
Gas1
Liq.1
Gas1
Liq.1
Gas1
Liq.1
Gas1
15,88 28,6 15,88 28,6 15,88 28,6 15,88 28,6 15,88 28,6 15,88 35,0
Liq.2
Gas2
Liq.2
Gas2
Liq.2
Gas2
Liq.2
Gas2
Liq.2
Gas2
Liq.2
Gas2
GHP – AWS
Refrigerant pipes
diameter
(distance up to 40 m)
mm
15,88 28,6 15,88 28,6 15,88 28,6 15,88 35,0 15,88 35,0 15,88 35,0
16 + 16 HP
16 + 20 HP
20 + 20 HP
16 + 25 HP
20 + 25 HP
25 + 25 HP
Liq.1
Gas1
Liq.1
Gas1
Liq.1
Gas1
Liq.1
Gas1
Liq.1
Gas1
Liq.1
Gas1
19,05 28,6 19,05 28,6 19,05 28,6 19,05 28,6 19,05 28,6 19,05 35,0
Liq.2
Gas2
Liq.2
Gas2
Liq.2
Gas2
Liq.2
Gas2
Liq.2
Gas2
Liq.2
Gas2
GHP – AWS
Refrigerant pies diameter
(distance over 40 m)
mm
19,05 28,6 19,05 28,6 19,05 28,6 19,05 35,0 19,05 35,0 19,05 35,0
Gas
Liquid
Water
A B C D E
F
G
Refrigerant gas and
water connections
location
mm
311 426 576 656 151
370
450
Dimensions
(W - H - D)
mm
710 – 915 – 1.020
FRONT VIEW
SIDE VIEW
Water In
G2
L1
91
5
710
1020
REAR VIEW
940
L2
G1
Water Out
A
B
C
D
YOSHI
F
G
450
E
Содержание YOSHI AWS E1J TWIN
Страница 2: ......
Страница 16: ...16 7 2 Schema dettagliato dei collegamenti elettrici Deutsch ...
Страница 22: ...22 11 4Centrale termo frigorifera AWS E1J TWIN ...
Страница 23: ...23 11 5 Centrale termo frigorifera AWS E1J TWIN contabilizzazione consumi Deutsch ...
Страница 24: ...24 11 6 Centrale termo frigorifera AWS E1J TWIN a portata variabile senza disgiuntore idraulico U T A ...
Страница 25: ...25 11 7 Centrale termo frigorifera AWS E1J TWIN a portata variabile con disgiuntore idraulico fan coil ...
Страница 42: ...42 7 2 Detailed wiring diagram ...
Страница 48: ...48 11 4 HVAC installation AWS E1J TWIN ...
Страница 49: ...49 11 5 HVAC installation E1J TWIN proportional distribution of consumption ...
Страница 50: ...50 11 6 HVAC installation AWS E1J TWIN variable flow rate no hydraulic separator AHU ...
Страница 51: ...51 11 7 HVAC installation AWS E1J TWIN variable flow rate with hydraulic separator fan coil ...
Страница 56: ...56 NOTE ...
Страница 57: ...57 ...
Страница 58: ...58 ...
Страница 59: ......
Страница 60: ...22 08 2013 ...