background image

20

Le voyant indiquant que l’appareil fonctionne 

clignote en continu, et le ventilateur intérieur 

s’arrête.

Interférence de modes

Etant donné que toutes les unités intérieures utilisent la 

même unité extérieure, l’unité extérieure ne peut 

fonctionner que selon un seul mode (refroidissement ou 

chauffage). C’est pourquoi, lorsque vous paramétrez un 

mode différent de celui utilisé pour l’unité extérieure, une 

interférence des modes se produit. Voici comment 

résoudre ce problème d’interférence.

L’unité bascule entre le mode chauffage et le mode 

décongélation. Le voyant  lumineux clignote dans les 

douze minutes, puis revient en mode chauffage.

L’unité extérieure fonctionne toujours avec le mode paramétré pour le système intérieur. 

Lorsque vous configurez le mode de l’unité intérieure et que celui-ci ne correspond pas 

au mode utilisé pour le dispositif extérieur, 3 bips résonnent, et l’unité intérieure s’éteint 

automatiquement, pour éviter les interférences de modes.

Refroidissement

×

---  normal

Séchage

×

×

 

---

 

interférence de modes

Chauffage

×

×

Ventilateur

×

Dépannage

Les problèmes suivants n’indiquent pas forcément une panne; veuillez consulter ce tableau avant 

de contacter le service d’assistance.

Panne

Cause possible

Commande ne répondant pas

Ne pas démarrer 

immédiatement

Odeur anormale

Bruit d’eau qui circule

Craquements

Buée s’échappant de 

la prise

Ne fonctionne pas

L’air ne chauffe/

ne refroidit pas

Ne pas 

commander

le filtre à air est-il encrasséé ?

Les entrées et les sorties d’air sont-elles 

bloquées ?

la température est-elle correctement réglée ?

Le cordon d’alimentation est peut-être mal branché.

Les piles de la télécommande sont peut-être vides.

Le fusible ou le système de sécurité est peut-être grillé.

Attendez 3 minutes et redémarrez l’appareil, le 

système de protection empêche-t-il l’appareil de se 

mettre en route .

Si une forte interférence (produite par la décharge 

excessive de l'électricité statique, et la tension 

d'alimentation anomalie) se présente, cela signifie que 

le fonctionnement est anormal. Dans ce cas là, il faut 

déconnecter le courant et de relier de nouveau après 

2-3 secondes plus tard.

Le changement de mode pendant que 

l’appareil fonctionne peut entraîner un 

retard de 3 minutes du système.

Cette odeur peut provenir d’une source externe 

(meuble, cigarette, etc), enfermée dans le 

climatiseur et rejeté avec l’air circulant.

Provoqué par la circulation du liquide réfrigérant dans 

le climatiseur, ne signifie pas une panne. 

Son lié au dégivrage, en mode chauffage.

Le son peut être généré par l’expansion ou la 

contraction de panneau avant, à cause des 

changements e températures.

La buée apparaît lorsque la température de la 

pièce devient très froideà cause de l’air rejeté par 

le climatiseur pendant le mode FROID ou SEC.

×

Refroidissement Séchage Chauffage Ventilateur

Содержание High Wall HDA

Страница 1: ...anual carefully before installing or operating your new air conditioning unit Make sure to save this manual for future reference HDA1 20190619 Rev1 Operation Manual HDA High Wall R32 Product Version 1...

Страница 2: ...s 21 Installation diagram 21 Maintenance Indoor unit installation 22 Indoor unit Outdoor unit Identification of parts 13 13 13 14 18 19 20 Select the installation locations 21 Troubleshooting Protecti...

Страница 3: ...or appliances that are intended to be permanently connected to fixed wiring and have a leakage current that may exceed 10 mA shall state that the installation of a residual current device RCD having a...

Страница 4: ...avoid a hazard 22 Regarding to installation please refer to section Installation instructions 23 Regarding to maintenance please refer to section Maintenance 24 For models using R32 refrigerant piping...

Страница 5: ...marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal re...

Страница 6: ...e power supply cord be broken An electric shock or fire is probably caused by a broken power supply cord Never insert a stick or similar obstacle to the unit Since the fan rotates at high speed this m...

Страница 7: ...tion on servicing 6 1 Checks to the area Prior to beginning work on systems containing flammable refrigerants safety checks are necessary to ensure that the risk of ignition is minimised For repair to...

Страница 8: ...into the system or conducting any hot work A degree of ventilation shall continue during the period that the work is carried out The ventilation should safely disperse any released refrigerant and pre...

Страница 9: ...absolutely necessary to have an electrical supply to equipment during servicing then a permanently operating form of leak detection shall be located at the most critical point to warn of a potentially...

Страница 10: ...shall be calibrated in a refrigerant free area Ensure that the detector is not a potential source of ignition and is suitable for the refrigerant used Leak detection equipment shall be set at a perce...

Страница 11: ...ements shall be followed Ensure that contamination of different refrigerants does not occur when using charging equipment Hoses or lines shall be as short as possible to minimise the amount of refrige...

Страница 12: ...isolation valves on the equipment are closed off k Recovered refrigerant shall not be charged into another refrigeration system unless it has been cleaned and checked 15 Labelling Equipment shall be l...

Страница 13: ...he compressor to the suppliers Only electric heating to the compressor body shall be employed to accelerate this process When oil is drained from a system it shall be carried out safely CAUTION When m...

Страница 14: ...ly be performed as recommended by the equipment manufacturer Maintenance and repair requiring the assistance of other skilled personnel shall be carried out under the supervision of the person compete...

Страница 15: ...near the air outlet and the air can be blown 2 It is easy to draw off connection pipe and drill a wall hole 3 Keep the required distance from the ceiling and wall according to installation diagram 4 E...

Страница 16: ...sition of hole for pipe according to the location of mounting plate 2 Drill a Hole for Pipe Keep the mounting plate horizontally with a horizontal ruler or level Drill holes of 32mm in depth on the wa...

Страница 17: ...sert the pipe fixer to the slot B Press to hook the pipe fixer onto the base Base Base Base Pipe fixer Pipe fixer Hook here Insert here drain hose drain hose large pipe large pipe small pipe small pip...

Страница 18: ...re based on the external view of a standard model Consequently the shape may differ from that of the air conditioner you have selected Chassis Cabinet Front panel Terminal inside Indoor unit optional...

Страница 19: ...ble 5 core 1 5mm in conformity with Design 245 IEC 57 or H07RN F Indoor and outdoor connecting wire specification for the 18K mono split 17 2 Cable 5 core 2 5mm in conformity with Design 245 IEC 57 or...

Страница 20: ...nt panel Reinstall and shut the front panel by pressing position b downward If the dirt is conspicuous wash it with a solution of detergent in lukewarm water After cleaning dry well in shade Clean the...

Страница 21: ...is discharged 2 5 minutes later In HEATING operation the appliance will defrost de ice automatically to raise efficiency This procedure usually lasts 2 10 minutes During defrosting fans stop operatio...

Страница 22: ...ntroller exhausted Please wait for 3 minutes and start again protector device may be preventing unit to work If strong interference from excessive static electricity discharge power supply voltage abn...

Страница 23: ...r Vertical Adjustment Louver Horizontal Adjustment Air Filter Remote Controller Connection Cord Pipes and Power Drain Hose Emergency Panel Display Panel Note Condensate water drains at COOLING or DRY...

Страница 24: ...ind the front panel in order to reset the display optional Temperature indicator 1 Running indicator It lights up when the AC is running It flashes during defrosting Timer indicator It lights up durin...

Страница 25: ...s manual carefully before installing or operating your new air conditioning unit Make sure to save this manual for future reference HDA1 20190619 Rev1 Operation Manual HDA High Wall R32 Product Versio...

Страница 26: ...20 Introduction la s curit Pr paration avant utilisation Mesures de s curit Instructions d installation Sch ma d installation S lectionnez les emplacements d installation Installation de l unit int r...

Страница 27: ...cter 10 mA 12 V rifiez bien qu un dispositif de courant r siduel DCR est install sur votre r seau et ne d passe pas 30 mA 13 Attention risque d lectrocution pouvant entra ner des blessures graves voir...

Страница 28: ...agent de service ou un technicien qualifi afin d viter tout danger potentiel 19 L appareil doit tre install conform ment aux r glementations en mati re de c blage 20 Le climatiseur doit tre install p...

Страница 29: ...E relative l limination des d chets lectroniques WEEE Cette directive indique que cet appareil ne peut pas tre limin avec les autres d chets domestiques Afin d viter tout risque pour l environnement e...

Страница 30: ...faire c der Une lectrocution ou un incendie peut tre produit par un cordon fissur N ins rez jamais d objets dans l appareil Le ventilateur tournant grande vitesse cela peut causer des blessures Ne r p...

Страница 31: ...les Autorit s locales 6 Informations relatives au d pannage du syst me 6 1 V rifications de la zone Avant de commencer travailler sur un appareil contenant un liquide frigorig ne inflammable quelques...

Страница 32: ...ne sont ils pas obstru s Dans le cas o un circuit frigorig ne indirect serait utilis le circuit secondaire devra tre v rifi afin de s assurer de la pr sence de liquide frigorig ne Le marquage apport...

Страница 33: ...e cas o le probl me ne pourrait pas tre r solu dans l imm diat mais que l appareil doivent continuer de fonctionner une solution temporaire devra tre mise en place Ce probl me devra tre signal au prop...

Страница 34: ...igorig nes inflammables mais la sensibilit peut ne peut tre adapt e ou peut avoir besoin d tre calibr e de nouveau L quipement de d tection doit tre calibr dans une zone ne contenant pas de liquide fr...

Страница 35: ...ide contenu l int rieur Les cylindres doivent tre maintenus la verticale Assurez vous que le syst me frigorig ne est reli la terre avant d approvisionner le syst me de liquide tiquetez le syst me une...

Страница 36: ...vid de son liquide frigorig ne L tiquette doit tre dat e et sign e V rifiez que l quipement comporte bien des tiquettes mentionnant qu il contient du liquide frigorig ne inflammable 16 R cup ration L...

Страница 37: ...echnicien agr de se charger du d branchement de la r installation de l appareil Ne placez pas d appareils lectriques sous l unit int rieure ni sous l unit ext rieure La condensation peut entra ner un...

Страница 38: ...quipement doit tre manipul par un technicien qualifi conform ment aux consignes livr es dans la notice d installation ATTENTIO N Ce symbole indique que des informations suppl mentaires sont disponibl...

Страница 39: ...le de d tacher le filtre air 5 Maintenez l appareil et la t l commande un m tre de distance minimum des appareils tels que les t l viseurs cha nes st r o radio etc 6 N obstruez jamais l entr e d air 7...

Страница 40: ...ller s par ment int rieu r ext rieur Int rieure Ext rieur Trou pour la douille conduit en polyth ne pais 5mm inclin vers le bas Percer un trou pour accueillir la douille dans la paroi murale Percez un...

Страница 41: ...ixateur de conduite Accrochez ici Ins rer ici Tuyau d coulement Tuyau d coulement Tube plus large Tube plus large Petite conduite Petite conduite 15 A Ins rez le fixateur de conduite l int rieur de la...

Страница 42: ...ote Pour le mono split L N The figures in this manual are based on the external view of a standard model Consequently the shape may differ from that of the air conditioner you have selected Ch ssis Ca...

Страница 43: ...2 design 245 IEC 57 or H07RN F C ble 5 torons 1 5mm conforme au 2 design 245 IEC 57 or H07RN F Sp cification pour le c ble de connexion ext rieur et int rieur pour le 18k mono split 2 Cable 5 torons...

Страница 44: ...e bas le bouton b Si la poussi re persiste nettoyez au moyen d un d tergent doux et de l eau ti de Apr s le nettoyage s chez le tout Nettoyez le filtre air toutes les deux semaines si le climatiseur f...

Страница 45: ...ppareil est automatiquement d givr afin d augmenter ses capacit s Cette proc dure dure en g n ral 2 10 minutes Pendant le d givrage les ventilateurs arr tent de fonctionner Une fois le d givrage termi...

Страница 46: ...au qui circule Craquements Bu e s chappant de la prise Ne fonctionne pas L air ne chauffe ne refroidit pas Ne pas commander le filtre air est il encrass Les entr es et les sorties d air sont elles blo...

Страница 47: ...Volet d ajustement horizontal Filtre air T l commande Conduits et cordon d alimentation Panneau d urgence Panneau d affichage 21 Unit int rieure Unit ext rieure Entr e d air Panneau avant ON OF F MO D...

Страница 48: ...me indique FC apr s 200 heures de fonctionnement afin de rappeler l utilisateur qu il faut nettoyer le filtre Une fois le filtre nettoy appuyez sur le bouton de r initialisation du filtre situ sur l...

Страница 49: ...t Consult with the sales agency or manufacturer for details ATTENTION Le design et les donn es techniques sont donn s titre indicatif et peuvent tre modifi s sans pr avis HDA1 20190619 Rev1 AIRWELL RE...

Отзывы: