Aisen AWC5000 Скачать руководство пользователя страница 4

KNOW YOUR AIR COOLER

1.Mains/Speed Knob: 

Turn clockwise to 

High/Medium/Low to select desired fan speed

2.Swing Knob:

 Turn clockwise to switch on 

vertical louver swing for air distribution. Stop at 
desired position of vertical louver for getting 
focussed air delivery

3.Cooling Pads

4.Horizontal Louver Control Switch: 

Shift Up & 

Down to control horizontal air flow

5.Cooling Control Switch:

 Pull up to switch on 

the pump and start flow of water on the cooling 
pads. Pull down to stop cooling function.

6.Water Level Indicator:

 To check water level. 

Fill water up to Maximum level only.

7.Water Inlet Vent:

 In AWC5000, Pull out the lid 

from top to fill water and close after filling by 
gently pushing the lid back. In AWC5010, rotate 
the water inlet vent to open the inlet and close 
back by rotating after filling water.

1

2

3

4

5

6

7

Model No.: AWC5000

Model No.: AWC5010

4

3

1

2

4

5

6

7

INSTALLATION & USE

Install the cooler as per the Installation 
procedure:

1. Check your cooler for any transit damage 
before using. If required, discard the packaging 
only after satisfactory inspection of product. 
However, we recommend retaining the 
packaging if you wish to store the cooler after 
end of season.

2. Place your Aisen Air Cooler at least 10 cm 
away from wall or any other obstruction. The 
cooler should be placed near a window/door to 
allow in fresh air.

3. Always ensure that there is another open 
window/door through which warm air can 
exhaust from the room. Constant air change is 
very essential for fresh air cooling by your Air 
Cooler.

4. Plug in the mains cord of your Air Cooler to a 
wall socket. Ensure the plug is properly earthed 
& mains switch is in OFF position while plugging. 
Cooler should be plugged into specified voltage 
& frequency supply only.

5. Filling of water: Fill your water tank of air 
cooler with water through the water inlet vent 
given in the front. The water level indicator will 
show when the tank is full. It is advisable to use 
tumbler to fill the water to ensure no spillage 
(ensure the power point is OFF while filling 
water). Alternatively, for continuous water supply, 
online water connection can be used to fill the 
water through water inlet given on the side of the 
cooler. Your air cooler comes with float valve 
which automatically cuts water supply when the 
tank is full.  

5

Ò$ Mæü*ËÆŠÿ Væü$Ç…_ ™ðþË$çÜ$Mø…yìþ 

1. Ððþ$Æÿ$$¯ŒþÞ/ïܵyŠþ ¯é»Œý : M>ÐèþËíܯèþ ¸ëůŒþ ÐóþV>°² G…^èþ$MøÐèþyé°Mìü 
òßýO/Ò$yìþÄæý$ÐŒþ$/ÌZMæü$ VæüyìþÄæý*Ææÿ… †ÇVóü ¨ÔèýV> †´ëµÍ

2. íÜÓ…VŠü ¯é»Œý : V>Í Ñ™èþÆæÿ×ý MöÆæÿMæü$ ÐèþÇtMæüÌŒý ÌoÐèþÆŠÿ íÜÓ…VŠü° íÜÓ^Œþ B¯Œþ ^óþÄæý$yé°Mìü 
VæüyìþÄæý*Ææÿ… †ÇVóü ¨ÔèýV> †´ëµÍ

3. Mæü*Í…VŠü ´ëÅyŠþË$

4. àÇgê…rÌŒý ÌoÐèþÆŠÿ Mæü…{sZÌŒý íÜÓ^Œþ : Ayæþz…V> V>Í {ç³çÜÆæÿ×ý… M>Ðèþyé°² 
A§æþ$ç³#^óþÄæý$yé°Mìü ò³OMìü Ðèþ$ÇÄæý$$ {Mìü…¨Mìü ^óþÄæý*Í

5. Mæü*Í…VŠü Mæü…{sZÌŒý íÜÓ^Œþ: ç³…ç³# Ððþ$$§æþËÐèþyé°Mìü Ðèþ$ÇÄæý$$ Mæü*Í…VŠü ´ëÅyŠþË ò³OMìü  
±âæý$å {ç³Ðèþíßý…^èþyæþ… {´ëÆæÿ…À…^èþyé°Mìü {Mìü…¨Mìü ¯öM>PÍ. ÿ Mæü*Í…VŠü AÄôý$Å ç³°° 
°Íí³ÐóþÄæý$yé°Mìü ò³OMìü ÌêV>Í. 

6. ÐérÆŠÿ ÌñýÐðþÌŒý C…yìþMóürÆŠÿ: ±sìý Ðèþ$sêt°² ™èþ°T ^óþÄæý$yé°Mìü Eç³Äñý*Væüç³yæþ$™èþ$…¨. 
VæüÇçÙx  Ðèþ$sêt°Mìü Ðèþ*{™èþÐóþ$ ±sìý° °…´ëÍ. 

7. ÐérÆŠÿ C¯ŒþÌñýsŒý Ððþ…sŒ : AWC5000ÌZ ±sìý° °…ç³yé°Mìü ò³O ¯èþ$…yìþ Ðèþ$*™èþ¯èþ$ 
ÌêV>Í Ðèþ$ÇÄæý$$ °…yìþ¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ °§é¯èþ…V> Ðèþ$*™èþ° Ððþ¯èþMìüP ¯ðþsêtÍ. 
AWC5010ÌZ, C¯ŒþÌñýsŒý° ™ðþÆæÿÐèþyé°Mìü ÐérÆŠÿ  C¯ŒþÌñýsŒý Ððþ…sŒý¯èþ$ †´ëµÍ Ðèþ$ÇÄæý$$ 
±sìý° °…í³¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Ððþ¯èþMìüP †í³µ Ðèþ$*Äæý*Í

AÐèþ$Ææÿayæþ… Ðèþ$ÇÄæý$$ ÐéyæþMæü… 

AÐèþ$Æóÿa {ç³{MìüÄæý$ {ç³M>Ææÿ… Mæü*ËÆŠÿ° AÐèþ$Æ>aÍ:

1. Eç³Äñý*W…^óþ Ðèþ$$…§æþ$ ÆæÿÐé×ê çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ H§ðþO¯é §ðþº¾ 
™èþWÍ…§óþÐðþ*¯èþ° Ò$ Mæü*ËÆŠÿ° ç³È„ìü…^èþ…yìþ. AÐèþçÜÆæÿÐèþ$Æÿ$$™óþ, ÐèþçÜ$¢Ðèþ#¯èþ$ Ò$ 
çÜ…™èþ–í³¢ Ðóþ$ÆæÿMæü$ ™èþ°T ^óþíܯèþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ´ëÅMóüh…Væü$¯èþ$ ´ëÆóÿÄæý*Í. þAÆÿ$$™óþ, 
ïÜf¯èþ$  ç³NÆæÿ¢Æÿ$$¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Mæü*ËÆŠÿ° §é_ò³sêtË° Ò$Ææÿ$ MøÆæÿ$Mæü$…sôý 
´ëÅMóüh…VŠü° Asôýtò³r$tMøÐèþ$° Ðóþ$Ðèþ$$ íܸëÆæÿçÜ$^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$$.

2. Ò$ GÆÿ$$ÆŠÿ Mæü*ËÆŠÿ° Vøyæþ Ìôý§é Ðèþ$Æóÿ C™èþÆæÿ Ayæþ$z¯èþ$…yìþ Mæü±çÜ… 10 òÜ….Ò$ 
§æþ*Ææÿ…ÌZ E…^éÍ. ™égê V>Í Æ>Ðèþyé°Mìü ÒË$V> Mæü*ËÆŠÿ¯èþ$ 
MìüsìýMîü/™èþË$ç³#Mæü$ §æþVæüYÆæÿÌZ ò³sìýt E…^éÍ.

3. Væü¨ ¯èþ$…yìþ Ðóþyìþ V>Í ºÄæý$sìýMìü Ððþâôýå…§æþ$Mæü$ Ðèþ$ÆöMæü ™ðþÆæÿÐèþºyìþ E¯èþ² 
MìüsìýMîü/™èþË$ç³# Væü¨ÌZ E¯é²Äæý$° GËÏ糚yæþ* °Æ>®Ç…^èþ$MøÐéÍ. Ò$ GÆÿ$$ÆŠÿ 
Mæü*ËÆŠÿ §éÓÆ> G糚yæþ* ™égê ^èþËÏü V>Í Æ>Ðèþyé°Mìü °Ææÿ…™èþÆæÿ… V>Í 
Ðèþ*Ææÿ$µ AÐèþçÜÆæÿ…

4. Ò$ GÆÿ$$ÆŠÿ Mæü*ËÆŠÿ Ððþ$Æÿ$$¯ŒþÞ M>ÆŠÿz¯èþ$ VøyæþMæü$ E¯èþ² ÝëMðüsŒýÌZ çç³ÏVŠü ^óþÄæý*Í. 
ç³ÏVŠü  çÜ{MæüÐèþ$…V> GÇ¢…VŠü ^óþÄæý$ºyìþ…§æþ° Ðèþ$ÇÄæý$$ Ððþ$Æÿ$$¯ŒþÞ íÜÓ^Œþ ç³ÏVŠüÌZ 
ò³sôýtr糚yæþ$ B‹œÌZ E¯èþ²§æþ° °Æ>®Ç…^èþ$MøÐéÍ. °ÇªçÙt…V> 
™ðþÍÄæý$ç³Ææÿ^èþºyìþ¯èþ ÐøÌôýth Ðèþ$ÇÄæý$$ {ïœMðüÓ±Þ çÜò³ÏMìü Ðèþ*{™èþÐóþ$ Mæü*ËÆŠÿ ç³ÏVŠü 
ò³sêtÍ. 

5. ±Ææÿ$ °…ç³yæþ… : Ðèþ$$…§æþ$ ÐðþOç³# CÐèþÓºyìþ¯èþ ÐérÆŠÿ C¯ŒþÌñýsŒý Ððþ…sŒý §éÓÆ> Ò$ 
GÆÿ$$ÆŠÿ Mæü*ËÆŠÿ ÐérÆŠÿ sêÅ…MŠü ÌZ°Mìü ±Ææÿ$ °…´ëÍ. sêÅ…Mæü$ G糚yæþ$ 
°…yìþ…§ø ÐérÆŠÿ ÌñýÐðþÌŒý C…yìþMóürÆŠÿ çÜ*_çÜ$¢…¨. ±Ææÿ$ {Mìü…§æþ ç³yæþMæü$…yé 
E…yæþyé°Mìü Ðèþ$Væü$Y¯èþ$ ÐéyæþÐèþ$° çÜËà CÐèþÓºyæþ$™èþ$¯èþ²¨ (±Ææÿ$ 
°…õ³r糚yæþ$ ç³ÐèþÆŠÿ ´ëÆÿ$$…sŒý B‹œÌZ E¯èþ²§æþ° °Æ>®Ç…^èþ$MøÐéÍ). 
{ç³™éÅÐèþ*²Äæý$…V>, °Ææÿ…™èþÆæÿ…þý ±Ææÿ$ çÜÆæÿçœÆ> M>Ðèþyé°Mìü, Mæü*ËÆŠÿ ç³MæüPMìü 
CÐèþÓºyìþ¯èþ ÐérÆŠÿ C¯ŒþÌñýsŒý §éÓÆ> ±Ææÿ$ °…ç³yé°Mìü B¯ŒþÌñýO¯Œþ ÐérÆŠÿ Mæü¯ðþ„æü¯Œþ° 
Mæü*yé Eç³Äñý*W…^èþÐèþ^èþ$a¯èþ$. sêÅ…MŠü °…yìþ´ùÆÿ$$¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ±sìý çÜÆæÿçœÆ> 
§é¯èþ…™èþr A§óþ BW´ùÄôý$Ìê ¸ùÏsŒý ÐéË$Ó Ò$ Mæü*ËÆŠÿMìü E…r$…¨. 

Содержание AWC5000

Страница 1: ...all Link Road Andheri West Mumbai 400053 For any queries or complaints call us at our Customer care No 1800 22 7585 Email wecare aisenindia com www aisenindia com All rights reserved Aisen is pending or registered trademark of Vishal Video Appliances Pvt Ltd Eç Äñý W óþÐéÇMìü Ðóþ èþ ÅÐèþÌŒý ÐéÆðÿ sìý M Ææÿ z ...

Страница 2: ... ËÆŠÿ Væü Ç _ ðþË çÜ Mø yìþ Installation User AÐèþ Ææÿayæþ C ŒþçÜtÌôýçÙ Œþ Ðèþ ÇÄæý Ðéyæþ Mæü Væü Ç _ VðüOyŠþ Safety Precautions çÜ Ææÿ æü èþ Ðèþ ÇÄæý ÐéÆæÿ ý çÜËàË Trouble Shooting çÜÐèþ çÜÅ èþÌñý óþ óþÄæý ÐèþËíÜ èþ ç èþ Ë Terms of Warranty ÐéÆðÿ sîý º æþ èþË Warranty Card ÐéÆðÿ sîý M ÆŠÿz 2 2 4 4 5 5 7 7 9 9 10 10 12 12 ...

Страница 3: ...ontrols 3 CIRCUIT DIAGRAM Ððþ yæþÌŒý èþ ÐøÌôýtgŒý Ñ æþ Å èþeMìü Ñ Äñý Væü ïܵyŠþ Mæü sZÌŒýÞ ÐéÄæý Ñ èþË èþ çÜVæür V Í Ñ èþÆæÿ ý ÐérÆŠÿ sêÅ MŠü ÝëÐèþ Ææÿ üÅ èþ Mæü Í VŠü Ò yìþÄæý MöË èþË G èþ xÐðþyæþË µx ÐéÅçÜ ºÆæÿ Ðèþ âæý å ÌôýMæü yé AWC5000 AWC5010 230 W 230 V 50 Hz AC 3 4 Ðèþ Æ YËÌZ 3 2000 m3 Hr 2200 m Hr 50 ÎrÆæÿ Ï Ðèþ yŠþ ÐèþNÌŒý ëÅyŠþË 530x640x550 mm 13 Mìü V Ë Ýë Móü Mæü ç ÆæÿÐðþ O èþ ç óþÅM...

Страница 4: ...ìþÄæý ÐŒþ ÌZMæü VæüyìþÄæý Ææÿ ÇVóü ÔèýV ëµÍ 2 íÜÓ VŠü é Œý V Í Ñ èþÆæÿ ý MöÆæÿMæü ÐèþÇtMæüÌŒý ÌoÐèþÆŠÿ íÜÓ VŠü íÜÓ Œþ B Œþ óþÄæý yé Mìü VæüyìþÄæý Ææÿ ÇVóü ÔèýV ëµÍ 3 Mæü Í VŠü ëÅyŠþË 4 àÇgê rÌŒý ÌoÐèþÆŠÿ Mæü sZÌŒý íÜÓ Œþ Ayæþz V V Í ç çÜÆæÿ ý M Ðèþyé A æþ ç óþÄæý yé Mìü ò OMìü Ðèþ ÇÄæý Mìü Mìü óþÄæý Í 5 Mæü Í VŠü Mæü sZÌŒý íÜÓ Œþ ç ç Ððþ æþËÐèþyé Mìü Ðèþ ÇÄæý Mæü Í VŠü ëÅyŠþË ò OMìü âæý å ç Ðèþíßý...

Страница 5: ...æý sìýMìü _ æþMæü yé E yæþyé Mìü CÌê óþÄæý yæþ ÐèþËÏ Eç Äñý Væü E r 7 GÆÿ ÆŠÿ Mæü sZÌŒý G MøÆæÿ Mæü èþ Ýë Æÿ Mìü ïܵyŠþ é Œý HÆ µr óþçÜ MøÐéÍ A sôý òßýO Ò yìþÄæý ÐŒþ ÌZ Ýë Æÿ Mìü Mæü ÌŒý Ððþ yŠþÌZ Ò Mæü ËÆŠÿ Eç Äñý W éË Ò Ææÿ MøÆæÿ Mæü sôý Mæü Í VŠü Mæü sZÌŒý íÜÓ Œþ B ŒþÌZ Mìü ò sìýt Mæü Í VŠü ëÅyŠþËò OMìü sìý Ñ èþÆæÿ ý óþÄæý yé Mìü ç ç èþ ëÆæÿ À éÍ ëÅ Œþ Ððþ yŠþÌZ óþ Mæü ËÆŠÿ Eç Äñý W èþyé Mìü íÜ...

Страница 6: ... êMîütÇÄæý ò æþ éÆÿ íÜ Ææÿ çÜ MæüÐèþ V ï Ë aMøMæü ùÐèþyæþ ÐèþËÏ ZÏÐèþÆŠÿ éÓÆ Ææÿ _Ðèþ Ãyé Mìü éÇ çÜ yìþ Ððþ sêÆæÿ ò O KÐèþÆŠÿ ÌZyæþ ç yæþ èþ çœÍ èþ V Ñ æþ Å Œþ Ñ Äñý Væü GMæü PÐèþ AÐèþ èþ à Mæü Œý Mæü Í VŠü ëÅyŠþË ç 3 4 º èþ Ðèþ Ë èþÆæÿ Ðé èþ Ðèþ ÆæÿaÐèþËíÜ èþ AÐèþçÜÆæÿ E r þ 4 GËÏç šyæþ sêÅ Mæü ÌZ èþW èþ èþV Ææÿ E yéÍ é ÐèþËÏ Ææÿ èþÆæÿ èþËÏV Í Ò Ææÿ BÝëÓ èþÐèþ èþ a èþ 5 GËÏç šyæþ èþË ç Ë Ðèþ ÇÄæý...

Страница 7: ... Eç MæüÆæÿ ê Mìü çÜÈÓçÜ óþÄæý ÐèþËíÜÐèþõÜ IçÜ Œþ MæüçÜtÐèþ ÆŠÿ MóüÆŠÿ òßýÌŒýµÌñýO Œþ èþ ºÆæÿ 1800 22 7585ò O èþ çÜàÄæý èþ MöÆæÿMæü çÜ ç èþVæüËÆæÿ ÑÔéÌŒý ÒyìþÄñý Aç ÏÄñý ðþÞ Ü ò Í VVAPL AçÜÌñýO èþ Ððþ æþsìý ÇsñýÆÿ ÌŒý Mö èþ VøË éÆæÿ Mìü ÐéÆðÿ sîý CçÜ èþ A óþÑ r sôý E èþµ óþÄæý ºyìþ èþ Eç MæüÆæÿ ý Ððþ sîýÇÄæý ÌŒý yìþgñýO Œþ Ðèþ ÇÄæý ç ÐéÇ ç èþ èþ ÌZ ëË èþ yìþ Mö èþ VøË óþ èþ yìþ ç ðþ yæþ ðþËË Ðèþ ÇÄ...

Страница 8: ...ions of warranty and agree to abide by the same Customer Sign Dealer Stamp Sign Aisen Customer Care Contact No 1800 22 7585 Email wecare aisenindia com Product Serial Number Model Number Date of Purchase Customer Name Address Contact Number Email Id Name of Dealer Address 12 ...

Отзывы: