
IMPORTANT NOTICE
• We pursue a policy of continuing improvement in design and performance of products. Company reserves the
right to vary specifications without prior notice.
• We cannot anticipate every possible circumstance that might involve a potential hazard.
• This air conditioner is designed for standard air conditioning only. Do not use this air conditioner for other
purposes such as drying clothes, refrigerating foods or for any other cooling or heating process.
• The installer and system specialist shall secure safety against leakage according to local regulations or standards.
• No part of this manual may be reproduced without written permission.
• Signal words (DANGER, WARNING and CAUTION) are used to identify levels of hazard seriousness.
Definitions for identifying hazard levels are provided below with their respective signal words.
ADANGER
: lmmediate hazards which WILL result in severe personal injury or death.
Hazards or unsafe practices which COULD result in severe personal
�-A-
■
_1I_I_1I_I_�1
:
injury or death.
1
Hazards or unsafe practices which COULD result in minor personal injury or
'-------'A=--CI_U_T_IO_N _ ___,_
:
product or property damage
NOTE
: Useful information for operation and/or maintenance.
• lt is assumed that this air conditioner will be operated and serviced by English speaking people.
lf this is not the case, the customer should add safety, caution and operating signs in the native language.
• lf you have any questions, contact your dealer.
• This manual gives a common description and information for the air conditioner you operate as well as for other
models.
• Storage condition: Temperature -25~60
º
C
Humidity
30%~80%
This manual should be considered as a permanent part of the air conditioning equipment and should remain with
the air conditioning equipment.
30
Содержание ORIA 18 INT
Страница 2: ...MANUAL DE USUARIO E INSTALACIÓN ESPAÑOL CASSETTE ORIA 18 INT ORIA 24 INT ORIA 36 INT ORIA ...
Страница 3: ...2 ...
Страница 4: ...3 ...
Страница 5: ...4 5 12 13 13 13 14 15 17 17 18 18 23 24 26 27 27 ...
Страница 29: ...28 ...
Страница 30: ...OWNER S AND INSTALLATION MANUAL ENGLISH CASSETTE ORIA 18 INT ORIA 24 INT ORIA 36 INT ORIA ...
Страница 32: ...31 ...
Страница 33: ...32 33 40 41 41 41 42 43 45 45 46 46 46 52 54 55 55 ...
Страница 57: ...56 ...
Страница 58: ...PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR E INSTALAÇÃO CASSETTE ORIA 18 INT ORIA 24 INT ORIA 36 INT ORIA ...
Страница 59: ...58 ...
Страница 60: ...59 ...
Страница 61: ...60 61 68 69 69 69 70 71 73 73 74 74 74 80 82 83 83 ...
Страница 85: ...84 ...
Страница 86: ...ITALIANO MANUALE DI UTENTE E INSTALLAZIONE CASSETTE ORIA 18 INT ORIA 24 INT ORIA 36 INT ORIA ...
Страница 87: ...86 ...
Страница 88: ...87 ...
Страница 89: ...88 89 96 97 97 97 98 99 101 101 102 102 102 108 110 111 111 ...
Страница 90: ...89 ...
Страница 114: ...MANUEL DE L UTILISATEUR ET D INSTALLATION FRANÇAIS CASSETTE ORIA 18 INT ORIA 24 INT ORIA 36 INT ORIA ...