background image

En-2

Control unit (optional)

Wireless Remote 
Controller

Wired Remote Con-
troller

Simple Remote Con-
troller

    

Be sure to use after 
connecting receiver 
unit.

For operation method, please refer to the Operating Manual of each 
device.

MANUAL AUTO OPERATION

Use the MANUAL AUTO operation in the event the remote control unit is 
lost or otherwise unavailable.

*Limited to only when receiver unit is connected.

 CAUTION!

Do not press the MANUAL AUTO button with wet hands or pointed ob-
jects, otherwise an electric shock or malfunction may occur.

Starting Operation

Press the MANUAL AUTO button on the operating 
control panel.

The operation can be set in the following setting.

Operating mode

AUTO:
When Auto mode cannot be selected, it will 
operate in the same mode as the other indoor 
unit in the same system. (When other indoor 
unit in the same system doesn’t operate, the air 
conditioner will operate in cooling.)

Fan speed

AUTO

Setting temperature

74 °F (23 °C)

Stopping Operation

Press the MANUAL AUTO button on the operating 
control panel.

OPERATING TIPS

Operation and Performance

About priority state and standby state

Multiple indoor units can be connected within the same system. De-

 

pending on the system, choice of operating mode are limited.

Cooling priority 
state

When the other indoor units within the same system 
operate in cooling or dry mode, heating can not be 
selected at the same time.

Heating priority 
state

When the other indoor units within the same system 
operate in heating mode, cooling and dry mode can 
not be selected at the same time.

Standby state

The standby state activates when 2 or more indoor 
units start up at the same time in different mode. 
Any indoor unit other than priority mode will wait in 
standby state until priority mode changes (operation 
starts as soon as priority is switched).
At this time, the OPERATION indicator lamp (green) 
lights up and the TIMER indicator lamp (orange) 

fl

 ashes (limited to only when receiver unit is con-

nected).

Low ambient cooling

When the outdoor temperature drops, the outdoor unit’s fans may 

 

switch to Low Speed, or one of the fans may stop intermittently.

Heating performance

Heating mode operates on the heat-pump principle, absorbing heat 

 

from outdoor air and transferring that heat indoors. As a result, the 
operating performance is reduced as outdoor air temperature drops. 
If you feel that insuf

fi

 cient heating performance is being produced, we 

recommend you use this air conditioner in conjunction with another 
type of heating appliance.
Heating mode heat your entire room by recirculating air throughout the 

 

room, with the result that some time may be required after 

fi

 rst starting 

the air conditioner until the room is heated.

Microcomputer-controlled automatic defrosting

When using the Heating mode under conditions of low outdoor air 

 

temperature high humidity, frost may form on the outdoor unit, result-
ing in reduced operating performance. In order to prevent this kind of 
reduced performance, this unit is equipped with a Microcomputer-con-
trolled automatic defrosting function. If frost forms, the air conditioner 
will temporarily stop, and the defrosting circuit will operate brie

fl

 y (for 

about 4 to 15 minutes). 
During Automatic Defrosting operation, the OPERATION indicator 
lamp (green) will 

fl

 ash (limited to only when receiver unit is connected).

Oil recovery operation

Periodically, the oil recovery operation is performed in order to return 

 

compressor oil to the outdoor unit. 
During oil recovery operation, the OPERATION indicator lamp (green) 
will 

fl

 ash (for about 10 minutes) (limited to only when receiver unit is 

connected).

Temperature and humidity range

The temperature and humidity required for operating this product is as 

 

shown in the following table.

Cooling/Dry Mode

Heating Mode

Outdoor 
temperature

Please refer to the speci

fi

 cation of outdoor units.

Indoor 
temperature

About 64 to 90 °F DB

(18 to 32 °C DB)

About 50 to 86 °F DB

(10 to 30 °C DB)

Indoor humidity

About 80% or less

If the air conditioner is operated under higher temperature conditions 

 

than those listed, the built-in protection circuit may operate to prevent 
internal circuit damage. Also, during Cooling and Dry modes, if the unit 
is used under conditions of lower temperature than those listed above, 
the heat-exchanger may freeze, leading to water leakage and other 
damage.
If the unit is used for long periods under high-humidity conditions, 

 

condensation may form on the surface of the indoor unit, and drip onto 
the 

fl

 oor or other objects underneath.

Do not use this unit for any purposes other than the Cooling, Heating, 

 

Dehumidifying, and air-circulation of rooms in ordinary dwellings.

9374343096-02_OM.indb   2

9374343096-02_OM.indb   2

2011-12-21   16:13:03

2011-12-21   16:13:03

Содержание ARUL12RLAV

Страница 1: ...ep this manual for future reference MANUAL DE INSTRU ES UNIDADE INTERNA Tipo de duto Guarde este manual para refer ncia futura MANUAL DE FUNCIONAMIENTO UNIDAD INTERIOR Tipo de ducto Conserve este manu...

Страница 2: ...e indoor unit Do not place anything below the indoor unit that should not get wet Always turn off the electrical breaker whenever cleaning the air condi tioner or the air filter Do not expose the air...

Страница 3: ...and transferring that heat indoors As a result the operating performance is reduced as outdoor air temperature drops If you feel that insufficient heating performance is being produced we recommend yo...

Страница 4: ...r volatile agents like benzene or thinner If dirt is allowed to accumulate on the air filter air flow will be reduced lowering operating efficiency and increasing noise During periods of normal use th...

Страница 5: ...lamp orange are flashing alternately It has recovered from a power outage The Operation indicator lamp green and Timer indicator lamp orange are flashing simultane ously It is operating in trial opera...

Страница 6: ...a window allowing bright sunlight to enter Close the curtains In the case of Cooling operation are there heating apparatus and computers inside the room or are there too many people in the room Is the...

Страница 7: ...4 0 15 600 4 6 20 000 5 9 SOUND PRESSURE LEVEL HIGH dB A 28 29 30 34 34 MED dB A 25 26 27 32 32 LOW dB A 22 24 24 28 28 DIMENSIONS WEIGHT HEIGHT in mm 7 25 32 198 7 25 32 198 WIDTH in mm 27 9 16 700...

Страница 8: ......

Отзывы: