Airthereal LF200M Скачать руководство пользователя страница 41

40

DÉPANNAGE

Le témoin de

mise sous tension

ne s'allume pas

et le diffuseur ne

peut pas être mis

en marche 
Le témoin lumineux

de l'interrupteur

est allumé, le petit

ventilateur tourne,

mais il n'y a pas

de brouillard.

L'humidificateur

dégage une odeur

particulière.

Le témoin lumineux

de mise sous

tension est allumé

mais l'humidificateur

ne peut pas être

mis en marche

Trop peu de

brouillard

Le diffuseur est

trop bruyant

Mauvaise

connexion de

l'adaptateur

Le réservoir d'eau

manque d'eau ou

contient trop peu

d'eau.

Il y a du calcaire

dans le réservoir

d'eau, l'eau ajoutée

contient des

impuretés ou l'eau

est restée trop

longtemps dans le

réservoir.

Le réservoir d'eau

est trop plein

Il y a des impuretés

sur le film de

pulvérisation ou

l'eau du réservoir

a été laissée trop

longtemps.

Trop peu d'eau ou

le diffuseur est

incliné.

Connecter le câble

et appuyer sur

l'interrupteur

Ajouter de l'eau

purifiée

Retirez le couvercle

du réservoir d'eau et

placez-le dans un

endroit frais pendant

plus de 12 heures

pour l'aérer, nettoyer

le réservoir d'eau et

le remplir d'eau pure.

Versez un peu d'eau

et fermez le

couvercle

hermétiquement.

Nettoyez le réservoir

d'eau et ajoutez de

l'eau pure

Ajoutez de l'eau

dans le réservoir,

placez le diffuseur

dans un endroit

propre sur une

surface plane afin

qu'il soit de niveau. 

Symptôme

Causes possibles

Approche

Si les méthodes ci-dessus ne peuvent être améliorées, veuillez

consulter la ligne d'assistance téléphonique du service clientèle

et contacter un professionnel pour la réparation.

Содержание LF200M

Страница 1: ...LF200M LF200W AROMA DIFFUSER Please read the manual carefully before use and keep it for future reference USER MANUAL...

Страница 2: ...1 CONTENT English German Italian Espa ol French 2 10 18 26 34...

Страница 3: ...2 English...

Страница 4: ...r tank Safety buckle Base Note The accessories in the package are exclusively used for the product The appearance and quantity may be different for different batches Please refer to the actual deliver...

Страница 5: ...ion and effect Function selection Power on Power off High violent flame effect Low soft flame effect 1h red light 3h white light 6h blue light Large medium small off Full light breathing light flashin...

Страница 6: ...ting Weight Dimensions LF200M LF200W DC 5V 10W 200 ml 6 76 oz 15 25 ml hr 9 hours 60 180 360 minutes 1 19 lbs 7 87 x 3 15 x 4 92 in Add water position Water level SPECIFICATIONS OPERATION 1 Remove the...

Страница 7: ...ll bright Notes There will be a beep each time you press a button When there is no water in the tank you will hear 3 beeps over 2 seconds and the diffuser will automatically power down When the timer...

Страница 8: ...tion Pay attention to the selected distributor so its output current is not lower than DC 5V 2A otherwise it will affect the atomization effect The diffuser has a memory function If the power is not c...

Страница 9: ...The water in the water tank is too full There is dirt on the atomizing film or the water in the water tank is left for too long Too little water or the diffuser is tilted Connect the cable and press t...

Страница 10: ...elf or herself 2 Damage caused by misuse abuse neglect alterations or unauthorized repair 3 Natural depreciation Warranty Period Warranty becomes effective from the date of original purchase and will...

Страница 11: ...10 German...

Страница 12: ...tsverschluss Bodenplatte Hinweis Das in der Verpackung enthaltene Zubeh r ist ausschlie lich f r das Produkt bestimmt Das Aussehen und die Menge k nnen bei verschiedenen Chargen unterschiedlich sein B...

Страница 13: ...nschten Effekt Funktion Einschalten Ausschalten Hoch starker Flammeneffekt Niedrig schwacher Flammeneffekt 1h rotes Licht 3h wei es Licht 6h blaues Licht hoch mittel schwach aus konstantes Licht auf...

Страница 14: ...W 200 ml 15 25 ml h 9 Stunden 60 180 360 Minuten 539 g 20 cm x 8 cm x 12 5 cm Wasser hier einf llen Wasserstand SPEZIFIKATIONEN BETRIEB 1 Entfernen Sie zun chst den Sicherheitsverschluss und haben sie...

Страница 15: ...cht Hinweise Bei jedem Tastendruck ert nt ein Signalton Wenn sich kein Wasser im Tank befindet ert nen innerhalb von 2 Sekunden 3 Signalt ne und der Diffusor schaltet sich automatisch ab Wenn der Time...

Страница 16: ...i Verwendung eines USB Hubs darauf dass dieser bei 5 V DC einen ausreichenden Ausgangsstrom von 2 A zur Verf gung stellen kann da sonst der Zerst ubungseffekt beeintr chtigt wird Der Diffusor hat eine...

Страница 17: ...ll Der Verdampfer ist verschmutzt oder das Wasser im Wassertank ist zu lange stehen geblieben Zu wenig Wasser oder der Diffusor ist schief aufgestellt Schlie en Sie das Kabel an und dr cken Sie den Sc...

Страница 18: ...Sch den die durch unsachgem en Gebrauch Missbrauch mangelnde Pflege nderungen oder nicht autorisierte Reparaturen verursacht wurden 3 Nat rlicher Wertverlust Gew hrleistungsfrist Die Garantie gilt ab...

Страница 19: ...18 Italian...

Страница 20: ...ua Fibbia di sicurezza Base Nota Gli accessori nella confezione sono utilizzati esclusivamente per il prodotto L aspetto e la quantit possono essere diversi per diversi lotti Si prega di fare riferime...

Страница 21: ...la funzione Accensione Spegnimento Alto effetto fiamma forte Basso effetto fiamma morbida 1 h luce rossa 3 h luce bianca 6 h luce blu Grande medio piccolo spento Luce piena luce respirabile lampeggian...

Страница 22: ...Peso Dimensioni LF200M LF200W DC 5V 10W 200 ml 6 76 oz 15 25 ml ora 9 ore 60 180 360 minuti 1 19 libbre 7 87 x 3 15 x 4 92 in aggiungi la posizione dell acqua leva dell acqua SPECIFICHE OPERAZIONE 1 R...

Страница 23: ...inoso Nota Ci sar un segnale acustico ogni volta che si preme un pulsante Quando non c acqua nel serbatoio si sentiranno 3 bip per 2 secondi e il diffusore si spegner automaticamente Quando il timer s...

Страница 24: ...atomizzazione Prestare attenzione al distributore selezionato in modo che la sua corrente di uscita non inferiore a DC 5V 2A altrimenti influenzer l effetto di atomizzazione Il diffusore ha una funzio...

Страница 25: ...o sul film di nebulizzazione o l acqua nel serbatoio dell acqua viene lasciata per troppo tempo Troppa poca acqua o il diffusore inclinato Collegare il cavo e premere l interruttore Aggiungere acqua p...

Страница 26: ...nni causati da uso improprio abuso negligenza alterazioni o riparazioni non autorizzate 3 Ammortamento naturale Periodo di garanzia La garanzia diventa effettiva dalla data di acquisto originale e dur...

Страница 27: ...26 Espa ol...

Страница 28: ...a Hebilla de seguridad Base Nota Los accesorios del paquete se deben utilizar exclusivamente para este producto La apariencia y la cantidad pueden ser diferentes para diferentes lotes Por favor refi r...

Страница 29: ...Selecci n de funciones Encendido apagado Alto efecto de llama violenta Bajo efecto de llama suave 1h luz roja 3h luz blanca 6h luz azul Grande mediano peque o apagado Luz completa luz de respiraci n...

Страница 30: ...zador Peso Dimensiones LF200M LF200W DC 5V 10W 200 ml 6 76 onzas 15 25ml h 9 horas 60 180 360 minutos 1 19 libras 7 87 x 3 15 x 4 92 in Posici n para el llenado Nivel de agua ESPECIFICACIONES T CNICAS...

Страница 31: ...n brillo completo Notas Habr un pitido cada vez que presione un bot n Cuando no hay agua en el tanque escuchar 3 pitidos durante 2 segundos y el difusor se apagar autom ticamente Cuando el temporizado...

Страница 32: ...io afectar la atomizaci n Preste atenci n al distribuidor seleccionado para que su corriente de salida no sea inferior a DC 5V 2A de lo contrario afectar el efecto de atomizaci n El difusor cuenta con...

Страница 33: ...que de agua est demasiado llena Hay suciedad en la pel cula de atomizaci n o el agua en el tanque de agua se utiliza durante demasiado tiempo Muy poca agua o el difusor est inclinado Conecte el cable...

Страница 34: ...causados por mal uso abuso negligencia alteraciones o reparaciones no autorizadas 3 Depreciaci n natural Per odo de garant a La garant a entra en vigencia a partir de la fecha de compra original y du...

Страница 35: ...34 French...

Страница 36: ...eau Boucle de s curit Base Remarque Les accessoires contenus dans l emballage sont exclusivement utilis s pour le produit L apparence et la quantit peuvent tre diff rentes selon les lots Veuillez vou...

Страница 37: ...fonction Marche Arr t Haute effet de flamme violent Basse effet de flamme doux 1h lumi re rouge 3h lumi re blanche 6h lumi re bleue Grand moyen petit arr t Pleine lumi re lumi re de respiration cligno...

Страница 38: ...Dimensions LF200M LF200W DC 5V 10W 200 ml 6 76 oz 15 25ml hr 9 heures 60 180 360 minutes 1 19 lbs 7 87 x 3 15 x 4 92 in ajouter la position de l eau levier d eau SP CIFICATIONS FONCTIONNEMENT 1 Retire...

Страница 39: ...mi re Notes Il y aura un bip chaque fois que vous appuyez sur un bouton Lorsqu il n y a pas d eau dans le r servoir vous entendrez 3 bips sur 2 secondes et le diffuseur s teindra automatiquement Lorsq...

Страница 40: ...n au distributeur s lectionn pour que son courant de sortie ne soit pas inf rieur DC 5V 2A sinon cela affectera l effet d atomisation Le diffuseur a une fonction de m moire Si l alimentation n est pas...

Страница 41: ...r d eau est trop plein Il y a des impuret s sur le film de pulv risation ou l eau du r servoir a t laiss e trop longtemps Trop peu d eau ou le diffuseur est inclin Connecter le c ble et appuyer sur l...

Страница 42: ...2 Les dommages caus s par une mauvaise utilisation un abus une n gligence des alt rations ou une r paration non autoris e 3 D pr ciation naturelle P riode de garantie La garantie prend effet la date...

Страница 43: ...Always here to help you www airthereal com Produced for West Ryder Technology LLC 2330 Paseo Del Prado STE C304 Las Vegas NV 89102 USA support airthereal com FOR THE AIR WE CARE V 20211012...

Отзывы: